ಡೇನಿಯಲ್ ಹೇಲ್ ಪೇಂಟಿಂಗ್: ಅವನ ಸೊಗಸಾದ ಹೊರೆ

By ರಾಬರ್ಟ್ ಶೆಟ್ಟರ್ಲಿ, ಸ್ಮೀರ್ಕಿಂಗ್ ಚಿಂಪ್, ಆಗಸ್ಟ್ 12, 2021

"ಜೀವನವು ಶಾಂತಿ ನೀಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ."
- ಅಮೆಲಿಯಾ ಇಯರ್‌ಹಾರ್ಟ್

ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಆತುರಪಡುವುದು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ತಪ್ಪುಗಳಿಗೆ. ನನ್ನ ನಿಯಮವು ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತವಾಗಿರಬೇಕು ಆದರೆ ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರಬೇಕು, ನಾನು ಕಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ನಿಖರವಾದ ಹೊಳಪನ್ನು ಪಡೆಯಲು, ತುಟಿಗಳನ್ನು ಹಾಗೆಯೇ ತಿರುಗಿಸಲು ಮತ್ತು ಮೂಗಿನ ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ಹೈಲೈಟ್ ಅನ್ನು ಅದರ ಬಾಹ್ಯರೇಖೆಗೆ ಸರಿಹೊಂದಿಸಲು ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಸಮಯವನ್ನು ಉರುಳಿಸಲು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ.

ಡೇನಿಯಲ್ ಹೇಲ್, ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರ ನಾನು ವರ್ಣಚಿತ್ರ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಡ್ರೋನ್ ಹತ್ಯೆಗೆ ಬಲಿಯಾದವರಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 90% ನಾಗರಿಕರು, ಮುಗ್ಧ ಜನರು, ಅವರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಎಂದು ತೋರಿಸುವ ವರ್ಗೀಕೃತ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯಿಂದ ಒತ್ತಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವಾಯುಪಡೆಯ ಡ್ರೋನ್ ಶಿಳ್ಳೆಗಾರ. ಅವನು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಈ ವಸ್ತುವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ತನ್ನ ಮೇಲೆ ಸರ್ಕಾರದ ಕೋಪವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಡೇನಿಯಲ್ ತಿಳಿದಿದ್ದರು. ಅವನು ಬೇಹುಗಾರನಂತೆ ಗೂ theಚರ್ಯೆ ಕಾಯಿದೆಯಡಿ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ಅನುಭವಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಈಗ ಸತ್ಯ ಹೇಳಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ 45 ತಿಂಗಳು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಡ್ರೋನ್ ಕೊಲೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಬಾರದೆಂಬ ಪ್ರಲೋಭನೆಯೇ ಆತ ಜೈಲಿನಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಭಯಪಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಅವನ ಮಿಲಿಟರಿ ಕರ್ತವ್ಯ ಮೌನವಾಗಿರುವುದು. ಆದರೆ ಯಾವ ರೀತಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತಾನು ಹೊಣೆಗಾರನಾಗಿರುವ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವುದಿಲ್ಲ? ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಜನರಿಗಿಂತ ಅವನ ಜೀವನವು ಹೆಚ್ಚು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿದೆಯೇ? ಅವರು ಹೇಳಿದರು, "ಹಿಂಸೆಯ ಚಕ್ರವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು, ನಾನು ನನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನೇ ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಬೇಕೇ ಹೊರತು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಅಲ್ಲ."

ನಾನು ಚಿಕ್ಕವನಿದ್ದಾಗ, ಇರುವೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕಾಲಿಡುವುದು, ಸಣ್ಣ ಕಂದು ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಇರುವೆಗಳ ಉದ್ದವಾದ ಕಾಲಮ್‌ಗಳು, ಆಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಮರುಜೋಡಣೆ ಮಾಡುವುದು, ಇತರರು ಹಿಂದಿರುಗುವುದು, ಇತರ ಕೀಟಗಳ ತುಂಡುಗಳು ಅಥವಾ ತುಂಡುಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಳ್ಳುವುದು -ಮಿಡತೆಯ ಕಾಲು, ನೊಣದ ರೆಕ್ಕೆ. ನಾನು ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಜೀವಂತ ಜೀವಿಗಳಂತೆ ಗೌರವವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸಂಘಟನೆಯೊಂದಿಗೆ ವಿಕಾಸದ ಅದ್ಭುತ ಉತ್ಪನ್ನಗಳೆಂಬ ಭಾವನೆಯಿಲ್ಲ, ನನ್ನಂತೆಯೇ ಅವರ ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ಅವರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಕ್ಕಿದೆ ಎಂಬ ಭಾವನೆಯೂ ಇರಲಿಲ್ಲ.

ಮತ್ತು ಅವರು ನನ್ನ ಅಗಾಧ ಶಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನಹರಿಸಲಿಲ್ಲ.

ನನ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಎಂದರೆ ಕೀಟಗಳು ಕೆಟ್ಟವು, ಮನುಷ್ಯರಿಗೆ ಹಾನಿಕಾರಕ, ರೋಗಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಳ್ಳುವುದು ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ಆಹಾರವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ಸರಳವಾಗಿ ತೆವಳುವುದು, ನಮ್ಮ ತೆವಳುವಿಕೆಯಿಂದ ನಮ್ಮ ಮನೆಗಳಿಗೆ ನುಸುಳುವುದು, ಅವರು ಸಿಹಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ಯಾವುದಕ್ಕೂ ತಿರುಗಾಡಿದರು, ನನ್ನ ತಾಯಿ ಹೇಳಿಕೊಂಡರು , ಕಪಟ ರೋಗಗಳು. ಸ್ವಲ್ಪ ಕೀಟವನ್ನು ಒಡೆಯುವುದು, ಒಂದು ಸದಾಚಾರ ಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಕನಿಷ್ಠ ಮಾನವ ವಾಸಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಜಗತ್ತನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಬಲ್ಲದು. ಅವರು ನನ್ನ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಯೋಗಕ್ಷೇಮವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಅದೇ ಜೀವನದ ಜಾಲದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಕಲಿಸಿಲ್ಲ. ಅವರ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುವುದನ್ನು ನಾನು ಕಲಿಸಿಲ್ಲ. ಅಥವಾ ನಾನು ಅದನ್ನು ಸ್ವಂತವಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಅವರನ್ನು ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿ ಇರುವೆ ಎಂದು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ಕಲಿಸಿಲ್ಲ. ಕೀಟಗಳ ಮೇಲೆ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ನೈತಿಕವಾಗಿದೆ, ಅವರಿಗೆ ಕೃತಜ್ಞತೆ ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದವಾಗಿದೆ.

ನಾನು ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಏಕೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ? ಇನ್ನೊಂದು ದಿನ ನಾನು ಸೋನಿಯಾ ಕೆನ್ನೆಬೆಕ್ ಅವರ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಿದೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬರ್ಡ್ (2016) ಡೇನಿಯಲ್ ಹೇಲ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಮೂರು ಡ್ರೋನ್ ಆಪರೇಟರ್ ವಿಸ್ಲ್ ಬ್ಲೋವರ್‌ಗಳ ಬಗ್ಗೆ. ಯುಎಸ್ ಡ್ರೋನ್ ದಾಳಿಗೆ ಗುರಿಯಾಗಿದ್ದ ನಾಗರಿಕ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ಥಾನಿಗಳು, ಕೆಲವು ಬದುಕುಳಿದವರು, ಕೊಲೆಯಾದ ಕೆಲವು ಸಂಬಂಧಿಕರು, ಕೆಲವು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯಕ್ಕೆ ತುತ್ತಾದವರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವೇ ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ದುಃಖವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದರು. ಕಾರುಗಳು ಮತ್ತು ಟ್ರಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬಸ್ಸುಗಳು ಮತ್ತು ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕೂಟಗಳಲ್ಲಿ ಡ್ರೋನ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಕ್ಷಿಪಣಿಗಳನ್ನು ಉಡಾಯಿಸುವ ಮೊದಲು ಡ್ರೋನ್‌ಗಳು ನೋಡುವ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿನ ದೃಶ್ಯಗಳು ಗಾಬರಿ ಹುಟ್ಟಿಸುವಂತಿದ್ದವು. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಧಾನ್ಯ, ಮಸುಕಾದ, ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳುಪು, ಸವಾರಿ ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಜನರು, ಬಹಳ ಮೇಲಿಂದ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಅವರು ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಸಣ್ಣ ಕೀಟಗಳಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ, ಮನುಷ್ಯರಲ್ಲ, ಇರುವೆಗಳಂತೆ.

ನಮ್ಮ ಶತ್ರುವನ್ನು ಅಮಾನವೀಯಗೊಳಿಸುವ ನಮ್ಮ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಿಂದ ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಮಗೆಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ. ಭಯ ಮತ್ತು ಕೋಪ, ತಿರಸ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರವು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಕಚ್ಚುವ, ಕುಟುಕುವ, ಕೊಲ್ಲುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಕೀಟಗಳನ್ನು ಹಿಂಡುವ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಇಳಿಸುತ್ತದೆ. ನಾವು ಅಷ್ಟು ಸುಲಭವಾಗಿ ಗುರುತಿಸದ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ಅವರ ಮೇಲೆ ಭಯಾನಕ ವಿವೇಚನೆಯಿಲ್ಲದ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಬಿಚ್ಚುವ ನಮ್ಮ ನ್ಯಾಯಯುತ ಇಚ್ಛೆಯಲ್ಲಿ, ನಾವು ಅದೇ ರೀತಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಅಮಾನವೀಯಗೊಳಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಡ್ರೋನ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಾನವ ಜನರು ಸಮರ್ಥಿಸಬಹುದೇ, ಅಮೆರಿಕನ್ನರಿಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡುವ ಬಯಕೆಯ ಶಂಕಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡಲು ಹಲವಾರು ನಾಗರಿಕರ ಹತ್ಯೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಬಹುದೇ? ಮತ್ತು ನನ್ನ ಎಂಟು ವರ್ಷದ ಸ್ವಯಂ ಇರುವೆಗಳ ಕಾಲಮ್ ಅನ್ನು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ತಿನ್ನುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಹೇಗೆ ಒಡೆದು ಹಾಕಿದರು?

ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವು ತುಂಬಾ ಮುಂದುವರಿದಿದೆ ಎಂದು ಅಮೆರಿಕನ್ನರಿಗೆ ಬೋಧಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆಪರೇಟರ್ ಒಂದು ಮುಗುಳ್ನಗೆಯಿಂದ ಎಕೆ -47 ಅನ್ನು ರಾಹಾಬ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಂಗೀತ ವಾದ್ಯದಿಂದ), ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ಮಹಿಳೆಯಿಂದ ಒಬ್ಬ ಪುರುಷ, ಎಂಟು ವರ್ಷ ಹದಿಹರೆಯದವರು, ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರು ಅಲ್ಲ. ಕಷ್ಟದಿಂದ. ಆಪರೇಟರ್‌ಗಳಿಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಅಥವಾ ಅವರ ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹಗಳು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಯಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ. ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರು ಊಹಿಸುವುದನ್ನು ನಾವು ಕೇಳುತ್ತೇವೆ. ಹದಿಹರೆಯದವರು ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ಶತ್ರು ಹೋರಾಟಗಾರರು, ಮಕ್ಕಳು, ಮಕ್ಕಳು, ಆದರೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಯಾರು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ? ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ, ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷ ಯಾವುದು? ಹೋರಾಟಗಾರನ ಮೇಲೆ ತಪ್ಪು ಮಾಡುವುದು ಉತ್ತಮ. ಇವೆಲ್ಲವೂ ಇರುವೆಗಳು ಮತ್ತು ನಾವು ಹೇಳಲು ಬಯಸಿದಂತೆ, ದಿನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಡಿಸ್ಅಸೆಂಬಲ್ ಮಾಡಿದ ಇರುವೆಗಳು ಯಾವುದೇ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಡ್ರೋನ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಇರುವೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೋಡುತ್ತದೆ.

* * *

ಡ್ರೋನ್ ದಾಳಿಯಿಂದ ನಾಗರಿಕ ಸಾವಿನ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ ಸರ್ಕಾರಿ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಕದ್ದ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಯುಎಸ್ ಸರ್ಕಾರವು ಡೇನಿಯಲ್ ಹೇಲ್ ಮೇಲೆ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಿತು. ಪ್ರತಿಕೂಲ ಅಥವಾ ಸಂಭಾವ್ಯ ಪ್ರತಿಕೂಲ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿರುವ ಜನರು ನಾವು ಮನಃಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಮೇಲಾಧಾರ ಹತ್ಯೆಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಪ್ರತೀಕಾರವನ್ನು ಬಯಸಬಹುದು, ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ನೈತಿಕವಾಗಿ ಕರಾರುವಾಕ್ಕಾಗಿ ಬದ್ಧವಾಗಿ ಭಾವಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಸರ್ಕಾರ ಊಹಿಸುತ್ತದೆ. ನ್ಯಾಯಯುತ ಮನಸ್ಸಿನ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಇದೇ ರೀತಿ ಆಕ್ರೋಶ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಡ್ರೋನ್ ಹತ್ಯೆಗಳನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂದು ನಮ್ಮ ಸರ್ಕಾರವು ಮತ್ತಷ್ಟು ಊಹಿಸಬಹುದು. ಬೇಹುಗಾರಿಕೆ ಕಾಯಿದೆ, ಇದನ್ನು ಡೇನಿಯಲ್ ಹೇಲ್ ವಿರುದ್ಧ ಬಳಸಲಾಗಿದ್ದು, ನೈತಿಕ ಕಾನೂನಿನ ಸಂಹಿತೆಯಲ್ಲ ಬದಲಿಗೆ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಕಾನೂನು ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ತರುತ್ತದೆ. ನೀವು ಭಯಾನಕ ಅನೈತಿಕ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಬಹಳಷ್ಟು ಜನರಿಗೆ ತಿಳಿದಿರುವುದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಇದು ಯುಎಸ್ ಭದ್ರತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ. ಯುಎಸ್ ಡ್ರೋನ್ ದೌರ್ಜನ್ಯದ ನೈಜ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿಡಲು ಡೇನಿಯಲ್ ಹೇಲ್ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರು.

ಗೌಪ್ಯತೆಯ ನೀತಿಯು ನಾರ್ಸಿಸಿಸಮ್‌ನ ಒಂದು ರೂಪವಾಗಿದೆ. ನಾವು ನಮ್ಮನ್ನು ಗೌರವಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಇತರ ಜನರು ನಮ್ಮನ್ನು ಗೌರವಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ ಆದರೆ ನಾವು ಯಾರಂತೆ ನಟಿಸುತ್ತೇವೆ - ಅಸಾಧಾರಣ, ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಪ್ರೀತಿ, ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ಕಾನೂನು ಪಾಲನೆ, ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ವಾಸಿಸುವ ದಯೆಯ ಜನರು ಎಲ್ಲರ ಒಳಿತಿಗಾಗಿ.

ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಮಾನವೀಯತೆಯ ವಿರುದ್ಧದ ನಮ್ಮ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿಡಲು ಕಾರಣ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನಿನಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಲ್ಲ- ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನಿನ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯಿಂದ ಯುಎಸ್ ತನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ನಮ್ಮ ಶಾಶ್ವತ ಒಳ್ಳೆಯತನದ ಪುರಾಣದ ಮೇಲಿನ ಆಕ್ರಮಣಗಳಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು. ನಮ್ಮ ಸರ್ಕಾರವು ಸಿನಿಕತೆ ಮತ್ತು ತಣ್ಣನೆಯ ಮನಸ್ಸಿನೊಂದಿಗೆ ತಿರುಚಿದ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ನಾರ್ಸಿಸಿಸಮ್ ಅನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಜನರು ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ಅವರು ಅನುಮಾನದ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ನಾವು ಒಳ್ಳೆಯವರು ಎಂದು ಜನರು ಭಾವಿಸಬಹುದಾದರೆ, ನಾವು ಇರಬೇಕು.

* * *

ಚಿತ್ರಕಲೆ ಮಾಡುವಾಗ, ಡೆರೆಕ್ ಚೌವಿನ್ ಜಾರ್ಜ್ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್‌ನನ್ನು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡುವ ವಿಡಿಯೋ ತೆಗೆಯಲು ಮನಸ್ಸಿದ್ದ ಯುವತಿ ಡೇನಿಯಲ್ ಹೇಲ್ ಮತ್ತು ಡಾರ್ನೆಲ್ಲಾ ಫ್ರೇಜಿಯರ್ ನಡುವಿನ ಸಾಮ್ಯತೆಯನ್ನು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ಚೌವಿನ್ ರಾಜ್ಯ ಅಧಿಕಾರದ ರಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವವರಾಗಿದ್ದರು. ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಆ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಜನಾಂಗೀಯ ಹಿಂಸಾಚಾರವನ್ನು ಶಿಕ್ಷೆಯಿಲ್ಲದೆ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ರಾಜ್ಯವು ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯಿಂದ ರಚನೆಯಾಗಿದೆ. ಬಣ್ಣದ ಜನರನ್ನು ಕೊಲೆ ಮಾಡುವುದು ನಿಜವಾದ ಅಪರಾಧವಲ್ಲ. ಡ್ರೋನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಷಿಪಣಿ, ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ರಾಜ್ಯ ಶಕ್ತಿಯು ಏನು ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಜಾರ್ಜ್ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್‌ನಂತಹ ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಯಾವುದೇ ಪರಿಣಾಮವಿಲ್ಲದೆ ಕೊಲ್ಲುತ್ತದೆ. ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಜನಾಂಗೀಯ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವು ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವವರೆಗೂ, ಅಂತಹ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಏಕೆಂದರೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಪೊಲೀಸರ ಸುಳ್ಳು ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದವು. ಹಾಗಾಗಿ, ಡೇನಿಯಲ್ ಹೇಲ್ ಕೊಲೆಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾದ ಡಾರ್ನೆಲ್ಲಾ ಫ್ರೇಜಿಯರ್ ನಂತೆ ಆಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಗೌಪ್ಯತೆಯ ನಿಯಮಗಳು ಅವನನ್ನು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತದೆ. ಜಾರ್ಜ್ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ ಹತ್ಯೆಯ ನಂತರ, ನಾಲ್ಕು ಪೋಲಿಸರು ಎಲ್ಲಾ ಸಾಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ಗೌಪ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರೆ, ಇದು ರಕ್ಷಿತ ಪೊಲೀಸ್ ವ್ಯವಹಾರ ಎಂದು ಹೇಳಿದರೆ? ಪೋಲಿಸರು ಡಾರ್ನೆಲ್ಲಾಳ ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಕಿತ್ತುಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ಒಡೆದುಹಾಕಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಅಳಿಸಿದರೆ ಅಥವಾ ಪೋಲಿಸ್ ವ್ಯವಹಾರದ ಮೇಲೆ ಬೇಹುಗಾರಿಕೆ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದ್ದರೆ? ಅದರ ನಂತರ, ಪೊಲೀಸರು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಸಾಕ್ಷಿ. ಹೇಲ್ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಒಬಾಮಾ ಟಿವಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಡ್ರೋನ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಉದ್ದೇಶಿತ ಭಯೋತ್ಪಾದಕರನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕೊಲ್ಲಲು ಯುಎಸ್ ಅತ್ಯಂತ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರುವುದನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಘೋಷಿಸುತ್ತದೆ. ಡಾರ್ನೆಲ್ಲಾ ಡೇನಿಯಲ್ ಫ್ರೇಜಿಯರ್ ಹೇಲ್ ಇಲ್ಲದೆ ಆ ಸುಳ್ಳು ಸತ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

ಜಾರ್ಜ್ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ ಹತ್ಯೆಯ ಅನ್ಯಾಯಕ್ಕೆ ಜನರು ಏಕೆ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಯುಎಸ್ ಡ್ರೋನ್‌ಗಳು ಮುಗ್ಧ ಪುರುಷರು, ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ದೃಶ್ಯ ಪುರಾವೆಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಮಂಜಸವಾದ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ವಿವರಿಸಬಹುದು. ಕೆಟ್ಟ ಅರಬ್ ಜೀವನ ಮುಖ್ಯವಲ್ಲವೇ? ಅಥವಾ ಇಲ್ಲಿ ಇನ್ನೊಂದು ರೀತಿಯ ನಾರ್ಸಿಸಿಸಂ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆಯೇ -ಜಾರ್ಜ್ ಫ್ಲಾಯ್ಡ್ ನಮ್ಮ ಬುಡಕಟ್ಟಿನವರು, ಅಫ್ಘಾನಿಯನ್ನರು ಅಲ್ಲ. ಅದೇ ರೀತಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧವು ಯುಎಸ್ ರಾಜ್ಯ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಉದ್ಯಮ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರೂ, ವಿಯೆಟ್ನಾಂನಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ 58,000 ಅಮೆರಿಕನ್ನರನ್ನು ನಾವು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ 3 ರಿಂದ 4 ಮಿಲಿಯನ್ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್, ಲಾವೋಸ್ ಮತ್ತು ಕಾಂಬೋಡಿಯನ್ನರನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುತ್ತೇವೆ.

* * *

ಡೇನಿಯಲ್ ಹೇಲ್ ಅವರನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವಾಗ ನಾನು ಅಮೆಲಿಯಾ ಇಯರ್‌ಹಾರ್ಟ್ ಅವರ ಈ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ: "ಧೈರ್ಯವು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ನೀಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಜೀವನದ ಬೆಲೆ." ನನ್ನ ಮೊದಲ ಆಲೋಚನೆಯೆಂದರೆ ಅವಳು ತನ್ನ ಹೊರಗೆ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಮಾಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು -ಜನರು, ಸಮುದಾಯಗಳು, ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ನಡುವೆ ಶಾಂತಿ. ಆದರೆ ಬಹುಶಃ ಸಮಾನವಾಗಿ ಅತ್ಯಗತ್ಯವಾದ ಶಾಂತಿ ಎಂದರೆ ಒಬ್ಬರ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿ ಮತ್ತು ಆದರ್ಶಗಳೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸುವ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಶಾಂತಿ.

ಅದನ್ನು ಮಾಡುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾದ ಜೀವನದ ಕಠಿಣ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಗುರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿರಬಹುದು. ಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಜೋಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಜೀವನವು ಅದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಬಯಸುವ ಶಕ್ತಿಗೆ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ವಿರೋಧವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಬೇಕು, ಅದನ್ನು ಮೂಕ ಹಿಂಡಿನ ಸದಸ್ಯ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ದೈನಂದಿನ ಹಿಂಸಾಚಾರಕ್ಕೆ ಹಿಂಡಿದ ಹಿಂಡು ತನ್ನನ್ನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಲಾಭವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಳಸುತ್ತದೆ . ಅಂತಹ ಜೀವನವು ನಾವು ಒಂದು ಸೊಗಸಾದ ಹೊರೆ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು. ಈ ಹೊರೆಯು ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ಆಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುವ ಭಾರೀ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಹೊರೆ ನಮ್ಮ ಗೆಲುವು, ನಮ್ಮ ಅಂತಿಮ ಘನತೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯು ಎಷ್ಟು ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿದ್ದರೂ ಅದನ್ನು ನಮ್ಮಿಂದ ತೆಗೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅದು ಸೊಗಸಾದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ನೈತಿಕ ಆಯ್ಕೆಗೆ ಅದ್ಭುತವಾದ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸತ್ಯವೆಂದರೆ ಬೆಳಕು ಚೆಲ್ಲುವ ಬೆಳಕು. ಡ್ರೋನ್ ನೀತಿಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸದಿರುವ ಪ್ರಲೋಭನೆಗೆ ಡೇನಿಯಲ್ ಹೇಲ್ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು. ಸಂಕೀರ್ಣತೆಯು ಅವರು ಹೆದರಿದ ವಿರುದ್ಧ ಹೊರೆಯಾಗಿತ್ತು, ಅವರ ನೈತಿಕ ಸ್ವಾಯತ್ತತೆ ಮತ್ತು ಘನತೆಯ ತ್ಯಾಗ. ನಿಮ್ಮ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಭಯವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರುಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪವರ್ ಊಹಿಸುತ್ತದೆ. (ತಮಾಷೆಯೆಂದರೆ, ಕರುಣೆ ಇಲ್ಲದಿರುವ ಆ ಶಬ್ದವು 'ಕರುಣೆ;' ಶಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ತನ್ನನ್ನು ದುರ್ಬಲನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ, ಅವನು ಅದನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆ ಹೊರೆ ಸೊಗಸಾಗಿದೆ.

ನಾನು ಸಂತರಿಗೆ ಬಣ್ಣ ಹಚ್ಚುವ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ನಮ್ಮ ನೈತಿಕ ವಿಜಯಗಳಿಗಾಗಿ ನಾವೆಲ್ಲರೂ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ, ನಮ್ಮ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋರಾಡಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಡೇನಿಯಲ್ ಹೇಲ್ ನಂತೆ ವರ್ತಿಸಿದಾಗ, ಅಧಿಕಾರದ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಧಿಕ್ಕರಿಸಿ ತನ್ನ ಮನಸ್ಸಾಕ್ಷಿಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದಾಗ, ಆತನು ಒಂದು ಪರಿಶುದ್ಧತೆಯ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ನಾವು ಆತನನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು, ಆತನ ಸೊಗಸಾದ ಹೊರೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರೆ ಅಂತಹ ಆಶೀರ್ವಾದವು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಮೇಲೆತ್ತಬಹುದು. ಜಂಟಿಯಾಗಿ ಆ ಹೊರೆಯು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಭರವಸೆಯಾಗಿದೆ. ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಪಾಲಿಸಿ ಸ್ಟಡೀಸ್ ನ ಸಹ-ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಮಾರ್ಕಸ್ ರಾಸ್ಕಿನ್ ಈ ರೀತಿ ಹೇಳಿದರು: "ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಮತ್ತು ಅದರ ಆಪರೇಟಿವ್ ತತ್ವ, ಕಾನೂನಿನ ನಿಯಮ, ನಿಲ್ಲಲು ಒಂದು ನೆಲದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಆ ನೆಲವೇ ಸತ್ಯ. ಯಾವಾಗ ಸರ್ಕಾರ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತದೆಯೋ ಅಥವಾ ಸುಳ್ಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂ ವಂಚನೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ನಮ್ಮ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭದ್ರತಾ ರಾಜ್ಯದಂತೆ ರಚನೆಯಾಗುತ್ತದೆಯೋ, ಆಗ ನಮ್ಮ ಅಧಿಕೃತ ರಚನೆಗಳು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದಲ್ಲಿ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಮುರಿದಿದೆ.

ಡೇನಿಯಲ್ ಹೇಲ್ ಅವರು ವಾಯುಪಡೆಗೆ ಸೇರಿದಾಗ ಮನೆಯಿಲ್ಲದವರಾಗಿದ್ದರು. ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬಂದ ಸೌಮ್ಯ ಯುವಕ. ಮಿಲಿಟರಿ ಅವನಿಗೆ ಸ್ಥಿರತೆ, ಸಮುದಾಯ ಮತ್ತು ಧ್ಯೇಯವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಇದು ಆತನಿಗೆ ದೌರ್ಜನ್ಯದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವಂತೆ ಕೋರಿತು. ಮತ್ತು ಗೌಪ್ಯತೆ. ನೈತಿಕ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಅವರ ವರ್ಣಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ನಾನು ಕೆತ್ತಿರುವ ಅವನ ಉಲ್ಲೇಖ ಹೀಗಿದೆ:

"ಡ್ರೋನ್ ಯುದ್ಧದಿಂದ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಹತ್ತರಲ್ಲಿ ಒಂಬತ್ತು ಜನರು ನಿರಪರಾಧಿಗಳಾಗಿದ್ದಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಲು ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ಭಾಗವನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬೇಕು ... ಆದರೆ ನಾನು ಶಾಶ್ವತವಾದ ಕ್ರೌರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ನಾನು ಏನು ಮಾಡಿರಬಹುದು? ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಹೆದರುವ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಅದನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸದಿರಲು ಪ್ರಚೋದನೆ. ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ತನಿಖಾ ವರದಿಗಾರನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದೆ ... ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕಾದ ಜನರು ತಿಳಿಯಬೇಕಾದದ್ದು ನನ್ನ ಬಳಿ ಇದೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದೆ.

 

 

 

ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ನೀಡಿ

ನಿಮ್ಮ ಈಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ರ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಗತ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದ್ದು *

ಸಂಬಂಧಿತ ಲೇಖನಗಳು

ನಮ್ಮ ಬದಲಾವಣೆಯ ಸಿದ್ಧಾಂತ

ಯುದ್ಧವನ್ನು ಹೇಗೆ ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವುದು

ಶಾಂತಿ ಸವಾಲಿಗೆ ಸರಿಸಿ
ಯುದ್ಧವಿರೋಧಿ ಘಟನೆಗಳು
ನಮಗೆ ಬೆಳೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ

ಸಣ್ಣ ದಾನಿಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆ

ನೀವು ತಿಂಗಳಿಗೆ ಕನಿಷ್ಠ $15 ಮರುಕಳಿಸುವ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಧನ್ಯವಾದ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಮರುಕಳಿಸುವ ದಾನಿಗಳಿಗೆ ನಾವು ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ಇದು ಒಂದು ಮರುಕಲ್ಪನೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅವಕಾಶ world beyond war
WBW ಅಂಗಡಿ
ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿ