교도소국에서 오늘 저에게 연락하여 교도소 번호와 새 주소를 할당했습니다. 내일, 나는 남성을 위한 렉싱턴의 연방 의료 센터에 인접한 여성을 위한 위성 수용소에 있는 FMC 렉싱턴에서 살 것입니다. 초기 내일 아침, Buddy Bell, Cassandra Dixon, 그리고 한국의 제주도에서 시위에서 처음 만난 두 명의 집 손님인 Paco와 Silver는 저와 함께 켄터키로 가서 남성을 위한 연방 의료 센터 밖에 있는 위성 여성 교도소로 저를 인도할 것입니다.
2014년 XNUMX월, Matt Whitworth 판사는 Georgia Walker와 내가 화이트맨 공군기지 사령관에게 빵 한 조각과 편지를 전달하려 시도한 후 연방 교도소에서 XNUMX개월 형을 선고했습니다. 기지 내에서 아프가니스탄 상공을 비행하는 드론. Whitworth 판사는 내가 감옥에 수감되는 데 한 달이 넘게 허락했습니다. 하지만 당신이 군인이든 민간인이든, 목표물이든 불운한 구경꾼이든 드론에게 항복할 수는 없습니다.
내가 1988년 렉싱턴 교도소에 수감되었을 때, 미주리 주 연방 치안판사가 핵미사일 사일로 부지에 옥수수를 심은 혐의로 XNUMX년형을 선고한 후, 다른 여성 수감자들은 장난스럽게 나를 "미사일"이라고 불렀습니다. 언니 중 한 명이 오늘 저를 웃게 만들었습니다. 이번에는 여성들이 저를 "드론"이라고 부를 것이라고 생각하는지 문자를 보냈습니다.
감옥에 가기 전에 웃고 동지애를 느끼는 것이 좋습니다. 이 체포, 재판 및 선고 과정의 대부분을 통해 "백인 특권"에 거의 포화 상태인 나 같은 사람에게는 내 경험의 90%(또는 그 이상)가 태도에 달려 있을 것입니다.
그러나 내가 감옥에서 만나게 될 많은 사람들의 초기 체포는 이라크나 아프가니스탄에서 벌인 "야간 급습"과 같은 것으로 시작되었을 가능성이 매우 높습니다. 종종 머리 위로 헬리콥터를 타고 가족들을 카운티 교도소에 격리시키고 간수와 교도관이 그들을 공정하게 대우하도록 거의 감독하지 않는 경우가 많습니다. 일부 수감자들은 전국으로 안전하게 배송되기 전에 자녀를 볼 기회가 없었을 것입니다. 일부는 구금시설 생활에 적응하면서 적절한 의료 서비스를 받지 못했을 것입니다. 아마도 처방약 없이 지내고 가족 및 지역 사회와의 관계가 갑자기 단절되어 충격을 받는 경우가 많을 것입니다. 어떤 사람들은 변호사를 고용할 수단이 없을 것이고 과로한 국선 변호인으로부터 그들의 사건에 대해 많이 배우지 못했을 것입니다.
미국의 형사 사법 제도는 사소한 범죄로 유색인종을 과도하게 감금합니다. 많은 사람들이 과도하고 징벌적인 형을 선고받겠다는 협박을 받고 유죄 판결을 받습니다. 내가 젊은 흑인 남성이었다면 미국 형법상 연방 교도소에 수감되지 않았을 가능성이 큽니다.
나는 병동이 노인 환자들로 붐빌 것으로 예상되는 의료 시설 외부의 위성 캠프에 수감될 것입니다. 수십 년 동안 사람들을 가두는 것이 얼마나 암울하고 불필요합니까. Whiteman AFB에서 선을 넘은 후 XNUMX개월 동안 사우스다코타주 Yankton에 수감되었던 내 친구 Brian Terrell은 감옥에 있는 동안 벽에 노인병 남성 수감자를 의료 지원하기 위해 훈련할 수감자를 모집하는 표지판을 보았다고 말했습니다. 무의미하게 많은 노인들을 감옥에 가두는 우리 문화의 만연한 냉담함을 생각하면 몸서리칩니다.
나는 XNUMX개월 안에 자유로워지겠지만, 우리의 집단적 미래는 틀림없이 잘못된 형사 사법 제도에 묶여 있을 것입니다. 이 강박적으로 복수하고 병든 형사 사법 제도가 제 생애 동안 바뀌기를 바랍니다. 그리고 렉싱턴의 감옥 벽 안에 잠시 머물면서 그곳에 갇힌 다른 사람들에게 영향을 미치는 시스템에 대해 더 잘 이해하고 약간의 빛을 비추는 데 도움이 되기를 바랍니다.
최근 드론 전쟁에 초점을 맞춘 관련 커뮤니티를 방문하는 동안 많은 사람들이 중앙 아시아와 중동 전역의 드론 살인과 우리나라의 젊은 흑인 남성에 대한 캐주얼 처형 및 투옥 사이의 연관성을 볼 수 있도록 도와주었습니다.
공습과 내전의 소음이 드론의 윙윙거림과 공허한 약속의 침묵으로 사라진 아프가니스탄에서 APV(아프간 평화 봉사단) 친구들은 평화 구축 노력을 계속하고 있습니다. 지난주 XNUMX명의 길거리 아이들이 교육받을 권리를 주장하기 위해 APV 센터에서 아프간 독립 인권 위원회 사무실까지 걸어갔습니다. 그들의 표지판은 거리 아이들을 위한 학교를 만드는 데 도움을 주겠다는 그들의 결의를 표현했습니다. “우리는 당신의 자선을 원하지 않습니다. 우리는 존엄성을 원합니다.”
우리의 젊은 친구들은 탈레반, 범죄 조직 또는 기타 민병대에 합류하는 것이 유일한 길일 수 있는 바로 그 아이들에게 더 나은 삶을 제공하기를 바랍니다. 한편, 어떤 대가를 치르더라도 부와 지위를 보호하고 형평성이나 이성을 고려하는 것보다 미국의 안전을 보호하는 데 관심이 있는 국가로서의 미국의 복수심에 찬 자세는 해외에서 빈곤한 사람들의 삶을 파괴하듯 국내에서도 빈곤한 사람들의 삶을 파괴합니다.
"Black Lives Matter" 시위는 우리의 지원이 필요합니다. 월 4-6 공군기지 폐쇄' 시위. 아프간 평화 봉사단의 우리 친구들은 우리의 지원이 필요한 카불에서 평화와 연대를 위해 계속해서 중요한 일을 할 것입니다. 수 천명의 헌신적인 사람들이 우리의 이웃과 우리 자신을 위한 감옥과 같은 세상을 덜 만들기 위해 일을 찾고 있다는 것을 아는 것은 고무적입니다.
앞으로 XNUMX개월 내 주소는
캐시 켈리 04971-045
FMC 렉싱턴
연방 의료 센터
위성 캠프
PO BOX 14525
렉싱턴, 켄터키 40512
Kathy Kelly는 창의적 비폭력을 위한 목소리를 조정합니다. 자세한 내용은 VCNV에 문의하십시오. info@vcnv.org.
