ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ನಾವು 1,100 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಪೆಂಟಗನ್ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ - ಅವುಗಳಲ್ಲಿ 900 2005 ರಿಂದ, 'ಫ್ಲೈಟ್ 93' ನಿಂದ 'ಐಸ್ ರೋಡ್ ಟ್ರಕರ್ಸ್' ಮತ್ತು 'ಆರ್ಮಿ ವೈವ್ಸ್' ವರೆಗೆ
ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಅಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಅವರಿಂದ
US ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಹಾಲಿವುಡ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದಾರೆ. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ DC ಬಹಳ ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ ಒಂದು ಮೂಲವಾಗಿದೆ ಜಿಜ್ಞಾಸೆ ಪ್ಲಾಟ್‌ಗಳು ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರಿಗೆ ಮತ್ತು LA ಉದಾರ ಪೂರೈಕೆದಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಗ್ಲಾಮರ್ ಮತ್ತು ಗ್ಲಿಟ್ಜ್ ರಾಜಕೀಯ ವರ್ಗಕ್ಕೆ.
ಆದರೆ ಅಮೆರಿಕದ ಪ್ರಭಾವದ ಈ ಎರಡು ಕೇಂದ್ರಗಳು ಎಷ್ಟು ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿವೆ? ಹಿಂದೆ ಮರೆಮಾಡಿದ ದಾಖಲೆಗಳ ಪರಿಶೀಲನೆಯು ಉತ್ತರವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ: ತುಂಬಾ.
We ಈಗ ತೋರಿಸಬಹುದು US ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಹಾಲಿವುಡ್ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವು ಯಾರೊಬ್ಬರೂ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಆಳವಾದ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ರಾಜಕೀಯವಾಗಿದೆ.
ಪೆಂಟಗನ್ 1948 ರಿಂದ ಮನರಂಜನಾ ಸಂಪರ್ಕ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂಬುದು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ದಾಖಲೆಯ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಇಂಟೆಲಿಜೆನ್ಸ್ ಏಜೆನ್ಸಿ (CIA) 1996 ರಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಅವರು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸಲಹೆ, ಅನುಮತಿಗಾಗಿ ಬದಲಾಗಿ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಕೋರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರೂ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ, ಮತ್ತು ವಿಮಾನವಾಹಕ ನೌಕೆಗಳಂತಹ ಉಪಕರಣಗಳು, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅರಾಜಕೀಯ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು.
ನಾವು ಪಡೆದ ಫೈಲ್ಗಳು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ US ಮಾಹಿತಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಕಾಯಿದೆಯ ಮೂಲಕ, 1911 ಮತ್ತು 2017 ರ ನಡುವೆ, 800 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು US ಸರ್ಕಾರದ ರಕ್ಷಣಾ ಇಲಾಖೆಯಿಂದ (DoD) ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆದಿವೆ ಎಂದು ತೋರಿಸಿ, ಇದು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಂಕಿ ಅಂಶವಾಗಿದೆ. ಹಿಂದಿನ ಅಂದಾಜುಗಳು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ಲಾಕ್ಬಸ್ಟರ್ ಫ್ರಾಂಚೈಸಿಗಳು ಸೇರಿವೆ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಫಾರ್ಮರ್ಸ್, ಐರನ್ ಮ್ಯಾನ್, ಮತ್ತು ದಿ ಟರ್ಮಿನೇಟರ್.
ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, 1,100 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಪೆಂಟಗನ್ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪಡೆದಿರುವುದನ್ನು ನಾವು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ - ಅವುಗಳಲ್ಲಿ 900 2005 ರಿಂದ ಫ್ಲೈಟ್ 93 ಗೆ ಐಸ್ ರೋಡ್ ಟ್ರಕರ್ಸ್ ಗೆ ಸೇನಾ ಪತ್ನಿಯರು.
ನಾವು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸಂಚಿಕೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿದಾಗ 24, ಹೋಮ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಮತ್ತು ಇಲ್ಲ NCIS, ಹಾಗೆಯೇ FBI ಮತ್ತು ಶ್ವೇತಭವನದಂತಹ ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಪ್ರಭಾವ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭದ್ರತಾ ರಾಜ್ಯವು ಸಾವಿರಾರು ಗಂಟೆಗಳ ಮನರಂಜನೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನಿಸ್ಸಂದಿಗ್ಧವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಬಹುದು.
ಅದರ ಭಾಗವಾಗಿ, CIA 60 ರಲ್ಲಿ ರಚನೆಯಾದಾಗಿನಿಂದ 1947 ಚಲನಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ. ಇದು DoD ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅಂಕಿ ಅಂಶವಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಅದರ ಪಾತ್ರವು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ.
CIA 1940 ಮತ್ತು 1950 ರ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ತನ್ನ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡಿತು. ಇದರರ್ಥ ಆಲ್‌ಫ್ರೆಡ್ ಹಿಚ್‌ಕಾಕ್‌ನ ಭಾಗಶಃ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಫಲಕದ ಕ್ಷಣಿಕ ಚಿತ್ರಣವಾಗುವವರೆಗೆ ಇದು ಸಿನಿಮೀಯ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಉತ್ತರದಿಂದ ವಾಯುವ್ಯ 1959 ರಲ್ಲಿ, ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಸೈಮನ್ ವಿಲ್ಮೆಟ್ಸ್ ಆಗಿ ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಬಹಿರಂಗವಾಯಿತು.
ಸಿಐಎ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಬೆಂಬಲದ ಸವೆತವನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಹಾಲಿವುಡ್ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ವ್ಯಾಮೋಹ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಖಳನಾಯಕನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು. ಕಾಂಡೋರ್ನ ಮೂರು ದಿನಗಳು ಮತ್ತು ಭ್ರಂಶ ನೋಟ 1970 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1980 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ.
1996 ರಲ್ಲಿ CIA ಮನರಂಜನಾ ಸಂಪರ್ಕ ಕಛೇರಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದಾಗ, ಅದು ಕಳೆದುಹೋದ ಸಮಯವನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಿತು, ಅಲ್ ಪಸಿನೋ ಚಲನಚಿತ್ರದ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಒತ್ತು ನೀಡಿತು. ನೇಮಕಾತಿ ಮತ್ತು ಒಸಾಮಾ ಬಿನ್ ಲಾಡೆನ್ ಹತ್ಯೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರ ಝೀರೋ ಡಾರ್ಕ್ ಥರ್ಟಿ. ಖಾಸಗಿ ಮೆಮೊಗಳು ಸೋರಿಕೆಯಾಗಿದೆ ನಮ್ಮ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಟ್ರಿಸಿಯಾ ಜೆಂಕಿನ್ಸ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ 2016 ರಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು 2013 ರಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯ ಮಾಧ್ಯಮದಿಂದ ಪ್ರಕಟವಾದ ಇತರ ಮೆಮೊಗಳು, ಈ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ನಿರ್ಮಾಣಗಳು ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿವೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ನೈಜ-ಪ್ರಪಂಚದ ಬೆದರಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದೆ ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರದ ದುಷ್ಕೃತ್ಯವನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಿದೆ.
ಅತ್ಯಂತ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಬದಲಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಆದರೂ, ನಾವು ಹಾಸ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಅಪ್ರಕಟಿತ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ ಪೋಷಕರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ. ರಾಬರ್ಟ್ ಡಿ ನಿರೋ ಪಾತ್ರವು ಏಜೆನ್ಸಿಯ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯ ಕೈಪಿಡಿಗಳ ಬೆದರಿಸುವ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕೇಳಿದೆ ಎಂದು CIA ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು.
ಪ್ರತಿಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅದರ ನಂತರದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು ರಹಸ್ಯ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ, ನಿಷ್ಕಪಟ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ನೋಡಬಾರದು. ಅವರು ಇನ್ನೂ ಮರ್ಲಾನ್ ಬ್ರಾಂಡೊ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಹಳಿತಪ್ಪಿಸಲು ಸಮರ್ಥರಾಗಿದ್ದರು ಇರಾನ್-ಕಾಂಟ್ರಾ ಹಗರಣ (ಇದರಲ್ಲಿ US ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿ ಇರಾನ್‌ಗೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿತು) ಕರ್ನಲ್ ಆಲಿವರ್ ನಾರ್ತ್ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಮುಂಭಾಗದ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಮೂಲಕ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗಾಗಿ ಬ್ರಾಂಡೊವನ್ನು ಮೀರಿಸಿ, ಪತ್ರಕರ್ತ ನಿಕೋಲಸ್ ಶೌ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.
(CIA) ನಿರ್ದೇಶಕರ ಕಡಿತ
ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭದ್ರತಾ ರಾಜ್ಯವು ಹಾಲಿವುಡ್ ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಏನನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಆಳವಾದ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕ್ಷುಲ್ಲಕ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರುತ್ತದೆ. ಆನ್ ಹಲ್ಕ್, ನಾವು ಮಾಹಿತಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಮೂಲಕ ಪಡೆದ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, DoD "ಅತ್ಯಂತ ಮೂಲಭೂತ" ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿದೆ. "ಒಂದು ದೈತ್ಯಾಕಾರದ" ಅನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ ಭಯಂಕರ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯಗಳಿಂದ ಮಿಲಿಟರಿಯನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಹಲ್ಕ್ ಅನ್ನು "ರಾಂಚ್ ಹ್ಯಾಂಡ್" ನಿಂದ "ಕೋಪಗೊಂಡ ಮನುಷ್ಯ" ಗೆ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಂಕೇತನಾಮವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿದೆ. ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಂಚ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ ನಿಜವಾದ ರಾಸಾಯನಿಕ ಯುದ್ಧ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಹೆಸರಾಗಿತ್ತು.
ಅನ್ಯಲೋಕದ ಸಿನಿಮಾ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕ , ನಾವು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಪ್ರಕಾರ ಪೆಂಟಗನ್ "ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಮಿಲಿಟರಿ ಭಾಗಗಳ ನಾಗರಿಕೀಕರಣದ ಮಾತುಕತೆ". ಇದು ಮೂಲ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿನ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅನ್ಯಲೋಕದ ನಾಗರಿಕತೆಯು ಭೂಮಿಯನ್ನು "ಡೂಮ್ಸ್‌ಡೇ ಯಂತ್ರ" ದಿಂದ ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಮಿಲಿಟರಿ ಚಿಂತಿಸುತ್ತದೆ, ಜೋಡಿ ಫೋಸ್ಟರ್‌ನ ಪಾತ್ರವು "ಶೀತಲ ಸಮರದಿಂದಲೇ ಮತಿವಿಕಲ್ಪ" ಎಂದು ತಳ್ಳಿಹಾಕಿತು.
ಪರದೆಯ ಮನರಂಜನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುವಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭದ್ರತಾ ರಾಜ್ಯದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಅಂದಾಜು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಪರೀಕ್ಷೆಯು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಕೆಲವು ಕೈಗಳು. ಇತ್ತೀಚಿನ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಟ್ರಿಕಲ್ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಆದರೆ ಭಾಗಶಃ ಮತ್ತು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಮಾತ್ರ. ಹಿಂದಿನ ಪ್ರಗತಿಯು ಶತಮಾನದ ತಿರುವಿನಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿತು, ಯಾವಾಗ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಗುರುತಿಸಿದ್ದಾರೆ 1950 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಾಮೌಂಟ್ ಫಿಲ್ಮ್ ಸ್ಟುಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬರು "ಓವನ್" ಎಂದು ಮಾತ್ರ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ CIA ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಅನುಕೂಲಕರವಾದ ನಿರೂಪಣೆಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಯಶಸ್ವಿ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು.
ಹೊಸ FOI ದಾಖಲೆಗಳು ಮನರಂಜನಾ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ತಮ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ, ಅದನ್ನು ನಾವು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತೇವೆ ಹತ್ತಾರು ಹೊಸ ಪ್ರಕರಣಗಳ ಅಧ್ಯಯನಗಳು. ಆದರೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ಗಣನೀಯ ಭಾಗದ ಮೇಲೆ ಸರ್ಕಾರದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪರಿಣಾಮವು ನಮಗೆ ಇನ್ನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಅಮೇರಿಕನ್ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಮೆರೈನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಮಾತ್ರ ನಮಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು ಅದರ ಆರ್ಕೈವ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧಿತ ವಸ್ತುಗಳ 90 ಬಾಕ್ಸ್‌ಗಳಿವೆ ಎಂದು. 21 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಮಾಡಿದ ನಿಜವಾದ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ವಿವರಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಸರ್ಕಾರವು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಜಾಗರೂಕತೆಯನ್ನು ತೋರುತ್ತಿದೆ.
ರಾಜ್ಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಡಿಸಿ ಮತ್ತು ಹಾಲಿವುಡ್ ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ "ಅದೇ ಡಿಎನ್ಎಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದೆ" ಮತ್ತು ರಾಜಧಾನಿ "ಕೊಳಕು ಜನರಿಗೆ ಹಾಲಿವುಡ್". ಆ ಕೊಳಕು ಡಿಎನ್ಎ ದೂರದವರೆಗೆ ಹುದುಗಿದೆ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಎದುರು ಬದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಎರಡು ನಗರಗಳು ನಾವು ಯೋಚಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.
ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಆಲ್ಫೋರ್ಡ್ ಬಾತ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಚಾರ ಮತ್ತು ಸಿದ್ಧಾಂತದಲ್ಲಿ ಬೋಧಕ ಸಹ. ಈ ತುಣುಕು ಮೂಲತಃ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಸಂಭಾಷಣೆ
