HARI SREENIVASAN, PBS 뉴스워 주말 앵커: "ProPublica"의 "Bombs in Our Backward"라는 새로운 조사 시리즈는 군용 폐기물 처리와 그것이 미국 전역의 커뮤니티에 어떤 영향을 미치는지 살펴봅니다. 어제 워싱턴 DC에 있는 NewsHour 스튜디오에서 이 시리즈의 저자인 Abrahm Lustgarten과 이야기를 나눴습니다.
미국에서 군용 폐기물 처리 문제가 얼마나 중요한지 개요를 알려주십시오.
아브라함 러스트가르텐, 프로퍼블리카: 제 말은, 제 XNUMX차 세계대전을 시작으로 아시다시피 국방 목적으로 개발한 모든 폭탄, 모든 총알, 모든 무기는 산업 공정을 통해 개발, 설계 및 제조된 다음 테스트를 거쳐 결국 많은 케이스는 오래되고 미국 땅에서 만료되면 폐기됩니다.
스리니바산: 이미 EPA나 물이나 공기의 질을 보호하는 다른 곳의 환경 규제가 있지 않습니까? 내 말은, 군대는 그것들로부터 면제가 있습니까?
루스트가르텐: 예. 엄격한 환경 보호국 규정이 있습니다. 그 중 일부는 펜타곤에 적용되고 일부는 그렇지 않습니다. 개방형 화상의 경우 미 국방부는 본질적으로 유해 폐기물로 정의된 것을 태우고 있으며 EPA는 1980년대에 유해 폐기물 소각을 규제했습니다. 그러니까 30년 전쯤. 폭발물은 다루기 어려웠습니다.
그래서 당시 그들은 약간의 허점을 만들었습니다. 폭발물만 취급하는 펜타곤과 다른 전문 회사들은 그것이 폭발물을 제거할 수 있는 유일한 방법이라면 계속 태울 수 있지만, 개선된 기술이 더 나은 대처 방법을 알아낼 때까지만 가능하다고 말했습니다. 규정에 따라 이러한 대안으로 이동해야 한다는 점을 지적합니다.
그것들은 지금 존재합니다. 그들은 오랫동안 그랬지만 국방부는 여전히 대기 프로세스로 소각에 크게 의존하고 있습니다.
스리니바산: 예. 이것이 전국적으로 얼마나 널리 퍼졌습니까? 내 말은, 당신은 당신의 이야기 중 하나에 대한 지도를 가지고 있다는 것입니다. 자신이 속한 이웃에 문제가 될 수 있는 이러한 작업을 수행하는 사이트가 몇 개나 있습니까?
루스트가르텐: 그래서 우리는 EPA 내에서 내부적으로 편집된 목록을 얻었고 화상이 기록된 전국 200개 사이트 중 약 197개 사이트를 나열했으며 모든 사이트가 현재 운영되고 있는 것은 아닙니다. 현재 약 60개의 사이트가 운영되고 있으며, 그 중 약 51개는 NASA 및 다른 두 개의 민간 기업과 달리 국방부 또는 그 계약자에 의해 직접 운영됩니다.
이러한 사이트는 오늘날에도 여전히 연간 수십만 파운드의 폭발물에서 연간 최대 15만 파운드의 폭발물을 태우고 있습니다.
스리니바산: 그래서 당신이 프로파일링한 장소 중 하나는 실제로 그리 멀지 않은 초등학교가 있었고 인접한 농장에 사람들이 있었습니다. 그들이 겪고 있는 건강상의 결과는 무엇입니까?
루스트가르텐: 화상의 직접적인 결과가 무엇인지 아는 것은 정말 어렵습니다. 우리가 알고 있는 것은 제가 본 버지니아의 래드포드, 루이지애나의 콜팩스는 다른 도시이고 다른 지역에는 비정상적으로 높은 질병률을 보이는 사람들이 있다는 것입니다. 그들은 그러한 질병을 일으키는 원인에 대해 우려하고 있습니다. 그들은 그것이 오염과 관련이 있을 수 있다고 의심합니다.
그리고 다른 한편으로는 상당한 오염이 있고 그 오염이 상당한 건강상의 위협을 가하고 있다는 사실이 잘 문서화되어 공개되었습니다. 그러나 이번 주 이야기에 초점을 맞춘 부분은 그 질문과 답을 연결하려는 노력이 부족하다는 것입니다. 사람들이 실제로 이러한 수술로 인해 병에 걸렸는지 여부를 확인하는 데 거의 관심을 기울이지 않았습니다.
스리니바산: 괜찮은. "ProPublica"의 Abrahm Lustgarten은 오늘 샌프란시스코에서 우리와 합류했습니다. 시간 내주셔서 감사합니다.
루스트가르텐: 고맙습니다.
