ಬದಲಾವಣೆಯ ಸಿದ್ಧಾಂತ

World BEYOND War ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಅಧ್ಯಾಯಗಳು ಮತ್ತು 100 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ. WBW ಕಾರ್ಯಗಳು ವಿಕೇಂದ್ರೀಕೃತ, ವಿತರಿಸಿದ ತಳಮಟ್ಟದ ಸಂಘಟನಾ ಮಾದರಿಯ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಳೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವತ್ತ ಗಮನಹರಿಸುತ್ತವೆ. ನಮಗೆ ಕೇಂದ್ರ ಕಚೇರಿ ಇಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ದೂರದಿಂದಲೇ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. WBW ನ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ತಮ್ಮ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಯಾವ ಅಭಿಯಾನಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತವೆ ಎಂಬುದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅಧ್ಯಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಘಟಿಸಲು ಸಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲು ಉಪಕರಣಗಳು, ತರಬೇತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ನಿರ್ಮೂಲನೆಯ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಗುರಿಯತ್ತ ಸಂಘಟಿಸುತ್ತವೆ. ಗೆ ಕೀ World BEYOND Warಕೆಲಸವು ಯುದ್ಧದ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಸಮಗ್ರ ವಿರೋಧವಾಗಿದೆ - ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಸ್ತುತ ಯುದ್ಧಗಳು ಮತ್ತು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಘರ್ಷಣೆಗಳು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಯುದ್ಧದ ಉದ್ಯಮ, ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಲಾಭದಾಯಕತೆಯನ್ನು ಪೋಷಿಸುವ ಯುದ್ಧದ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ತಯಾರಿಕೆ, ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಸಂಗ್ರಹ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ನೆಲೆಗಳ ವಿಸ್ತರಣೆ). ಈ ಸಮಗ್ರ ವಿಧಾನವು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಯುದ್ಧದ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ, WBW ಅನ್ನು ಇತರ ಅನೇಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತದೆ.

ನಮ್ಮ ನಿರಂತರ ಬದಲಾವಣೆಯ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ನಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಭಾಗಶಃ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎ ಗ್ಲೋಬಲ್ ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿ ಸಿಸ್ಟಮ್: ಆನ್ ಆಲ್ಟರ್ನೇಟಿವ್ ಟು ವಾರ್ ಮತ್ತು ರಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಸಾರಾಂಶ ಆವೃತ್ತಿ ಅದರ.

ನಾವು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಮತ್ತು ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಶಿಕ್ಷಣ, ಅಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಕ್ರಿಯಾವಾದ, ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮ ಜಗತ್ತನ್ನು ಯುದ್ಧಗಳು, ಮಿಲಿಟರಿಸಂ ಮತ್ತು ಹಿಂಸೆಯಿಂದ ದೂರ ಸರಿಸಲು ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯ ಕಡೆಗೆ. ನಾವು ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಮುಂದಿಡುತ್ತೇವೆ ಮಿಲಿಟರಿ, ಅಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಸಂಘರ್ಷ ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್, ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ a ಶಾಂತಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿ.

ನಾವು ವಾಸಿಸುವ ಯುದ್ಧ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು, ಇತರರಿಗೆ ತಿಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಪರ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲು ನಾವು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮಿಲಿಟರಿ ನೆಲೆಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚುವುದು ಅಥವಾ ಪರಿವರ್ತಿಸುವುದು, ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ಹಣವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು, ಪೋಲಿಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡುವುದು, ಜಾಹೀರಾತು ಫಲಕಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಮೂಲಕ ಶಾಂತಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸುವ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಅಭಿಯಾನಗಳ ಮೂಲಕ. , ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವುದು, ನಿರಾಯುಧ ನಾಗರಿಕ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು, ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಮಾನವ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗೆ ಹಣವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು.

ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ತತ್ವಗಳು

ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಸಿದ್ಧತೆಗಳನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ. WBW ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಏಕೆಂದರೆ ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಯುದ್ಧದ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಜಾಗತಿಕ ಚಳುವಳಿಯ ಅವಶ್ಯಕತೆಯಿದೆ, ಕೇವಲ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರೀತಿಯ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಅಥವಾ "ದಿನದ ಯುದ್ಧ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವುದಿಲ್ಲ.

ನಾವು ಬಯಸುವ ಶಾಂತಿಯುತ, ಹಸಿರು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಯುತ ಜಗತ್ತನ್ನು ನಾವು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ತರಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಯುದ್ಧದ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ನಾವು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ನಿರ್ಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಉದ್ಯೋಗಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಭೂಗೋಳವನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಮಿಲಿಟರಿ ನೆಲೆಗಳ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನವರೆಗೆ, ನಾವು ಕರೆಯುವ ಮೂಲವೆಂದರೆ ಹೊರತೆಗೆಯುವ, ಮಿಲಿಟರಿೀಕೃತ ಆರ್ಥಿಕತೆಯಿಂದ ಪುನರುತ್ಪಾದಕ ಆರ್ಥಿಕತೆಗೆ ಒಂದು ಮಾದರಿ ಬದಲಾವಣೆಯಾಗಿದೆ. .

ಬೋರ್ಡ್, ಸಿಬ್ಬಂದಿ, ಅಧ್ಯಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಜಗತ್ತಿನಾದ್ಯಂತ ಭಾಗವಹಿಸುವವರೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಕಡೆಗೆ ಪಂಥೀಯ ನಿಷ್ಠೆ ಅಥವಾ ದ್ವೇಷವಿಲ್ಲದೆ ನಾವು ನಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಸೂಚಿಯನ್ನು ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಿದ್ದೇವೆ.

World BEYOND War ಪಕ್ಷೇತರ ಮತ್ತು ಚುನಾವಣಾ ಸಂಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅಂದರೆ ನಾವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಚೇರಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುವ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ವಿರೋಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಚುನಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ತೂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ನಾವು ರಾಜಕೀಯ ಸ್ಪೆಕ್ಟ್ರಮ್‌ನಾದ್ಯಂತದ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಮತ್ತು ಗುಂಪುಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ಅವರು ಯುದ್ಧ ನಿರ್ಮೂಲನೆಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಬರಬಹುದು.

ಮಿಲಿಟರಿ ಹಿಂಸಾಚಾರವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಮಾಡಲು ನಾವು ಅಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಕ್ರಿಯೆಯ ಪ್ರಬಲ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ. ಅಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿರೋಧವು ಸಶಸ್ತ್ರ ಪ್ರತಿರೋಧಕ್ಕಿಂತ ಎರಡು ಪಟ್ಟು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಮತ್ತು ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹಿಂಸಾಚಾರಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುವ ಕಡಿಮೆ ಅವಕಾಶದೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಿರವಾದ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವಗಳಲ್ಲಿ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಸಂಶೋಧನೆಯು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದೆ. ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, ಅಹಿಂಸೆಯು ಯುದ್ಧಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಇದ್ದಾಗ ದೇಶಗಳು ಅಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಅಭಿಯಾನಗಳ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ಈಗ ತಿಳಿದಿದೆ - ಅಹಿಂಸೆಯು ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕವಾಗಿದೆ!

ನಾವು ತಳಮಟ್ಟದ ಸಂಘಟನೆಯ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. World BEYOND War 193 ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಾಯಗಳು, ಅಂಗಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಸ್ವಯಂಸೇವಕರು, ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವ ಜಾಗತಿಕ ತಳಮಟ್ಟದ ಜಾಲವಾಗಿದೆ. ಈ ವಿತರಿಸಿದ ಸಂಘಟನಾ ಮಾದರಿಯ ಮೂಲಕ, ಸ್ಥಳೀಯರು ತಮ್ಮ ಸಮುದಾಯಗಳಿಗೆ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ವಿಷಯಗಳ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಮುಂದಾಳತ್ವ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಎಲ್ಲರೂ ಯುದ್ಧ ನಿರ್ಮೂಲನೆಯ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಜಾಗತಿಕ ಗುರಿಯತ್ತ ಗಮನಹರಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಪಂಚದ ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಾಗಿರುವ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ನಾವು ಗುರುತಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಜಾಗತಿಕ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳು ಬದಲಾದಂತೆ ಗೋಚರಿಸುವ, ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿ ಉಳಿಯುವ ಯುದ್ಧ ವಿರೋಧಿ ಆಂದೋಲನವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಶ್ರಮಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಶಾಂತಿಯುತ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಸಹಬಾಳ್ವೆ ನಡೆಸಬೇಕಾದ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳು, ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳು, ಸಮುದಾಯ ರಚನೆಗಳು, ಜೀವನಶೈಲಿ ಮತ್ತು ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ನಾವು ಗೌರವಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಬಹುತ್ವ ಮತ್ತು ಬಹುಧ್ರುವೀಯವಾದ ಜಾಗತಿಕ ಶಾಂತಿಯ ದೃಷ್ಟಿಯ ಕಡೆಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

ಯುದ್ಧದ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವುದು ಅನುಭವ, ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ವೈವಿಧ್ಯತೆಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಿಂದ ಜನರು ಮತ್ತು ಜನಾಂಗೀಯ, ಜನಾಂಗೀಯ, ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ಲೈಂಗಿಕ ಗುರುತುಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣತೆಯನ್ನು ತರಲು ನಾವು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಹೊರಗಿಡುವ ಮತ್ತು ಹಾನಿ ಮಾಡುವ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಅಸಮಾನತೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದೇವೆ.

ಛೇದಕ, ಅಥವಾ ಸಮ್ಮಿಳನ ಸಂಘಟನೆಯ ಕಲ್ಪನೆಯು, ಒಂದು ಏಕೀಕೃತ ಸಾಮೂಹಿಕ ಚಳುವಳಿಯಾಗಿ ತಳಮಟ್ಟದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ನಡುವೆ ಅಡ್ಡ-ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು. World BEYOND War ಯುದ್ಧ ಯಂತ್ರದ ಬಹುಮುಖಿ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಛೇದಕ ಮಸೂರದ ಮೂಲಕ ನಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ, ನ್ಯಾಯಯುತ ಮತ್ತು ಹಸಿರು ಭವಿಷ್ಯದ ನಮ್ಮ ಹಂಚಿಕೆಯ ಗುರಿಯೆಡೆಗೆ ಪಾಲುದಾರರ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯೊಂದಿಗೆ ಒಕ್ಕೂಟ-ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಮಿತ್ರ ಚಳುವಳಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಸಹಕಾರದಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ನಾವು ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದೇವೆ. ದೂರಸ್ಥ ಜಾಗತಿಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ತಂಡ ಮತ್ತು ಡಿಜಿಟಲ್ ಪರಿಕರಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಕ ಅನುಭವದೊಂದಿಗೆ ವಿಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಂತೆ, ನಾವು ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಇತರ ಯುದ್ಧ-ವಿರೋಧಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ-ಪರ ಸಂಘಟನೆಗಳಿಗೆ ಡಿಜಿಟಲ್ ಸಂಘಟನಾ ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತೇವೆ. ವೆಬ್‌ನಾರ್‌ಗಳನ್ನು ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ಆನ್‌ಲೈನ್ ಅರ್ಜಿಯ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ, ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳಂತಹ ಒಕ್ಕೂಟಗಳು ಮತ್ತು ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳಿಗೆ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ, ಸಂಘಟಿತ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಜಗತ್ತಿನಾದ್ಯಂತ ಪಾಲುದಾರರ ಕೆಲಸವನ್ನು ವರ್ಧಿಸಲು ನಾವು ನಮ್ಮ ಕೌಶಲ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.

ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿ