17년 2017월 XNUMX일 월요일, 독일 Rheinland-Pfalz
17월 XNUMX일 월요일 해가 진 후, XNUMX명의 평화 활동가로 구성된 국제 그룹이 독일 뷔헬에 있는 뷔헬 공군기지 깊숙이 침투했습니다. 2017년, 그리고 미국의 B21 열핵폭탄 배치에 반대하는 61년에 걸친 일련의 시위에서 처음으로 핵무기에 사용되는 하나의 대형 벙커 꼭대기에 올랐습니다. 두 개의 외부 울타리와 흙으로 뒤덮인 대형 벙커를 둘러싼 두 개의 추가 울타리를 뚫은 후 다섯 사람은 눈에 띄지 않게 벙커에 앉아 한 시간 이상을 보냈습니다. 그들 중 두 명이 내려와 벙커의 금속 정문에 "DISARM"이라고 쓰고 경보를 울릴 때까지 그룹에 대한 어떠한 통지도 받지 않았습니다. 손전등을 들고 도보로 수색하는 경비원과 차량에 둘러싸인 다섯 사람은 결국 경비원에게 노래를 부르며 자신의 존재를 알리고 경비원이 위를 쳐다보게 했습니다. 이들은 결국 기지 진입 XNUMX시간여 만에 구속됐다.
다섯, Steve Baggarly, 52, 버지니아; 수잔 크레인(73세, 캘리포니아주); John LaForge(61세)와 Bonnie Urfer(65세), 둘 다 위스콘신주; 독일의 Gerd Buentzly(67세)는 모든 핵무기는 불법이며 비도덕적이라는 제목의 성명에서 이렇게 말했습니다. 우리는 독일이 무기를 무장해제하거나 무장해제를 위해 미국으로 되돌려 보낼 것을 요청한다”고 말했다.
구금, 수색, 사진 촬영 한 시간 후 XNUMX명은 기지 정문을 통해 풀려났다.
이 조치는 "핵무기 폐지를 위한 비폭력 행동"(GAAA)이 조직한 기지에서 "국제 주간"이 끝날 무렵에 이루어졌습니다. 이러한 노력은 20년 26월 2017일 50개 그룹 연합 캠페인 "Büchel is Everywhere, Nuclear Weapons Free Now!"에서 조직한 XNUMX주 동안의 일련의 조치인 "XNUMX개의 폭탄을 위한 XNUMX주"의 일부였습니다. 다른 세 가지 비폭력 직접 행동이 주중에 발생했으며 그 중 하나는 기지 사령관을 만나라는 요구에 성공했습니다. Oberstleutnant Gregor Schlemmer는 실제로 고속도로 봉쇄 현장에 나타나 메릴랜드 주 볼티모어의 활동가 Ardeth Platte, OP 수녀로부터 새로 채택된 핵무기 금지에 관한 유엔 조약 사본을 받는 데 동의했습니다.
러시아, 중국, 멕시코, 독일, 영국, 미국, 네덜란드, 프랑스, 벨기에 등 전 세계에서 60명 이상이 참가했습니다.
미국 활동가들이 Büchel에 와서 B61의 현대화 계획을 강조했습니다. "B61-Model12"를 위한 새로운 열핵 코어가 제조될 테네시주 오크리지의 Ralph Hutchison은 다음과 같이 말했습니다. 핵무기에 대한 저항은 한 국가에 국한되지 않습니다. 새로운 B61-12 프로그램은 12억 달러 이상이 소요될 것이며 2020년 이후에 생산이 시작되면 Büchel은 새로운 핵폭탄을 갖게 될 예정입니다.”
11명의 미국 대표단을 조직한 위스콘신주 Nukewatch의 John LaForge는 “핵무기가 안보를 제공한다는 생각은 수백만 명이 믿는 허구입니다. 그는 “오늘 밤 우리는 안전한 핵무기 시설의 이미지도 허구임을 보여줬다”고 말했다.
“모든 사람의 자녀와 손자는 핵무기가 없는 세상에 대한 권리가 있습니다. 모든 피조물은 우리를 삶으로, 군축으로, 정의의 세계로-가난한 이들과 지구와 아이들을 위해- 부르십니다.”라고 독일어와 영어로 발표된 성명을 읽었습니다.
캘리포니아 레드우드 시티 출신의 쟁기질 운동가 수잔 크레인(Susan Crane).
Catholic Worker는 이렇게 말했습니다. 우리는 더 큰 위험이 기지에 배치된 핵폭탄에서 온다고 믿습니다.”
Büchel은 어디에나 있으며 핵무기는 이제 무료입니다! XNUMX월까지 계속 9년 2017월 XNUMX일 일본 나가사키에 대한 미국의 원자폭탄 투하를 기념하며 막을 내립니다.
사진. 캡션: 활동가들은 미국의 핵무기 배치에 도전하기 위해 독일 뷔헬에 있는 뷔헬 공군 기지에 들어갈 준비를 합니다. 왼쪽부터 Bonnie Urfer, Steve Baggarly, Susan Crane, John LaForge, Gerd Buentzly.
(Ralph Hutchison의 사진)
