아일랜드에서의 대면 검열

David Swanson, 전무 이사 World BEYOND War월 11, 2019

에 따르면 출구 조사 82월 말부터 아일랜드 유권자의 XNUMX%가 아일랜드가 모든 면에서 중립국으로 남아야 한다고 말했습니다. 그러나 아일랜드는 모든 면에서 중립국으로 남아 있지 않으며, 아일랜드 유권자들이 이를 알고 있는지, 특히 미군이 해마다 많은 군대와 무기를 수송한다는 사실에 대해 어떻게 생각하는지에 대한 징후는 없습니다. 때때로 대통령) 끝없는 비참한 전쟁으로가는 길에 Shannon 공항을 통과합니다.

평화운동가라면 시도 Shannon에 있는 군용기에서 무기를 조사하기 위해 그들은 감옥에 갇히게 됩니다. 아일랜드어 타임즈 보고서 특히 진취적인 일부 독자들이 활동가들이 체포될 위험을 무릅쓴 이유가 무엇인지 조사하게 만들 수 있습니다. 또는 누군가가 얻을 수 있습니다 편집자에게 편지 신문의 독자들에게 그들이 읽은 이야기가 무엇인지 알리기 위해 인쇄되었습니다.

모든 면에서 리머릭의 감옥이 일부 감옥보다 낫지만, 평화를 증진하고 모든 측면에서 중립을 선호하는 아일랜드의 82%를 옹호하고 싶지만 가고 싶지 않은 사람이 무엇을 할 수 있습니까? 교도소?

글쎄, 당신은 정규에 가입 할 수 있습니다 불침번 공항 밖. 그러나 그것에 대해 아직 알지 못하거나 시간이 없는 사람들이 처음에 이 문제에 대해 어떻게 알 수 있습니까?

우리 중 많은 사람들이 아이디어를 가지고 있었습니다. Shannon 공항으로 가는 길을 따라 광고판이 있습니다. 하나를 빌릴 수 있는 충분한 돈을 모으고 "섀넌 공항에서 미군이 출동합니다!" 분명히 공항 부지의 울타리를 뚫는 것보다 우리가 그러한 접근 방식을 취하는 것을 선호하는 사람들이 있을 것입니다.

나는 더블린에 있는 Clear Channel의 영업 관리자에게 연락했지만 그는 내가 마침내 힌트를 얻을 때까지 지연되고 지연되고 회피되고 얼버무렸습니다. Clear Channel은 평화를 위한 광고판을 설치하기 위해 돈을 받지 않습니다. 그리고 아일랜드에서 중립적이지 않은 또 다른 것은 광고판입니다.

그래서 리머릭과 더블린에서 빌보드를 임대하는 JC Decaux의 직접 판매 임원과 연락을 취했습니다. 나는 그를 보냈다 두 개의 광고판 디자인 실험으로. 그는 하나는 받아들이고 다른 하나는 거절하겠다고 말했습니다. 받아들여지는 사람은 “평안하소서. 중립. 아일랜드." 받아 들일 수없는 사람은 "섀넌에서 미군이 철수했습니다. "라고 말했습니다.

저는 아무도 자신이 어떤 전쟁에도 반대한다는 인상을 주지 않는 한 세계 평화의 날 기념을 지지하겠다고 말한 미국의 한 교육 위원회 위원이 생각납니다.

JC Decaux의 임원은 "종교적이거나 정치적으로 민감한 성격의 것으로 간주되는 캠페인을 수락하고 표시하지 않는 것이 회사 정책"이라고 말했습니다. 나는 그가 종교가 여기에 관련되어 있다고 제안한 것이 아니라 기본적으로 무언가를 파는 것보다 세상을 개선하려는 모든 메시지를 포함하는 "정치적"의 광범위한 정의를 사용하고 있다고 생각합니다. 나는 적어도 그의 검열 정책을 숨기려 하지 않고 직설적으로 진술하는 품위를 가졌기 때문에 Clear Channel 사람보다 더 많은 공로를 인정합니다.

나는 Exterion이라는 다른 회사를 시도했는데, 그곳의 세일즈맨은 우리가 이메일이 아닌 전화로 이야기해야 한다고 주장했습니다. 우리가 전화로 이야기했을 때, 우리 광고판이 무엇을 말할 것인지 내가 그에게 말할 때까지 그는 꽤 도움이 되었습니다. 그런 다음 그는 나에게 자세한 내용을 이메일로 보내겠다고 약속했습니다. 도널드 트럼프가 당신이 너무 많이 이길 것이라고 약속했을 때 당신이 이기는 것에 질릴 것이라고 약속했을 때였습니다. 그는 당신이 그가 거짓말하고 있다는 것을 알고 있다는 것을 그가 알고 있다는 것을 당신이 알고 있다는 것을 알고 있습니다. 이메일을 받지 못했습니다.

시간이 있다면 이 노골적인 검열을 피하는 한 가지 방법이 있습니다. Tarak Kauff와 Ken Mayers는 현수막을 다리에 가져옴으로써 Shannon으로 가는 길에 우리의 메시지를 전했습니다. (사진보기.) 그들은 심지어 XNUMX~XNUMX분 동안 일부 지역 언론 매체가 관심을 갖도록 했습니다.

때때로 나는 전쟁이나 고문, 환경 파괴를 끝내고자 하는 사람들이 광고를 구매할 수 있도록 허용되고 보험과 햄버거, 전화 서비스를 판매하려는 사람들이 다리에 현수막을 걸어야 하는 세상을 상상하고 싶습니다. 어쩌면 우리는 언젠가 거기에 도착할 것입니다.

한편, 검열을 피하기 위한 방법으로 우리가 시도하고 있는 몇 가지 다른 것들이 있습니다.

청원서를 읽고 서명하십시오: 아일랜드 군대!

이 동영상을 보고 공유하세요. "미국 수의사들이 아일랜드 정부의 전쟁 범죄 공모를 폭로합니다."

XNUMX월에 리머릭과 섀넌에서 열리는 주요 회의 및 집회에 참석하기 위해 계획 및 홍보, 등록을 돕습니다. 자세히 알아보기, 사진 보기: #NoWar2019.

3 응답

  1. 게시판 문제는 흥미 롭습니다. 바르샤바에서 열린 NATO 2017 정상 회담에서 도심과 공항 사이의 도로에 있는 광고판에 (IIRC) Raytheon이 광고되었는데, 많은 사람들이 그 이름을 인식조차 하지 못하는 것 같아서 우스꽝스러웠습니다. 마치 미사일을 사는 것처럼. 이제 나는 스파르타식 광고(지도나 유럽 및 일부 일반 사본을 거의 표시하지 않음)가 실제로 시위대가 광고판을 사용하는 것을 막으려는 것인지 궁금합니다.

  2. 억압 속에서 수십 년을 살아온 후, 자유라는 이름으로 그 억압에 맞선 국가적 영웅들과 함께 아일랜드 정부는 자발적으로 세계에서 가장 큰 압제자에게 복종합니다. 너무 슬프고 설명할 수 없는 것입니까, 아니면 금전적 이익이 항상 이기는 것입니까?

댓글을 남겨주세요.

귀하의 이메일 주소는 공개되지 않습니다. *표시항목은 꼭 기재해 주세요. *

관련 기사

우리의 변화 이론

전쟁을 끝내는 방법

평화를 위한 움직임 챌린지
반전 이벤트
함께 성장할 수 있도록 지원해 주세요

작은 기부자가 우리를 계속 유지

매월 최소 $15의 반복 기부를 선택하면 감사 선물을 선택할 수 있습니다. 웹사이트를 통해 정기적으로 기부해 주시는 분들께 감사드립니다.

이것은 당신이 다시 상상할 수있는 기회입니다 world beyond war
WBW 숍
모든 언어로 번역