ಪಾಲ್ ಹೋಲ್ಡನ್ ಅವರಿಂದ, ಆಗಸ್ಟ್ 18, 2020
ನಿಂದ ಡೈಲಿ ಮೇವರಿಕ್
ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾವು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಮೈಲಿಗಲ್ಲನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದೆ: ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2020 ರಲ್ಲಿ, ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ನೌಕೆಗಳು, ಕಾರ್ವೆಟ್ಗಳು, ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಫೈಟರ್ ಮತ್ತು ಟ್ರೈನರ್ ಜೆಟ್‌ಗಳ ಖರೀದಿಗೆ ಪಾವತಿಸಲು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಸಾಲಗಳ ಮೇಲೆ ದೇಶವು ಅಂತಿಮ ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಡಿಸೆಂಬರ್ 1999 ರಲ್ಲಿ ಪೂರೈಕೆ ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದಾಗ formal ಪಚಾರಿಕವಾದ ಈ ಖರೀದಿಗಳು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯ ನಂತರದ ರಾಜಕೀಯ ಪಥವನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿವೆ ಮತ್ತು ರೂಪಿಸಿವೆ. ರಾಜ್ಯ ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್‌ನ ಪ್ರಸ್ತುತ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಮತ್ತು ಕೋವಿಡ್ -19 ಪರಿಹಾರ ಮತ್ತು ತಗ್ಗಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುವ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ, ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಸಗಟು ನಾಶದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳ ಮೂಲವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಒಪ್ಪಂದದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕೊಳೆತವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಈ ರಾಜಕೀಯ ವೆಚ್ಚವು ಅಪಾರ, ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಲೆಕ್ಕಹಾಕಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಕಠಿಣವಾದ ಅಂಕಿ ಅಂಶಗಳಿಗೆ ಇಳಿಸಲು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತವಾದುದು ನೈಜ, ಕಠಿಣ, ನಗದು ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ವ್ಯವಹಾರದ ವೆಚ್ಚ.
ಲಭ್ಯವಿರುವ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ಹಣದ ಹಣದುಬ್ಬರಕ್ಕೆ ಸರಿಹೊಂದಿಸಿದಾಗ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಒಪ್ಪಂದದ ವೆಚ್ಚವು 142 ರ ರ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ R2020- ಬಿಲಿಯನ್ಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಅಂದಾಜು ಮಾಡಿದೆ. ಅಥವಾ, ಇನ್ನೊಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರೆ, ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಒಪ್ಪಂದವು ಇಂದು ನಡೆಯಬೇಕಾದರೆ, ಖರೀದಿಗಳನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸಲು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಸಾಲಗಳ ಒಟ್ಟು ವೆಚ್ಚವು R142- ಬಿಲಿಯನ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ಈ ಅಂದಾಜುಗಳನ್ನು ಭಾಗ 2 ರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಕಠಿಣವಾದ (ಓದಲು: ದಡ್ಡತನದ) ಓದುಗರಿಗಾಗಿ ತಲುಪಲು ನಾನು ಬಳಸಿದ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರಗಳನ್ನು ನಾನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ್ದೇನೆ.
ಈ ದುಃಖಕರವಾದ ಪ್ರಭಾವವು ರಾಜ್ಯ ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಹಗರಣಗಳಿಂದ ಹೊರಬರುವ ಕೆಲವು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಕುಬ್ಜಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವಿವಿಧ ಚೀನಾದ ರಾಜ್ಯ ರೈಲು ತಯಾರಕರೊಂದಿಗೆ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ನೆಟ್ ನೀಡಿದ ಆದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ R50- ಬಿಲಿಯನ್ ಮೌಲ್ಯದ ಮೂರು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಗುಪ್ತಾ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಉದ್ಯಮವು ರಸಭರಿತವಾದ 20% ಕಿಕ್‌ಬ್ಯಾಕ್ ಗಳಿಸಿತು.
ಬದಲಾಗಿ ಏನು ಪಾವತಿಸಬಹುದಿತ್ತು?
ನಾವು ಆ R142- ಬಿಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ಈಗ ನಮಗೆ ನಿಜವಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ವಸ್ತುಗಳಿಗಾಗಿ ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದ್ದರೆ (ಕಡಿಮೆ ಬಳಕೆಯಾದ ಫೈಟರ್ ಜೆಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕಡಲ ಶಕ್ತಿಯ ಟೋಕನಿಸ್ಟಿಕ್ ಚಿಹ್ನೆಗಳಂತೆ) ನಾವು ಬೇರೆ ಏನು ಪಾವತಿಸಬಹುದಿತ್ತು?
ಒಬ್ಬರಿಗೆ, ಸರ್ಕಾರವು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹಣಕಾಸು ನಿಧಿಯಿಂದ (ಐಎಂಎಫ್) ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಂಕೇತಿಕ ಸಾಲವನ್ನು ನಾವು ಮರುಪಾವತಿಸಬಹುದು. 4.3 70 ಬಿಲಿಯನ್ ಸಾಲವು ಆರ್ XNUMX-ಬಿಲಿಯನ್ಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿದೆ. ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಒಪ್ಪಂದದಿಂದ ಬಂದ ಹಣವು ಈ ಸಾಲವನ್ನು ಎರಡು ಪಟ್ಟು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಬಹುದು; ಅಥವಾ, ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಸಾಲದ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿಸಬಹುದಿತ್ತು.
ತೀರಾ ಇತ್ತೀಚಿನ ಬಜೆಟ್ 33.3/2020 ರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಹಣಕಾಸು ನೆರವು ಯೋಜನೆಗೆ R2021- ಬಿಲಿಯನ್ ಹಣವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದೆ. ಈ ಯೋಜನೆಯು ಪದವಿಪೂರ್ವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಬೋಧನೆಗೆ ಪಾವತಿಸಲು ಸಾಲವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗಿ ಆರ್ಮ್ಸ್ ಡೀಲ್ ಹಣವನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದರೆ ನಾಲ್ಕು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಹಣವನ್ನು ನೀಡಬಹುದಿತ್ತು.
ಮಕ್ಕಳ ಬೆಂಬಲ ಧನಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ R65- ಬಿಲಿಯನ್ ಖರ್ಚು ಮಾಡಲು ಸರ್ಕಾರ ಯೋಜಿಸಿದೆ ಎಂದು ಅದೇ ಬಜೆಟ್ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಆರ್ಮ್ಸ್ ಡೀಲ್ ಹಣವನ್ನು ಬಳಸುವುದರಿಂದ, ನಾವು ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಎರಡು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಪಾವತಿಸಬಹುದಿತ್ತು, ಅಥವಾ, ಹೆಚ್ಚು ಉದಾರವಾಗಿ, ಒಂದು ವರ್ಷದವರೆಗೆ ಮಕ್ಕಳ ಆರೈಕೆ ಅನುದಾನದ ಒಟ್ಟು ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ದ್ವಿಗುಣಗೊಳಿಸಬಹುದು.
ಆದರೆ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಅಂಕಿ ಅಂಶವೆಂದರೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕೋವಿಡ್ -19 ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಜಾಗತಿಕ ಹಿಂಜರಿತದ ಮಧ್ಯೆ ಅದು ತನ್ನ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ತರಲಿದೆ, ಇದು ಒಂದು ಮೂಲ ಆದಾಯ ಅನುದಾನ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಎಷ್ಟು ವೆಚ್ಚವಾಗಲಿದೆ ಎಂಬ ಇತ್ತೀಚಿನ ಅಂದಾಜು. ಪ್ರತಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದವರು ತಿಂಗಳಿಗೆ R18 ರ ನಿಜವಾದ ಬಡತನ ರೇಖೆಗಿಂತ 59 ರಿಂದ 1,277 ರ ನಡುವೆ. ವ್ಯವಹಾರ ಮುನ್ಸೂಚನೆ ಸಂಸ್ಥೆ ಇಂಟೆಲಿಡೆಕ್ಸ್‌ನ ಪೀಟರ್ ಅಟಾರ್ಡ್ ಮೊಂಟಾಲ್ಟೋ ಅವರು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ವರ್ಷಕ್ಕೆ R142- ಬಿಲಿಯನ್ ವೆಚ್ಚವಾಗಲಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದ್ದಾರೆ: 2020 ಮೌಲ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ವ್ಯವಹಾರದ ನಿಖರವಾದ ವೆಚ್ಚ.
ಇದನ್ನು g ಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ: ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಸಮಾಜದ ಬಟ್ಟೆಗೆ ಕಣ್ಣೀರು ಹಾಕುವ ಜಾಗತಿಕ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕದ ಮಧ್ಯೆ, ಇಡೀ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರು ಬಡತನದಿಂದ ಹೊರಬಂದರು. ನಿಜವಾದ ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ಆರ್ಥಿಕ, ಮಾನಸಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರಭಾವವು ವಿರಳವಾಗಿ ಕಲ್ಪಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ.
ಸಹಜವಾಗಿ, ಈ ಹೋಲಿಕೆಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಅನ್ಯಾಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸ್ಟಿಕ್ಕರ್ ಸೂಚಿಸಬಹುದು. ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, 20 ವರ್ಷಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಪಾವತಿಸಲಾಯಿತು, ಒಂದೇ ಮೊತ್ತವಾಗಿ ಅಲ್ಲ. ಆದರೆ ಇದನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುವ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ವ್ಯವಹಾರವು ಬಹುಪಾಲು ವಿದೇಶಿ ಸಾಲಗಳಿಂದ ಹಣವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಅದು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಒಪ್ಪಂದದ ಬಹುಪಾಲು ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಮೇಲಿನ ಖರ್ಚಿಗೆ ಸಹ 20 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಸಾಲಗಳನ್ನು ನೀಡಬಹುದಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಅದು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾವನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ ಸಲಕರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸದೆ ಅದು ಎಂದಿಗೂ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಚಲಾಯಿಸಲು ಇನ್ನೂ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಖರ್ಚಾಗುತ್ತದೆ.
ಯಾರು ಹಣ ಮಾಡಿದರು?
ನನ್ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾವು 108.54 ರ ರ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ R2020-ಬಿಲಿಯನ್ ಹಣವನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್, ಇಟಾಲಿಯನ್, ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಕಂಪನಿಗಳಿಗೆ ಪಾವತಿಸಿತು, ಅದು ನಮಗೆ ಫೈಟರ್ ಜೆಟ್‌ಗಳು, ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ನೌಕೆಗಳು, ಕಾರ್ವೆಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿತು. ಈ ಮೊತ್ತವನ್ನು 14 ರಿಂದ 2000 ರವರೆಗೆ 2014 ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಆದರೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಒಪ್ಪಂದದ ಕುರಿತ ಚರ್ಚೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮರೆತುಹೋಗುವ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ಈ ಒಪ್ಪಂದದಿಂದ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಕಂಪೆನಿಗಳು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಆದರೆ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಸಾಲವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ ಪ್ರಮುಖ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು. ಈ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟನ್‌ನ ಬಾರ್ಕ್ಲೇಸ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ (ಇದು ತರಬೇತುದಾರ ಮತ್ತು ಫೈಟರ್ ಜೆಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಇದು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ದೊಡ್ಡ ಸಾಲಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು), ಜರ್ಮನಿಯ ಕೊಮರ್ಜ್‌ಬ್ಯಾಂಕ್ (ಇದು ಕಾರ್ವೆಟ್ ಮತ್ತು ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ನೌಕೆಗಳಿಗೆ ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸಿತು), ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ಸೊಸೈಟಿ ಜೆನೆರಲ್ (ಇದು ಕಾರ್ವೆಟ್ ಯುದ್ಧ ಸೂಟ್‌ಗೆ ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸಿತು) ಮತ್ತು ಇಟಲಿಯ ಮೀಡಿಯೊಕ್ರೆಡಿಟೊ ಕೇಂದ್ರ (ಇದು ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್‌ಗಳಿಗೆ ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸಿತು).
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನನ್ನ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರಗಳು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾವು 20 ಮತ್ತು 2020 ರ ನಡುವೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳಿಗೆ ಬಡ್ಡಿಗಾಗಿ 2003 ರ ರ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 2020 ಬಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್‌ಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಸಹ ನಿರ್ವಹಣೆ, ಬದ್ಧತೆ ಮತ್ತು 211.2 ಮತ್ತು 2000 ರ ನಡುವೆ ಅದೇ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳಿಗೆ ಕಾನೂನು ಶುಲ್ಕಗಳು.
ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ, ಈ ಸಾಲಗಳನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾಕ್ಕೆ ನೀಡಿದಾಗ ಈ ಕೆಲವು ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು ಅಪಾಯವನ್ನು ಸಹ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬಾರ್ಕ್ಲೇಸ್ ಸಾಲಗಳನ್ನು ರಫ್ತು ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಗ್ಯಾರಂಟಿ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಎಂಬ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರಿ ಇಲಾಖೆಯಿಂದ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಈ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾವು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದರೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಕ್ಲೇಸ್ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗೆ ಪಾವತಿಸುತ್ತದೆ.
ರೆಂಟಿಯರ್ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಎಂದಿಗೂ ಅಷ್ಟು ಸುಲಭವಲ್ಲ.
ಕೆಲವು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಕೆಟ್ಟ ಸುದ್ದಿ
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಹೋಲಿಕೆಗಳು ಮತ್ತೊಂದು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಅಂಶವನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು: ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಒಪ್ಪಂದದ R142- ಬಿಲಿಯನ್ ಖರೀದಿ ಬೆಲೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ವ್ಯವಹಾರದ ಒಟ್ಟು ವೆಚ್ಚವಲ್ಲ: ಇದು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಎಷ್ಟು ವೆಚ್ಚವಾಗಿದೆ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಮತ್ತು ಖರೀದಿಗೆ ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸಲು ಬಳಸಿದ ಸಾಲಗಳನ್ನು ಮರುಪಾವತಿಸಲು.
ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸರ್ಕಾರವು ಇನ್ನೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಉಪಕರಣಗಳ “ಜೀವನ ಚಕ್ರ ವೆಚ್ಚ” ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ಆರ್ಮ್ಸ್ ಡೀಲ್ ಉಪಕರಣಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಖರ್ಚು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಶೂನ್ಯ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ವೆಚ್ಚಗಳು ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚಿವೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, 2016 ರಲ್ಲಿ ವಾಯುಪಡೆಯು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಗ್ರಿಪೆನ್ ಫೈಟರ್ ಜೆಟ್‌ಗಳು ಮಾತ್ರ ಸಕ್ರಿಯ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿವೆ ಎಂದು ದೃ confirmed ಪಡಿಸಿತು, ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಭಾಗವನ್ನು "ಆವರ್ತಕ ಸಂಗ್ರಹ" ದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದ್ದು, ಲಾಗ್ ಆಗುತ್ತಿರುವ ಹಾರುವ ಗಂಟೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ SAAF.
ಆದರೆ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅನುಭವದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ಜೀವನ ಚಕ್ರ ವೆಚ್ಚಗಳು ಗಣನೀಯವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಯುಎಸ್ನಲ್ಲಿ, ಐತಿಹಾಸಿಕ ದತ್ತಾಂಶಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅತ್ಯಂತ ವಿವರವಾದ ಇತ್ತೀಚಿನ ಅಂದಾಜು ಪ್ರಮುಖ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲ ವೆಚ್ಚಗಳು ಸ್ವಾಧೀನ ವೆಚ್ಚದ 88% ರಿಂದ 112% ವರೆಗೆ ಇರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಪ್ರಕರಣಕ್ಕೆ ಅನ್ವಯಿಸುವುದು, ಮತ್ತು ಇದೇ ump ಹೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದರಿಂದ, ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕಾದರೆ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ತನ್ನ ಉದ್ದೇಶಿತ 40 ವರ್ಷಗಳ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಒಪ್ಪಂದದ ಬಂಡವಾಳ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಸರಿಸುಮಾರು ದುಪ್ಪಟ್ಟು ಖರ್ಚು ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಿರ್ವಹಣಾ ವೆಚ್ಚಗಳ ಕುರಿತು ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಯಾವುದೇ ಹಾರ್ಡ್ ಡೇಟಾದ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ, ನನ್ನ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರಗಳಲ್ಲಿ ಜೀವನ ಚಕ್ರ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಆದರೆ ನಾನು ಕೆಳಗೆ ಚರ್ಚಿಸುವ ಅಂಕಿ ಅಂಶಗಳು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ತೆರಿಗೆ ಪಾವತಿದಾರರಿಗೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಒಪ್ಪಂದದ ಪೂರ್ಣ ಜೀವಿತಾವಧಿಯ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಇಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಿ.
ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಏಕೆ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸುವುದು ಇನ್ನೂ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ
ಎರಡು ದಶಕಗಳ ತನಿಖೆ, ಸೋರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಕ್ರಮಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಉಪಕರಣಗಳಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಂಪನಿಗಳು, ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ ಆಟಗಾರರಿಗೆ ಕಿಕ್‌ಬ್ಯಾಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಶತಕೋಟಿ ರಾಂಡ್ ಮತ್ತು "ಸಲಹಾ ಶುಲ್ಕವನ್ನು" ಪಾವತಿಸಿವೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಈ ಕಿಕ್‌ಬ್ಯಾಕ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಜಾಕೋಬ್ ಜುಮಾ ಈಗ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಸಮಯವನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರೂ, ಇದು ಕೇವಲ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿರಬೇಕು: ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮಗಳು ಮಾಡಬೇಕು ಅನುಸರಿಸಿ.
ಇದು ನ್ಯಾಯದ ಬೇಡಿಕೆ ಇರುವುದರಿಂದ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ: ಇದು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ದೊಡ್ಡ ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಬೀರಬಹುದು. ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಎಲ್ಲಾ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ವ್ಯವಹಾರ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಕಂಪನಿಗಳು ಯಾವುದೇ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದಲ್ಲಿ ತೊಡಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಷರತ್ತನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಮೊಕದ್ದಮೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿಗಳು ಈ ಷರತ್ತನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿವೆ ಎಂದು ಕಂಡುಬಂದಲ್ಲಿ, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಸರ್ಕಾರವು 10% ದಂಡವನ್ನು ವಿಧಿಸಬಹುದು.
ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಈ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಯುಎಸ್ ಡಾಲರ್, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪೌಂಡ್, ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಕ್ರೋನ್ ಮತ್ತು ಯುರೋಗಳಲ್ಲಿ ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಅಂದರೆ ಅವುಗಳ ರಾಂಡ್ ಮೌಲ್ಯವು ಹಣದುಬ್ಬರ ಮತ್ತು ಕರೆನ್ಸಿ ವಿನಿಮಯ ಏರಿಳಿತಗಳೊಂದಿಗೆ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ.
ಒಪ್ಪಂದದ ಒಟ್ಟು ವೆಚ್ಚದ ನನ್ನ ಅಂದಾಜುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ಎಲ್ಲಾ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ವ್ಯವಹಾರ ಪೂರೈಕೆದಾರರಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಗಳಲ್ಲಿ ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಸಂಪೂರ್ಣ 10% ಮೊತ್ತವನ್ನು ದಂಡ ವಿಧಿಸಿದರೆ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾವು 2020 ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ R10- ಬಿಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ಮರುಪಡೆಯಬಹುದು. ಇದು ತಮಾಷೆ ಮಾಡಲು ಏನೂ ಅಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಈ ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ನ್ಯಾಯಕ್ಕೆ ತರಲು ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಎಷ್ಟು ವೆಚ್ಚವಾಗಲಿದೆ ಎಂಬುದರ ಒಂದು ಭಾಗ ಮಾತ್ರ.
ಭಾಗ 2: ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ವ್ಯವಹಾರದ ಒಟ್ಟು ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಅಂದಾಜು ಮಾಡುವುದು
100% ನಿಶ್ಚಿತತೆಯೊಂದಿಗೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ವ್ಯವಹಾರದ ಸಂಪೂರ್ಣ ವೆಚ್ಚ ನಮಗೆ ಏಕೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ?
ಕಠಿಣ ಮತ್ತು ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ ಬದಲು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಒಪ್ಪಂದದ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ನಾವು ಇನ್ನೂ ಅಂದಾಜು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಏಕೆಂದರೆ, ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದಾಗಿನಿಂದ, ಅದರ ನಿಜವಾದ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿಡಲಾಗಿದೆ.
ವಿಶೇಷ ರಕ್ಷಣಾ ಖಾತೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವದನ್ನು ಬಳಸುವುದರ ಮೂಲಕ ಈ ಒಪ್ಪಂದದ ಸುತ್ತಲಿನ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಬಜೆಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ವ್ಯವಹಾರ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಹಾಕಲು ಬಳಸಲಾಯಿತು. ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ರಕ್ಷಣಾ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಬಜೆಟ್ ಕಪ್ಪು ರಂಧ್ರವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಸ್ಪಷ್ಟ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ದೇಶದ ಅಕ್ರಮ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು-ಬಸ್ಟ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಮರೆಮಾಚಲು ಬಳಸಬಹುದು.
ಅಂತಹ ಗೌಪ್ಯತೆಯೆಂದರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಆರ್ಮ್ಸ್ ಡೀಲ್ ಪೂರೈಕೆದಾರರಿಗೆ ಮಾಡಿದ ಒಟ್ಟು ಪಾವತಿಗಳನ್ನು 2008 ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬಜೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಹತ್ತಾರು ಶತಕೋಟಿ ರಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಪಾವತಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಪಾವತಿಸಲು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಸಾಲಗಳ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿವೆ (ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಪಾವತಿಸಿದ ಬಡ್ಡಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಶುಲ್ಕಗಳು). ಇದರರ್ಥ, ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ಒಪ್ಪಂದದ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಅಂದಾಜು ಮಾಡುವ ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ ಹೇಳಲಾದ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು 49% ಅನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದು, ಇದು ಸರ್ಕಾರದ ತನಿಖೆಗಳು ಹೇಳುವಂತೆ ಹಣಕಾಸಿನ ಎಲ್ಲ ವೆಚ್ಚವಾಗಿದೆ.
2011 ರಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಹೆನ್ನಿ ವ್ಯಾನ್ ವುರೆನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ವ್ಯವಹಾರದ ವಿವರವಾದ ಖಾತೆಯನ್ನು ನಾನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದಾಗ, ನಾವು ಮಾಡಿದ್ದು ಇದನ್ನೇ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಂದಾಜು 71 ಬಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದೆ (ಹಣದುಬ್ಬರಕ್ಕೆ ಸರಿಹೊಂದಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ). ಮತ್ತು ಇದು ಬಹುತೇಕ ಸರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದ್ದರೂ, ನಾವು ಈಗ ಇನ್ನಷ್ಟು ನಿಖರವಾದದ್ದನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ನೋಡಬಹುದಾದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ.
ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ವ್ಯವಹಾರದ ವೆಚ್ಚದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ವಿವರವಾದ ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣ ಲೆಕ್ಕಪತ್ರವನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಖಜಾನೆ ಅಧಿಕಾರಿ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಡೊನಾಲ್ಡ್ಸನ್ ಅವರ ಸಾಕ್ಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಸೆರಿಟಿ ಕಮಿಷನ್ ಆಫ್ ಎನ್‌ಕ್ವೈರಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಡೊನಾಲ್ಡ್ಸನ್ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತನಿಖೆ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಈಗ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಸೆರಿಟಿ ಆಯೋಗದ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳನ್ನು 2019 ರ ಆಗಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಬದಿಗಿರಿಸಲಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಸೆರಿಟಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹ ಆಯುಕ್ತ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಹೆಂಡ್ರಿಕ್ ಮುಸಿ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಒಪ್ಪಂದದ ಬಗ್ಗೆ ಪೂರ್ಣ, ನ್ಯಾಯಯುತ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ತನಿಖೆ ನಡೆಸಲು ವಿಫಲರಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ.
ಆಯೋಗದಲ್ಲಿ ಡೊನಾಲ್ಡ್ಸನ್‌ರ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಿದ ರೀತಿ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಆಯೋಗವು ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಎಷ್ಟು ಕಳಪೆಯಾಗಿ ಮಾಡಿದೆ ಎಂಬುದರ ಸೂಕ್ಷ್ಮರೂಪವಾಗಿದೆ. ಕೆಲವು ಉಪಯುಕ್ತ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಡೊನಾಲ್ಡ್ಸನ್ ಅವರ ಸಲ್ಲಿಕೆಯು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಡೊನಾಲ್ಡ್ಸನ್‌ನನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಅಥವಾ ಪ್ರಶ್ನಿಸಲು ಆಯೋಗವು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ, ಅದನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಿಸದೆ ಬಿಟ್ಟಿತು - ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಒಪ್ಪಂದದ ಒಟ್ಟು ವೆಚ್ಚ ಇನ್ನೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ.
ಆರ್ಮ್ಸ್ ಡೀಲ್ ಅಕೌಂಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿನ ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆ
ಡೊನಾಲ್ಡ್ಸನ್ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿನ ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಖಜಾನೆಯ ಕಾರ್ಯಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಹಿತಕರ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಬಳಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬಜೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನ ಖರ್ಚುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಲೆಕ್ಕಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ. ನನ್ನನ್ನು ಸಹಿಸು.
ದೊಡ್ಡ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳಿಂದ ತೆಗೆದ ಮೆಗಾ ಸಾಲಗಳಿಂದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಣವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಈ ಸಾಲಗಳು ಮಡಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡವು, ಇದರಿಂದ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾವು ಉಪಕರಣಗಳ ಪೂರೈಕೆದಾರರಿಗೆ ಪಾವತಿಸಲು ಹಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ, ಇದರರ್ಥ, ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾವು ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು ನೀಡಿರುವ ಸಾಲ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ (ಸಾಲದ ಮೇಲೆ "ಡ್ರಾಡೌನ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ), ಮತ್ತು ಈ ಹಣವನ್ನು ಬಂಡವಾಳ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಬಳಸುತ್ತದೆ (ಅಂದರೆ, ನಿಜವಾದ ಖರೀದಿ ಬೆಲೆ) ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಕಂಪನಿಗಳಿಗೆ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಕಂಪನಿಗಳಿಗೆ ಪಾವತಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಹಣವನ್ನು ಈ ಸಾಲಗಳಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾವು ಈಗಿರುವ ರಕ್ಷಣಾ ಬಜೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಣವನ್ನು ವಾರ್ಷಿಕ ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಳಸಿಕೊಂಡಿತು. ಈ ಮೊತ್ತವನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬಜೆಟ್ನಿಂದ ಹಂಚಿಕೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಖರ್ಚಿನ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ಸಚಿತ್ರವಾಗಿ ಕೆಳಗೆ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ:
ಇದರರ್ಥ ನಾವು ಸಾಲಗಳ ಒಟ್ಟು ಮೌಲ್ಯ ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಒಪ್ಪಂದದ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಹಾಕಲು ಅವರ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಒಪ್ಪಂದದ ಕೆಲವು ವೆಚ್ಚವು ಮೆಗಾ ಸಾಲಗಳಿಂದ ಒಳಗೊಂಡಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಿಂದ ಪಾವತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣಾ ಬಜೆಟ್.
ಡೊನಾಲ್ಡ್ಸನ್ ತನ್ನ ಸಾಕ್ಷ್ಯದಲ್ಲಿ, ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ವ್ಯವಹಾರದ ನೈಜ ರಾಂಡ್ ವೆಚ್ಚ, ಅಥವಾ ಸರಳವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಕಂಪನಿಗಳಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಪಾವತಿಸಿದ ಮೊತ್ತವು 46.666 ಮತ್ತು 2000 ರ ನಡುವೆ R2014- ಬಿಲಿಯನ್ ಆಗಿತ್ತು, ಕೊನೆಯ ಪಾವತಿ ಮಾಡಿದಾಗ. ಮಾರ್ಚ್ 2014 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾವು ಇನ್ನೂ R12.1- ಬಿಲಿಯನ್ ಸಾಲವನ್ನು ಮರುಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ R2.6- ಬಿಲಿಯನ್ ಬಡ್ಡಿಯನ್ನು ಮರುಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
ಇದನ್ನು ಮುಖಬೆಲೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಅಂಕಿಅಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಲಿಸುವಾಗ, ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ವ್ಯವಹಾರದ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಹಾಕಲು ಸುಲಭವಾದ ಮಾರ್ಗವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ರಕ್ಷಣಾ ಇಲಾಖೆಯ ಬಜೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸಿದಂತೆ 2000 ಮತ್ತು 2014 ರ ನಡುವೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಕಂಪನಿಗಳಿಗೆ ಪಾವತಿಸಿದ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ಸೇರಿಸುವುದು, ಮತ್ತು 2014 ರಂತೆ ಬಡ್ಡಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಸಾಲಗಳಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಪಾವತಿಸಬೇಕಾದ ಮೊತ್ತ:
ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಿದಾಗ, ನಾವು R61.501- ಬಿಲಿಯನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ತಲುಪುತ್ತೇವೆ. ಮತ್ತು, ನಿಜಕ್ಕೂ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾದ ಅದೇ ಅಂಕಿ ಅಂಶವೇ, ಡೊನಾಲ್ಡನ್‌ನ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಸೆರಿಟಿ ಆಯೋಗದ ವಿಫಲತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಒಂದು ಭಾಗಶಃ ತಪ್ಪನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.
ಡೊನಾಲ್ಡ್ಸನ್ ಅವರ ಸಾಕ್ಷ್ಯವು ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ವಿವರವಾದ ಕೋಷ್ಟಕವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಅದು ಸಾಲಗಳ ಬಂಡವಾಳ ಮತ್ತು ಬಡ್ಡಿ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಇತ್ಯರ್ಥಗೊಳಿಸಲು ಎಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಪಾವತಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕೋಷ್ಟಕವು 2014 ರವರೆಗೆ, ಸಾಲದ ಬಂಡವಾಳದ ಮರುಪಾವತಿಯ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೊತ್ತದ R10.1- ಬಿಲಿಯನ್ ಬಡ್ಡಿಯನ್ನು ಪಾವತಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ದೃ confirmed ಪಡಿಸಿತು.
ತಾರ್ಕಿಕವಾಗಿ, ಈ ಕಾರಣವನ್ನು ರಕ್ಷಣಾ ಇಲಾಖೆಯ ಬಜೆಟ್ನಿಂದ ಎರಡು ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಪಾವತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾವು er ಹಿಸಬಹುದು. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ರಕ್ಷಣಾ ಇಲಾಖೆಯ ಬಜೆಟ್ನಿಂದ ಪಾವತಿಸಿದ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಬ್ಯಾಂಕುಗಳಲ್ಲದೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ವ್ಯವಹಾರ ಕಂಪನಿಗಳಿಗೆ ಪಾವತಿಸಲಾಯಿತು. ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಡೊನಾಲ್ಡ್ಸನ್ ಸಹ ದೃ confirmed ಪಡಿಸಿದಂತೆ, ಸಾಲ ಮತ್ತು ಬಡ್ಡಿ ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಂದಾಯ ನಿಧಿಯಲ್ಲಿ ಲೆಕ್ಕಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿಭಾಗೀಯ ಬಜೆಟ್‌ಗಳಲ್ಲ.
ಇದರ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ, ನಮ್ಮ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ವ್ಯವಹಾರ ಸೂತ್ರದ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲು ನಮಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ವೆಚ್ಚವಿದೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ, 2000 ಮತ್ತು 2014 ರ ನಡುವೆ ಬಡ್ಡಿಯಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸಿದ ಮೊತ್ತ, ಅದು ನಮಗೆ ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ:
ಈ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಾವು ಒಟ್ಟು R71.864- ಬಿಲಿಯನ್ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತೇವೆ:
ಮತ್ತು ಈಗ ಹಣದುಬ್ಬರಕ್ಕೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ
ಹಣದುಬ್ಬರವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕರೆನ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಸರಕು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳ ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿನ ಹೆಚ್ಚಳವಾಗಿದೆ. ಅಥವಾ, ಹೆಚ್ಚು ಸರಳವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, 1999 ರಲ್ಲಿ ಒಂದು ರೊಟ್ಟಿಯು 2020 ಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಯಾದೃಚ್ terms ಿಕವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಖರ್ಚಾಗುತ್ತದೆ.
ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲೂ ಇದು ನಿಜ. ಇಂದು ನಾವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ವ್ಯವಹಾರವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಎಷ್ಟು ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ಪಡೆಯಲು, ನಾವು 2020 ಮೌಲ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಂದದ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು 2.9/2000 ರಲ್ಲಿ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಕಂಪನಿಗಳಿಗೆ ಪಾವತಿಸಿದ R01- ಬಿಲಿಯನ್ ಈಗ ಪಾವತಿಸಿದ R2.9- ಬಿಲಿಯನ್ ಮೌಲ್ಯದ್ದಾಗಿಲ್ಲ, 2.50 ರಲ್ಲಿ ನಾವು ಒಂದು ರೊಟ್ಟಿಗಾಗಿ ಪಾವತಿಸಿದ R1999 ನಂತೆಯೇ 10 ರಲ್ಲಿ ವಿಶಾಲ ವೆಚ್ಚದ R2020 ರ ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.
2020 ಮೌಲ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ವ್ಯವಹಾರದ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಹಾಕಲು, ನಾನು ಮೂರು ವಿಭಿನ್ನ ಸೆಟ್ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.
ಮೊದಲಿಗೆ, ನಾನು ರಕ್ಷಣಾ ಇಲಾಖೆಯ ಬಜೆಟ್ನಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಕಂಪನಿಗಳಿಗೆ ಪಾವತಿಸುವ ಮೊತ್ತವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಹಣದುಬ್ಬರಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರತಿ ವಾರ್ಷಿಕ ಮೊತ್ತವನ್ನು 2020 ಬೆಲೆಗಳಿಗೆ ತರಲು ಸರಿಹೊಂದಿಸಿದ್ದೇನೆ:
ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಈಗಾಗಲೇ ಪಾವತಿಸಿದ ಬಡ್ಡಿಗೆ, ನಾನು ಅದೇ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ಆದರೆ, ಸರ್ಕಾರವು ಪ್ರತಿವರ್ಷ ಎಷ್ಟು ಬಡ್ಡಿಯನ್ನು ಪಾವತಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿಲ್ಲ. ಹೇಗಾದರೂ, ಡೊನಾಲ್ಡ್ಸನ್ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಯಿಂದ, ಯಾವ ವರ್ಷ ಸರ್ಕಾರವು ಕೆಲವು ಸಾಲಗಳನ್ನು ಮರುಪಾವತಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಸಾಲಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿವರ್ಷ ಸಮಾನ ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸಲಾಗಿದೆಯೆಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಹೀಗಾಗಿ ಬಡ್ಡಿಯನ್ನು ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮರುಪಾವತಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಾನು ಹೀಗೆ ಪ್ರತಿ ಸಾಲಕ್ಕೂ ಬಡ್ಡಿ ಪಾವತಿಸಿದ ಅಂಕಿ ಅಂಶವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಸಾಲವನ್ನು ಮರುಪಾವತಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು 2014 ರ (ಡೊನಾಲ್ಡ್ಸನ್ ಹೇಳಿಕೆಯ ದಿನಾಂಕ) ನಡುವಿನ ವರ್ಷಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದ ಭಾಗಿಸಿ, ನಂತರ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಹಣದುಬ್ಬರಕ್ಕೆ ಸರಿಹೊಂದಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಬಳಸಲು, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಸರ್ಕಾರವು ಬಾಕ್ಲೇಸ್ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮೂರು ಸಾಲಗಳನ್ನು ಬಿಎಇ ಸಿಸ್ಟಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಎಸ್‌ಎಎಬಿಯಿಂದ ಹಾಕ್ ಮತ್ತು ಗ್ರಿಪೆನ್ ಜೆಟ್‌ಗಳ ಖರೀದಿಯ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಭರಿಸಿತು. 2005 ರಲ್ಲಿ ಸಾಲವನ್ನು "ಮರುಪಾವತಿ" ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಡೊನಾಲ್ಡ್ಸನ್ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಯು ದೃ ms ಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದ ಮತ್ತು 6 ರ ನಡುವಿನ ಸಾಲಗಳಿಗೆ R2014- ಬಿಲಿಯನ್ ಹಣವನ್ನು ಮರುಪಾವತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಒಟ್ಟು ಮೊತ್ತವನ್ನು 2005 ಮತ್ತು 2014 ರ ನಡುವೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಿ ನಂತರ ಹಣದುಬ್ಬರಕ್ಕೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ನೀಡುತ್ತದೆ ನಮಗೆ ಈ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ:
ಅಂತಿಮವಾಗಿ, 2014 ರಿಂದ ಸಾಲಗಳಿಗೆ (ಬಂಡವಾಳ ಮತ್ತು ಬಡ್ಡಿ) ಇನ್ನೂ ಮರುಪಾವತಿಸಬೇಕಾದ ಮೊತ್ತಗಳಿಗೆ ನಾನು ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಸಾಲಗಳನ್ನು ವಿವಿಧ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಡೊನಾಲ್ಡ್ಸನ್ ಹೇಳಿಕೆಯು ದೃ confirmed ಪಡಿಸಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ನೌಕೆಗಳ ಸಾಲವನ್ನು ಜುಲೈ 2016 ರೊಳಗೆ, ಕಾರ್ವೆಟ್ಗಳನ್ನು ಏಪ್ರಿಲ್ 2014 ರೊಳಗೆ ಮತ್ತು 2020 ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ವೇಳೆಗೆ ಹಾಕ್ ಮತ್ತು ಗ್ರಿಪೆನ್ ಜೆಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಬಾರ್ಕ್ಲೇಸ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಸಾಲವನ್ನು ತೀರಿಸಲಾಗುವುದು. ಪ್ರತಿ ಸಾಲದ ಮೇಲೆ ಮರುಪಾವತಿಸಬೇಕಾದ ಒಟ್ಟು ಮೊತ್ತವನ್ನೂ ಅವರು ದೃ confirmed ಪಡಿಸಿದರು 2014 ಮತ್ತು ಆ ದಿನಾಂಕಗಳ ನಡುವೆ.
ಹಣದುಬ್ಬರಕ್ಕೆ ಸರಿಹೊಂದಿಸಲು, ನಾನು ಬಾಕಿ ಇರುವಂತೆ ವರದಿ ಮಾಡಿರುವ ಮೊತ್ತವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ (ಸಾಲಗಳ ಮೇಲಿನ ಬಂಡವಾಳ ಮತ್ತು ಬಡ್ಡಿ ಮರುಪಾವತಿ ಎರಡರಲ್ಲೂ), ಅಂತಿಮ ಪಾವತಿ ದಿನಾಂಕದವರೆಗೆ ಅದನ್ನು ವರ್ಷದಿಂದ ಸಮನಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಿ, ನಂತರ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಹಣದುಬ್ಬರಕ್ಕೆ ಸರಿಹೊಂದಿಸುತ್ತೇನೆ. ಬಾರ್ಕ್ಲೇಸ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ಬಳಸಲು, ನಾವು ಈ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ:
ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಓದುಗರು ಏನಾದರೂ ಮುಖ್ಯವಾದದ್ದನ್ನು ಗಮನಿಸಿರಬಹುದು: 2020 ರ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಾಗುವುದರಿಂದ ಹಣದುಬ್ಬರ ಕಡಿಮೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನನ್ನ ಅಂದಾಜು ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಕೆಲವು ಬಡ್ಡಿ ಪಾವತಿಗಳನ್ನು 2020 ಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ 2014 ಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ (ಅಸಂಭವವಾಗಿದ್ದರೂ).
ಡೊನಾಲ್ಡ್ಸನ್‌ರ ಹೇಳಿಕೆಯು ಯಾದೃಚ್ figures ಿಕ ಅಂಕಿ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸಬೇಕಾದ ಮೊತ್ತವನ್ನು ನೀಡಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಇದು ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಾಲಗಳನ್ನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪೌಂಡ್, ಯುಎಸ್ ಡಾಲರ್ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಕ್ರೋನ್ ಮಿಶ್ರಣದಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. 2014 ರಿಂದ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಕರೆನ್ಸಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ರಾಂಡ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಸುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ, ಡೊನಾಲ್ಡ್ಸನ್ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಯು 2014 ಮತ್ತು 2020 ರ ನಡುವೆ ಇರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಕ್ಕಿಂತಲೂ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪಾವತಿಸಿದ ರಾಂಡ್ ಮೊತ್ತವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ.
ಈ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದಾಗ, ಹಣದುಬ್ಬರಕ್ಕೆ ಸರಿಹೊಂದಿಸಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಮೊತ್ತವನ್ನು ನಾವು ಈಗ ಸೇರಿಸಬಹುದು, 142.864 ಬೆಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು R2020- ಬಿಲಿಯನ್ ವೆಚ್ಚಕ್ಕೆ ಬರಬಹುದು:
