ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಗ್ರಿಯಟ್

By ಎಂಬಿಜೊ ಚಿರಾಶಾ, World BEYOND War, ಜುಲೈ 2, 2020

ಪ್ರೆಸಿಡೆನ್ಷಿಯಲ್ ಗ್ರಿಯಟ್

ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೆನಪುಗಳು ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿಯ ದೂರದೃಷ್ಟಿಯಂತೆ ವಾಸನೆ ಬೀರುತ್ತವೆ
ನಾವು ಒಮ್ಮೆ ಬೆಳ್ಳಿ ಚಂದ್ರನ ಕೆಳಗೆ ನಮ್ಮದೇ ನೆರಳುಗಳಿಗೆ ಜೀವಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ನೆರಳುಗಳು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದವು, ನಾವು ಹೈನಾಗಳ ದುಃಸ್ವಪ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಗೂಬೆಗಳ ಭ್ರಮೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರಾಸಬದ್ಧವಾಗಿದ್ದೇವೆ. ನಮ್ಮ ಆಸೆಗಳನ್ನು ಹಳ್ಳಿಯ ಮುಂಜಾನೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಮಂಜಿನ ನಿಲುವಂಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಾಗಿಸಲಾಯಿತು. ಮರದ ಹೊಗೆ ತಾಜಾ ಬೇಯಿಸಿದ ಬ್ರೆಡ್‌ನಂತೆ ಕರಗುತ್ತದೆ. ಸಮಯವು ನಮ್ಮನ್ನು ಮೋಡಿ ಮಾಡಿತು, ನಾವು ವಿಲಿಯಂ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಡೊನ್ನನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಲ್ಯಾಂಗ್ಸ್ಟನ್ ಹ್ಯೂಸ್ ಮತ್ತು ಮಾಯಾ ಏಂಜೆಲೊ ಅವರ ನಿಂಬೆ ಜಗ್ಗಳನ್ನು ಸೇವಿಸಿದ್ದೇವೆ.
ಸೋಯಿಂಕಾ ಅವರ ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ವಿಸ್ಕಿ ನಮ್ಮ ಕೋಮಲ ನರಗಳನ್ನು ಧ್ವಂಸಮಾಡಿತು.
ನಾವು ರಾಜಕೀಯವನ್ನು ಬಾಲಿಶ ವರ್ತನೆಯಿಂದ ಹಾಸಿಗೆ ಹಿಡಿದಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಕಾಕರೆಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಹಿಟ್ಲರರ ಕನಸು ಕಂಡಿದ್ದೇವೆ
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ನಿರಂಕುಶಾಧಿಕಾರಿಯಂತೆ ಸಮಯ ಹಠಮಾರಿ
ಕಳೆದ ರಾತ್ರಿ, ಕಮಿಷರ್‌ಗಳು ಘೋಷಣೆಯೊಂದನ್ನು ಜಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನೀವು ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿಯ ಕವನ ಸಂಕಟವನ್ನು ಬೇಯಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಉತ್ಸಾಹಿಗಳು ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಹಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನೀವು ಸಮಾಜವಾದಿ ಕ್ರ್ಯಾಂಕ್ ತಯಾರಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಗಬ್ಬು ನಾರುತ್ತಿರುವ ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿ. ಅವನು ಸೈತಾನ ಎಂದು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ. ಹಳ್ಳಿಯ ರಾತ್ರಿಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಹಯೆನಾಗಳು ಇನ್ನೂ ನಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಕಪ್ಪು ಗೂಬೆಗಳು ಗಾಸಿಪ್ ಮಾಡುತ್ತಿವೆ, ಬೆಳ್ಳಿ ಚಂದ್ರನ ನೃತ್ಯವು ನಮ್ಮ ದೇಶದ ಮುಂಜಾನೆ ಮಳೆ ಬೀಳುವ ಹಾದಿಗಳಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ನರ್ತಿಸುತ್ತಿದೆ.

ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸಮಯವು ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿಯ ದೂರದೃಷ್ಟಿಯಂತೆ ದುರ್ವಾಸನೆ ಬೀರುತ್ತದೆ
ನಿಮ್ಮ ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ವಿಡಂಬನೆಯು ಹಿಂಬಾಗಿಲಿನ ಮೂಲಕ ಇಂಬೆಸಿಲ್ಗಳನ್ನು ನುಸುಳಿತು. ನಿಮ್ಮ ಹೊಗಳಿಕೆ ಸಾನೆಟ್‌ಗಳು ಆತ್ಮಹತ್ಯಾ ದೆವ್ವಗಳನ್ನು ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಿವೆ ಮತ್ತು ನಯಗೊಳಿಸಿದ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತವೆ
ಆಗ, ತಾಜಾ ಸಗಣಿ ವಾಸನೆ ಮತ್ತು ತಾಜಾ ಕೆಚ್ಚಲು ಹಾಲಿನ ಪರಿಮಳ ನಮ್ಮ ಬೆಳಗಿನ ಬ್ರೂ ಆಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸಂಜೆಯ ಕೆಳಗೆ ಚಂದ್ರನು ಒಮ್ಮೆ ಭೂಮಿಯ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು, ಜುದಾಸ್, ಸೂರ್ಯನು ನಂತರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ಇಸ್ಕರಿಯೊಟ್.
ನಾವು ಈಗ ಅಲೆಮಾರಿಗಳೆಂದು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ

ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸಮಯವು ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ಆಟೋಕ್ರಾಟ್ನಂತೆ ವಾಸನೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ
Mwedzi wagara ndira uyo tigo tigo ndira - ಚಂದ್ರನು ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಹುಳಿ ಹಾಲಿನ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಬಿಳಿ ಮತ್ತು ದೇವರ ಬಾಯಿಯಿಂದ ತಾಜಾವಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಬೋಳು ತಲೆಯ ಬೆಟ್ಟಗಳ ಉತ್ತುಂಗದಲ್ಲಿ ಅದರ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಸಿಂಹಾಸನದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ನಂತರ ಸಮಯದೊಂದಿಗೆ ಚಂದ್ರನು ಮಾಗಿದನು mwedzi woora ndira tigo tigo ndira
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಗಾಳಿ ಬೀಸುವಿಕೆಯು ಆನೆ ಹುಲ್ಲಿನ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಟೆನರ್ ಅನ್ನು ಶಿಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತದೆ, ನಾವು ವಿಧೇಯ ಸಸ್ಯವರ್ಗದ ಚಾಮುಪುಪುರಿ ಇಚೋ… ಓ ಚಾಮುಪುಪುರಿ ಚೈಂಡಾ ಚಾಮುಪುಪುರಿ ಚಾಡ್ಜೋಕಾ ಚಾಮುಪುಪುರಿ ಇಚೋ… ಓ!

ನಮ್ಮ ಬಡತನ ಮ್ಯಾರಿನೇಡ್, ಹಳದಿ ಮೆಕ್ಕೆಜೋಳದ ಹಲ್ಲುಗಳು ಹಠಾತ್ ಮಿಂಚಿನ ಹೊಳಪಿನಂತೆ ನರಳುತ್ತಿದ್ದವು, ಭೂಮಿಯು ಗುಡುಗಿನ ಹಿಡಿತಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಯಿತು, ನಂತರ ದೇವರುಗಳು ಕಣ್ಣೀರಿಟ್ಟರು ಮತ್ತು ನಾವು ಕಣ್ಣೀರಿನ ಹನಿಗಳನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದೆವು mvura ngainaye tidye makavu, mvura ngainaye tidye makavu .. ಕುಂಬಳಕಾಯಿಗಳು ಮೊಲಗಳಂತೆ ಸಾಕುತ್ತವೆ, ಕ್ರಿಸ್‌ಮಸ್ ನಿಲುವಂಗಿಯಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಿಹಾಕಲಾಗಿದೆ. ಕಾಡು ಜೇನುನೊಣಗಳು ಮತ್ತು ಹಸಿರು ಬಾಂಬರ್‌ಗಳು ಪ್ರತಿಭಟನೆ ಮತ್ತು ಹೊಗಳಿಕೆಯನ್ನು ಹಾಡಿದರು. ನಾವು ಬರ ಪರಿಹಾರದ ಮಕ್ಕಳು ಎಂದು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ.

ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ನಿರಂಕುಶಾಧಿಕಾರಿಯಂತೆ ಸಮಯ ಹಳೆಯದಾಗುತ್ತದೆ,
ಟುನೈಟ್ ನಿಮ್ಮ ಹೊಗಳಿಕೆಯ ಕಾವ್ಯದ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿ ಘೆಟ್ಟೋ ನಿವಾಸಿಗಳ ಕಹಿ ರಕ್ತವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಲು ದಣಿದ ನಗರ ಗಟಾರಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿರುವ ಅನಾಫಿಲಿಸ್, ಗಟ್ಟಿಯಾದ ದೇಶದ ಕಠಿಣ ಭೂಮಿಯಿಂದ ಕಠಿಣ ಬದುಕುಳಿಯಲು ಬಯಸುವ ಗಟರ್ ನಾಗರಿಕರು, ಅವರ ಒರಟು ಕೈಗಳು ಆಗಸ್ಟ್ ಆರ್ಮಗೆಡ್ಡೋನ್ ನ ಚರ್ಮವು, ಅವುಗಳ ಮರಳು ಹೃದಯಗಳು ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಬ್ಯಾಲೆಟ್ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳಾಗಿವೆ, ಅವರು ಬಹಳ ಸಮಯ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹಾಡಿದರು.
ಚಾಮುಪುಪುರಿ ಇಚೋ… ಓ ಚಾಮುಪುಪುರಿ ಚೈಂಡಾ
chamupupuri icho… oo chamupupuri chadzoka
ಚಾಮುಪುಪುರಿ ಇಚೋ..ಯು