ಉಕ್ರೇನ್ ಆಕ್ರಮಣದಿಂದ ಪರಮಾಣು ಯುದ್ಧದ ಬೆದರಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ, ಈಗ ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ನಿಲ್ಲುವ ಸಮಯ

ಜೋಸೆಫ್ ಎಸೆರ್ಟಿಯರ್, World BEYOND War, ಮಾರ್ಚ್ 16, 2022

 

ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಯುದ್ಧದ ಕೆಟ್ಟ ಸಂಭವನೀಯ ಫಲಿತಾಂಶವೆಂದರೆ ಬಹುಶಃ ಪರಮಾಣು ಯುದ್ಧ. ಈ ಯುದ್ಧದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಜನರ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಬಯಕೆ ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ. ಅನೇಕರ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುವುದು ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಬಯಕೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಬಯಕೆಯು ಕುರುಡಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಪರಮಾಣು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾವು ಆತುರಪಡಬೇಕು. ಗಳಿಗೆ ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಬಹುದುಈ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ನಮ್ಮ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸದೆ ನಿಲ್ಲುವುದು ಅನೈತಿಕವಾಗಿದೆ.

ಎಲ್ಲಾ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಗಳು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕುಸಿಯುತ್ತವೆ. ಒಂದು ದಿನ, ಬಹುಶಃ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಯುಎಸ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವೂ ಕುಸಿಯುತ್ತದೆ. ಆ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ಕಳೆದ 100 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಪ್ರಬಲವಾದ ವಿಶ್ವ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಕೆಲವರು ಈ ವಿದ್ಯಮಾನವನ್ನು "ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೆಂಚುರಿ" ಎಂದು ಕರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಇತರರು ಹೇಳುವಂತೆ ಇದು "ಏಕಧ್ರುವ" ಜಗತ್ತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಆರ್ಥಿಕತೆ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಎರಡೂ US ಸರ್ಕಾರದ ಸುತ್ತ ಸುತ್ತುತ್ತವೆ.

ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ರಿಂದ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅಭೂತಪೂರ್ವ ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದೆ. ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ರ ನಂತರ ಯುರೇಷಿಯಾದ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಬಹುತೇಕ ಅವಶೇಷಗಳಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಯುದ್ಧವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಉತ್ಪಾದಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು. US ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಮತ್ತು ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಸಾಗರಗಳೆರಡನ್ನೂ ನಿಯಂತ್ರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೆನಡಾ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಸಿಕೊದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಎರಡು ವಿಧೇಯ, ವಿಸ್ತರಣೆ-ಅಲ್ಲದ ರಾಜ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು.

ಜಾಗತಿಕ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ನಂತರ, US ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು US ನಿಗಮಗಳು ಈ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಿದವು. ಅನೇಕ ಅಮೇರಿಕನ್ ಗಣ್ಯರು ದೊಡ್ಡ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯುತ ಜನರು ಅಧಿಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ದುರಾಸೆಯಾದರು. ನ್ಯಾಟೋವನ್ನು ತಮ್ಮ ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಧನವಾಗಿ ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಮಾರ್ಷಲ್ ಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಮೂಲಕ US ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಯುರೋಪಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಗೆ ಆರ್ಥಿಕ ನೆರವು ನೀಡಿತು, ಆದರೆ, ಸಹಜವಾಗಿ, ಈ ನೆರವು ಉಚಿತವಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಹಣವನ್ನು US ಗೆ ಹರಿಯುವಂತೆ ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, NATO ಹುಟ್ಟಿದೆ ಯುಎಸ್ ಶಕ್ತಿಯ ಫಲಿತಾಂಶ.

NATO ಎಂದರೇನು? ನೋಮ್ ಚೋಮ್ಸ್ಕಿ ಇದನ್ನು "ಯುಎಸ್ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಪಡೆ" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ NATO ಮೂಲತಃ ಹಿಂದಿನ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಿಂದ ಯುರೋಪ್ನ ಶ್ರೀಮಂತ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಂದ ಸಾಮೂಹಿಕ ರಕ್ಷಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ನಂತರ, 1989 ರಲ್ಲಿ ಶೀತಲ ಸಮರದ ಅಂತ್ಯ ಮತ್ತು 1991 ರಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪತನದೊಂದಿಗೆ, ರಷ್ಯಾ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಎಲ್ಲಾ ಖಾತೆಗಳಿಂದ ಹೋರಾಟದ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು NATO ಪಾತ್ರವು ಅಂತ್ಯಗೊಂಡಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ, ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಆ ದೇಶಗಳು NATO ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಶಕ್ತಿಯುತ US ಮಿಲಿಟರಿ ಛತ್ರಿ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮೈತ್ರಿಕೂಟವು ಕ್ರಮೇಣ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಮೇಲೆ ಮಿಲಿಟರಿ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿತು.

ಶೀತಲ ಸಮರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, US ಮಿಲಿಟರಿ-ಕೈಗಾರಿಕಾ ಸಂಕೀರ್ಣವು ಅಗಾಧ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯಿತು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಶ್ರೀಮಂತ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಪೆಂಟಗನ್‌ನ "ಸುಲಭ ಹಣ" ಕ್ಕೆ ಸೇರುತ್ತಾರೆ. ಯುದ್ಧದ ಮೂಲಕ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸುವ ಚಟಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದ US ಸರ್ಕಾರ, ಅನಿಲ ಪೈಪ್‌ಲೈನ್‌ಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ವಿಶ್ವದ ಇಂಧನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಹೊಸ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿತು. ಈ ಯೋಜನೆಯು NATOವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಅಧಿಕೃತ ಸ್ಥಾನವಾಗಿತ್ತು (ಅಥವಾ ಕ್ಷಮಿಸಿ [ಜಪಾನೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ tatemae] ಅವುಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿತು). "ದರೋಡೆಕೋರ ಗುಂಪು" ನ್ಯಾಟೋ, ಯುಎಸ್ನ ಪ್ರಬಲ ಮಿಲಿಟರಿ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಮತ್ತು ಅದರ ತೆಕ್ಕೆಯಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ದೇಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, 1991 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ವಿಸರ್ಜಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅದು ಮುಂದುವರೆಯಿತು ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಮಧ್ಯ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪ್ಗೆ ರಷ್ಯಾದ ಗಡಿಗಳಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು. . ಇದು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು? ಈ NATO ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವ ಒಂದು ಅಂಶವೆಂದರೆ ರಷ್ಯನ್ನರ ವಿರುದ್ಧ ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹ. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ಕಲೆ, ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ರಷ್ಯನ್ನರ "ಸ್ಟೀರಿಯೊಟೈಪ್ಸ್" ಇವೆ. ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಜರ್ಮನ್ ನಾಜಿಗಳು-ಉದಾಹರಣೆಗೆ, [ಜರ್ಮನಿಯ] ಪ್ರಚಾರ ಸಚಿವಾಲಯದ ಜೋಸೆಫ್ ಗೋಬೆಲ್ಸ್-ರಷ್ಯನ್ನರು ಮೊಂಡುತನದ ಮೃಗಗಳು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಪ್ರಚಾರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯನ್ನರನ್ನು "ಏಷಿಯಾಟಿಕ್" (ಅಂದರೆ "ಪ್ರಾಚೀನ") ಮತ್ತು ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ "ಏಷ್ಯಾಟಿಕ್ ಹಾರ್ಡ್ಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಯುರೋಪಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಏಷ್ಯನ್ನರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಡುವಂತೆ ರಷ್ಯನ್ನರ ಬಗ್ಗೆ ತಾರತಮ್ಯದ ವರ್ತನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.

ಹೆಚ್ಚಿನ ಜಪಾನೀ ಸಮೂಹ ಮಾಧ್ಯಮವು ಡೆಂಟ್ಸು ಎಂಬ ಒಂದು ಕಂಪನಿಯಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. Dentsu US ಕಂಪನಿಗಳಿಂದ ಲಾಭ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜಪಾನಿನ ಸರ್ಕಾರದಂತೆಯೇ US ಪರವಾಗಿದೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಸುದ್ದಿ ವರದಿಗಳು ಪಕ್ಷಪಾತದಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಈ ಯುದ್ಧದ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ. ಯುಎಸ್, ನ್ಯಾಟೋ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರಗಳ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಹೇಳಲಾದ ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ನಾವು ಕೇಳುತ್ತೇವೆ. US ಸಮೂಹ ಮಾಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ಜಪಾನಿನ ಸಮೂಹ ಮಾಧ್ಯಮದ ಸುದ್ದಿ ವರದಿಗಳ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಾವು ರಷ್ಯಾದ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಅಥವಾ ಸ್ವತಂತ್ರ ಪತ್ರಕರ್ತರಿಂದ (ಅಂದರೆ, US, NATO ಗೆ ಸೇರದ ಪತ್ರಕರ್ತರು) ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಸುದ್ದಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇವೆ. ಅಥವಾ ಒಂದು ಕಡೆ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕಡೆ, ಅಥವಾ ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ ರಷ್ಯಾದ ಕಡೆಗೆ). ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಅನಾನುಕೂಲ ಸತ್ಯಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

ಕಳೆದ ದಿನ ನಗೋಯಾ ಸಿಟಿಯ ಸಕೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಮಾಡಿದ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದಂತೆ, ಯುಎಸ್ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿನ ನ್ಯಾಟೋ ದೇಶಗಳು ಭಾರಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಹೇರಿದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ರಷ್ಯಾ ಮಾತ್ರ ತಪ್ಪು ಮತ್ತು ದುಷ್ಟ ಎಂದು ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ನಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತವೆ. ಯುದ್ಧ ಇದಲ್ಲದೆ, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರವು ನವ-ನಾಜಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ.

ಅಮ್ಮನ ಕಡೆಯಿಂದ ಅಜ್ಜ ಹೇಳಿದ ಮಾತು ನೆನಪಿಗೆ ಬರುತ್ತಿದೆ. ಅವರು ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರ ನಂತರ ಒಬ್ಬರು ಜರ್ಮನ್ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಕೊಂದ ನಸುಕಂದು ಮುಖ, ಕಂದು ಬಣ್ಣದ ಕೂದಲು ಮತ್ತು ಮಸುಕಾದ ನೀಲಿ ಕಣ್ಣುಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಮಿಕ-ವರ್ಗದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಿಂದ ಬಂದ ವ್ಯಕ್ತಿ. ನನ್ನ ಅಜ್ಜ ಕೊಂದ ಜರ್ಮನ್ ಸೈನಿಕರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹುಡುಗರು ಮತ್ತು ಅವರಂತೆಯೇ ಕಾಣುವ ಪುರುಷರು. ಅವನ ಬೆಟಾಲಿಯನ್‌ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಅವನು ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ಅವನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಸತ್ತರು. ನನ್ನ ಅಜ್ಜ ಯುದ್ಧದಿಂದ ಬದುಕುಳಿಯಲು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ನಂತರ ಅವರ ಜೀವನವು PTSD ಯಿಂದ ಪೀಡಿತವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ದುಃಸ್ವಪ್ನಗಳೊಂದಿಗೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವನ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ, ಶತ್ರು ಜರ್ಮನ್ ಸೈನಿಕರು ಅವನ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿದ್ದಂತೆ. ಅವನ ಚಲನವಲನಗಳು ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯನ್ನು ನಿದ್ರೆಯಿಂದ ಎಬ್ಬಿಸುತ್ತವೆ, ಅವನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಎದ್ದು ತನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದಿದ್ದ ಬಂದೂಕನ್ನು ಹೊಡೆದನು. ಈ ರೀತಿ ಆಗಾಗ ಅವಳ ನಿದ್ದೆ ಕೆಡಿಸುತ್ತಿದ್ದ. ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ವಿವಿಧ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಅವರು ಏನು ಮಾಡಿದರು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಹೆಮ್ಮೆಪಡಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ಅವರು ಗಂಭೀರ ಮುಖದಿಂದ ಹೇಳಿದರು, "ಯುದ್ಧವು ನರಕವಾಗಿದೆ." ಅವರ ಮಾತುಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಮುಖದಲ್ಲಿನ ಗಂಭೀರ ನೋಟ ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ನೆನಪಿದೆ.

ಯುದ್ಧವು ನರಕವಾಗಿದ್ದರೆ, ಪರಮಾಣು ಯುದ್ಧವು ಯಾವ ರೀತಿಯ ನರಕವಾಗಿದೆ? ಉತ್ತರ ಯಾರಿಗೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಎರಡು ನಗರಗಳ ನಾಶವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಪರಮಾಣು ಯುದ್ಧ ನಡೆದಿಲ್ಲ. ಯಾರೂ ಖಚಿತವಾಗಿ ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. "ಪರಮಾಣು ಚಳಿಗಾಲ" ಒಂದು ಸಾಧ್ಯತೆಯಾಗಿದೆ. ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಎರಡು ನಗರಗಳ ಜನರು ಮಾತ್ರ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ದಾಳಿಗೊಳಗಾದರು. ಆ ಎರಡು ದಾಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಬದುಕುಳಿದವರು ಮತ್ತು ಬಾಂಬ್‌ಗಳನ್ನು ಬೀಳಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ ಬಲಿಪಶುಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಆ ನಗರಗಳಿಗೆ ಹೋದವರು ಮಾತ್ರ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನೋಡಿದರು.

ಈ ಪ್ರಪಂಚದ ವಾಸ್ತವತೆಯನ್ನು ನಮ್ಮ ಸಾಮೂಹಿಕ ಪ್ರಜ್ಞೆಯಿಂದ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಅನೇಕ ಜನರು ಈ ವಿಪತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರೆ, ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಈ ಅತ್ಯಂತ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಯುದ್ಧವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜಪಾನ್‌ನಂತಹ ಶ್ರೀಮಂತ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಜನರು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಂಡರೆ, ಸತ್ಯವನ್ನು ಹುಡುಕಿದರೆ, ಎದ್ದುನಿಂತು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸಿದರೆ ಜಗತ್ತು ಬದಲಾಗಬಹುದು. ಕೇವಲ 3.5% ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ವಿರೋಧದೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವಂತಹ ಪ್ರಮುಖ ರಾಜಕೀಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಸಾಧ್ಯ ಎಂದು ಅಧ್ಯಯನಗಳು ತೋರಿಸಿವೆ. ಸಾವಿರಾರು ರಷ್ಯನ್ನರು ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ, ಸೆರೆಮನೆಗೆ ಒಳಗಾಗುವ ಅಪಾಯವನ್ನು ಆಲೋಚಿಸಲು ಹಿಂಜರಿಯುವುದಿಲ್ಲ. NATOವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ US, ಜಪಾನ್ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ದೇಶಗಳ ಜನರು ಉಕ್ರೇನ್ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ನಾವು ಯಾವುದೇ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಹೊರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದೇ? (ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು NATO ನಿಂದ ಮೋಸಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಬಲಿಪಶುಗಳಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಸಹ ನವ-ನಾಜಿಗಳಿಂದ ಮೋಸಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು.)

ಉಕ್ರೇನ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾಕ್ಕಿಂತ ಶ್ರೀಮಂತ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ನಮ್ಮಂತಹವರು NATO ದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಯುದ್ಧವು ವಿಶ್ವದ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಪರಮಾಣು ಶಕ್ತಿಗಳ ನಡುವಿನ ಘರ್ಷಣೆಗೆ ಮತ್ತು ಪರಮಾಣು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಮೊದಲು ಹಿಂಸಾಚಾರವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಏನಾದರೂ ಮಾಡಬೇಕು. ಅಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ನೇರ ಕ್ರಿಯೆಯ ಮೂಲಕ, ಮನವಿಯ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಮತ್ತು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಾದದ ಮೂಲಕ, ನೀವು ಸಹ ಅಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕದನ ವಿರಾಮ ಅಥವಾ ಕದನ ವಿರಾಮವನ್ನು ಕೋರಬಹುದು ಮತ್ತು ಒತ್ತಾಯಿಸಬೇಕು.

(ಇದು ನಾನು ಜಪಾನೀಸ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಬರೆದ ಪ್ರಬಂಧದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ ಲ್ಯಾಬೋರ್ನೆಟ್ ಜಪಾನ್‌ಗಾಗಿ.)

ಜೋಸೆಫ್ ಎಸೆರ್ಟಿಯರ್
ಜಪಾನ್‌ನ ಸಂಯೋಜಕ ಎ World BEYOND War
ಐಚಿ ರೆಂಟೈ ಯೂನಿಯನ್ ಸದಸ್ಯ

 

ಜಪಾನೀಸ್ ಆವೃತ್ತಿಯು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿರುತ್ತದೆ:

投稿者 : ジョセフ・エサティエ

2022 ವರ್ಷಗಳ 3 ತಿಂಗಳು 16 ದಿನಾಂಕ

ウクライナ侵攻により核戦争の脅威が高なる今こそ
平和を実現するために立ち上がる時

ウクライナ戦で起, ಚಿತ್ರにし、核戦争へと続く道を歩む自分の姿を捉えることができなくなだは急,傍観する事は倫理に反する。

すべての帝国はいずれ崩壊する。いつか、もしかしたら近いうちせ‎呼ぶ人もいる。経済も政治もアメリカ政府を中心に回る「一極集中」世界だ」

ನೀವು ‎伸びていた. ‎しく拡張主義でない2つの国家しかなかった。

ನೀವುを立てた。多くのアメリカのエリートは国際的に大きな名声を得、名声を得、定権力に貪欲になった。NATO,かにマーシャル・プランなどを通じてヨーロッパの国々に経済援助をちろん無償ではなく、確実にアメリカに資金が環流するシステムの結果として生まれたのである。

ನ್ಯಾಟೋ,る。NATOはもともと、旧ソ連からヨーロパの豊かな国々を守るたせ集団防衛システムである。その後、1989年に冷戦が終結、そして1991年のソりの目から見てもロシアに闘争の余地はなくなり、NATOの役割は終わっうう実際にはNATO,的圧力をかけ続けた。

ಚಿತ್ರージー・マネー」に群がった。戦争によって富を得ることにに中毒化し継続する建前として世界のシステムう新たな計画を立案した。ンググループ」NATOは、1991年頃に解散するはずだった‎のである。なぜこのようなことが可能だったのか。このNATO拡大あわ見である。欧米の美術、文学、映画には、昔からロシア人に対する「ステレオタイ‎チス・ドイツのプロパガンダでは、ロシア人を "ಏಷ್ಯಾಟಿಕ್"ジアチックな大群」ように、ロシア人に対する差別意識を持っている。

ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಚಿತ್ರおり、この戦争の両側面について聞くことはできない。我々は、アメリカごメリカ、NATO分だけを聞いているのであるアメリカと日本事で、ロシア人ジャーナリストや独立系ジャーナリスト(つまりアメリカ・ನ್ಯಾಟೋスト)からのニュースや分析は、ほとんど届かない。つまり、 .

先日 名古屋 栄 の スピーチ で. 。さらにウクライナ政権がネオナチ勢力を擁護し、アメリカがネオナのことも報道されない。

私は母方の祖父が言,ーの目をした労働者階級出身で、第二次世界大戦中は戦場でドイツ兵をした。祖父が殺したドイツ人兵は、自分によく似た少お年・男たでであ。は、ほとんどが戦死した。そして、彼が戦後帰国したとき、友人のくていた。祖父,た。よく夜中にうなされて目覚めた。彼はベッドルームにドイツの敵行動,る時に何度も起こされた。彼はいつも戦争についての話しを避け、様々もらっ, “戦争は地獄だ”と言うだけであった。私は彼の言葉と真剣な顔が今も忘れられない。

戦争が地獄なら、核戦争はどんな地獄なのだろうか。その答,に、2つの都市が破壊されたことを除いて、本格的な核戦争は一度め起こがない。誰も確信を持って言えないのである。「核の冬」の可能性が」で攻撃されたのは、歴史上2つの都市の人々だけである。その2つの攻撃の被爆者と、爆撃後すぐにその都市に行き被害々を助けた人ぽ助けた人ぽだ分の目で見たわけである。

‎る災害への関心を失えば、この最も危険なウクライナ戦争は確実に続の真実を求め、立ち上,の人々が行動すれば世界は変わるる。戦争を止めるような。な 変化 は 、 人口 の たっ た た 3.5% 、欧米の豊かな国々の人々は、ロシアがウクライナ侵攻に至った責任のか。(ウクライナ人はNATOに騙され明らかに被害者である。さらには一部のナチにも騙されたも)

ウクライナ ロシア より 豊か な 国. ಕಿಲೋでも、あなたも非暴力的な方法で、クライナの休戦・停戦の要求を。

ワールド・ビヨンド・ウォー支部長
愛知連帯ユニオン メンバー
ョ セ フ ・ エ サ

ಒಂದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ

  1. ಎಂತಹ ಸೊಗಸಾದ ಲೇಖನ! ಇಲ್ಲಿ Aotearoa/New Zealand ನಲ್ಲಿ, ನಾವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಯುದ್ಧದ ಕೂಗಿನಲ್ಲಿ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರದ ಮತ್ತು ಹಾನಿಕಾರಕ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಧ್ಯಮದ ಅದೇ ಆರ್ವೆಲ್ಲಿಯನ್ ಸಿಂಡ್ರೋಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ!

    ನಾವು ತುರ್ತಾಗಿ ಪ್ರಬಲ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಪರಮಾಣು ವಿರೋಧಿ ಚಳುವಳಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. WBW ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಮುಂದಿನ ದಾರಿಯನ್ನು ಪಟ್ಟಿಮಾಡುತ್ತಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಉತ್ತಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ!

ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ನೀಡಿ

ನಿಮ್ಮ ಈಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ರ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಗತ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದ್ದು *

ಸಂಬಂಧಿತ ಲೇಖನಗಳು

ನಮ್ಮ ಬದಲಾವಣೆಯ ಸಿದ್ಧಾಂತ

ಯುದ್ಧವನ್ನು ಹೇಗೆ ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವುದು

ಶಾಂತಿ ಸವಾಲಿಗೆ ಸರಿಸಿ
ಯುದ್ಧವಿರೋಧಿ ಘಟನೆಗಳು
ನಮಗೆ ಬೆಳೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ

ಸಣ್ಣ ದಾನಿಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆ

ನೀವು ತಿಂಗಳಿಗೆ ಕನಿಷ್ಠ $15 ಮರುಕಳಿಸುವ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಧನ್ಯವಾದ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಮರುಕಳಿಸುವ ದಾನಿಗಳಿಗೆ ನಾವು ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ಇದು ಒಂದು ಮರುಕಲ್ಪನೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅವಕಾಶ world beyond war
WBW ಅಂಗಡಿ
ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿ