전장 상태

캐시 켈리, 27년 2020월 XNUMX일

우리 정치 지도자 중 일부가 과거 경제에 집착하는 방식에도 불구하고 전쟁 무기 제조 시대는 우리 국가의 생존 가능한 산업으로 간주되었습니다.-리사 새비지(Lisa Savage), 메인주의 미국 상원의원 후보

25월 XNUMX일 목요일, Trump 대통령의 재선 노력은 그를 "전쟁터" 위스콘신주로 데려가 Fincantieri Marinette Marine 조선소를 견학했습니다. 그는 민주당을 러시아나 중국보다 더 무서운 적으로 욕했다. 그는 또한 주요 조선 프로젝트를 확보하면서 메인 주와 같은 국내 적에 대한 위스콘신의 승리를 축하했습니다. “동급 최초의 FFG(X) [프리깃]은 위스콘신 노동자들의 승리가 아닙니다. 그것은 또한 우리 해군의 주요 승리가 될 것입니다. 말했다. "티놀라운 함선은 언제 어디서나 미국의 적과 교전하는 데 필요한 압도적인 힘, 살상력, 힘을 제공할 것입니다.” 많은 군사적 사고는 중국인 것 같습니다.

"Indo-Pacom의 지형만 보면 이 배들은 구축함이 갈 수 없는 많은 곳을 갈 수 있습니다." 말했다 위스콘신 북동부의 Mike Gallagher 하원의원은 '인도-태평양 사령부'에서 미래의 전쟁, 특히 중국과의 전쟁을 노골적으로 열망하는 매파 공화당원입니다. “… 호위함뿐만 아니라 무인 선박… 해병대 사령관이 [중거리 핵전력] 조약의 기한이 지난 죽음을 이용하고 중거리 사격을 수비한다는 측면에서 말하는 많은 것과 잘 일치할 것입니다. ”

문제의 사령관인 David Berger 장군은 설명: “지금 우리를 여기까지 이끈 것은 중국이 바다로 이동하는 패러다임의 변화입니다… 당신이 중국에서 멀어질수록 그들은 당신을 향해 움직일 것입니다.”

이탈리아 회사인 Fincantieri는 2009년에 Marinette 조선소를 인수했고, 바로 지난 달에는 대형 구축함에서 전술적 전환을 나타내는 10~32척의 호위함을 건조하는 유리한 미 해군 계약을 받았습니다. Lockheed Martin이 6개의 수직 발사관과 도착하는 "전자전 시스템"을 수용할 수 있는 전력 용량을 갖춘 "최첨단 SPY-10 레이더 시스템"을 갖춘 프리깃은 잠수함, 지상 목표물 및 수상함을 동시에 공격할 수 있습니다. . 조선소에서 5.5척을 모두 건조할 경우 계약 규모는 355억 달러다. 갤러거 하원의원과 트럼프 대통령은 둘 다 다수의 무인 선박을 추가하여 현재 투기 상한인 XNUMX척의 전함을 훨씬 넘어 미국 함대를 확장하려는 해군 리더십 목표를 지지합니다. . 

Marinette는 수십억 달러 규모의 계약을 위해 Maine의 Bath Iron Works를 포함한 여러 다른 조선소와 경쟁했습니다. 2월 54일, XNUMX명의 위스콘신 주의회 의원으로 구성된 초당 연합이 서명했습니다. 편지 트럼프 대통령에게 미 해군 호위함 건조 계약을 Marinette 조선소에 지시하도록 촉구했습니다. 의원들은 결론 문단에서 "미 해군이 위스콘신 주에 선박 건조를 추가로 도입하기로 결정하기를 희망합니다."라고 말하며 성장하는 위스콘신 조선소뿐만 아니라 "위대한 미국인 커뮤니티를 위한 중요한 기회"라고 말했습니다. 우리나라를 대표하는 가치 있고 의미 있는 일을 통해 앞으로 몇 년 동안 혜택을 받을 사람입니다.”

이 계약으로 해당 지역에 1,000개의 일자리가 추가될 수 있으며 조선소는 계약으로 인해 Marinette 시설을 확장하기 위해 200억 달러를 투자할 계획입니다. 그래서 이것은 조선소의 승리 랩이었지만, 다가오는 겨울 선거에서 자신의 희망에 결정적인 "전장" 국가에 이러한 일자리를 제공할 수 있는 도널드 트럼프에게도 마찬가지였습니다. 계약이 Maine의 Bath Iron Works로 갔다면 이 랠리가 발생했을까요?  리사 새비지 미국 상원의원으로서 메인을 대표하기 위해 독립 녹색당으로 캠페인을 벌이고 있습니다. 계약이 위스콘신으로 갔을 때 메인이 "패배"했는지 여부에 대해 언급하라는 요청을 받았을 때 그녀는 다음과 같은 진술을 제공했습니다.

Maine의 Bath Iron Works는 현재 노조에 가입하지 않은 계약직 근로자를 끌어들이는 정책을 추진하기 위해 노조 파기 계약 협상에 참여하고 있습니다. 이는 BIW가 직원들에게 희생을 요구하여 소유주가 CEO에게 연간 수천만 달러를 지불하고 자체 주식을 다시 사들일 수 있도록 요구한 결과, 가장 큰 노조인 S6와 수년간 무임상 계약을 맺은 결과입니다. General Dynamics는 Maine 입법부가 대규모 군사 제조업체에 부여한 45만 달러의 세금 감면과 지난 SEC 제출에서 회사가 보고한 현금 900억 달러를 감안할 때 직원들에게 공정하게 급여를 지급할 수 있습니다.  

우리 정치 지도자 중 일부가 과거 경제에 집착하는 방식에도 불구하고 전쟁 무기 제조 시대는 우리 국가의 생존 가능한 산업으로 간주되었습니다. 세계적인 유행병은 우리에게 지구 사회의 모든 상호 연결성과 모든 형태의 전쟁의 어리석음, 낭비, 도덕적 실패를 강조합니다. 우리는 BIW와 Marinette와 같은 시설을 대중교통, 재생 에너지 생성을 위한 자원, 재해 대응 선박을 포함하여 기후 위기에 대한 솔루션을 위한 제조 허브로 전환해야 합니다. 

청정 에너지 시스템을 구축하면 무기 시스템을 만드는 것보다 최대 50% 더 많은 일자리를 창출할 수 있습니다. 연구 주요 경제학자들에 의해 현재 미국에 대한 두 가지 가장 큰 안보 위협은 기후 위기와 코로나19입니다. 펜타곤의 계약자들은 오랫동안 기후 위기에 기여해 왔으며 지금이 전환의 시간입니다.

팬데믹이 발생하기 전, 그리고 이 미 해군 계약이 Marinette에게 수여되기 전에, Voices for Creative Nonviolence의 동료 활동가들은 Marinette 조선소로 항의 시위를 계획하고 있었습니다. Trump가 Marinette에서의 연설에서 언급했듯이 그들은 현재 사우디아라비아 왕국에 판매하기 위해 2019척의 Littoral Combat Ship을 건조하고 있습니다. 방위 산업 분석가들은 XNUMX년 말 미 해군이 더 이상 조선소에서 연안 전투함 구매에 관심이 없기 때문에 Marinette 조선소는 "사우디가 구한” 그리고 계약 주선을 도왔던 Lockheed Martin이 맡았습니다. 

사우디군은 사우디 주도의 봉쇄로 악화된 기근과 무자비한 공습으로 세계 최악의 인도주의적 위기를 겪고 있는 예멘 해안항을 봉쇄하기 위해 미국이 공급하는 연안(근해) 전투함을 사용해 왔다. 충격. 수세기 전을 연상시키는 실제 콜레라 전염병은 연료, 식량, 의약품 및 깨끗한 물이 절실히 필요한 예멘 사람들에게 치명적인 지연과 부족을 초래한 전쟁의 또 다른 결과였습니다. 코로나19의 확산으로 악화된 예멘의 인도적 상황은 이제 절망적이어서 마크 로콕 유엔 인도주의 사무총장이 경고했습니다. 예멘은 “절벽에서 떨어지다” 막대한 재정 지원없이. 트럼프 대통령은 오늘 집회에서 사우디 계약에 대해 전적인 공로를 인정했습니다.  

우리의 글로벌 제국이 중동의 파괴적인 석유 전쟁과 러시아 및 중국과의 도래하는 냉전을 통해 빠르게 창조하고 있는 세계는 승자가 없는 세계입니다. Maine은 Savage가 우리에게 웅변적으로 상기시킨 소중한 획득 기회를 고려한다면 이 계약에 대한 전투에서 패배한 것을 축하할 충분한 이유를 찾을 수 있습니다. 기후 변화, 세계적인 유행병, 끝없는 전쟁의 부식성 수치심. 우리는 중동의 끝없는 비참함과 완전한 핵전쟁을 불러일으키는 불필요한 초강대국 경쟁으로부터 이익을 얻는 무기 제조사들과의 계약 체결에 저항해야 합니다. 피로 맺어진 그러한 계약은 우리 세계의 구석구석을 전쟁터 국가로 멸망시킬 운명입니다. 

캐시 켈리 에 의해 신디케이트됩니다 PeaceVoice, 좌표 창조적 인 비폭력의 목소리 평화 강사이자 자문위원회 위원입니다. World BEYOND War.