캐나다 대리 전쟁

심 고메리, 기자, World BEYOND War11 월 3, 2022

요즘 서구 국가들의 사상과 대화는 러시아와 우크라이나 간의 전쟁이 지배하고 있는데, 이는 일반적으로 미국이 러시아를 불안정하게 만들려는 미국 대리전으로 인식되고 있다. 일단 그것이 달성되면 미국은 메탄 가스, 리튬 및 기타 자원에 대한 유럽 시장을 인수할 수 있습니다. 캐나다의 신자유주의 정부도 갈등을 지속시키는 데 큰 관심을 갖고 있습니다.

그러나 캐나다인에게는 집에서 훨씬 더 가까운 또 다른 대리 전쟁이 일어나고 있습니다.

2019년에 캐나다 자유당(LPC) 소수당 정부는 Dawson Creek에서 Kitimat BC, 그리고 세계 시장으로 이어지는 670km, 6.6억 달러 규모의 프랙킹 가스 파이프라인을 설치하기로 결정했습니다. 이 Coastal Gaslink 파이프라인 경로는 22,000평방 킬로미터의 미등록 토착 토지인 North Central BC의 Wet'suwet'en 국가를 가로지릅니다.

우리 LPC 정부는 화석 바보 시대와 그에 수반되는 이익을 연장하고 자유당이 재선될 수 있도록 하는 화석 바보 기업 이익을 만족시키기 위해 파이프라인이 통과되기를 바랍니다.

LPC에게는 불편하게도 이 계획에 대한 반대가 있습니다. Wet'suwet' 사람들은 파이프라인이 위협하는 206개의 생태학적으로 민감한 수로를 보호하기 위해 조약상의 권리를 존중받기를 원합니다. 그래서 우리는 LPC와 BC 정부가 RCMP(그리고 더 적은 정도는 TC Energy의 불운한 노동자들)를 그들의 입장으로 사용하여 자연과 보호할 Wet'suwet'에 대한 전쟁을 벌이고 있는 대리 전쟁이 있습니다. 그것.

이 글을 쓰고 있는 지금, RCMP는 Wet'suwet'en 사람들에 대한 장기간의 괴롭힘 캠페인을 계속하고 있으며, TC Energy 회사는 산란 연어가 강 시스템 전체에 알을 낳는 것처럼 Wedzin Kwa(모리스 강) 아래에 드릴링을 하고 있습니다. 드릴링의 진동은 수 킬로미터 떨어진 곳에서도 느낄 수 있으며 알과 작은 치어가 부화하는 경우 확실히 방해가 됩니다. 드릴링은 블루 리스트 칠성 장어를 포함하여 무수히 많은 다른 종에도 영향을 미칠 수 있습니다. 캐나다 정부는 Wet'suwet'이 신성하게 여기는 땅을 더럽히기 위해 적극적으로 노력하고 있습니다. Gidimt'e 검문소 대변인 Sleydo의 말:

“우리의 삶의 방식이 위험에 처해 있습니다. Wedzin Kwa는 Wet'suwet'n 지역 전체를 먹여 살리고 우리 민족에 생명을 불어넣는 강입니다.”

그러나 지지자들에게 불편하게도 Coastal Gaslink 파이프라인은 국제법에 따라 불법입니다. 가혹한 보고서에서 Stand.Earth는 다음과 같이 말합니다.

“Coastal GasLink는 또한 유엔 원주민 권리 선언(UNDRIP)에서 보호되고 캐나다가 연방 및 주 차원에서 채택한 무료 사전 동의(FPIC)를 위반합니다. 인종 차별 철폐에 관한 유엔 위원회(UN Committee on the Elimination of the Elimination of the Wet'suwet)조차도 캐나다 정부에 "즉시 건설을 중단하고 Wet'suwet의 전통적이고 미분양된 토지와 영토에서 Coastal GasLink 파이프라인 건설에 대한 모든 허가 및 승인을 중단"할 것을 촉구했습니다. ko 사람들이 협의 의무를 완전하고 적절하게 이행한 후 무료 사전 동의를 받을 때까지."

원주민에 대한 캐나다의 대리 전쟁은 국제적 분노와 캐나다에 대한 제재, 거리에서의 폭동을 불러일으킬 만한 것입니다. 그 대신 우리 정부와 관련 언론은 우크라이나 전쟁을 선전하느라 바쁘다. 캐나다 의원들은 폭발과 러시아 총리 푸틴의 "광기"에 대해 자신들의 "의로운" 분개를 크게 외치며 중국의 위구르족 학대, 이란의 여성 학대에 손을 비틀고 이를 갈며 목록을 계속 이어나가고 있다. 우리는 이웃의 눈 속에 있는 티에 집착하고 우리 자신의 들보는 보지 않습니다.

Wet'suwet'en에 대한 대리 전쟁은 신문의 환경 섹션으로 격하되며 전쟁으로 인정되지 않습니다.

전쟁을 멈추려면 전쟁이 일어나고 있음을 인정해야 합니다. 일단 그것이 달성되면, 평화, 환경, 반인종주의, 인권 및 자연의 권리에 관심이 있는 캐나다인들은 여러 가지 방법으로 이 전쟁을 멈추기 위한 조치를 취할 수 있습니다.

공범자

캐나다 왕립 은행은 BMO, Scotiabank, CIBC 및 TD Bank와 함께 CGL 파이프라인의 최고 금융 기관입니다. RBC는 275억 달러의 공동 융자금과 6.5천만 달러의 기업 대출, 40억 달러의 공동 융자 운전자금을 포함하여 200억 XNUMX만 달러를 자금 조달에 제공했습니다.

RBC는 또한 회사의 약 85%를 차지하는 TC Energy의 8.6만 주 이상을 보유하고 있습니다. 이것은 1.03억 XNUMX만 달러의 지분이지만 RBC와 같은 회사의 경우 이것은 작은 변화이며 RBC가 선택하면 쉽게 이 자금을 끌어다가 다른 곳에 투자할 수 있습니다. Decolonial Solidarity와 같은 시민 주도 그룹은 CGL 프로젝트의 최고 자금 조달자인 RBC가 그렇게 하도록 설득하기 위해 노력하고 있습니다.

우리의 연금은 이 프로젝트에 투자됩니다.

나는 대부분의 캐나다인들이 그들의 은퇴 저축이 화석 연료에 대한 우리의 의존도를 연장시키는 불법적인 파이프라인 프로젝트에 투자되었다는 사실을 모른다고 생각합니다. 그들이 그렇게 한다면, 그들은 그들의 돈을 다른 프로젝트에 투자하도록 요청할 수 있습니다. 적어도 자녀와 손자의 미래를 손상시키지 않을 것입니다. 사실, 그것은 모든 연금 계획 투자에 대한 좋은 기준이 될 수 있습니다. 그 대신 우리의 연금은 도덕적 나침반 없이 순전히 이윤에 기초하여 투자됩니다.

이 표는 캐나다인의 퇴직금이 TC Energy를 통해 직접적으로 Coastal Gaslink 프로젝트에 자금을 조달하는 데 사용되고 간접적으로 Coastal Gaslink 프로젝트에 자금을 조달하는 은행 지분을 통해 사용되는 방법을 보여줍니다. (CPPIB 또는 CDPQ 보유에서 CIBC를 찾을 수 없습니다.)