ಓಡ್ ಟು ದಿ ಎಫ್-35: ದಿ ಗ್ರಿಂಚ್ ದಟ್ ಸ್ಟೋಲ್ ವರ್ಮೊಂಟ್

ಜಾನ್ ರುವರ್ ಅವರಿಂದ, World BEYOND War, ಡಿಸೆಂಬರ್ 22, 2021

 

ಕ್ರಿಸ್‌ಮಸ್ ಕದ್ದ ಗ್ರಿಂಚ್‌ನಂತೆ,

ಈ ವಿಮಾನವು ನನ್ನ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತದೆ

ಒಂದು ಪ್ರಾಚೀನ ವರ್ಮೊಂಟ್ನ

ಅದರ ಕಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ತೊರೆಗಳೊಂದಿಗೆ.

 

ನಾನು ಶುದ್ಧ ಗಾಳಿಯ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತೇನೆ

ಈ ವಿಮಾನಗಳು ಉಗುಳುವುದು ಮತ್ತು ಉಗುಳುವುದು,

ಹದಿನೈದು ಟನ್ ಕಾರ್ಬನ್

ಪ್ರತಿ ಗಂಟೆಗೆ ಅವರು ಹೊರಗಿದ್ದಾರೆ.

 

ನಾನು ಶುದ್ಧ ನೀರಿನ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತೇನೆ

PFAS ನಮ್ಮ ಸ್ಟ್ರೀಮ್‌ಗಳನ್ನು ತುಂಬುವಾಗ,

ಗಾರ್ಡ್ ಬೆಂಕಿಯ ಭಯದಿಂದ

ಆ ಘೋರ ಯಂತ್ರಗಳಿಂದ.

 

ನಾನು ಶಾಂತವಾಗಿರಲು ಹಂಬಲಿಸುತ್ತೇನೆ

ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು

ಆದರೆ ಜೆಟ್‌ಗಳ ಸದ್ದು

ಕೊಡಲಿಯಂತೆ ನನ್ನ ಶಾಂತತೆಯನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತದೆ.

 

ನನ್ನ ಕಿವಿಗಳು ನೋಯುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ರಿಂಗ್ ಆಗುತ್ತವೆ,

ನನ್ನ ಕಿಟಕಿಗಳು ಗಲಾಟೆ ಮಾಡುವಂತೆ

ನನ್ನ ಒಳಾಂಗಗಳು ಅಲುಗಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ

ಗಾರ್ಡ್ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಯೋಜಿಸಿದಂತೆ.

 

ನಗರದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು

ಸ್ಫೋಟದಿಂದ ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ಅವರ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದಂತೆ

ಅವರು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು.

 

ನಾನು ಪ್ರಪಂಚದ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತೇನೆ

ಅಲ್ಲಿ ಶಾಲೆಗಳು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಇವೆ

ಅಲ್ಲಿ ರೈಲುಗಳು ಕರ್ಕಶವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ

ಮತ್ತು ಸೇತುವೆಗಳು ಬೀಳುವುದಿಲ್ಲ.

 

ಪತನದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ ...

ಅವರು ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಮಾಡಿದರೆ ಏನು?

ಓಹ್, ಅದು ಆಗುವುದಿಲ್ಲವೇ?

ಐದು ಈಗಾಗಲೇ ಬೂದಿ!

 

ನಾನು ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಹಂಬಲಿಸುತ್ತೇನೆ

ಅದರ ಕೊಳವೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೀಸವಿಲ್ಲದೆ,

ಅಲ್ಲಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳು ದಿವಾಳಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ

ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಕಾಳಜಿಯು ನಮ್ಮ ಹಿಡಿತವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ.

 

ನಾನು ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಹಂಬಲಿಸುತ್ತೇನೆ

ಎಂದು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ

ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗಗಳು ಮತ್ತು ಹವಾಮಾನ,

ನಮ್ಮೆಲ್ಲರ ಸಲುವಾಗಿ.

 

"ನಾವು ಮತ್ತೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ -

ಹಣವಿಲ್ಲ!" ಹುಳಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ

10 ಜೆಟ್‌ಗಳು ಶತಕೋಟಿ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ

ನಂತರ ಗಂಟೆಗೆ 400,000.

 

ಈ ಜೆಟ್‌ಗಳು ಎಂದು ಕೆಲವರು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ

ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತಗೊಳಿಸಿ.

ಆದರೆ ಅವರು ಹೆಚ್ಚಿನ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ,

ಮತ್ತು ಅದು ಖಚಿತವಾಗಿದೆ.

 

ಅವರು ಅಣ್ವಸ್ತ್ರವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ,

ಅಥವಾ ಭಯೋತ್ಪಾದಕ ದಾಳಿಗಳು

ಹಾರುವ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗಳಂತೆ

ಅವರು ಹ್ಯಾಕ್‌ಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತಾರೆ.

 

ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಬೆದರಿಕೆಗಳಿವೆ,

ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನಾವು ಅಸಹ್ಯಪಡುತ್ತೇವೆ.

ಆದರೂ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಬಹುದು

ಯುದ್ಧವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಇತರ ವಿಷಯಗಳಿಂದ.

 

ನಾನು ವಿಶ್ವ ಶಾಂತಿಯ ಕನಸು,

ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಈ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ.

ಈ ವಿಮಾನಗಳು ವಿರುದ್ಧವಾಗಿವೆ

ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮೀರಿ ನಾನು ತರ್ಕಿಸಬಲ್ಲೆ.

 

ಉದ್ಯೋಗಗಳು ಮುಖ್ಯ,

ಅವರ ನಷ್ಟ ದುಃಖಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಆದರೆ ಈ ರೀತಿಯ ಹಣದಿಂದ,

ಹೆಚ್ಚು ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು.

 

ನಮಗೆ ಧ್ವನಿ ಇದೆ ಎಂದು ನಾನು ಕನಸು ಕಂಡೆ

ಅವುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಅಥವಾ ಇಲ್ಲ.

ನಾವು ಅವರಿಗೆ ಮತ ಹಾಕಿದ್ದೇವೆ,

ಆದರೂ ಅವರು ಇನ್ನೂ ನಮ್ಮ ಪಾಲು.

 

ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಮತ್ತು ಬರ್ನಿ

ನಾವು ಜೋರಾಗಿ ಕೂಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

ಈ ಭೀಕರವಾದ ಗ್ರಿಂಚ್ ಅನ್ನು ನಮ್ಮಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ,

ಮತ್ತು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಹೆಮ್ಮೆ ಪಡುವಂತೆ ಮಾಡಿ.