ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಹಾಕುವುದು

ಕೆನ್ ಮೇಯರ್ಸ್ ಮತ್ತು ತಾರೆಕ್ ಕೌಫ್

ಚಾರ್ಲಿ ಮೆಕ್‌ಬ್ರೈಡ್ ಅವರಿಂದ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12, 2019

ಇಂದ ಗಾಲ್ವೇ ಜಾಹೀರಾತುದಾರ

ಈ ವರ್ಷದ ಸೇಂಟ್ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ದಿನದಂದು, ಅಮೆರಿಕದ ಇಬ್ಬರು ಸೇನಾ ಯೋಧರು, ಕೆನ್ ಮೇಯರ್ಸ್ ಮತ್ತು ತಾರಕ್ ಕೌಫ್, ಕ್ರಮವಾಗಿ 82 ಮತ್ತು 77 ವಯಸ್ಸಿನವರನ್ನು ಅಮೆರಿಕನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬಳಸುವುದನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿ ಶಾನನ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು.

ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಭದ್ರತಾ ಬೇಲಿಗೆ ಹಾನಿ ಮತ್ತು ಅತಿಕ್ರಮಣ ಆರೋಪದಡಿ ಅವರನ್ನು 12 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಲಿಮರಿಕ್ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವರ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ತಮ್ಮ ಪ್ರಕರಣವು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಬರಲು ಇನ್ನೂ ಕಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ಕೆನ್ ಮತ್ತು ತಾರಕ್ ತಮ್ಮ ವಿಸ್ತೃತ ಐರಿಶ್ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಅಮೆರಿಕಾದ ಮಿಲಿಟರಿಸಂ ವಿರುದ್ಧದ ಇತರ ಯುದ್ಧ-ವಿರೋಧಿ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಐರಿಶ್ ತಟಸ್ಥತೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಯುಎಸ್ ಸೈನ್ಯದ ಮಾಜಿ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಈಗ ವೆಟರನ್ಸ್ ಫಾರ್ ಪೀಸ್ ಸದಸ್ಯರಾದ ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷರು ಕಳೆದ ಶನಿವಾರ ಲಿಮರಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ 'ವಾಕ್ ಫಾರ್ ಫ್ರೀಡಮ್' ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 27 ರಂದು ಡೊನೆಗಲ್ನ ಮಾಲಿನ್ ಹೆಡ್ನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಲಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಮಹಾಕಾವ್ಯ ಚಾರಣ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು ನಾನು ಲಿಮೆರಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಕೆನ್ ಮತ್ತು ತಾರಕ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಸೈನಿಕರಿಂದ ಪೀಸೆನಿಕ್ಗಳಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋದರು ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ ವಿಶ್ವದ ಯುದ್ಧದ ವಿರುದ್ಧ ಬಲವಾದ ಧ್ವನಿಯಾಗಬಹುದೆಂದು ಅವರು ಏಕೆ ನಂಬುತ್ತಾರೆ.

ಕೆನ್ ಮೇಯರ್ಸ್ ಮತ್ತು ತಾರಕ್ ಕೌಫ್ 2

"ನನ್ನ ತಂದೆ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಕೊರಿಯನ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮೆರೈನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದರು, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು 'ಮೆರೈನ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಕೂಲ್ ಏಡ್' ಕುಡಿಯುತ್ತಾ ಬೆಳೆದಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಕೆನ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. "ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಪಾವತಿಸಿತು ಮತ್ತು ನಾನು ಮುಗಿಸಿದಾಗ ನಾನು ಅದರಲ್ಲಿ ಆಯೋಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಜವಾದ ನಂಬಿಕೆಯುಳ್ಳವನಾಗಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕವು ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ಶಕ್ತಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದೆ. ನಾನು ದೂರದ ಪೂರ್ವ, ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಮತ್ತು ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಲ್ಲಿ ಎಂಟೂವರೆ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸಕ್ರಿಯ ಕರ್ತವ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕವು ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನೋಡಿದೆ. ”

ಕೆನ್ ಯುಎಸ್ ಸದ್ಗುಣದಲ್ಲಿನ ತನ್ನ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿರುವ ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿಮಾಡುತ್ತಾನೆ. "ಮೊದಲ ಸುಳಿವು 1960 ರ ವಸಂತ we ತುವಿನಲ್ಲಿ ನಾವು ತೈವಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಯಾಮ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ - ಇದು ಹುಲಿ ಆರ್ಥಿಕತೆಯಾಗುವ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ಅದು ತುಂಬಾ ಕಳಪೆಯಾಗಿತ್ತು. ನಾವು ನಮ್ಮ ಸಿ-ರೇಷನ್‌ಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ತಮ್ಮ s ಾವಣಿಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಲು ಖಾಲಿ ಕ್ಯಾನ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಭಿಕ್ಷೆ ಬೇಡುತ್ತಿದ್ದರು. ನಮ್ಮ ಮಿತ್ರರೊಬ್ಬರು ಇಂತಹ ಬಡತನದಲ್ಲಿರುವುದು ಏಕೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು.

'ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನೋಡಿದೆ ಮತ್ತು ಅದು ನನ್ನನ್ನು ದಿಗಿಲುಗೊಳಿಸಿತು. ಅದು ನನ್ನ ಕ್ರಿಯಾಶೀಲತೆ ಮತ್ತು ಆಮೂಲಾಗ್ರವಾದದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿತ್ತು. ನನ್ನ ದೇಶಕ್ಕೆ ನಾನು ಮಾಡಿದ ಸೇವೆಗಾಗಿ ಜನರು ನನಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಿದಾಗ ನಾನು ಮಿಲಿಟರಿಯಿಂದ ಹೊರಬರುವವರೆಗೂ ನನ್ನ ನಿಜವಾದ ಸೇವೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿದೆ

"ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ ನಾವು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕೊದ ವಿಯೆಕ್ಸ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿದ್ದೆವು, ಅದು ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಗನ್ನರಿ ಅಭ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಬಳಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ದ್ವೀಪದಾದ್ಯಂತ ಲೈವ್ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನಮಗೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಯಾರಾದರೂ ಹಾದುಹೋಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೆ ನಾವು ಅವರನ್ನು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತೇವೆ - ಮತ್ತು ದ್ವೀಪವಾಸಿಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ಪ್ರಜೆಗಳು. ಬೇ ಆಫ್ ಪಿಗ್ಸ್ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕಾಗಿ ಯುಎಸ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಕ್ಯೂಬನ್ನರಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂತರ ತಿಳಿದುಕೊಂಡೆ. ಆ ಘಟನೆ ಮತ್ತೊಂದು.

"ನಾನು 1964 ರಲ್ಲಿ ಏಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ ಅಂತಿಮ ಒಣಹುಲ್ಲಿನದು. ಟಾಂಕಿನ್ ಕೊಲ್ಲಿ ಘಟನೆ ಸಂಭವಿಸಿದಾಗ ನಾನು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಕರಾವಳಿಯ ವಿನಾಶಕ ಮತ್ತು ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ಇದು ಅಮೆರಿಕಾದ ಜನರಿಗೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುವ ವಂಚನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. ನಾವು ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ನೀರನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಲು ದೋಣಿಗಳನ್ನು ತೀರಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಈ ರೀತಿಯ ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿಯ ಸಾಧನವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು 1966 ರಲ್ಲಿ ನಾನು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ. ”

ಕೆನ್ ಮೇಯರ್ಸ್ ಮತ್ತು ತಾರಕ್ ಕೌಫ್ 1

ತಾರಕ್ 105 ನೇ ವಾಯುಗಾಮಿ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ, 1959 ನಿಂದ 1962 ವರೆಗೆ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ವಿಯೆಟ್ನಾಂಗೆ ತನ್ನ ಘಟಕವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು ತಾನು ಹೊರಬಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕೃತಜ್ಞನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. 1960 ಗಳ ಜ್ವರ ಪ್ರವಾಹದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ ಅವರು ತೀವ್ರ ಶಾಂತಿ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಾದರು. "ನಾನು ಆ ಅರವತ್ತರ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಅದು ನನ್ನ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು" ಎಂದು ಅವರು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ. "ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಲ್ಲಿ ಅಮೇರಿಕಾ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನೋಡಿದೆ ಮತ್ತು ಅದು ನನ್ನನ್ನು ದಿಗಿಲುಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅದು ನನ್ನ ಕ್ರಿಯಾಶೀಲತೆ ಮತ್ತು ಆಮೂಲಾಗ್ರವಾದದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿತ್ತು. ನನ್ನ ದೇಶಕ್ಕೆ ನಾನು ಮಾಡಿದ ಸೇವೆಗಾಗಿ ಜನರು ನನಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಿದಾಗ ನಾನು ಮಿಲಿಟರಿಯಿಂದ ಹೊರಬರುವವರೆಗೂ ನನ್ನ ನಿಜವಾದ ಸೇವೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿದೆ. ”

ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಕೆನ್ ಶಾಂತವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ, ತಾರಕ್ ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ಸಾಹಭರಿತನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ, ಟೇಬಲ್ ಟಾಪ್ ಅನ್ನು ತನ್ನ ಬೆರಳಿನಿಂದ ಒತ್ತು ನೀಡುತ್ತಾನೆ - ಆದರೂ ಅವನು ಸ್ವಯಂ-ಅರಿವಿನಲ್ಲಿ ನಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ವ್ಯತಿರಿಕ್ತತೆಯು ಅವರಿಬ್ಬರನ್ನು ಹೇಗೆ ಉತ್ತಮ ಡಬಲ್ ಆಕ್ಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವರಿಬ್ಬರೂ ವೆಟರನ್ಸ್ ಫಾರ್ ಪೀಸ್‌ನ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಇದನ್ನು 1985 ರಲ್ಲಿ ಮೈನೆನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಈಗ ಪ್ರತಿ ಯುಎಸ್ ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಕೆನ್ ಮೇಯರ್ಸ್ ಮತ್ತು ತಾರಕ್ ಕೌಫ್ ಸಣ್ಣ

ವೆಟರನ್ಸ್ ಫಾರ್ ಪೀಸ್ ಐರ್ಲೆಂಡ್‌ನ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಎಡ್ ಹೊರ್ಗಾನ್ ಅವರು ಶಾನನ್ ಬಗ್ಗೆ ಕೆನ್ ಮತ್ತು ತಾರಕ್ ಅವರನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸಿದರು. "ನಾವು ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಎಡ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದೆವು ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ ತಟಸ್ಥ ದೇಶ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸಿದ್ದೆವು ಆದರೆ ಶಾನನ್ ಮೂಲಕ ಬರುವ ಎಲ್ಲಾ ಯುಎಸ್ ಮಿಲಿಟರಿ ವಿಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಣ ವಿಮಾನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ಆ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಅಮೆರಿಕದ ಯುದ್ಧಗಳಿಗೆ ಸಹಕರಿಸುತ್ತಿದೆ. ”

ಹವಾಮಾನ ವಿನಾಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಿಲಿಟರಿಸಂನ ಭೀಕರ ಹಾನಿಯನ್ನು ತಾರಕ್ ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ. “ಇಂದು, ಅಮೆರಿಕ 14 ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ದೇಶದೊಳಗೆ ಪ್ರತಿದಿನ ಸಾಮೂಹಿಕ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ನಾವು ರಫ್ತು ಮಾಡುವ ಹಿಂಸಾಚಾರವು ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತಿದೆ, ”ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. "ಇಡೀ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ವೆಟ್ಸ್ ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಇರಾಕ್ ಮತ್ತು ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ಯುದ್ಧಗಳಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗುವ ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳು ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಣವನ್ನೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅದು ಏಕೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? ಅದು ಬ್ಲೋ-ಬ್ಯಾಕ್, ಅದು ಅಪರಾಧ!

"ಮತ್ತು ಇಂದು ನಾವು ಜನರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದು ಮತ್ತು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಮತ್ತು ಇರಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದಂತೆ ದೇಶಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ, ನಾವು ಪರಿಸರವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಯುಎಸ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಪರಿಸರವನ್ನು ಅತಿದೊಡ್ಡ ವಿನಾಶಕವಾಗಿದೆ; ಅವರು ಪೆಟ್ರೋಲಿಯಂನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಬಳಕೆದಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ನೆಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ವಿಷಕಾರಿ ಮಾಲಿನ್ಯಕಾರಕಗಳಾಗಿವೆ. ಜನರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮಿಲಿಟರಿಯನ್ನು ಹವಾಮಾನ ವಿನಾಶದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಅದು ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ. ”

ಶಾನನ್ ನಮಗೆ ಸೈನಿಕರು

ಕೆನ್ ಮತ್ತು ತಾರಕ್ ಅವರನ್ನು ಈ ಹಿಂದೆ ಯುಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್, ಒಕಿನಾವಾ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ರಾಕ್ನಂತಹ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ. "ನೀವು ಈ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರದ ನೀತಿಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದಾಗ ಅವರು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನೀವು ಬಂಧನಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತೀರಿ" ಎಂದು ತಾರಕ್ ನುಣುಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

"ಆದರೆ ಆರು ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ ನಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಕಾರಣ ನಾವು ಒಂದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ" ಎಂದು ಕೆನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. "ನಾವು ಐರಿಶ್ ತಟಸ್ಥತೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುವ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವ, ಕೂಟಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ, ರೇಡಿಯೊ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಶನ ಮಾಡಿದ ಬ್ಯಾನರ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಡೈಲ್‌ನ ಹೊರಗಿದ್ದೇವೆ, ಮತ್ತು ನಾವು ರಸ್ತೆಯ ಮೇಲೆ ಇಳಿದು ನಡೆದು ಮಾತನಾಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಜನರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಬೇಕು, ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಹಾಕಬೇಕು ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ನೆಲದ ಮೇಲೆ. ನಾವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಈ ತಿಂಗಳ 27 ರವರೆಗೆ ಐರ್ಲೆಂಡ್‌ನ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಸಹ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ World Beyond War ಅಕ್ಟೋಬರ್ 5/6 ರಂದು ಲಿಮರಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಸಮ್ಮೇಳನ, ನೀವು ಇದನ್ನು ಓದಬಹುದು www.worldbeyondwar.org "

'ಇದು ಕೆಲವು ವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ಲೇಕಾರ್ಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ' ಅಂತ್ಯವು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ 'ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ, ಇವರು ನಮ್ಮ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ನಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಬೆಳೆಯಲು ಜಗತ್ತು ಇರುವುದಿಲ್ಲ, ಯುವಕರು ಅಳಿವಿನ ದಂಗೆ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಇದರಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸುತ್ತದೆ '

ಈ ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಇವರಿಬ್ಬರು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಡಬ್ಲಿನ್‌ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವಂತೆ ವಿನಂತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೂ ಅವರ ವಿಚಾರಣೆ ಸರಿಯಾದ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಇನ್ನೂ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳು ಬೇಕಾಗಬಹುದು. ಅವರ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ವಿಮಾನ ಅಪಾಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಅವರ ನಾಗರಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರೇರಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕೆನ್ ನಂಬುತ್ತಾರೆ.

"ನಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಬಹುದಾದರೆ ನಾವು ನಮ್ಮ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಅಮೆರಿಕದಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಯೋಚಿಸುವುದು ತರ್ಕಬದ್ಧವಲ್ಲ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. “ಪ್ರಯೋಗವು ಕ್ರಿಯೆಯ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದೆ; ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ನಾವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ಐರಿಶ್ ಜನರು - ಶೇಕಡಾ 80 ಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ತಟಸ್ಥತೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ - ಅದನ್ನು ಬೇಡಿಕೆಯಿಟ್ಟರೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗಿದೆಯೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ತಮ್ಮ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರೆ ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಾಗಿ ಅಗಾಧ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ನಾವು ಅರಿತುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. ಅದು ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಸಂದೇಶವನ್ನು ರವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ”

ಕೆನ್ ಮೇಯರ್ಸ್ ಮತ್ತು ತಾರಕ್ ಕೌಫ್ 3

ಕೆನ್ ಮತ್ತು ತಾರಕ್ ಇಬ್ಬರೂ ಅಜ್ಜಂದಿರು ಮತ್ತು ಅವರ ವಯಸ್ಸು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪುರುಷರು ತಮ್ಮ ದಿನಗಳನ್ನು ಗ್ಲೋಬ್-ಟ್ರೊಟಿಂಗ್ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳು, ಬಂಧನಗಳು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪ್ರಕರಣಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಶಾಂತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು ಅವರ ಕ್ರಿಯಾಶೀಲತೆಯನ್ನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ? "ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾವು ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ಮಕ್ಕಳು ವಾಸಿಸಲು ಜಗತ್ತನ್ನು ಹೊಂದಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ" ಎಂದು ತಾರಕ್ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತಾನೆ. "ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಜೀವ ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ಬೆದರಿಕೆ ಇದೆ ಎಂದು ಜನರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. 'ಅಂತ್ಯವು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ' ಎಂದು ಹೇಳುವ ಪ್ಲ್ಯಾಕಾರ್ಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಓಡಾಡುವ ಕೆಲವು ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಲ್ಲ, ಇವರು ನಮ್ಮ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ನಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

"ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಬೆಳೆಯಲು ಪ್ರಪಂಚ ಇರುವುದಿಲ್ಲ, ಯುವಕರು ಅಳಿವಿನ ದಂಗೆ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಇದರಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಾಗಿನಿಂದ, ನಾನು ಈ ದೇಶ ಮತ್ತು ಅದರ ಜನರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಗೌರವಾನ್ವಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಅದು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಅರಿತುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅದು ತಟಸ್ಥ ದೇಶವಾಗಿ ಬಲವಾದ ನಿಲುವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಆ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದರೆ. ಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಸರಿಯಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುವುದು ಏನನ್ನಾದರೂ ಅರ್ಥೈಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಐರಿಶ್ ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದನ್ನೇ ನಾನು ನೋಡಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾವು ಜನರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ. "

 

ಕೆನ್ ಮತ್ತು ತಾರಕ್ ಅವರ ನಡಿಗೆ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 12.30 ಸೋಮವಾರ 16pm ನಲ್ಲಿರುವ ಗಾಲ್ವೆ ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿಗೆ ಆಗಮಿಸುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ. ನಡಿಗೆ ಅಥವಾ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ನೀಡಲು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ಬಯಸುವವರು ಗಾಲ್ವೇ ಅಲೈಯನ್ಸ್ ಎಗೇನ್ಸ್ಟ್ ವಾರ್‌ನ ಫೇಸ್‌ಬುಕ್ ಪುಟದಲ್ಲಿ ವಿವರಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು: https://www.facebook.com/groups/312442090965.

ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ನೀಡಿ

ನಿಮ್ಮ ಈಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ರ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಗತ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದ್ದು *

ಸಂಬಂಧಿತ ಲೇಖನಗಳು

ನಮ್ಮ ಬದಲಾವಣೆಯ ಸಿದ್ಧಾಂತ

ಯುದ್ಧವನ್ನು ಹೇಗೆ ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವುದು

ಶಾಂತಿ ಸವಾಲಿಗೆ ಸರಿಸಿ
ಯುದ್ಧವಿರೋಧಿ ಘಟನೆಗಳು
ನಮಗೆ ಬೆಳೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ

ಸಣ್ಣ ದಾನಿಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆ

ನೀವು ತಿಂಗಳಿಗೆ ಕನಿಷ್ಠ $15 ಮರುಕಳಿಸುವ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಧನ್ಯವಾದ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಮರುಕಳಿಸುವ ದಾನಿಗಳಿಗೆ ನಾವು ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ಇದು ಒಂದು ಮರುಕಲ್ಪನೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅವಕಾಶ world beyond war
WBW ಅಂಗಡಿ
ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿ