드론 희생자, 예멘에서 가족 사망에 대해 미국 정부를 고소

유예에서

2012년 XNUMX월 미국 무인 항공기 공습으로 무고한 조카와 처남이 사망한 예멘 남성이 오늘 가족의 죽음에 대해 공식 사과를 요구하는 소송을 제기했습니다.

오늘 워싱턴 DC에서 소송을 제기한 파이살 빈 알리 자베르(Faisal bin Ali Jaber)는 파업으로 처남인 살렘(Salem)과 조카 왈리드(Waleed)를 잃었다. 살렘은 알카에다에 반대하는 이맘으로 미망인과 일곱 명의 어린 자녀를 두고 있습니다. Waleed는 아내와 자신의 갓난아기를 둔 26세의 경찰관이었습니다. 세일럼은 그와 왈리드가 살해되기 며칠 전에 극단주의에 반대하는 설교를 했습니다.

소송은 DC 지방 법원이 Salem과 Waleed를 죽인 파업이 불법적이라는 선언을 내렸지만 금전적 보상을 요구하지는 않았습니다. Faisal은 법률 회사 McKool Smith의 Reprieve 및 무료 변호사가 공동으로 대리합니다.

정보 유출(Intercept에서 보고됨)에 따르면 미국 관리들은 공습 직후 민간인을 살해했다는 사실을 알고 있었습니다. 2014년 100,000월 파이살의 가족은 예멘 국가안보국(NSB)과의 회의에서 순차적으로 표시된 미국 달러 지폐 XNUMX만 달러가 들어 있는 가방을 제안받았다. 회의를 요청한 NSB 관계자는 가족 대표에게 그 돈이 미국에서 왔으며 전달해 달라는 요청을 받았다고 말했다.

2013년 XNUMX월 파이살은 워싱턴 DC를 방문하여 상원의원 및 백악관 관리들과 파업에 대해 논의했습니다. Faisal이 만난 많은 사람들은 Faisal의 친척들의 죽음에 대해 개인적인 유감을 표명했지만 미국 정부는 공개적으로 공격을 인정하거나 사과하는 것을 거부했습니다.

올해 XNUMX월, 오바마 대통령은 파키스탄에서 억류된 미국인과 이탈리아 시민인 워렌 와인스타인과 지오바니 로 포르투의 무인 항공기 사망에 대해 사과하고 그들의 살해에 대한 독립적인 조사를 발표했습니다. 불만은 대통령이 이러한 사건과 빈 알리 자베르 사건을 처리하는 데 불일치가 있음을 지적하며 다음과 같이 질문합니다. 왜 무고한 예멘인의 유가족들은 진실에 대해 덜 자격이 있습니까?”

파이살 빈 알리 자베르 이어 "사랑하는 두 사람을 잃은 끔찍한 날 이후로 가족과 나는 미국 정부에 그들의 잘못을 인정하고 사과할 것을 요청해왔다. 우리의 간청은 무시되었습니다. 우리 모두가 알고 있지만 미국 무인 항공기가 Salem과 Waleed를 죽였다고 공개적으로 말할 사람은 없습니다. 이것은 부당하다. 미국이 내 가족에게 비밀 현금으로 돈을 갚을 의향이 있다면 내 친척이 잘못 살해됐다는 사실을 공개적으로 인정하지 못하는 이유가 무엇입니까?”

Cori Crider, Jaber의 미국 변호사 구속, "Faisal의 사례는 오바마 대통령의 무인 항공기 프로그램의 광기를 보여줍니다. 이 오도되고 더러운 전쟁으로 희생된 수백 명의 무고한 민간인 중 그의 두 친척뿐 아니라 우리가 지원해야 할 바로 그 사람들이었습니다. 그의 처남은 공개적으로 알 카에다에 반대하는 매우 용감한 설교자였습니다. 그의 조카는 평화를 유지하기 위해 노력하는 지역 경찰이었다. 최근 서방의 드론 공격 피해자들과 달리 파이살은 사과를 받지 못했다. 그가 원하는 것은 미국 정부가 책임을 지고 미안하다고 말하는 것뿐입니다. 그가 인간의 예의를 가장 기본적인 표현으로 법정에 출두하게 된 것은 스캔들입니다.”

Jaber의 가족을 대리하는 회사인 McKool Smith의 Robert Palmer, "Salem과 Waleed bin Ali Jaber를 죽인 무인 항공기 공격은 대통령과 다른 사람들이 미국 무인 항공기 작전을 설명하는 방법과 미국 및 국제법과 완전히 일치하지 않는 상황에서 취해졌습니다. 미군 요원이나 이익에 대한 "임박한 위험"은 없었고 불필요한 민간인 사상자의 명백한 가능성은 무시되었습니다. 대통령 자신도 인정했듯이 미국은 드론 실수에 정직하게 직면할 의무가 있으며 무고한 드론 피해자와 그 가족은 이러한 원고처럼 미국으로부터 정직을 받을 자격이 있다”고 말했다.

Reprieve는 뉴욕과 런던에 본부를 둔 국제 인권 단체입니다.

전체 불만 사항을 사용할 수 있습니다. 여기에서 지금 확인해 보세요..

댓글을 남겨주세요.

귀하의 이메일 주소는 공개되지 않습니다. *표시항목은 꼭 기재해 주세요. *

관련 기사

우리의 변화 이론

전쟁을 끝내는 방법

평화를 위한 움직임 챌린지
반전 이벤트
함께 성장할 수 있도록 지원해 주세요

작은 기부자가 우리를 계속 유지

매월 최소 $15의 반복 기부를 선택하면 감사 선물을 선택할 수 있습니다. 웹사이트를 통해 정기적으로 기부해 주시는 분들께 감사드립니다.

이것은 당신이 다시 상상할 수있는 기회입니다 world beyond war
WBW 숍
모든 언어로 번역