고통에 대하여 : 예멘의 무고한 자들의 학살

아시아, 갈등 관리, 경제적 비용, 부도덕, 세계

Kathy Kelly, L프로그레시브월 22, 2021

1565 년 Pieter Bruegel the Elder 만든 "무고한 자들의 학살,”종교 예술의 도발적인 걸작. 그림 재 작업 a 성경적 이야기 메시아가 태어났다는 두려움 때문에 베들레헴에있는 모든 갓난 소년들을 학살하라는 헤롯 왕의 명령에 대해. Bruegel의 그림은 현대적인 환경에서 잔혹함을 나타냅니다.^th 중무장 한 병사들의 공격을 받고있는 세기 플랑드르 마을.

끔찍한 잔인 함의 여러 에피소드를 묘사 한 Bruegel은 자녀를 보호 할 수없는 갇힌 마을 주민들에게 가해진 공포와 슬픔을 전달합니다. 어린이 학살 이미지에 불편한 신성 로마 황제 루돌프 XNUMX 세는 그림을 획득 한 후 다시 재 작업을 명령했다. 도살 된 아기들은 음식 다발이나 작은 동물과 같은 이미지로 칠해져 그 장면이 학살 이라기보다는 약탈자처럼 보이게 만들었다.

Bruegel의 반전 테마가 오늘날 아동 학살의 이미지를 전달하기 위해 업데이트 되었으면 외딴 예멘 마을이 초점이 될 수 있습니다. 학살을 수행하는 병사들은 말을 타고 도착하지 않았습니다. 오늘날 그들은 종종 민간 지역에서 미국 제 전투기를 비행 한 다음 레이저 유도 미사일을 발사하도록 훈련 된 사우디 조종사입니다 (에 의해 판매 Raytheon, Boeing 및 Lockheed Martin)은 폭발과 파편을 폭발하는 경로에있는 사람을 떼어 내고, 참수하고, 절단하거나, 죽일 수 있습니다.

Bruegel의 반전 테마가 오늘날 아동 학살의 이미지를 전달하기 위해 업데이트 되었으면 외딴 예멘 마을이 초점이 될 수 있습니다.

럭셔리 이상 XNUMX 년 동안 예멘 인들은 해군 봉쇄와 일상적인 공중 폭격을 견디면서 거의 기근에 직면 해 있습니다. 유엔은 전쟁이 이미 발생 식량, 의료 서비스 및 인프라 부족과 같은 간접적 원인으로 인한 233,000 명의 사망을 포함하여 131,000 명의 사망자.

농장, 어업, 도로, 하수 및 위생 시설과 건강 관리 시설의 체계적인 파괴는 더 많은 고통을 초래했습니다. 예멘은 자원이 풍부하지만 기근이 유엔을 계속 쫓고 있습니다. 보고서. 예멘 인의 XNUMX 분의 XNUMX는 배가 고파서 절반이 다음에 언제 먹을지 모릅니다. 인구의 XNUMX %가 중등도에서 중증의 영양 실조로 고통 받고 있습니다. 여기에는 XNUMX 백만 명 이상의 어린이가 포함됩니다.

미국에서 제조 한 Littoral Combat Ships를 갖춘 사우디는 예멘에서 인구의 80 %가 살고있는 북부 지역 인 예멘에서 가장 인구가 많은 지역에 공급하는 데 필수적인 항공 및 항구를 봉쇄 할 수있었습니다. 이 지역은 Ansar Allah ( "Houthi"라고도 함)가 관리합니다. 안 사르 알라의 자리를 빼앗기 위해 사용되는 전술은 취약한 사람들, 즉 빈곤하고 실향민이며 굶주리고 질병에 걸린 사람들을 심각하게 처벌합니다. 많은 아이들은 정치적 행위에 대해 절대 책임을지지 않아야합니다.

예멘 아이들은“굶주리는 아이들”이 아닙니다. 그들은 굶주 리다 봉쇄와 폭탄 공격으로 국가를 멸망시킨 전쟁 정당들에 의해. 미국은 사우디 주도 연합에 파괴적인 무기와 외교적 지원을 제공하는 한편, 테러 용의자 및 해당 용의자 인근의 모든 민간인에 대한 자체 "선택적"공습을 추가로 시작하고 있습니다.

한편 미국은 사우디 아라비아와 UAE처럼 절단 인도적 구호에 대한 공헌을 되찾았습니다. 이것은 국제 기증자의 대처 능력에 심각한 영향을 미칩니다.

미국은 2020 년 말까지 몇 달 동안 안 사르 알라를“외국 테러 조직”(FTO)으로 지정하겠다고 위협했습니다. 그렇게하는 위협조차도 불확실한 무역 협상에 영향을 미치기 시작하여 절실히 필요한 상품의 가격이 상승했습니다.

16 년 2020 월 XNUMX 일, 주요 국제 인도주의 단체의 CEO XNUMX 명 공동으로 썼다 폼페이 오 미 국무 장관에게이 지명을하지 말 것을 촉구했습니다. 예멘에서 일한 경험이 풍부한 수많은 조직은 그러한 지정이 절실히 필요한 인도 주의적 구호를 전달하는 데 미칠 재앙적인 영향을 설명했습니다.

그럼에도 불구하고 마이크 폼페이 오 미 국무 장관은 발표, 10 월 XNUMX 일 (일) 심야^th, 지정을 진행하려는 그의 의도.

Chris Murphy 상원 의원은이 FTO 지정을“사형 선고”수천 명의 예멘 사람들에게. 그는“예멘 식량의 90 %가 수입되고 있으며 인도 주의적 면제조차도 상업적 수입을 허용하지 않아 본질적으로 국가 전체의 식량을 차단할 것입니다.”라고 말했습니다.

미국 지도자들과 많은 주류 언론은 미국 국회 의사당에서 일어난 충격적인 봉기와 그 사건이 발생했을 때 여러 사람의 비극적 인 손실에 적극적으로 대응했습니다. 트럼프 행정부의 예멘 무고한 학살이 왜 분노와 깊은 슬픔을 일으키지 않았는지 이해하기 어렵다.

13 월 XNUMX 일 기자 이오 나 크레이그 유명한 그 과정 de리스팅 FTO 목록에서 제거하는“Foreign Terrorist Organization”은 XNUMX 년 이내에 달성 된 적이 없습니다. 지정이 통과되면 계속되는 결과의 무서운 연속을 되 돌리는 데 XNUMX 년이 걸릴 수 있습니다.

Biden 행정부는 즉시 반전을 추구해야합니다. 이 전쟁 시작 마지막으로 조셉 바이든이 재직했을 때. 지금은 끝나야합니다. XNUMX 년은 예멘에게는없는 시간입니다.

제재와 봉쇄는 참혹한 전쟁이며, 굶주림과 기근을 전쟁 도구로 잔인하게 활용하고 있습니다. 2003 년“충격과 공포”의 이라크 침공까지 미국은 포괄적 인 경제 제재를 주장하면서 주로 이라크에서 가장 취약한 사람들, 특히 어린이들을 처벌했습니다. 수십만 명의 어린이 사망 고통스러운 죽음, 의약품 분실 및 적절한 건강 관리.

그 기간 동안 주로 협력 매체를 사용하는 연속적인 미국 행정부는 사담 후세인을 처벌하려한다는 인상을 남겼습니다. 그러나 그들이 전 세계의 치리회에 보낸 메시지는 틀림 없습니다. 당신이 우리의 국익을 위해 당신의 나라를 종속시키지 않는다면, 우리는 당신의 자녀들을 분쇄 할 것입니다.

예멘이 항상이 메시지를받은 것은 아닙니다. 미국이 1991 년 이라크와의 전쟁에 대한 유엔의 승인을 구했을 때 예멘은 유엔 안전 보장 이사회의 임시 자리를 차지하고있었습니다. 놀랍게도 중동 주변에서 선택의 전쟁이 서서히 가속화되고있는 미국의 희망에 반대표를 던졌습니다.

"그것은 당신이 던진 '아니오'투표 중 가장 비싸게 될 것입니다." 냉담한 반응 예멘에.

오늘날 예멘의 어린이들은 토지와 자원을 통제하기 위해 공모하는 군주와 대통령들에 의해 굶주리고 있습니다. “국가의 대부분을 장악하고있는 후티는 미국이나 미국 시민들에게 위협이되지 않습니다.” 선언 James North, Mondoweiss를 위해 글을 쓰고 있습니다. "Pompeo는 Houthis가이란의 지원을 받기 때문에 선언을하고 있으며, 사우디 아라비아와 이스라엘의 트럼프 동맹국은이란에 대한 공격적인 캠페인의 일환으로이 선언을 원합니다."

아이들은 테러리스트가 아닙니다. 그러나 무고한 자들의 학살은 공포입니다. 19 년 2021 월 268 일 현재 XNUMX 개 기관이 성명서에 서명했습니다. 요구 예멘 전쟁의 종식. 25 월 XNUMX 일,“세계는 예멘과의 전쟁에 반대한다”는 조치가 전 세계적으로 개최.

그것은 Bruegel의 또 다른 그림이었습니다. 이카루스의 몰락, 시인 WH Auden 쓴: