ಡೇವಿಡ್ ಸ್ವಾನ್ಸನ್ ಅವರಿಂದ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 13, 2019
ಸ್ಮೆಡ್ಲಿ ಬಟ್ಲರ್ ನನ್ನ .ರಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಇತ್ತೀಚಿನವರೆಗೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. 1937 ರಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲೊಟ್ಟೆಸ್ವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ವರ್ಜೀನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾತನಾಡಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ. ವರ್ಜೀನಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವು ಭಾಷಣವನ್ನು ಅದರ ರಾಶಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಅಗೆಯುವಷ್ಟು ದಯೆಯಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು. ಇದನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಅಂಟಿಸಲಾಗಿದೆ.
ನೀವು ಸ್ಮೆಡ್ಲಿ ಬಟ್ಲರ್ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿರದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ವೆಟರನ್ಸ್ ಫಾರ್ ಪೀಸ್ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ ವಕೀಲರಿಗೆ ಪ್ರಮುಖ ನಾಯಕ ಏಕೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ (ಹಾಗೆಯೇ ಮೇಜರ್ ಜನರಲ್ ಆಗಿದ್ದರು), ಅವರ ನಂಬಲಾಗದ ಜೀವನವನ್ನು ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳಲು ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು. ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಮೆರವಣಿಗೆಗಳ ವಿರೋಧಿಗಳಿಗೆ ಮನುಷ್ಯನು ನಾಯಕನಾಗಿರಬೇಕು, ಅದು ಚಾರ್ಲೊಟ್ಟೆಸ್ವಿಲ್ಲೆಗೆ ಸಹ ಬಂದಿದೆ.
ಸ್ಮೆಡ್ಲಿ ಬಟ್ಲರ್ ಎಲ್ಲಾ ದೇಶಭಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಹಾಗ್ವಾಶ್ಗಳಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ನಂಬಿಕೆಯುಳ್ಳವನಾಗಿದ್ದನು. ಮುಂಚಿನ ನೌಕಾಪಡೆಗೆ ಸೇರಲು ಅವನು ತನ್ನ ವಯಸ್ಸಿನ ಬಗ್ಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದನು. ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಹುಚ್ಚು ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ನಾಯಕತ್ವದ ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರು ಹೈಟಿಯನ್ನು ಆಳಿದರು. ಅವರು ವಿಶ್ವ ಸಮರ I ರ ವೀರರಾಗಿದ್ದರು. ಶ್ರೀಮಂತರ ವಿರುದ್ಧ ಕಾನೂನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವವರೆಗೂ ಅವರನ್ನು ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಿಷೇಧದ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಅಲಂಕೃತ ಸಾಗರರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಇದುವರೆಗೆ ಯುಎಸ್ ಮಿಲಿಟರಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಅಲಂಕೃತ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಕ್ವಾಂಟಿಕೋದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಯನ್ನು ಓಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಯುಎಸ್-ಮಿತ್ರ ಬೆನಿಟೊ ಮುಸೊಲಿನಿ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ತನ್ನ ಕಾರಿನೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಪುಟ್ಟ ಹುಡುಗಿಯ ಮೇಲೆ ಓಡಿಹೋದರು ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ವತಃ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದರು.
ಬಟ್ಲರ್ ಅನುಭವಿಗಳ ಪ್ರೀತಿಯ ನಾಯಕ ಮತ್ತು ಇತರ ಬೇಡಿಕೆಗಳ ನಡುವೆ ತಮ್ಮ ಬೋನಸ್ ಪಾವತಿಸಲು ಅವರ ಹೋರಾಟಗಳ ನಾಯಕ. ರಾಷ್ಟ್ರದ ಕೆಲವು ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಗುಂಪು ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಚಳುವಳಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ನಡೆಸಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ವಿರುದ್ಧ ದಂಗೆಯನ್ನು ನಡೆಸಲು ಬಟ್ಲರ್‌ನನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು. ಬಟ್ಲರ್ ಈ ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿನ ವಿಚಾರಣೆಗಳು ಅವನ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ದೃ confirmed ಪಡಿಸಿದವು. ಬಟ್ಲರ್ ನಿರಾಕರಿಸದೆ, ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸಾಗಿಸಬಹುದೆಂದು ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ.
ಬಟ್ಲರ್ ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಭಾಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಖಂಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ವಾಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವಾಗ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು. ಸಂಘಟಿತ ಸಾಮೂಹಿಕ ಹತ್ಯೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಮತ್ತು ಸಮರ್ಪಿತ ಮತ್ತು ನಿರ್ಭಯರಾಗಿದ್ದರು, ಈ ಹಿಂದೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆ ಹಕ್ಕಿನ ಪುರಾವೆಯಾಗಿ, ನಾನು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಭಾಷಣವನ್ನು ಬಟ್ಲರ್‌ನ ಲೆಟರ್‌ಹೆಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವನ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದ ಮತ್ತು ಕೈಯಿಂದ ಬರೆದ ಸಂಪಾದನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ:
ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಯುಎಸ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಜಪಾನ್‌ನೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ ಗುಂಪುಗಳು ಜಪಾನ್‌ನೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧದ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದವು - ಇದು 1941 ರವರೆಗೆ ಬರದ ಯುದ್ಧ.
ಆ ಕೊನೆಯ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ಓದಿ. 1937 ರಲ್ಲಿ ಅದು ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯದ ಪ್ರಶ್ನೆಯಾಗಿತ್ತು. ಉತ್ತರ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರದ ಶಾಶ್ವತ ಯುದ್ಧದ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಉತ್ತರವು ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ವಿಕೃತವಾಗಿದೆ. ರಾಜಕಾರಣಿಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಣಶೀಲತೆಯಂತೆ "ಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸುವ" ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರವಹಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಹೆಚ್ಚು.
ಒಬ್ಬರ ಸ್ವಂತ ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗುವುದು ಪಾಪ "ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆ" ಎಂದು ಪ್ರಚಾರವು ಬಹಳ ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ ದೃ established ಪಡಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಬಟ್ಲರ್, ಹೆಚ್ಚಿನ "ಪ್ರತ್ಯೇಕತಾವಾದಿಗಳಂತೆ" ಮುಂದಿನ ಉಸಿರಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಯಾರನ್ನೂ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಈ ಭಾಷಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಲುಡ್ಲೋ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಲವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು. ಯಾವುದೇ ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು ಅದಕ್ಕೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮತದ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ರೂಸ್ವೆಲ್ಟ್ ಅದರ ಅಂಗೀಕಾರವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದರು.
ಸ್ಮೆಡ್ಲಿ ಬಟ್ಲರ್ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ಕಳೆದುಹೋಗಲು ಒಂದು ಕಾರಣವೆಂದರೆ, ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ವಾಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಕಥೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಸ್ಪಷ್ಟಗೊಳಿಸಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಎರಡನೆಯ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಯುಎಸ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರ ಯುದ್ಧಗಳ ಪವಿತ್ರ ಯುದ್ಧಗಳ ಮೊದಲು ಬಟ್ಲರ್ ಯುದ್ಧವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದು ನನ್ನ ಅನುಮಾನ. ಆ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ, ಪುರಾಣಗಳ ಮರು-ಮೌಲ್ಯಮಾಪನದ ಪರಿಚಯವನ್ನು ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ನೀಡುತ್ತೇನೆ:
