ಯುಎನ್ ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ರಫ್ತುದಾರರಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ

ಲಿಂಡಾಲ್ ರೊಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಿಂದ, ಇಂಟರ್ ಪ್ರೆಸ್ ಸರ್ವಿಸ್ ನ್ಯೂಸ್ ಏಜೆನ್ಸಿ

UN ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿ. ಕ್ರೆಡಿಟ್: ಯುಎನ್ ಫೋಟೋ/ಇವಾನ್ ಷ್ನೇಯ್ಡರ್
UN ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿ. ಕ್ರೆಡಿಟ್: ಯುಎನ್ ಫೋಟೋ/ಇವಾನ್ ಷ್ನೇಯ್ಡರ್

ಯುನೈಟೆಡ್ ನೇಷನ್ಸ್, ನವೆಂಬರ್ 28 2016 (IPS) - ವಿಶ್ವದ ಅಗ್ರ ಹತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ರಫ್ತುದಾರರಲ್ಲಿ ಒಂಬತ್ತು ಯು UN ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ 2016 ರ ಮಧ್ಯ ಮತ್ತು 2018 ರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ಒಂಬತ್ತು ನಾಲ್ಕು ತಿರುಗುವ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ - ಸ್ಪೇನ್, ಉಕ್ರೇನ್, ಇಟಲಿ ಮತ್ತು ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ - ಯುರೋಪ್ನಿಂದ, ಹಾಗೆಯೇ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಐದು ಶಾಶ್ವತ ಸದಸ್ಯರು - ಚೀನಾ, ಫ್ರಾನ್ಸ್, ರಷ್ಯಾ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್.

2015 ರ ಪ್ರಕಾರ ಡೇಟಾ ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪೀಸ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ (SIPRI) ನಿಂದ, ಈ ಒಂಬತ್ತು ದೇಶಗಳು ವಿಶ್ವದ ಅಗ್ರ ಹತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ರಫ್ತುದಾರರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಜರ್ಮನಿ  5 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ, 10-ಸದಸ್ಯ ಮಂಡಳಿಯ ಇತ್ತೀಚಿನ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಥವಾ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲದ ಏಕೈಕ ಟಾಪ್ 15 ರಫ್ತುದಾರ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, SIPRI ಯಲ್ಲಿನ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ವೆಚ್ಚ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಹಿರಿಯ ಸಂಶೋಧಕರಾದ ಪೀಟರ್ ವೆಝೆಮನ್ ಅವರು IPS ಅವರಿಗೆ ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ರಫ್ತುದಾರರನ್ನು ನೋಡಲು "ಎಲ್ಲವೂ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

"ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ಇದು ಎಂದಿನಂತೆ ವ್ಯವಹಾರವಾಗಿದೆ: ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯ ಐದು ಖಾಯಂ ಸದಸ್ಯರು ಸಹಜವಾಗಿ ಅನೇಕ ವಿಧಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲ ಮಿಲಿಟರಿ ಶಕ್ತಿಗಳು" ಎಂದು ವೆಝೆಮನ್ ಹೇಳಿದರು.

ಕೇವಲ ಎರಡು ಖಾಯಂ ಸದಸ್ಯರು, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ 33 ಪ್ರತಿಶತ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾ 25 ಪ್ರತಿಶತದೊಂದಿಗೆ, 58 ರಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು ಜಾಗತಿಕ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ರಫ್ತಿನ 2015 ಪ್ರತಿಶತವನ್ನು SIPRI ಡೇಟಾದ ಪ್ರಕಾರ ಹೊಂದಿದೆ. ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಕ್ರಮವಾಗಿ 5.9 ಪ್ರತಿಶತ ಮತ್ತು 5.6 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಸಣ್ಣ ಷೇರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೂರನೇ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿವೆ.

"ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ" ಆದರೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ರಫ್ತುದಾರರಾಗಿ ಹಲವಾರು ತಿರುಗುತ್ತಿರುವ ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರ ಸ್ಥಿತಿಯು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ "ಕಾಕತಾಳೀಯ" ಎಂದು ವೆಝೆಮನ್ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಯೆಮೆನ್ ಮತ್ತು ಸಿರಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂಘರ್ಷಗಳು ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ರಫ್ತುದಾರರಾಗಿ ಹೊಂದಿರುವ ಸಾಪೇಕ್ಷ ಪ್ರಭಾವದ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ.

"ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಈಗ ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಕೆಲವು ಪ್ರಮುಖ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟುಗಳು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಯೆಮೆನ್, ಸಂಘರ್ಷದ ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಅದರ ಸ್ವಂತ ಸದಸ್ಯರ ಕ್ರಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ತರಲಾಗಿದೆ," ಅನ್ನಾ ಮ್ಯಾಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್, ನಿಯಂತ್ರಣ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ನಿರ್ದೇಶಕ ಐಪಿಎಸ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. .

"ಯೆಮೆನ್ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾಕ್ಕೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಒಂದು ವರ್ಷದಿಂದ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಮಾನವೀಯ ನೋವುಗಳ ತೀವ್ರ ಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ವರ್ಗಾವಣೆಯ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪಾತ್ರದಿಂದಾಗಿ ಅದರಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಯೆಮೆನ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಲು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುವುದು ಮಾನವೀಯ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ವ್ಯಾಪಾರ ಒಪ್ಪಂದ ಎರಡನ್ನೂ ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಮ್ಯಾಕ್‌ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಾಗರಿಕ ಸಮಾಜ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ದೇಶೀಯ ಒತ್ತಡವು ಸ್ವೀಡನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಕೆಲವು ಯುರೋಪಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು, ಜನವರಿ 2017 ರಲ್ಲಿ ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಗೆ ಸೇರಲು ಕಾರಣವಾಗಿದ್ದು, ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾಕ್ಕೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಮಾರಾಟವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು ವೆಜೆಮನ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಜನವರಿ 2017 ರಿಂದ ಡಿಸೆಂಬರ್ 2018 ರವರೆಗೆ ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ವೀಡನ್, ವಿಶ್ವದ 12 ನೇ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ರಫ್ತುದಾರನಾಗಿ ಬರುತ್ತದೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಿಂದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ರಫ್ತುಗಳು ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಪರಿಗಣನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸಂಘರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಗಮನಾರ್ಹ ಮೂಲವಾಗಿರಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸದಸ್ಯರು 2016 ರ ಬಹುಪಾಲು ದಕ್ಷಿಣ ಸುಡಾನ್ ವಿರುದ್ಧ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ನಿರ್ಬಂಧದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸುಳಿವು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ದಕ್ಷಿಣ ಸುಡಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಿಂದ ರಫ್ತುಗಳಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿಲ್ಲ.

"ದಕ್ಷಿಣ ಸುಡಾನ್ ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಅಗ್ಗದ, ಸರಳ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ದೇಶವಾಗಿದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಇತ್ತೀಚಿನ ಮಾದರಿಯ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಇದು 30 ಅಥವಾ 40 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಬಹುದು, ”ಎಂದು ವೆಜೆಮನ್ ಹೇಳಿದರು.

Wezeman ಪ್ರಕಾರ, ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಮಾರಾಟದಿಂದ ಬರುವ ಲಾಭವು "ಅವರ ಒಟ್ಟು ಆರ್ಥಿಕತೆಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ" ಏಕೆಂದರೆ, ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಗಣನೆಗಳಿಗಿಂತ ರಾಜಕೀಯದ ಬದಲಿಗೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ನಿರ್ಬಂಧಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರ ನಿರ್ಧಾರಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಹೆಚ್ಚು.

"ಯುಎನ್ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ನಿರ್ಬಂಧದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇರುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ರಾಜ್ಯಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಡ ದೇಶಗಳಾಗಿವೆ, ಅಲ್ಲಿ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ದೊಡ್ಡದಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಮ್ಯಾಕ್ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಹೇಳುವಂತೆ ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರು ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಭದ್ರತೆಯ ನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇದು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ರಫ್ತುದಾರರಾಗಿ ಅವರ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳಿಗೂ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ.

"ನಾವು ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ಯುಎನ್ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 5 ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತೇವೆ: ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಕನಿಷ್ಠ ತಿರುವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿಯ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತೇವೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

"ಪ್ರಸ್ತುತ ಮಿಲಿಟರಿ ವೆಚ್ಚಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಿಟ್ಟಿರುವ 1.3 ಟ್ರಿಲಿಯನ್ ಯುಎನ್ ಚಾರ್ಟರ್ನ ಆತ್ಮ ಅಥವಾ ಪತ್ರಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾವು ವಾದಿಸುತ್ತೇವೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು, ಇದು ತೀವ್ರ ಬಡತನವನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡಲು ವೆಚ್ಚವಾಗುವುದಕ್ಕಿಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ನೀಡಿ

ನಿಮ್ಮ ಈಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ರ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಗತ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದ್ದು *

ಸಂಬಂಧಿತ ಲೇಖನಗಳು

ನಮ್ಮ ಬದಲಾವಣೆಯ ಸಿದ್ಧಾಂತ

ಯುದ್ಧವನ್ನು ಹೇಗೆ ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವುದು

ಶಾಂತಿ ಸವಾಲಿಗೆ ಸರಿಸಿ
ಯುದ್ಧವಿರೋಧಿ ಘಟನೆಗಳು
ನಮಗೆ ಬೆಳೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ

ಸಣ್ಣ ದಾನಿಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆ

ನೀವು ತಿಂಗಳಿಗೆ ಕನಿಷ್ಠ $15 ಮರುಕಳಿಸುವ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಧನ್ಯವಾದ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಮರುಕಳಿಸುವ ದಾನಿಗಳಿಗೆ ನಾವು ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ಇದು ಒಂದು ಮರುಕಲ್ಪನೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅವಕಾಶ world beyond war
WBW ಅಂಗಡಿ
ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿ