ಅಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ US ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಭಟಿಸಿ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಗುರಿಯಾದ US ಕಾರ್ಯಕರ್ತ

By ನ್ಯೂಕ್ಲಿಯರ್ ರೆಸಿಸ್ಟರ್, ಜನವರಿ 3, 2023

ಯುರೋಪ್‌ನಲ್ಲಿ NATO ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾ ನಡುವಿನ ಪರಮಾಣು ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯ ನಡುವೆ, ಕಲೋನ್‌ನಿಂದ 80 ಮೈಲುಗಳ ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ ಜರ್ಮನಿಯ ಬುಚೆಲ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಬೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ US ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಾಗಿ US ಶಾಂತಿ ಕಾರ್ಯಕರ್ತನಿಗೆ ಜರ್ಮನಿಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವಂತೆ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದೆ. . (ಆದೇಶ ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ) ಆಗಸ್ಟ್ 18, 2022 ರ ಕೊಬ್ಲೆಂಜ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಸೂಚನೆಯು ಜನವರಿ 10, 2023 ರಂದು ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿರುವ JVA ಬಿಲ್‌ವರ್ಡರ್‌ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡುವಂತೆ ಜಾನ್ ಲಾಫೋರ್ಜ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಾಗಿ ಲಾಫೋರ್ಜ್ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿರುವ ಮೊದಲ ಅಮೆರಿಕನ್ ಆಗಿರುತ್ತಾರೆ.

66 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಿನ್ನೇಸೋಟ ಸ್ಥಳೀಯ ಮತ್ತು ನ್ಯೂಕ್‌ವಾಚ್‌ನ ಸಹ-ನಿರ್ದೇಶಕ, ವಿಸ್ಕಾನ್ಸಿನ್ ಮೂಲದ ವಕೀಲರು ಮತ್ತು ಆಕ್ಷನ್ ಗ್ರೂಪ್, 2018 ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ವಾಯುನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡು "ಗೋ-ಇನ್" ಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕೋಚೆಮ್ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅತಿಕ್ರಮಣಕ್ಕೆ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು. ಬೇಸ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಬಂಕರ್‌ನ ಮೇಲೆ ಹತ್ತುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಕ್ರಮಗಳು, ಅಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಸರಿಸುಮಾರು ಇಪ್ಪತ್ತು US B61 ಥರ್ಮೋನ್ಯೂಕ್ಲಿಯರ್ ಗ್ರಾವಿಟಿ ಬಾಂಬ್‌ಗಳನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು.

ಕೊಬ್ಲೆಂಜ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಜರ್ಮನಿಯ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಅವನ ಅಪರಾಧವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿತು ಮತ್ತು ದಂಡವನ್ನು €1,500 ರಿಂದ €600 ($619) ಅಥವಾ 50 "ದೈನಂದಿನ ದರಗಳು" ಗೆ ಇಳಿಸಿತು, ಇದು 50 ದಿನಗಳ ಸೆರೆವಾಸಕ್ಕೆ ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ. LaForge ಪಾವತಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ತೀರ್ಪು ನೀಡದ ದೇಶದ ಅತ್ಯುನ್ನತವಾದ ಕಾರ್ಲ್ಸ್‌ರುಹೆಯಲ್ಲಿರುವ ಜರ್ಮನಿಯ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಮೇಲ್ಮನವಿಯಲ್ಲಿ, ಲಾಫೋರ್ಜ್ ಕೋಚೆಮ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಕೊಬ್ಲೆಂಜ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು "ಅಪರಾಧ ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ" ಯ ತನ್ನ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸುವ ಮೂಲಕ ತಪ್ಪೆಸಗಿದೆ ಎಂದು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಪ್ರತಿವಾದವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸಾಮೂಹಿಕ ವಿನಾಶದ ಯಾವುದೇ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತರಾದ ಪರಿಣಿತ ಸಾಕ್ಷಿಗಳ ವಿಚಾರಣೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಎರಡೂ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿವೆ. ಜೊತೆಗೆ, ಮೇಲ್ಮನವಿಯು ವಾದಿಸುತ್ತದೆ, ಜರ್ಮನಿಯು US ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ನಿಲುಗಡೆಯು ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಪ್ರಸರಣ ರಹಿತ ಒಪ್ಪಂದದ (NPT) ಉಲ್ಲಂಘನೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಒಪ್ಪಂದದ ಪಕ್ಷಗಳಾಗಿರುವ ದೇಶಗಳ ನಡುವೆ ಯಾವುದೇ ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತದೆ. ಯುಎಸ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿ. "ಪರಮಾಣು ನಿರೋಧಕ" ಅಭ್ಯಾಸವು ಬುಚೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ US ಹೈಡ್ರೋಜನ್ ಬಾಂಬ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ವ್ಯಾಪಕವಾದ, ಅಸಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ವಿವೇಚನಾರಹಿತ ವಿನಾಶವನ್ನು ಮಾಡಲು ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಪಿತೂರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಮನವಿಯು ವಾದಿಸುತ್ತದೆ.

ವಿವಾದಾತ್ಮಕ NATO "ಪರಮಾಣು ಹಂಚಿಕೆ" ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಅಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಕ್ರಮಗಳಿಗಾಗಿ ಹನ್ನೆರಡು ಜರ್ಮನ್ ಪರಮಾಣು ವಿರೋಧಿ ನಿರೋಧಕಗಳು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಡಚ್ ಪ್ರಜೆಯನ್ನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಜೈಲಿಗೆ ಹಾಕಲಾಗಿದೆ.