ಬರ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ಪ್ರದರ್ಶನ / ಅಕ್ಟೋಬರ್ 8, 2016 - ನಿಮ್ಮ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಇರಿಸಿ! NATO ಮುಖಾಮುಖಿಯ ಬದಲಿಗೆ ಸಹಕಾರ, ಸಮಾಜ ಸೇವೆ ಕಡಿತದ ಬದಲಿಗೆ ನಿಶ್ಯಸ್ತ್ರೀಕರಣ

ಪ್ರಸ್ತುತ ಯುದ್ಧಗಳು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದೊಂದಿಗಿನ ಮಿಲಿಟರಿ ಮುಖಾಮುಖಿಯು ಬೀದಿಗಿಳಿಯುವಂತೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ.

ಜರ್ಮನಿಯು ಪ್ರಪಂಚದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾಗದಲ್ಲೂ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದೆ. ಜರ್ಮನ್ ಸರ್ಕಾರವು ತೀವ್ರವಾದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದೆ. ಜರ್ಮನ್ ಕಂಪನಿಗಳು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡುತ್ತಿವೆ. ಸಾವಿನ ವ್ಯಾಪಾರ ಜೋರಾಗಿದೆ.

ನಾವು ಈ ನೀತಿಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ನಮ್ಮ ದೇಶದ ಜನರು ಯುದ್ಧಗಳು ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ - ಅವರು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.

ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಇದನ್ನು ಗೌರವಿಸಬೇಕು. ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನ, ಇರಾಕ್, ಲಿಬಿಯಾ, ಸಿರಿಯಾ, ಯೆಮೆನ್, ಮಾಲಿಯಲ್ಲಿ: ಯುದ್ಧವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದ ಭಾಗವಾಗುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ನಾವು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಉಕ್ರೇನ್ ಯುದ್ಧವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿಲ್ಲ. ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ, ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳ ಬಗ್ಗೆ. USA, NATO ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ - ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿ ನೇರವಾಗಿ ಅಥವಾ ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ.

ಯುದ್ಧವು ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯಾಗಿದೆ, ಲಕ್ಷಾಂತರ ಸಾವುಗಳು, ಸಾಮೂಹಿಕ ವಿನಾಶ ಮತ್ತು ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಇನ್ನೂ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜನರು ಪಲಾಯನ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿರಾಶ್ರಿತರಿಗೆ ಜನಾಂಗೀಯ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ದಾಳಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ನಮ್ಮ ಬೆಂಬಲ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ನಾವು ಆಶ್ರಯಕ್ಕಾಗಿ ಮಾನವ ಹಕ್ಕನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತೇವೆ. ಜನರು ಪಲಾಯನ ಮಾಡುವ ಕಾರಣವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು, ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಮಿಲಿಟರಿ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ನಾವು ಜರ್ಮನ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಕರೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ.

ಜರ್ಮನ್ ಸರ್ಕಾರವು ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಹಾರಗಳಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಬೇಕು, ನಾಗರಿಕ ಸಂಘರ್ಷ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಈ ಧ್ವಂಸಗೊಂಡ ದೇಶಗಳನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲು ಆರ್ಥಿಕ ನೆರವು ನೀಡಬೇಕು.

ಜಗತ್ತಿನಾದ್ಯಂತ ಜನರಿಗೆ ನ್ಯಾಯ ಬೇಕು. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾವು ಟಿಟಿಐಪಿ, ಸಿಇಟಿಎ, ಪರಿಸರ ಅತಿಯಾದ ಶೋಷಣೆ ಮತ್ತು ಜನರ ಜೀವನೋಪಾಯದ ನಾಶದಂತಹ ನವ ಉದಾರವಾದಿ ಮುಕ್ತ ವ್ಯಾಪಾರ ವಲಯಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಜರ್ಮನ್ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ವಿತರಣೆಗಳು ಸಂಘರ್ಷಗಳನ್ನು ಉಲ್ಬಣಗೊಳಿಸುತ್ತಿವೆ. ಜಾಗತಿಕ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರತಿದಿನ US $4.66 ಶತಕೋಟಿಯನ್ನು ಪೋಲು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಮುಂದಿನ ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಸರ್ಕಾರವು ತನ್ನ ವಾರ್ಷಿಕ ಮಿಲಿಟರಿ ವೆಚ್ಚವನ್ನು 35 ರಿಂದ 60 ಶತಕೋಟಿ ಯುರೋಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಯೋಜಿಸಿದೆ. ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಿಗಾಗಿ ಬುಂಡೆಸ್ವೆಹ್ರ್ ಅನ್ನು ನವೀಕರಿಸುವ ಬದಲು, ನಮ್ಮ ತೆರಿಗೆ ಹಣವನ್ನು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಬಳಸಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತೇವೆ.

1990 ರಿಂದ, ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವು ಇಂದಿನಷ್ಟು ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ. NATO ತನ್ನ ಹಳೆಯ ಬೋಗಿಮ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಇದೀಗ ತನ್ನ ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರಭಾವ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಉಪಕರಣವನ್ನು ಕ್ಷಿಪ್ರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಪಡೆಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಮಿಲಿಟರಿ ವ್ಯಾಯಾಮಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಕ್ಷಿಪಣಿ ರಕ್ಷಣಾ ಕವಚವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಮೂಲಕ - ಮೌಖಿಕ ಬೆದರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಚೋದನೆಗಳೊಂದಿಗೆ - ರಷ್ಯಾದ ಗಡಿಯವರೆಗೂ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತಿದೆ. ಇದು ಜರ್ಮನ್ ಏಕೀಕರಣಕ್ಕೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡಲು ಮಾಡಿದ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಗಳ ನೇರ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯಾಗಿದೆ. ರಷ್ಯಾ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಿದೆ. ಈ ಕೆಟ್ಟ ವೃತ್ತವನ್ನು ಮುರಿಯಬೇಕು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, "ಆಧುನೀಕರಣ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ US ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ನವೀಕರಣವು ಮಿಲಿಟರಿ ಮುಖಾಮುಖಿಯ ಅಪಾಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ, ಪರಮಾಣು ಯುದ್ಧವೂ ಸಹ.

ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ರಷ್ಯಾದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಸಾಧಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ರಷ್ಯಾದ ವಿರುದ್ಧ ಅಲ್ಲ.

ನಾವು ಜರ್ಮನ್ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತೇವೆ:

- ಎಲ್ಲಾ ವಿದೇಶಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಿಂದ ಬುಂಡೆಸ್ವೆಹ್ರ್ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ,
- ಮಿಲಿಟರಿ ಬಜೆಟ್ನ ತೀವ್ರ ಕಡಿತ,
- ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ರಫ್ತು ಅಂತ್ಯ,
- ಯುದ್ಧ ಡ್ರೋನ್‌ಗಳ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ,
- ರಷ್ಯಾದ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಟೋ ಕುಶಲತೆ ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯದ ನಿಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ಗಡಿ.

ನಾವು ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು, ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಗಳನ್ನು ಬೇಡವೆಂದು ಹೇಳುತ್ತೇವೆ. EU ದ ಮಿಲಿಟರಿಕರಣವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಮಾತುಕತೆ, ಜಾಗತಿಕ ನಿರಸ್ತ್ರೀಕರಣ, ನಾಗರಿಕ ಸಂಘರ್ಷಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ ನಿರ್ವಹಣೆ, ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಆಸಕ್ತಿಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭದ್ರತಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆ. ಇದೇ ಶಾಂತಿ ನಾವು ನಿಂತಿರುವ ನೀತಿ.

ಅಕ್ಟೋಬರ್ 8, 2016 ರಂದು ಬರ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರವ್ಯಾಪಿ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ನಾವು ಕರೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ.