ಕೊರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಚಂದ್ರನ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಾ?

ಬ್ರೂಸ್ ಕೆ. ಗ್ಯಾಗ್ನೊನ್, ಮೇ 14, 2017, ಸ್ಪೇಸ್ಎಕ್ಸ್ಎಕ್ಸ್ ಎಕ್ಸ್ಪೇಸ್.

ಇತ್ತೀಚಿನ ದೊಡ್ಡ ಗೆಲುವು ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಚುನಾಯಿತರು ಮೂನ್ ಜೇ-ಇನ್ ಅನೇಕ ಜನರು ಮುಂದಿನ ಏನಾಗುವುದೆಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ?

ಈಗ ಯುಎಸ್ 'ಕ್ಷಿಪಣಿ ರಕ್ಷಣಾ' (ಎಂಡಿ) ನೆಲೆಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಕಲ್ಲಂಗಡಿ ಕೃಷಿ ಸಮುದಾಯವಾದ ಸಿಯೊಂಗ್ಜುವಿನಿಂದ ಥಾಡ್ (ಟರ್ಮಿನಲ್ ಹೈ ಆಲ್ಟಿಟ್ಯೂಡ್ ಏರಿಯಾ ಡಿಫೆನ್ಸ್) ಅನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲು ಮೂನ್ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾರೆಯೇ? ಥಾಡ್ ನಿಯೋಜನೆಗೆ ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾ ಹಣ ನೀಡಬೇಕು ಎಂಬ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಮೂನ್ ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾರೆಯೇ?

ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾದೊಂದಿಗಿನ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯನ್ನು ಸಡಿಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಕೊರಿಯನ್ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಪುನರೇಕೀಕರಣಕ್ಕೆ ಮತ್ತೆ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಲು ಮೂನ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆಯೇ? ಯುಎಸ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಮಿಲಿಟರಿ ಹೊರಠಾಣೆ ಮತ್ತು ವಸಾಹತುಗಳಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಬದಲು ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾ ತನ್ನದೇ ಆದ ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಎಂದು ಚಂದ್ರನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಬೆಳಗುತ್ತಾನೆಯೇ?

ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಶಾಂತಿ ಕಾರ್ಯಕರ್ತ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನು ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಬೊಯೆಲ್ ಅವರ ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳ ಕುರಿತು ನಾನು ಕೆಳಗೆ ಕೆಲವು ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.

ಸಹವರ್ತಿ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ವಕೀಲನಾಗಿ ನನಗೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮೂನ್ ಬಗ್ಗೆ ಅಪಾರ ಗೌರವವಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಇಬ್ಬರು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾನೂನು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಪೂರ್ವವರ್ತಿಗಳ ಸನ್ಶೈನ್ ನೀತಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಲು ಅವರ ಸ್ಪಷ್ಟ ಇಚ್ ness ೆ ಇದೆ. ಆದರೆ ಈಗ ಅವರು ಥಾಡ್ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಡಬಲ್ಲದು ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ. ಥಾಡ್ ಅನ್ನು ತಡೆಯಲು ಯಾವುದೇ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದಂತೆ ಚಂದ್ರನನ್ನು ಮೊದಲೇ ಖಾಲಿ ಮಾಡಲು ಚಂದ್ರನ ಚುನಾವಣೆಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಟ್ರಂಪ್ ಅದನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ತಳ್ಳಿದರು.

ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಗಳಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ 28,000 ಯುಎಸ್ ಸೈನಿಕರು, ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾ ಮೂಲತಃ ಕೊರಿಯನ್ ಯುದ್ಧದಿಂದ ಉಳಿದಿರುವ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ವಾಸ್ತವಿಕ ಮಿಲಿಟರಿ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿದೆ. ಒಬಾಮಾ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ತಮ್ಮ “ಚೀನಾ ವಿರುದ್ಧದ ತಿರುವು” ಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಯುಎಸ್ ಥಾಡ್ ಅನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿತು. ಥಾಡ್ ಅನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಟ್ರಂಪ್ಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡುವುದು ಚೀನಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಕ್ಸಿ ಅವರ ಮೇಲಿದೆ.

ಡಿಪಿಆರ್‌ಕೆ ಅಣ್ವಸ್ತ್ರೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಯುಎಸ್-ಚೀನಾ-ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾ ನಡುವೆ ಒಟ್ಟಾರೆ ಒಪ್ಪಂದದ ಭಾಗವಾಗಿ ಬಹುಶಃ ಆ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಸಾಧಿಸಬಹುದು. ಅಂತಹ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮೂನ್ ಅವರು ಏನು ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ನನಗೆ ವಿಶ್ವಾಸವಿದೆ.

ಗ್ಲೋಬಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಅಡ್ವೈಸರಿ ಬೋರ್ಡ್ ಸದಸ್ಯ ಸುಂಗ್-ಹೇ ಚೊಯ್ ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದ ಜೆಜು ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಚಂದ್ರನ ಬಗ್ಗೆ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾನೆ:

ಚಂದ್ರನು [ಕೊನೆಯ ಇಬ್ಬರು ಬಲಪಂಥೀಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು] ಲೀ ಮ್ಯುಂಗ್-ಬಾಕ್ ಅಥವಾ ಪಾರ್ಕ್ ಗ್ಯುನ್-ಹೈಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಹವೂ ಇಲ್ಲ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಕಿಮ್ ಡೇ-ಜಂಗ್ (1998-2002) ಅವರ ಪದದಡಿಯಲ್ಲಿ, ಮೊದಲ ಕೊರಿಯಾದ ಏಜಿಸ್ ವಿಧ್ವಂಸಕವನ್ನು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದು ರೋಹ್ ಮೂ-ಹ್ಯುನ್ (2003-20007) ಅವರ ಪದದಡಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಕೊರಿಯಾದ ಏಜಿಸ್ ವಿಧ್ವಂಸಕ ಸೆಜಾಂಗ್, ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ ಗ್ರೇಟ್, ಮಾಡಲಾಯಿತು. ರೋಹ್ ಮೂ-ಹ್ಯುನ್ ಸರ್ಕಾರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಜೆಜು ನೌಕಾಪಡೆಯ ಮೂಲ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಜೆಜು ನೌಕಾಪಡೆಯ ಮೂಲ ಯೋಜನೆಯೊಂದಿಗೆ ರೋಹ್ ಅವರ ತಿಳುವಳಿಕೆಯು ಅದು ಸ್ವಾವಲಂಬಿ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮುಂದೂಡಿದರು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 1960 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮೃತ ಪಾರ್ಕ್ ಚುಂಗ್-ಹೀ (ಪಾರ್ಕ್ ಗಿಯುನ್-ಹೆ ಅವರ ತಂದೆ) ಸರ್ಕಾರವು ಜೆಜುವಿನಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ ನೆಲೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿದೆ. 1990 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಜೆಜು ನೌಕಾಪಡೆಯ ನೆಲೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಗ್ಯಾಂಗ್ಜಿಯಾಂಗ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ನೌಕಾಪಡೆಯ ನೆಲೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಆಗ ಜೆಜು ದ್ವೀಪ ಸರ್ಕಾರವು ತನ್ನ ಸ್ವಾರ್ಥಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು.

ನನ್ನ ಪಾಯಿಂಟ್ ಕಿಮ್ ಡೇ-ಜಂಗ್, ರೋಹ್ ಮೊ-ಹೈನ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯಶಃ ಮೂನ್ ಜೇ-ಇಂಥ ಉದಾರವಾದಿಗಳಲ್ಲಲ್ಲ, ಎಮ್ಡಿಯ ಸ್ವಭಾವದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅರಿವಿದೆ. ಅಥವಾ ಸ್ಯಾಮ್ಸಂಗ್ ಮತ್ತು / ಅಥವಾ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಂತಹ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಅವುಗಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮುಕ್ತವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ಕೇವಲ ಪ್ರತಿರೋಧಕ್ಕಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಉದಾರವಾದಿಗಳನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಮಾಡಬೇಕು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ MD ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ.

ಚಂದ್ರನ ಪದವನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿಸುವ ಮತ್ತೊಂದು ಅಂಶವು ಸಹಜವಾಗಿಯೇ ಇದೆ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸರ್ಕಾರದ ಕೈಯಲ್ಲಿ ತಳ್ಳುವಿಕೆಯು ತನ್ನ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೊರಿಯಾದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಪಡೆಗಳ ಕಮಾಂಡರ್ ಜನರಲ್ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಬ್ರೂಕ್ಸ್ ಏಪ್ರಿಲ್ 19 ನಲ್ಲಿ ಯು.ಎಸ್. ಸೆನೆಟ್ ಕಮಿಟಿಗೆ ನೀಡಿದ ಸಾಕ್ಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, ಥಾದ್ನ ನಂತರದ ಮುಂದಿನ ಉದ್ದೇಶವು ದಕ್ಷಿಣ ಎಡಿಶನ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ MD ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟಮಾಡುವುದು. ಇದು ಅಮೇರಿಕಾದ ಆರ್ಥಿಕತೆಗೆ ನೇರ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ತರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

ಎಂ.ಡಿ. ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಮಾರಾಟದ ತಳ್ಳುವಿಕೆಯಿಂದ ಚಂದ್ರನು ತನ್ನ ಅವಧಿಯಾದ್ಯಂತ ವಿಮೋಚನೆಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದರ್ಥ. ಇಂದು, ಅದು ಥಾದ್ ಆದರೆ ನಾಳೆ, ಎಸ್ಎಂ 3 ನಂತಹ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಇದಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಸುಂಗ್-ಹೀ ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವುದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮಾಹಿತಿ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಮಿಲಿಟರಿ ಖರ್ಚು ಹೆಚ್ಚಳವನ್ನು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮೂನ್ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದ ಒಟ್ಟು ದೇಶೀಯ ಉತ್ಪನ್ನದ 3 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಹತ್ತಿರ ತರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. ಹೊಸ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ನೀತಿಗಳು ಸಿಯೋಲ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಪರಮಾಣು ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ನೌಕೆಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡಬಹುದು.

ಇದಲ್ಲದೆ, ಕೊರಿಯನ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಏಜಿಸ್ ವಿಧ್ವಂಸಕ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿರುವ ಎಸ್‌ಎಂ 3 ಇಂಟರ್‌ಸೆಪ್ಟರ್ ಕ್ಷಿಪಣಿಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲು ಚಂದ್ರನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರಬಹುದು ಎಂದು ಕೆಲವರು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ ಥಾಡ್ ಆಫ್ ಸೀ….

ಆದ್ದರಿಂದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾದ ಶಾಂತಿ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ - ಅವರು ಚಳುವಳಿ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿಕೊಂಡು ಹೋಗಬೇಕು ಮತ್ತು ಕೊರಿಯನ್ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಮಿಲಿಟರೀಕರಣಗೊಳಿಸಲು ಪೆಂಟಗನ್‌ನ ಆಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸದಂತೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮೂನ್‌ಗೆ ಒತ್ತಡ ಹೇರಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. 'ಉದಾರವಾದಿಗಳು' ನಮ್ಮ ರಕ್ಷಕರು ಅಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತದೆ.

ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ನೀಡಿ

ನಿಮ್ಮ ಈಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ರ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಗತ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದ್ದು *

ಸಂಬಂಧಿತ ಲೇಖನಗಳು

ನಮ್ಮ ಬದಲಾವಣೆಯ ಸಿದ್ಧಾಂತ

ಯುದ್ಧವನ್ನು ಹೇಗೆ ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವುದು

ಶಾಂತಿ ಸವಾಲಿಗೆ ಸರಿಸಿ
ಯುದ್ಧವಿರೋಧಿ ಘಟನೆಗಳು
ನಮಗೆ ಬೆಳೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ

ಸಣ್ಣ ದಾನಿಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆ

ನೀವು ತಿಂಗಳಿಗೆ ಕನಿಷ್ಠ $15 ಮರುಕಳಿಸುವ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಧನ್ಯವಾದ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಮರುಕಳಿಸುವ ದಾನಿಗಳಿಗೆ ನಾವು ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ಇದು ಒಂದು ಮರುಕಲ್ಪನೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅವಕಾಶ world beyond war
WBW ಅಂಗಡಿ
ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿ