ಕೆನ್ನೆತ್ ಮೇಯರ್ಸ್ ಮತ್ತು ತಾರಕ್ ಕೌಫ್ ಅವರ ವಿಚಾರಣೆ: ದಿನ 3

By ಎಲ್ಲೆನ್ ಡೇವಿಡ್ಸನ್, ಏಪ್ರಿಲ್ 28, 2022

ಮಾರ್ಚ್ 17, 2019 ರಂದು ಶಾನನ್ ಏರ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಏರ್‌ಫೀಲ್ಡ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಬಂಧಿಸಲಾದ ಇಬ್ಬರು ಯುಎಸ್ ಮಿಲಿಟರಿ ವೆಟರನ್‌ಗಳಾದ ಶಾನನ್ ಟೂ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಷನ್ ಮತ್ತು ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಎರಡೂ ಇಂದು ತಮ್ಮ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಿವೆ.

ತಾರಕ್ ಕೌಫ್, 80, ಮತ್ತು ಕೆನ್ ಮೇಯರ್ಸ್, 85, ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿದ್ದ US ಮಿಲಿಟರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ವಿಮಾನವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಏರ್‌ಫೀಲ್ಡ್‌ಗೆ ಹೋದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ ಮೂರು ವಿಮಾನಗಳು ಇದ್ದವು-ಒಂದು ಮೆರೈನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಸೆಸ್ನಾ ಜೆಟ್, ಮತ್ತು ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ C40 ವಿಮಾನ, ಮತ್ತು ಒಂದು ಓಮ್ನಿ ಏರ್ ಇಂಟರ್‌ನ್ಯಾಶನಲ್ ಏರ್‌ಕ್ರಾಫ್ಟ್ US ಮಿಲಿಟರಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೇರೆಗೆ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಮೂಲಕ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು. ಐರಿಶ್ ತಟಸ್ಥತೆ ಮತ್ತು ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿ ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಕ್ರಮ ಯುದ್ಧಗಳಿಗೆ.

ಪ್ರತಿವಾದಿಗಳು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಸುತ್ತಳತೆಯ ಬೇಲಿಯಲ್ಲಿ ರಂಧ್ರವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಮೂಲಕ ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿಗಳು ಚಲಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂಬ US ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಭರವಸೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಬದಲು, ಸೌಲಭ್ಯದ ಮೂಲಕ ಪಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಅಕ್ರಮ ಸಾಗಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನ ಹರಿಸಲು ಮತ್ತು ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಒತ್ತಡ ಹೇರಲು "ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಕ್ಷಮಿಸಿ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. .

ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಷನ್ ಪ್ರಕರಣವು ಪೊಲೀಸ್ ಮತ್ತು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಭದ್ರತೆಯ ಸಾಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಪುರುಷರ ಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯ ವಿವರಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಚಾರ್ಟರ್ಡ್ ಓಮ್ನಿ ವಿಮಾನಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಅಥವಾ ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿಗಳಿವೆಯೇ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಯಾವುದೇ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಭದ್ರತಾ ಅಥವಾ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಆ ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ US ಮಿಲಿಟರಿ ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ಶೋಧಿಸಿಲ್ಲ. .

ಶಾನನ್ ಗಾರ್ಡಾ (ಪೊಲೀಸ್) ಠಾಣೆಯ ಕಾಲ್ಮ್ ಮೊರಿಯಾರ್ಟಿ ಮತ್ತು ನೋಯೆಲ್ ಕ್ಯಾರೊಲ್ ಅವರು ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಷನ್‌ನ ಕೊನೆಯ ಇಬ್ಬರು ಸಾಕ್ಷಿಗಳು. ಅವರ ಬಂಧನದ ದಿನದಂದು ಕೌಫ್ ಮತ್ತು ಮೇಯರ್ಸ್ ಅವರ ಸಂದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಇಬ್ಬರೂ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿದರು. ಇಬ್ಬರು ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ದೃಢೀಕರಿಸಿದ ಸಂದರ್ಶನಗಳ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಓದಿದರು.

ಸಂದರ್ಶನಗಳು ವಾಯುನೆಲೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಆರೋಪಿಗಳ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. ಪಡೆಗಳು ಅಥವಾ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಗಾಗಿ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೆಲದಲ್ಲಿದ್ದ ಓಮ್ನಿ ಏರ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಫ್ಲೈಟ್ ಅನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ಇಬ್ಬರೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದರು.

ಮೇಯರ್ಸ್ ಅವರ ಅಧಿಕಾರವು "ಸರಿಯಾದದ್ದನ್ನು ಮಾಡಲು ನಾಗರಿಕರ ಬಾಧ್ಯತೆಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅವರ ಕ್ರಮಗಳು ಜನರನ್ನು ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕಿಸುತ್ತವೆಯೇ ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ, ಅವರು ಹೇಳಿದರು, “ನಾನು [ವಿಮಾನದ ಮೈದಾನಕ್ಕೆ ಅನಧಿಕೃತ ಪ್ರವೇಶದಿಂದ] ಅಪಾಯದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಆದರೆ ಸೀಮಿತ ಅಂಶವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಗುರುತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, US ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು CIA ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ಹಾದುಹೋಗಲು ಅನುಮತಿಸುವ ಮೂಲಕ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಶಾನನ್, ಐರಿಶ್ ಸರ್ಕಾರವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅನೇಕ ಮುಗ್ಧ ಜನರನ್ನು ಗಂಭೀರ ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕಿಸುತ್ತಿದೆ.

ಕೌಫ್ ತನ್ನ ಆದ್ಯತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಷ್ಟೇ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದ್ದರು. "ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಹಾನಿ" ಏನು ಎಂದು ಅವರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ, ಅವರು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು, "ನಾನು ಹಾಗೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮಿಲಿಟರಿ ದೀರ್ಘಕಾಲದಿಂದ ಬೃಹತ್ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ. ಆ ದಿನ ಅವರು "ಶಾನನ್ ಏರ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿನ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು" ಈ ರೀತಿ ವಿವರಿಸಿದರು: "ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನ ಪ್ರಜೆಯಾಗಿ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಮತ್ತು ದೇಶೀಯ ಎಲ್ಲಾ ಶತ್ರುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಮುಕ್ತಾಯ ದಿನಾಂಕವಿಲ್ಲದೆ ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಅನುಭವಿ ಮತ್ತು ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನು, ಜಿನೀವಾ ಕನ್ವೆನ್ಶನ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ಮತ್ತು ನಾಜಿ ಆಡಳಿತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾಡದ ಜರ್ಮನ್ನರಂತೆ ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಸರ್ಕಾರದ ಅಪರಾಧ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ನಾನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಕಡ್ಡಾಯಗೊಳಿಸಿದ್ದೇನೆ.

ಬ್ಯಾರಿಸ್ಟರ್ ಮೈಕೆಲ್ ಹೌರಿಗನ್ ಮೇಯರ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಸಾಕ್ಷಿ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ತೆರೆದರು. ಮೇಯರ್ಸ್ ತನ್ನ ತಂದೆ ಹೇಗೆ ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ಮತ್ತು ಕೊರಿಯನ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನೌಕಾಪಡೆಯಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದರು ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ "ಸಾಕಷ್ಟು ಮೆರೈನ್ ಕೂಲ್-ಏಡ್ ಅನ್ನು ಸೇವಿಸಿದರು". ಅವರು ಮಿಲಿಟರಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನದಲ್ಲಿ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಅವರು 1958 ರಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದಾಗ ಮೆರೀನ್‌ಗೆ ಸೇರಿದರು. ಎಂಟೂವರೆ ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ಆಯೋಗಕ್ಕೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. "ನಾನು ನಂಬಲು ಕಾರಣವಾದ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಯುಎಸ್ ಶಕ್ತಿ ಅಲ್ಲ" ಎಂದು ನೌಕಾಪಡೆಗಳು ತನಗೆ ಕಲಿಸಿದವು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ವೆಟರನ್ಸ್ ಫಾರ್ ಪೀಸ್‌ಗೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಇತರ ಗುರಿಗಳ ನಡುವೆ ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿಯ ಸಾಧನವಾಗಿ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಅಹಿಂಸಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಉದ್ದೇಶದ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ತೀರ್ಪುಗಾರರಿಗೆ ಓದಿದರು.

ಮೇಯರ್ಸ್ ವಿವರಿಸಿದರು, ಅವರು ಬಹುಶಃ ತಮ್ಮ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಮೂಲಕ ಶಾಸನವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರೂ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಾನಿಯನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುವುದು ಅಗತ್ಯವೆಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು. ಅವರು ಯೆಮೆನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದನ್ನು ಯುಎಸ್ ಉಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ. "ಇಂದಿಗೂ ಸಹ, ಯೆಮೆನ್ ಜನರು ಸಾಮೂಹಿಕ ಹಸಿವಿನಿಂದ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. "ಎಲ್ಲಾ ಜನರಲ್ಲಿ, ಐರಿಶ್ ಜನರು ಈ ರೀತಿಯ ಸಾಮೂಹಿಕ ಹಸಿವನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರಬೇಕು."

ಯುದ್ಧಮಾಡುವ ದೇಶದಿಂದ ವಿಮಾನಗಳು ತಟಸ್ಥ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಇಳಿದಾಗ, "ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನಿನಡಿಯಲ್ಲಿ [ವಿಮಾನವನ್ನು] ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಆ ದೇಶವು ಬಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಗಮನಿಸಿದರು. ಅವರು 1907 ರ ಹೇಗ್ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಆನ್ ನ್ಯೂಟ್ರಾಲಿಟಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು, ತಟಸ್ಥ ದೇಶಗಳು ಯುದ್ಧಮಾಡುವ ದೇಶಗಳಿಂದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

ಮಿಲಿಟರಿ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಯುಎಸ್ ಶಾನನ್ ಅನ್ನು "ಐರಿಶ್ ಜನರಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಅಪಚಾರ" ಎಂದು ಅವರು ವಿವರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಐರಿಶ್ ಜನರು ತಮ್ಮ ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ತಟಸ್ಥತೆಯನ್ನು ಒಲವು ತೋರಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು. "ನಾವು ಐರಿಶ್ ತಟಸ್ಥತೆಯನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲು ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರೆ, ಅದು ಜೀವಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದು" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

ಮೇಯರ್ಸ್ ಅವರ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು "ನಾವು ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಲು ಉತ್ತಮ ಅವಕಾಶ" ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಹೇಳಿದರು, "ಆ ಕಾನೂನನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವ ಪರಿಣಾಮಗಳು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ನನಗೆ ಆ ಕಾನೂನನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸದಿರುವ ಪರಿಣಾಮಗಳಷ್ಟೇ ದೊಡ್ಡದಲ್ಲ" ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. 1960 ರ ದಶಕದ US ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳ ಚಳುವಳಿಯನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾ, "ನಾಗರಿಕರ ನೇರ ಕ್ರಿಯೆಯು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ," ಬದಲಾವಣೆಯು "ನಾಗರಿಕರ ನಿರಂತರ ಮತ್ತು ಬಲವಂತದ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವಿಲ್ಲದೆ" ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

ಅಡ್ಡ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟಿಂಗ್ ಬ್ಯಾರಿಸ್ಟರ್ ಟೋನಿ ಮೆಕ್‌ಗಿಲುಕುಡ್ಡಿ ಅವರು ಶಾನನ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಪೊಲೀಸರನ್ನು ಕೇಳುವುದು ಮುಂತಾದ ಇತರ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೀರಾ ಎಂದು ಮೇಯರ್ಸ್‌ಗೆ ಕೇಳಿದರು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅವರು ಈ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಅನ್ವೇಷಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ಅವರು ಮೇಯರ್‌ಗಳನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಮರುನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಚಾನಲ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ಹೋಗಲು ಐರಿಶ್ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಮಾಡಿದ ಅನೇಕ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲು ಮೇಯರ್ಸ್‌ಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸಹ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ, ಕಡಿಮೆ ಯಾವುದೇ ಕ್ರಮಗಳು.

ಎರಡನೇ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ರಕ್ಷಣಾ ಸಾಕ್ಷಿಯಾದ ತಾರಕ್ ಕೌಫ್, ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್‌ನಿಂದ ತೀವ್ರವಾದ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪ್ರತಿಕೂಲವಾದ ಪ್ರಶ್ನೆಯ ಮುಖಾಂತರ ಮೇಯರ್ಸ್‌ನ ಅಳತೆಯ ಸ್ವರಕ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ಶಾನನ್‌ನ US ಮಿಲಿಟರಿ ಬಳಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಹತಾಶೆ ಮತ್ತು ಕೋಪವನ್ನು ಭಾವೋದ್ರೇಕದಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದನು.

ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಬ್ಯಾರಿಸ್ಟರ್ ಕರೋಲ್ ಡೊಹೆರ್ಟಿಯವರ ವಿಚಾರಣೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ US ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆ ಉಲ್ಬಣಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆಯೇ, ಕೌಫ್ 17 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರುವುದನ್ನು ಮತ್ತು 1962 ರಲ್ಲಿ ಹೊರಬರುವುದನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರು. ಅವರು ಯುದ್ಧವಿರೋಧಿ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಾದರು, "ಮನುಷ್ಯನಾಗಿ ಮತ್ತು ಈ ಬೆಚ್ಚಗಾಗುವಿಕೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವ ಮತ್ತು ವಿರೋಧಿಸುವ ಅನುಭವಿಯಾಗಿ" ಅವರ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದರು.

ಅವರು 2016 ರಲ್ಲಿ ಶಾನನ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮೊದಲು ತಿಳಿದುಕೊಂಡರು, ವೆಟರನ್ಸ್ ಫಾರ್ ಪೀಸ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿರುವ ಅನುಭವಿಗಳಿಂದ. "ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನ ಹರಿಸುವುದು ನನ್ನ ನೈತಿಕ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಜವಾಬ್ದಾರಿ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬಿದ್ದೇನೆ," ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಕ್ಕಳು ಸಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಅವರ ಕ್ರಿಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾನೂನನ್ನು ಮುರಿಯುವ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದಾಗ, "ನಾನು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನು, ಯುದ್ಧ ಅಪರಾಧಗಳು, ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಯುದ್ಧಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಇದು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಗಿದೆ. ”

ಕೌಫ್ 2018 ರಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಸಮ್ಮೇಳನಕ್ಕಾಗಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್‌ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶಾನನ್ ಟರ್ಮಿನಲ್‌ನೊಳಗೆ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು, ಅದೇ ಬ್ಯಾನರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಮೇಯರ್ಸ್ ಅವರು 2019 ರಲ್ಲಿ ಏರ್‌ಫೀಲ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆಸಿದರು. ಅದು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. , "ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ," ಆದರೆ ವಿಮಾನಗಳು ಇನ್ನೂ ಶಾನನ್ ಮೂಲಕ ಬರುತ್ತಿವೆ.

ಒಳಗಿರುವ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ನುಗ್ಗುವ ತುರ್ತುಸ್ಥಿತಿಗೆ ಅವರು ಅವರನ್ನು ಹೋಲಿಸಿದರು: "ಐರಿಶ್ ಸರ್ಕಾರದ ಅನುಸರಣೆಯೊಂದಿಗೆ US ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದೆ," ಸುಡುವ ಕಟ್ಟಡದಂತಿದೆ.

ಕ್ರಾಸ್-ಎಕ್ಸಾಮಿನೇಷನ್‌ನಲ್ಲಿ, ಕೌಫ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಬೇಲಿಯಲ್ಲಿ ರಂಧ್ರವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಮೆಕ್‌ಗಿಲ್ಲಿಕುಡ್ಡಿ ಸೂಚಿಸಿದರು, ಅದಕ್ಕೆ ಅವರು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು: "ಹೌದು ನಾನು ಬೇಲಿಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ನೈತಿಕ ನಂಬಿಕೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. "ಯುಎಸ್ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಐರಿಶ್ ಸರ್ಕಾರವು ಕಾನೂನನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಗಮನಸೆಳೆದಿದ್ದಾರೆ. ಐರಿಶ್ ಜನರು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಸರ್ಕಾರವು ಯುಎಸ್‌ಗೆ ಹೋಗುವುದರಿಂದ ಬೇಸತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಅದು ಇಲ್ಲಿ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ!

"ನೀವು ಅತಿಕ್ರಮಣ ಮಾಡುವಂತಿಲ್ಲ, ಬೇಲಿಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವಂತಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಕಾನೂನಿಗಿಂತ ಇಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಉದ್ದೇಶವಿದೆ" ಎಂದು ಕೌಫ್ ಹೇಳಿದರು.

ಅವರು ತಮ್ಮ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಶಾನನ್ ಮೂಲಕ ಬಂದ ಅನುಭವಿಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಅನುಭವಿ ಸ್ನೇಹಿತರು ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾಡಿದ್ದನ್ನು ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೆ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಅವರು ಭಾವನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದರು. "ಅದು ನಿಜವಾದ ಹಾನಿ ... ಬೇಲಿಯನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸುವುದು ಏನೂ ಅಲ್ಲ. ಯಾರೂ ಸಾಯಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ.

ರಾಜಕೀಯ ಕ್ರಿಯಾಶೀಲತೆಯ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಅಳೆಯುವುದು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕಷ್ಟ, ಆದರೆ ಶಾನನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಅವರ ಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ನಂತರದ ಪ್ರಚಾರದ ಮೂಲಕ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ತಟಸ್ಥತೆಗಾಗಿ ಐರಿಶ್ ಚಳವಳಿಯಲ್ಲಿ ಕೌಫ್ ಮತ್ತು ಮೇಯರ್‌ಗಳು ಕಿಡಿ ಹೊತ್ತಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಅವರ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುವ ಮೊದಲು ಇನ್ನೂ ಎಂಟು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಐರಿಶ್ ಶಾಂತಿ ಚಳುವಳಿಯಲ್ಲಿ ಕಿಡಿ ಹೊತ್ತಿಸಿದೆ.

ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಅವರ ಕೆಲಸವು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆಯೇ ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ, ಮೇಯರ್ಸ್ ಅವರು "ನಾನು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ ಜನರಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು" ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅವರು ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಕ್ಯಾನ್ಯನ್‌ಗೆ ಸಾದೃಶ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಇದು ಅಸಂಖ್ಯಾತ ನೀರಿನ ಹನಿಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರಾಗಿ, ಅವರು "ಆ ನೀರಿನ ಹನಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಂತೆ" ಭಾವಿಸಿದರು.

ಪೆಟ್ರೀಷಿಯಾ ರಯಾನ್ ಅವರ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕರಣವು ನಾಳೆ ಮುಕ್ತಾಯದ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಸೂಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ.

ಇತರೆ ಮಾಧ್ಯಮ

ಐರಿಶ್ ಪರೀಕ್ಷಕ: ಇಬ್ಬರು ಆಕ್ಟೋಜೆನೇರಿಯನ್ ಯುದ್ಧ-ವಿರೋಧಿ ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳು 'ದೇವರಿಂದ ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿದೆ' ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ
ಟೈಮ್ಸ್ ಆಫ್ ಲಂಡನ್: ಶಾನನ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಅತಿಕ್ರಮಣ ವಿಚಾರಣೆಯು 'ಒಳ್ಳೆಯ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ವಿನಯಶೀಲ ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರ' ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ
TheJournal.ie: ಶಾನನ್ ಏರ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅತಿಕ್ರಮಣದ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲಾದ ಪುರುಷರು ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಮಗಳು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವೆಂದು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ

ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ನೀಡಿ

ನಿಮ್ಮ ಈಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ರ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಗತ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದ್ದು *

ಸಂಬಂಧಿತ ಲೇಖನಗಳು

ನಮ್ಮ ಬದಲಾವಣೆಯ ಸಿದ್ಧಾಂತ

ಯುದ್ಧವನ್ನು ಹೇಗೆ ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವುದು

ಶಾಂತಿ ಸವಾಲಿಗೆ ಸರಿಸಿ
ಯುದ್ಧವಿರೋಧಿ ಘಟನೆಗಳು
ನಮಗೆ ಬೆಳೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ

ಸಣ್ಣ ದಾನಿಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆ

ನೀವು ತಿಂಗಳಿಗೆ ಕನಿಷ್ಠ $15 ಮರುಕಳಿಸುವ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಧನ್ಯವಾದ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಮರುಕಳಿಸುವ ದಾನಿಗಳಿಗೆ ನಾವು ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ಇದು ಒಂದು ಮರುಕಲ್ಪನೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅವಕಾಶ world beyond war
WBW ಅಂಗಡಿ
ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿ