ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ

By ರಾಬರ್ಟೊ ಮೋರಿಯಾ , ರಾಬರ್ಟೊ ಮುಸಾಕಿಯೊ, ಯುರೋಪ್ ಅನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸಿ, ನವೆಂಬರ್ 27, 2022

ನವೆಂಬರ್ 5 ರಂದು, ಕಾರ್ಮಿಕ ಸಂಘಗಳು, ಎಡ ಚಳುವಳಿಗಳು, ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಗುಂಪುಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ನಾಗರಿಕ ಸಮಾಜದ ನಟರು ರೋಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಭಟನಾ ಮೆರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು. ಒಂದು ಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ದೈತ್ಯ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಅಗಾಧ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಘಟನೆಯಾಗಿದೆ.

ಈ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯ ಕ್ರಿಯೆಯು ಇಟಲಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಬಲಪಂಥೀಯ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ವಿಭಜಿತ ಮತ್ತು ಅಪಖ್ಯಾತಿ ಪಡೆದ ಕೇಂದ್ರ-ಎಡ ಸರ್ಕಾರದ ಮುಖಕ್ಕೆ ಅಗಾಧವಾದ ಜನಪ್ರಿಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತಿದೆ, ಆದರೆ ಯುರೋಪ್‌ಗೆ ಸಹ, ಅಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಮಿಷನ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾ-ಉಕ್ರೇನ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯವರ್ತಿಗಳ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರಗಳು ವಿಫಲವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು USA ಜೊತೆಗೆ ಮಿಲಿಟರಿ ನಾಯಕತ್ವದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುವ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯೊಂದಿಗೆ NATO ಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿವೆ.

ರ್ಯಾಲಿಯ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಂಯೋಜನೆ

ರೋಮ್‌ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಪ್ರಬಲವಾದ, ಪುಟಿನ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಟೋ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಏನನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅಂದರೆ ಕದನ ವಿರಾಮ ಮತ್ತು ಮಾತುಕತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುವುದು ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯ ಸುತ್ತ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು.

ಅನೇಕ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಮಾಜಿ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ದಾಖಲೆಯಂತೆ ಮಾತುಕತೆಗಳು ಸಮಾಲೋಚನಾ ಕೋಷ್ಟಕದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಕದನ ವಿರಾಮಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತವೆ, ಇದು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ಬಂಧಗಳಿಗೆ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಸಮ್ಮೇಳನ, ಜನಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. Donbass ತಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದೆಲ್ಲವೂ ಯುಎನ್‌ನ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿದೆ.

ಪ್ರದರ್ಶನದ ವೇದಿಕೆಯು ವಿಶಾಲವಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಶಾಂತಿ, ಕದನ ವಿರಾಮ ಮತ್ತು ಸಂವಾದದ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ದೃಢವಾಗಿದೆ.

ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಸದೀಯ ಸ್ಥಾನಗಳು

ಸರ್ಕಾರ/ವಿರೋಧದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಂಸದೀಯ ದ್ವಿಧ್ರುವಿಯನ್ನು ಬಳಸುವವರಿಗೆ ಸಂಸದೀಯ ಗುಂಪುಗಳು ತಮ್ಮ ನಿಲುವುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಿವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಸುಲಭವಲ್ಲ.

ನಾವು ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ನೋಡಿದರೆ, ಎಡಪಕ್ಷಗಳ (ಮ್ಯಾನಿಫೆಸ್ಟಾ ಮತ್ತು ಸಿನಿಸ್ಟ್ರಾ ಇಟಾಲಿಯನ್) ಸಂಸದರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲಾ ಪಕ್ಷಗಳು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿವೆ. ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ 5-ಸ್ಟಾರ್ ಮೂವ್ಮೆಂಟ್ ಕೂಡ ಪದೇ ಪದೇ ಮಾಡಿದೆ, ಯುರೋಪಿನ ಯುದ್ಧದ ಮಾನದಂಡವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ PD (ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಾರ್ಟಿ) ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸದೆ ಮತ್ತು ಇಂದು ಯುದ್ಧದ ನಡುವೆ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ. ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ.

ವಿರೋಧ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ, PD ಯ ಮಾಜಿ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಮತ್ತು ಈಗ ಇಟಾಲಿಯಾ ವಿವಾ, ಮ್ಯಾಟಿಯೊ ರೆಂಜಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಲೋ ಕ್ಯಾಲೆಂಡಾದ ನಾಯಕರಿಂದ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಹೊಸ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ಲಿವರ್‌ಲಿಸ್ಟ್ ಗುಂಪಿನ ಅಜಿಯೋನ್‌ನಿಂದ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಅತ್ಯಂತ ದೃಢವಾದ ಬೆಂಬಲವು ಬರುತ್ತದೆ.

ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಜಯಕ್ಕಾಗಿ ಮಿಲನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ-ಪ್ರದರ್ಶನದ ಕಲ್ಪನೆಯು ರೆಂಜಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲೆಂಡಾದಿಂದ ಬಂದಿತು - ಇದು ಕೆಲವು ನೂರು ಜನರೊಂದಿಗೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. PD ಯ ಸ್ಥಾನವು ಮುಜುಗರದ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಎರಡೂ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಇತ್ತು.

ಬಲಪಂಥೀಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರು. ಆದರೆ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಅವರ ಅಲ್ಟ್ರಾ-ಅಟ್ಲಾಂಟಿಸಿಸಂನ ಹಿಂದೆ, ಅವರ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತವೆ, ಬೆರ್ಲುಸ್ಕೋನಿ (ಫೋರ್ಜಾ ಇಟಾಲಿಯಾ) ಮತ್ತು ಸಾಲ್ವಿನಿ (ಲೆಗಾ ನಾರ್ಡ್) ಇಬ್ಬರೂ ಹಿಂದೆ ನಿರ್ವಹಿಸಿದ 'ಸ್ನೇಹಪರ' ಸಂಬಂಧಗಳಿಂದಾಗಿ ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಮೇಲ್ಮೈಗೆ ಬರುತ್ತವೆ. ಒಳಗೆ ಹಾಕು.

ಬೀದಿಗಳಿಂದ ಧ್ವನಿಗಳು

ನವೆಂಬರ್ 5 ರ ದಿನದಂದು ಸಮೂಹ ಮಾಧ್ಯಮದ ರಾಜಕೀಯ ನಿರೂಪಣೆಯು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಸಂಬದ್ಧ ಮತ್ತು ಕಿರಿಕಿರಿಯುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಕ್ರೋಢೀಕರಣವನ್ನು ಈ ಅಥವಾ ಆ ರಾಜಕೀಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಕಾರಣವೆಂದು ಹೇಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ರೋಮ್‌ನಲ್ಲಿನ ದೊಡ್ಡ ಡೆಮೊ M5S ನಾಯಕ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಪ್ರಧಾನಿ ಗೈಸೆಪೆ ಕಾಂಟೆ ಅವರ ಆಸ್ತಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಘೋಷಿಸುವ ಅರ್ಹತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. PD ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಪ್ರಧಾನಿ ಎನ್ರಿಕೊ ಲೆಟ್ಟಾ ಅವರ ಡೆಮೊ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿತ್ತು, ಅವರು ಭಾಗವಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ಅವರು ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದರು, ಕರುಣಾಜನಕವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಯೂನಿಯನ್ ಪೊಪೋಲಾರ್‌ನಂತೆಯೇ ಯಾವಾಗಲೂ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಸಾಗಣೆಗೆ ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿರುವವರಿಗೆ ಡೆಮೊ ಕೂಡ ಮನ್ನಣೆ ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಯುರೋಪಿನ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಯುದ್ಧದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಬೆಂಬಲಿಗರಲ್ಲಿ ಸೇರಿರುವ ಗ್ರೀನ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗಿನ ಜಂಟಿ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸಿನಿಸ್ಟ್ರಾ ಇಟಾಲಿಯಾನ ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಗ್ರೀನ್ಸ್‌ನ ಶಾಂತಿವಾದಿ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವವರು ಇದನ್ನು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಏನಾದರೂ ಇದ್ದರೆ, ಪೋಪ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಅವರು ಕೆಲವು ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಅನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಪಡೆಯಬಹುದು - ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಪ್ರಪಂಚದ ಅನೇಕ ಸಂಘಗಳು ಇದ್ದವು.

ಆದರೆ "ಬೀದಿ" ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಡೆಮೊವನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಚಳುವಳಿಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದ್ದು, ದೂರದಿಂದ ಬರುವ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ನಮ್ಮನ್ನು ಉಳಿಸಬಲ್ಲ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ, ಇಂದಿಗೂ ನಿರಂತರ ಪ್ರಚಾರದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ 60 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರನ್ನು ನೋಡುವ ಜನಪ್ರಿಯ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. % ಇಟಾಲಿಯನ್ ನಾಗರಿಕರು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು.

ಇದು ಮಾತುಕತೆಗಳ ಮೂಲಕ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುವ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಘರ್ಷಗಳಿಗೆ ಪರಿಹಾರವಾಗಿ ಇನ್ನೂ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಸಶಸ್ತ್ರ ಮುಖಾಮುಖಿಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುವವರ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತಿಭಟನೆ, ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ 'ಯುದ್ಧವನ್ನು ಇತಿಹಾಸದಿಂದ ಬಹಿಷ್ಕರಿಸಬೇಕು' ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುವವರ ಪ್ರದರ್ಶನ. ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್‌ನಿಂದ ಯುರಲ್ಸ್‌ವರೆಗೆ ವ್ಯಾಪಿಸಿದೆ. ಅವರು ಸಾಮಾಜಿಕ ನ್ಯಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ವೆಚ್ಚಕ್ಕಾಗಿ ಆರ್ಥಿಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ದುರುಪಯೋಗವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು, 'ಆಯುಧಗಳು ಕೆಳಗೆ, ವೇತನ ಹೆಚ್ಚಿಸಿ' ಎಂಬ ಘೋಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸಾಯುವವರು (ಬಡವರು) ಮತ್ತು ಮಾಡುವವರು ಇದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಯಾವಾಗಲೂ ತಿಳಿದಿರುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರು ಜಪಿಸಿದರು. ಹಣ (ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು). ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರು ಪುಟಿನ್, ನ್ಯಾಟೋ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ವಿಧಾನದಿಂದ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲರಿಗೂ - ಮತ್ತು ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಅನ್ಯಾಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಎಲ್ಲರಿಗೂ - ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು, ರಷ್ಯನ್ನರು, ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೀನಿಯನ್ನರು, ಕುರ್ದ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಯೂಬನ್ನರ ವಿರುದ್ಧ ಸಮಾನವಾಗಿ ಇದ್ದರು.

ನವೆಂಬರ್ 5 ರಂದು, ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ದಶಕಗಳಿಂದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ದಶಕಗಳಿಂದ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ರಾಜಕೀಯ ಜಾಗವನ್ನು ನಾವು ಹಿಂಪಡೆದಿದ್ದೇವೆ. ಯುರೋಪಿನಾದ್ಯಂತ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ಅತಿದೊಡ್ಡ ಶಾಂತಿವಾದಿ ರ್ಯಾಲಿಯನ್ನು ನಡೆಸಿದ್ದೇವೆ, ಅಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂ ಘೋಷಿತ ಆಡಳಿತ ವರ್ಗಗಳ ನಡುವೆ ಅತ್ಯಂತ ಹುಚ್ಚುತನದ ಯುದ್ಧವು ಕೆರಳುತ್ತದೆ. ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಆಮೂಲಾಗ್ರ ಬಲಪಂಥೀಯರು ಮತ್ತು ನಿರಾಶಾದಾಯಕ ಕೇಂದ್ರ-ಎಡವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೇಶದಲ್ಲಿ, ಆ ಚಳುವಳಿಯ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಕಾಮಿಸೊದಿಂದ ಜಿನೋವಾದವರೆಗೆ, ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯಾದಿಂದ ಇರಾಕ್, ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್ವರೆಗೆ ದುರಂತವನ್ನು ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ. ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಘನತೆಯನ್ನು ನಮಗೆ ಮರಳಿ ನೀಡಲು.

ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ನೀಡಿ

ನಿಮ್ಮ ಈಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ರ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಗತ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದ್ದು *

ಸಂಬಂಧಿತ ಲೇಖನಗಳು

ನಮ್ಮ ಬದಲಾವಣೆಯ ಸಿದ್ಧಾಂತ

ಯುದ್ಧವನ್ನು ಹೇಗೆ ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವುದು

ಶಾಂತಿ ಸವಾಲಿಗೆ ಸರಿಸಿ
ಯುದ್ಧವಿರೋಧಿ ಘಟನೆಗಳು
ನಮಗೆ ಬೆಳೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ

ಸಣ್ಣ ದಾನಿಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆ

ನೀವು ತಿಂಗಳಿಗೆ ಕನಿಷ್ಠ $15 ಮರುಕಳಿಸುವ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಧನ್ಯವಾದ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಮರುಕಳಿಸುವ ದಾನಿಗಳಿಗೆ ನಾವು ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ಇದು ಒಂದು ಮರುಕಲ್ಪನೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅವಕಾಶ world beyond war
WBW ಅಂಗಡಿ
ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿ