ಕರ್ನಲ್ (ನಿವೃತ್ತ) ಆನ್ ರೈಟ್ ಅವರಿಂದ, World BEYOND War, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 16, 2023
80 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ರೆಡ್ ಹಿಲ್‌ನ ಭೂಗತ ಇಂಧನ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೌಲಭ್ಯದಿಂದ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಬೃಹತ್ ಜೆಟ್ ಇಂಧನ ಸೋರಿಕೆಯ ಸುಮಾರು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 16, 2023 ರಂದು 104 ಬೃಹತ್ ಇಂಧನ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ 14 ರಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವ 20 ಮಿಲಿಯನ್ ಗ್ಯಾಲನ್‌ಗಳ ಡಿಫ್ಯೂಲಿಂಗ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಮೊದಲು, ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಡೆಲ್ ಟೊರೊ ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ರೆಡ್ ಹಿಲ್ ದುರಂತಕ್ಕೆ 14 ನೌಕಾಪಡೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು "ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿ" ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಕುಡಿಯುವ ನೀರಿನ ವಿಷಕಾರಿ ಮಾಲಿನ್ಯಕ್ಕಾಗಿ 14 ರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ 93,000 ರ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ, ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ, ವೇತನವನ್ನು ಡಾಕ್ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. XNUMX ಮತ್ತು ಹೊನೊಲುಲು ನಗರಕ್ಕೆ ಜಲಚರದಲ್ಲಿನ ಮಾಲಿನ್ಯ!!!!
ಬದಲಾಗಿ, ದಿ 14 ಮಂದಿ ಖಂಡನೆ ಪತ್ರ ಮತ್ತು ಸೂಚನೆ ಪತ್ರಗಳ ಮೂಲಕ ವಾಗ್ದಂಡನೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ (ಅದು ಏನೇ ಇರಲಿ)-ಮತ್ತು ರೆಡ್ ಹಿಲ್ ಪ್ರವಾಸದ ಪದಕಗಳ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವುದು.
ಹವಾಯಿ ರಾಜ್ಯ ಪತ್ರಿಕೆಯಂತೆ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 3, 2023 ರಂದು ಸ್ಟಾರ್ ಜಾಹೀರಾತುದಾರರ ಸಂಪಾದಕೀಯವು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದೆ, "ನೌಕಾಪಡೆಯ ರೆಡ್ ಹಿಲ್ ಶೇಖರಣಾ ಸೌಲಭ್ಯದಿಂದ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಇಂಧನವು 93,000 ಒವಾಹು ನಿವಾಸಿಗಳ ಕುಡಿಯುವ ನೀರನ್ನು ಕಲುಷಿತಗೊಳಿಸಿತು, ದುರಂತಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ನೌಕಾ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ - ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಕೇವಲ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಿರ್ಬಂಧಗಳು ತುಂಬಾ ದುರ್ಬಲವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಬರಲು ತಡವಾಗಿ, ನೌಕಾಪಡೆಯು ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಸಾರ್ವಜನಿಕರು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಹವಾಯಿ ನಾಗರಿಕರು ರೆಡ್ ಹಿಲ್ ಭೂಗತ ಇಂಧನ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳ ಅಪಾಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಕಾಳಜಿಯ ಕೊರತೆಯ ದೀರ್ಘ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ
ಹವಾಯಿ ನಾಗರಿಕರು ಸುದೀರ್ಘ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನೌಕಾಪಡೆಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಡೆಲ್ ಟೊರೊ ಅವರು ನವೆಂಬರ್ 20, 2021 ರ ವಿಷಕಾರಿ ರೆಡ್ ಹಿಲ್ ಇಂಧನ ಸೋರಿಕೆಯ ಆರಂಭದಿಂದ ಹವಾಯಿ ನಾಗರಿಕರೊಂದಿಗೆ ಡಾಗ್‌ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.
ಡೆಲ್ ಟೊರೊ ಹೇಳಿದರು ನೌಕಾಪಡೆಯ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 28, 2023 ಪತ್ರಿಕಾ ಪ್ರಕಟಣೆ ಖಂಡನೆ ಮತ್ತು ಸೂಚನೆಯ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ 14 ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಘೋಷಿಸುತ್ತಾ, "ಜವಾಬ್ದಾರಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಸಮುದಾಯದೊಂದಿಗಿನ ನಮ್ಮ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆಯಾಗಿದೆ," ಸೋರಿಕೆ "ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ" ಮತ್ತು ನೌಕಾಪಡೆಯು "ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತದೆ" ಈ ಸಮಸ್ಯೆ,” ನೌಕಾಪಡೆಯು ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಉಂಟಾದ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಪರ್ಕ ದುರಂತಕ್ಕೆ ಇದು ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ, ತಡವಾಗಿದೆ.
ರೆಡ್ ಹಿಲ್ ದುರಂತದ ನೌಕಾಪಡೆಯ ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಮುದಾಯದ ಕಾಳಜಿಯ ಕೆಲವು ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ. 2021 ರ ನವೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಎರಿಕ್ ಸ್ಪಿಟ್ಜರ್ ಉಂಟಾದ ಹಾನಿಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ, ಕುಡಿಯುವ ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ಮಾಡಿದ ಪರೀಕ್ಷೆಯು ಮಾಲಿನ್ಯದ ಯಾವುದೇ ಕುರುಹುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿಲ್ಲ ಎಂದು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದ್ದರು, ಅವರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ನೀರನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಹೇಳುವವರೆಗೂ ಹೋಗಿದ್ದರು. , ಒವಾಹು ನಿವಾಸಿಗಳು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಭಾನುವಾರ ಸಂತ್ರಸ್ತ ಸೈನಿಕ ಕುಟುಂಬಗಳೊಂದಿಗೆ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ ಸಭೆ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 5, 2021 ರಂದು, ಡೆಲ್ ಟೊರೊ ಮತ್ತು ನೌಕಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ Adm. ಮೈಕೆಲ್ ಗಿಲ್ಡೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕುಟುಂಬಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವಲ್ಲಿ ಸೇವೆಯು "ಮುಗ್ಗರಿಸಿತು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಪಾರದರ್ಶಕವಾಗಿರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು "ಅವರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಂಬಬಹುದಾದ ನೀರಿನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು" ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಡೆಲ್ ಟೊರೊ ಸೌಲಭ್ಯಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ತಕ್ಷಣ ರೆಡ್ ಹಿಲ್ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ನೌಕಾಪಡೆ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿತು
ಒಂದು ದಿನದ ನಂತರ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 6, 2022 ರಂದು, ಡೆಲ್ ಟೊರೊ ರೆಡ್ ಹಿಲ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೌಲಭ್ಯವನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಿದರು, ಅದೇ ದಿನ ಹವಾಯಿ ರಾಜ್ಯ ಆರೋಗ್ಯ ಇಲಾಖೆಯು ರೆಡ್ ಹಿಲ್ ಬಾವಿಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ನೌಕಾಪಡೆಗೆ ತುರ್ತು ಆದೇಶವನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿತು.
ಎರಡು ವಾರಗಳ ನಂತರ ಡಿಸೆಂಬರ್ 20, 2021 ರಂದು ಡೆಲ್ ಟೊರೊ ಅವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ನೌಕಾಪಡೆಯು ನೌಕಾಪಡೆ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಹೋರಾಟವಿಲ್ಲದೆ ರೆಡ್ ಹಿಲ್ ಇಂಧನ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಹರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ರೆಡ್ ಹಿಲ್ ಇಂಧನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸುವ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹವಾಯಿ ಆರೋಗ್ಯ ಇಲಾಖೆಯು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅದು ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿತು.
ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು, ಮೊಕದ್ದಮೆಯಲ್ಲಿ, ನೌಕಾಪಡೆಯು ಇಂಧನ ಮಾಲಿನ್ಯವು ಈಗಾಗಲೇ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಸೌಲಭ್ಯದ ಸ್ಥಗಿತವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಲು ರಾಜ್ಯವು ಅದನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಫೈಲಿಂಗ್ ಹೇಳಿತು: "ಸೌಲಭ್ಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುವ ಅಂತರ್ಗತ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತವೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲ, ಅಂದರೆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸುವುದು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ 'ಗಂಭೀರ ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ; ಅಪಾಯ; 'ಯಾವುದೇ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಬಹುದಾದ ಅಪಾಯ'
ನೌಕಾಪಡೆಯು ಹವಾಯಿ ರಾಜ್ಯದ ವಾದವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿತು, ಸೌಲಭ್ಯವು "ಸರಳವಾಗಿ ತುಂಬಾ ಹಳೆಯದು, ತುಂಬಾ ಕಳಪೆಯಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ನಿರ್ವಹಿಸಲು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ, ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ, ಜೊತೆಗೆ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಿಡುಗಡೆಗಳನ್ನು ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ತಡೆಯಲು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ."
22 ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ದಿ ನೌಕಾಪಡೆಯು ಈಗ $280 ಮಿಲಿಯನ್‌ಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದೆ ಇಂಧನ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳಿಗೆ 253 ರಿಪೇರಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಡಿಫ್ಯೂಲ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಪೈಪ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಮಾಡಲು, 2021 ರಲ್ಲಿ ಎರಡು ಇಂಧನ ಸೋರಿಕೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ನೌಕಾಪಡೆಯು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಸೌಲಭ್ಯವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿತ್ತು.
ವಿಷಕಾರಿ ಇಂಧನ ಸೋರಿಕೆಯಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತಿರುವ ಆರೋಗ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಸಂವೇದನಾಶೀಲತೆ
ವಿಷಕಾರಿ ಮಾಲಿನ್ಯ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ತಕ್ಷಣ ಇಂಧನ ಸೋರಿಕೆಯ ಮಾನವ ದುರಂತದ ಬಗ್ಗೆ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಸಂವೇದನಾಶೀಲತೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.
ಡಿಸೆಂಬರ್ 2021 ರಲ್ಲಿ, ನೌಕಾಪಡೆಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಡೆಲ್ ಟೊರೊ ಕುಖ್ಯಾತವಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದು, ಇಂಧನವು ಜನರನ್ನು ರೋಗಿಗಳನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ, ಇದು ನೀರಿನಲ್ಲಿನ ಇಂಧನವು ಜನರನ್ನು ರೋಗಿಗಳನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ.
ನೌಕಾಪಡೆಯ ಉಪ ಸಹಾಯಕ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಬಲೋಕಿ, ನೌಕಾಪಡೆಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯ ಪ್ರಧಾನ ಸಲಹೆಗಾರ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಗಾಗಿ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಸಹಾಯಕ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ, ಸ್ಥಾಪನೆಗಳು ಡಿಸೆಂಬರ್ 1 ರಿಂದ 14 ರವರೆಗೆ ಒವಾಹುದಲ್ಲಿವೆ. "ನಾನು ಪ್ರತಿದಿನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಕಟವಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ," ಅವರು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. ರೆಡ್ ಹಿಲ್ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ರೂಪಿಸಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದ್ದಾರೆಯೇ, ಇದು "ಬಹುಶಃ ತುರ್ತು ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿರಬಹುದು, ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಅಲ್ಲ" ಎಂದು ಬಲೋಕಿ ಹೇಳಿದರು.
"ನಾನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ, ಹಾಗಾಗಿ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಹೇಗಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. "ಇದು ಹೊರತಂದಿರುವ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳೊಂದಿಗೆ ಸರಿಪಡಿಸಬಹುದಾದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿದೆ."
ಪರ್ಲ್ ಹಾರ್ಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಸಂತ್ರಸ್ತ ಕುಟುಂಬಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಲವಾರು ಟೌನ್ ಹಾಲ್ ಸಭೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರೂ, "ಈ ಅಪಘಾತದಿಂದ ಜನರು ಅಸ್ವಸ್ಥರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ" ಎಂದು ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ಬಲೋಕಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು: "ನಾನು ಅಲ್ಲ."
ನೌಕಾಪಡೆಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಡೆಲ್ ಟೊರೊಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಹವಾಯಿಯ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿಗ ಕೈ ಕಹೆಲೆ, ಅವರು ಬಲೋಕಿಯವರ "ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳು, ನಡವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಅರಿವಿನ ಕೊರತೆಯು ಪೂರ್ಣ ಹೃದಯದಿಂದ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ, ಇದು ಪೀಡಿತ ಸೇವಾ ಸದಸ್ಯರು, ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಒವಾಹುಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ ಮತ್ತು ಗೌರವದ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
6 ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಜುಲೈ 2022 ರಲ್ಲಿ, ಮಿಲಿಟರಿ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಡೆಲ್ ಟೊರೊ ತುಂಬಾ ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿದೆ
ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಡೆಲ್ ಟೊರೊ ಬಗ್ಗೆ ಹವಾಯಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ಅಪನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಆರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಡೆಲ್ ಟೊರೊ ಜುಲೈ 2022 ರಲ್ಲಿ ರಿಮ್ ಆಫ್ ದಿ ಪೆಸಿಫಿಕ್ (RIMPAC) ಅನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಹವಾಯಿಗೆ ಬಂದಾಗ, ಅವರು ವಿಶ್ವದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ನೌಕಾ ಯುದ್ಧದ ವ್ಯಾಯಾಮವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪೀಡಿತ ಕುಟುಂಬಗಳು ಅಥವಾ ರಾಜ್ಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ.
ಇದಕ್ಕಾಗಿ ರೆಡ್ ಹಿಲ್ ಕಾರ್ಯಸೂಚಿಯಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಡೆಲ್ ಟೊರೊ ಹೇಳಿದರು ಪ್ರವಾಸ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ರಾಜ್ಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುವ ಯೋಜನೆಗಳಿಲ್ಲ ಎಂದು.
"ಇದೀಗ ನಾನು ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ RIMPAC ನೊಂದಿಗೆ ಸೇವಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಈ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ" ಎಂದು ತರಬೇತಿ ಕುಶಲತೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ಡೆಲ್ ಟೊರೊ ಹೇಳಿದರು.
34 ಗಂಟೆಗಳ ಜೆಟ್ ಇಂಧನ ಸ್ಪ್ರೇ ಮೇಲ್ಮೈಗಳ ವೀಡಿಯೊ-ನೌಕಾಪಡೆಯು ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು
ಸಮುದಾಯವು ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ಏಕೆ ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಅತ್ಯಂತ ಘೋರ ಉದಾಹರಣೆಯೆಂದರೆ, ಜುಲೈ 2022 ರಲ್ಲಿ, ಡೆಲ್ ಟೊರೊ ಮತ್ತೆ ಹವಾಯಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಅದೇ ತಿಂಗಳು, 34 ಗ್ಯಾಲನ್‌ಗಳ ಉಗುಳುವಿಕೆಯ 20,200 ಗಂಟೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವ ವೀಡಿಯೊ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ರೆಡ್ ಹಿಲ್ ಕುಡಿಯುವ ಬಾವಿಗೆ ಹರಿಯುವ ಜೆಟ್ ಇಂಧನ. ಇಂಧನ ದುರಂತದ ಯಾವುದೇ ವಿಡಿಯೋ ಅಥವಾ ಫೋಟೋಗಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೌಕಾಪಡೆಯು 8 ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು.
ರೆಡ್ ಹಿಲ್ ಮಾಲಿನ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಹತ್ತು ಸುಳ್ಳುಗಳನ್ನು ನಾಗರಿಕ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ
ನೌಕಾಪಡೆಯ ಕಾಳಜಿಯ ಕೊರತೆಯ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಉದಾಹರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಒಂದು ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 8, 2022 ರಂದು, ಓಹು ವಾಟರ್ ಪ್ರೊಟೆಕ್ಟರ್ಸ್, ಸಿಯೆರಾ ಕ್ಲಬ್ ಹವಾಯಿ, ಹವಾಯಿ ಪೀಸ್ & ಜಸ್ಟೀಸ್ ಮತ್ತು ಶಟ್ ಡೌನ್ ರೆಡ್ ಹಿಲ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ನಾಗರಿಕ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು “ಟೆನ್” ಎಂಬ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ನೌಕಾಪಡೆಯ ಸುಳ್ಳುಗಳು: ಒಂದು ವರ್ಷದ ಇಂಪ್ಲಾಸಿಬಲ್ ನಿರಾಕರಣೆ; ಎ ಮೊಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಕಲೆಕ್ಟಿವ್ ಮೌರ್ನಿಂಗ್” ಪರ್ಲ್ ಹಾರ್ಬರ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ಮಾರಕದ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ, ಪೆಸಿಫಿಕ್ ನೇವಲ್ ಫ್ಲೀಟ್‌ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರಕ್ಕೆ ಬಹಳ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ.
ಒಂದು ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ ಗುರುತಿಸಲಾದ ರೆಡ್ ಹಿಲ್ ಇಂಧನ ಸೋರಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಹತ್ತು ಸುಳ್ಳುಗಳು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಡೆಲ್ ಟೊರೊ ಅವರು ತಮ್ಮ ಖಂಡನೆ ಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 14 ನೌಕಾಪಡೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಸೂಚನೆಯ ಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಒವಾಹುದಲ್ಲಿ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಮುದಾಯವು ಏಕೆ ಜಾಗರೂಕವಾಗಿದೆ:
ಸುಳ್ಳು #10: "ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ನಾವು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ" (ಡಿಸೆಂಬರ್ 2021)
ಟ್ಯಾಪ್ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ನೌಕಾಪಡೆಯು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಟಿಮ್ ಕೋಟ್ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು, ಜನರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ನೌಕಾಪಡೆಯು ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ನೀರಿನ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಎಸೆದಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರೆ ಪರೀಕ್ಷಾ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಗಾಗಿ ನಾವು ತಿಂಗಳುಗಟ್ಟಲೆ ಕಾಯಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ಸುಳ್ಳು #9: "ನೀರು ಸುರಕ್ಷಿತವಲ್ಲ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ತಕ್ಷಣದ ಸೂಚನೆಗಳಿಲ್ಲ" (ಡಿಸೆಂಬರ್ 2021)
ನೌಕಾಪಡೆಯ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಎರಿಕ್ ಸ್ಪಿಟ್ಜರ್ ಅವರು ಕುಡಿಯುವ ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ಮಾಡಿದ ಪರೀಕ್ಷೆಯು ಮಾಲಿನ್ಯದ ಯಾವುದೇ ಕುರುಹುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಅವರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ನೀರನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಹೇಳುವವರೆಗೂ ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಸ್ಪಿಟ್ಜರ್ ಅಪಾರವಾಗಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದರು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನೀರು ವಿಷಪೂರಿತವಾಗಿತ್ತು. ಅವನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಏಳು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ನೌಕಾಪಡೆಯ ಮುಖ್ಯ ಕುಡಿಯುವ ನೀರಿನ ಶಾಫ್ಟ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ ಕಾಲು ಮೈಲಿ ಹತ್ತುವಿಕೆಯಿಂದ ಓವರ್‌ಹೆಡ್ ಫೈರ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಡ್ರೈನ್ ಲೈನ್‌ನಿಂದ ಜೆಟ್ ಇಂಧನದ ಜಲಪಾತದ ರಕ್ತಸ್ರಾವವನ್ನು ವೀಡಿಯೊ ಸಾಕ್ಷ್ಯವು ತೋರಿಸಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ತನಿಖೆಯು ಇಂಧನಕ್ಕೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಂಡ ಕಾರಣ ಕಾರ್ಮಿಕನನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ.
(ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮಾಹಿತಿ: ಜುಲೈ 2022 ರಲ್ಲಿ, Military.com ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ ಜಾಯಿಂಟ್ ಬೇಸ್ ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದ ಕಮಾಂಡಿಂಗ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಎರಿಕ್ ಸ್ಪಿಟ್ಜರ್ ಪರ್ಲ್ ಹಾರ್ಬರ್-ಹಿಕಮ್, ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಕಲುಷಿತ ನೀರನ್ನು ಕುಡಿಯಲು ತಪ್ಪಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದರೂ ಸಹ ರಕ್ಷಣಾ ಇಲಾಖೆಯ ಎರಡನೇ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಯುದ್ಧ-ರಹಿತ ಸೇವಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಯುದ್ಧನೌಕೆ USS ಮಿಸೌರಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಸ್ಪಿಟ್ಜರ್ "ರೆಡ್ ಹಿಲ್ ನೀರಿನ ಮಾಲಿನ್ಯದ ಘಟನೆಗೆ ಅವರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಾಗಿ" ಶ್ಲಾಘಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು, ಇದು ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ ಉಲ್ಲೇಖದ ಪ್ರಕಾರ "ಸಮುದಾಯದಾದ್ಯಂತ ಶುದ್ಧ ನೀರಿನ ತ್ವರಿತ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು".)
ಸುಳ್ಳು #8: "ನಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಯು ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಗಳ ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಆರೈಕೆಯಾಗಿದೆ" (ಡಿಸೆಂಬರ್ 2021)
ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ ಇಪಿಎ ತನಿಖೆಯು ನೌಕಾಪಡೆಯ ಆದ್ಯತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಟಿಮ್ ಕೋಟ್ ಅವರ ಸುಳ್ಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಿಲ್ಲ. ನೀರಿನ ತೊಟ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಗೆಕ್ಕೋಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಫೆಡರಲ್ ಸುರಕ್ಷಿತ ಕುಡಿಯುವ ನೀರಿನ ನಿಯಮಗಳ ಲಾಂಡ್ರಿ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸದಿರುವುದನ್ನು EPA ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಸೋರಿಕೆಯ ನಂತರ ಬಾವಿಗಳ ಯಾವುದೇ ಲಿಖಿತ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳು ಅಥವಾ ತಪಾಸಣೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಿಲ್ಲ.
ಸುಳ್ಳು #7: "ನೀರಿನ ವಿತರಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ತೀವ್ರವಾದ ಮಾನ್ಯತೆ ಅಥವಾ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ನಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲ" (ಮಾರ್ಚ್ 2022)
US ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಫ್ಲೀಟ್ ಸರ್ಜನ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಮೈಕೆಲ್ ಮೆಕ್‌ಗಿನ್ನಿಸ್ ಅವರು ನೌಕಾಪಡೆಯ ಕಾಲ್ ಸೆಂಟರ್ ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ದೈನಂದಿನ ಫೋನ್ ಕರೆಗಳನ್ನು ಆಲಿಸಿದರೆ ಅಥವಾ ಪೀಡಿತ ಕುಟುಂಬಗಳ ಫೇಸ್‌ಬುಕ್ ಪೋಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಓದಿದರೆ, ಅನೇಕರು ಇನ್ನೂ ದದ್ದುಗಳು, ಮೂಗಿನ ರಕ್ತಸ್ರಾವಗಳು ಮತ್ತು ಉಸಿರಾಟದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು 'ಲಿವಿಂಗ್ ಎ ನೈಟ್ಮೇರ್: ನೌಕಾಪಡೆಯ ಜೆಟ್ ಇಂಧನ ವಿಷದ ಒವಾಹು ನೀರಿನ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿಣಾಮಗಳು' ವೆಬ್ನಾರ್ ಅನ್ನು ಸಹ ವೀಕ್ಷಿಸಬೇಕು.
ಸುಳ್ಳು #6: "ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ...ನಾವು ಏನನ್ನೂ ಮರೆಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ" (ಮೇ 2022)
ಈ ವರ್ಷದ ಇಂಧನ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸಲಹಾ ಸಮಿತಿಯ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಗೋರ್ಡಿ ಮೆಯೆರ್ ಮತ್ತು ರಿಯರ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಟಿಮ್ ಕೋಟ್ ಅವರು ಫೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಿದ್ದರೂ ಪೀಡಿತ ಕುಟುಂಬಗಳ ನಡುವೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಯಾವುದೇ ಆರೋಗ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು.
ಸುಳ್ಳು #5: "ನೌಕಾಪಡೆಯ ನೀರಿನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಕಳೆದ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಯಾವುದೇ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಎನ್‌ಕೌಂಟರ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ" (ಜುಲೈ 2022)
ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನೌಕಾಪಡೆಯ ಹವಾಯಿ ಪ್ರದೇಶದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಅಧಿಕಾರಿ ಲಿಡಿಯಾ ರಾಬರ್ಟ್‌ಸನ್ ಈ ಕುರಿತು ಹೇಳಿದರು, ಕೆಲವೇ ತಿಂಗಳುಗಳ ಹಿಂದೆ, ನೌಕಾಪಡೆಯ ನೀರಿನ ವಿತರಣಾ ಮಾರ್ಗಗಳಿಂದ ಕುಡಿಯುವ ಕುಟುಂಬಗಳು ಫೇಸ್‌ಬುಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನಾರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ನೀರಿನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಕುರಿತು ಹಲವಾರು ವರದಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು.
ಸುಳ್ಳು #4: "ನೌಕಾಪಡೆಯು ದ್ವೀಪದ ಸಮುದ್ರದ ನೀರನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿಡಲು ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ" (ಜುಲೈ 2021)
ಪರ್ಲ್ ಹಾರ್ಬರ್ ವೇಸ್ಟ್ ವಾಟರ್ ಫೆಸಿಲಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 8.7 ವಾಟರ್ ಆಕ್ಟ್ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳಿಗಾಗಿ ಸಂಸ್ಥೆಯು ರಕ್ಷಣಾ ಇಲಾಖೆಗೆ 1,000 ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ ದಂಡ ವಿಧಿಸಿದ ನಂತರ ರಾಬರ್ಟ್‌ಸನ್ ಮತ್ತೆ ಹೇಳಿದ ಈ ಸುಳ್ಳನ್ನು ಕಳೆದ ತಿಂಗಳು ಇಪಿಎ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದೆ. ಅಕ್ಷರಶಃ, ನೌಕಾಪಡೆಯು USS ಅರಿಜೋನಾದಲ್ಲಿ ನಾವಿಕ ಸಮಾಧಿಗಳನ್ನು ಮಣ್ಣಾಗಿಸುತ್ತದೆ.
ಸುಳ್ಳು #3: "ಯುಎಸ್ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಫ್ಲೀಟ್ ರೆಡ್ ಹಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರೋಗ್ಯ ಇಲಾಖೆಯ ತುರ್ತು ಆದೇಶವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದೆ" (ಜನವರಿ 2022)
US ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಫ್ಲೀಟ್‌ನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಔಟ್‌ರೀಚ್‌ನ ನಿರ್ದೇಶಕ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಬಿಲ್ ಕ್ಲಿಂಟನ್ ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದು, ಅದೇ ತಿಂಗಳ ನಂತರ ನೌಕಾಪಡೆಯು ತುರ್ತು ಆದೇಶವನ್ನು ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾಯಿತು.
ಸುಳ್ಳು #2: "ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು ಹವಾಯಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗಾರ್ಡ್ ಪ್ರತಿದಿನ ರೆಡ್ ಹಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಂಧನವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿವೆ" (ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2019)
ಕೇವಲ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ರಿಯರ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಚಾಡ್ವಿಕ್ ಅವರು ರೆಡ್ ಹಿಲ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು US ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭದ್ರತೆಗೆ ಅತ್ಯಗತ್ಯ ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. ಆದರೂ, ರೆಡ್ ಹಿಲ್ ಅನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸ್ಪಷ್ಟ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಲ್ಲದೆ ಸುಮಾರು ಒಂದು ವರ್ಷದವರೆಗೆ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ; ಈ ವರ್ಷ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣಾ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಲಾಯ್ಡ್ ಆಸ್ಟಿನ್ ಪ್ರಕಾರ:
"ರೆಡ್ ಹಿಲ್ ಅನ್ನು 1943 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದಾಗ ಕೇಂದ್ರೀಯವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಬೃಹತ್ ಇಂಧನ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ರೆಡ್ ಹಿಲ್ ನಮ್ಮ ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಹಲವು ದಶಕಗಳಿಂದ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದೆ. ಆದರೆ ಇದು ಈಗ ಕಡಿಮೆ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ”(ಮಾರ್ಚ್ 2022)
ಸುಳ್ಳು #1:"ಜನರನ್ನು ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸುವುದು ಇಂಧನವಲ್ಲ...ನೀರಿನಲ್ಲಿರುವ ಇಂಧನವೇ ಜನರನ್ನು ಅಸ್ವಸ್ಥರನ್ನಾಗಿಸುತ್ತಿದೆ" (ಡಿಸೆಂಬರ್, 2021)
ನೌಕಾಪಡೆಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಡೆಲ್ ಟೊರೊ ಮಾತನಾಡಿ, ಇಂಧನವು ಜನರನ್ನು ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ, ನೀರಿನಲ್ಲಿನ ಇಂಧನವು ಜನರನ್ನು ರೋಗಿಗಳನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ. ಇಲ್ಲ - ನೀರು ಜೀವನ, ಇಂಧನ ಆಗಿದೆ ವಿಷ.
ಈವೆಂಟ್‌ನಿಂದ ಮುಕ್ತಾಯದ ಟೀಕೆಗಳು: ಪದಗಳು ಹಾನಿಯನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸಲು ಅಥವಾ ನಮ್ಮನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿಡಲು ಸ್ವಲ್ಪವೇ ಮಾಡುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಪದಗಳು ಸುಳ್ಳು, ಅಸತ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ನಂಬಲಾಗದ ನಿರಾಕರಣೆಗಳಲ್ಲದೆ ಬೇರೇನೂ ಅಲ್ಲ-ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಈ ಕಳೆದ ವರ್ಷ ತೋರಿಸಿದಂತೆ-ಜನರು ನೋಯಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ದ್ವೀಪವನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಸ್ತಿತ್ವವಾದದ ದುರಂತದ ಅಂಚು. ನಾವು ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ, ಕಪುಕಾಕಿ ಮತ್ತು ಪುಲೋವಾ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ನೌಕಾಪಡೆಯ ಸುಳ್ಳುಗಳಿಂದ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಕಳಂಕಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ನಾವು ಕ್ರಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ಓಲಾ ಐ ಕಾ ವೈ!
ಭಿಕ್ಷೆಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, "ಜವಾಬ್ದಾರಿ?"
ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 28, 2023 ರಂದು, ನೌಕಾಪಡೆಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಡೆಲ್ ಟೊರೊ 3 ನಿವೃತ್ತ ಅಡ್ಮಿರಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಖಂಡನೆ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು:
ರಿಯರ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ (ನಿವೃತ್ತ). ಮೇ ಮತ್ತು ನವೆಂಬರ್ ಸೋರಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೇವಲ್ ಸಪ್ಲೈ ಸಿಸ್ಟಮ್ಸ್ ಕಮಾಂಡ್‌ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿದ್ದ ಪೀಟರ್ ಸ್ಟಾಮಾಟೊಪೌಲೋಸ್. ಹಿಂದಿನ ಮೇ 6, 2021 ರ ಇಂಧನ ಸೋರಿಕೆಯ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಡೆಲ್ ಟೊರೊ ಸ್ಟಾಮಾಟೊಪೌಲೋಸ್‌ಗೆ ಖಂಡನಾ ಪತ್ರವನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಅದು ಸಾಕಷ್ಟಿಲ್ಲ ಮತ್ತು "ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ಸರಿಪಡಿಸುವ ಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿಲ್ಲ... ಈ ಅಸಮರ್ಪಕ ತನಿಖೆಯು ದೋಷವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲು ದೊಡ್ಡ ತಪ್ಪಿದ ಅವಕಾಶವಾಗಿದೆ. 6 ಮೇ 2021 ರ ಇಂಧನ ಸೋರಿಕೆಯ ನಂತರ ಇಂಧನ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆ ... 6 ಮೇ 2021 ರ ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ಚೆಲ್ಲಿದ ಇಂಧನವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಲೆಕ್ಕಹಾಕಲು ವಿಫಲವಾದುದೇ 20 ನವೆಂಬರ್ 2021 ರ ಇಂಧನ ಸೋರಿಕೆಯ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮೂಲವಾಗಿದೆ.
ಮೇ 2017 ಮತ್ತು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2018 ರಿಂದ ಎರಡು ಸೋರಿಕೆಗಳಿಗೆ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಮೊದಲು ನೌಕಾಪಡೆಯ ಸೌಲಭ್ಯಗಳ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಕಮಾಂಡ್ ಪೆಸಿಫಿಕ್‌ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿದ್ದ ರಿಯರ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ (ನಿವೃತ್ತ) ಜಾನ್ ಕೊರ್ಕಾ, ಅಕ್ವಿಯಸ್‌ನ ಒಪ್ಪಂದ ಮತ್ತು ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಆಜ್ಞೆಯು ಅವಶ್ಯಕತೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಖಂಡಿಸಲಾಯಿತು. ಫಿಲ್ಮ್ ಫಾರ್ಮಿಂಗ್ ಫೋಮ್ ಸಿಸ್ಟಮ್. AFFF ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಅವನ ವಿಫಲ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯು AFFF ತ್ಯಾಜ್ಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು PVC ಪೈಪ್ ಮಾಡಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಇದು 2021 ರ ಇಂಧನ ಸೋರಿಕೆಗೆ ಒಂದು ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಪತ್ರವು ಸಹ ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ ನವೆಂಬರ್ 2022 1,300 ಗ್ಯಾಲನ್ AFFF ಸೋರಿಕೆ ಇದು ಬೃಹತ್ ಸ್ವಚ್ಛತಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸೇನೆಯ ಮೇಲಿನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಕುಗ್ಗಿಸಿತು.
ನವೆಂಬರ್ ಸೋರಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಪ್ರದೇಶದ ಹವಾಯಿಯ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿದ್ದ ರಿಯರ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ (ನಿವೃತ್ತ) ತಿಮೋತಿ ಕಾಟ್ ಅವರು ನವೆಂಬರ್ ಸೋರಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ "ನಿಮ್ಮ ಪರಿಸರ ನಿರ್ವಹಣಾ ತಂಡವನ್ನು ಸಮರ್ಪಕವಾಗಿ ನಿಯೋಜಿಸಲು ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದಿಂದ ವಿಫಲರಾಗಿದ್ದಾರೆ" ಮತ್ತು "ಇಂಧನವು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಸುರಿಯುತ್ತಿದ್ದರೂ ಸಹ ಸರಿಸುಮಾರು 34 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ,” ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೋರಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸಲಿಲ್ಲ, ಇದು ನೀರಿನ ಅಪಾಯವನ್ನು ಮೊದಲೇ ಗುರುತಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಅವರು ಕೆಂಪು ಬೆಟ್ಟದ ನೀರಿನ ಬಾವಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದಾಗ ತಕ್ಷಣವೇ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತಿಳಿಸದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕೋಟ್ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರು, “ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಮಯೋಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿಸುವ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. … ವರದಿ ಮಾಡುವಲ್ಲಿನ ವಿಳಂಬವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ನಂಬಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು ಮತ್ತು ನೌಕಾಪಡೆಯು ತಮ್ಮ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ಪಾರದರ್ಶಕವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಕೆಲವು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ನೀಡಿತು.
ನೌಕಾಪಡೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ನವೆಂಬರ್ 2021 ರ ಸೋರಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ NAVFAC ಪೆಸಿಫಿಕ್‌ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿದ್ದ ರಿಯರ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ವಾಂಡರ್‌ಲೇ ಮತ್ತು ಮೇ 2021 ರ ಸೋರಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಪ್ರದೇಶದ ಹವಾಯಿಯ ಕಮಾಂಡರ್ ಆಗಿದ್ದ ರಿಯರ್ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಚಾಡ್ವಿಕ್‌ಗೆ ಡೆಲ್ ಟೊರೊ ಅವರು ಲೆಟರ್ಸ್ ಆಫ್ ಇನ್‌ಸ್ಟ್ರಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.
7 ಅಪರಿಚಿತ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್‌ಗಳು, ಒಬ್ಬ ಕಮಾಂಡರ್ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಕೂಡ ವಾಗ್ದಂಡನೆ
ನೌಕಾಪಡೆಯು ಏಳು ಅಪರಿಚಿತ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್‌ಗಳಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಗುರಿಯಾಗದ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದೆ, "ಅವರಲ್ಲಿ ಮೂವರು ತಮ್ಮ ನೌಕಾ ಸೇವೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಬಹುದೇ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ತನಿಖಾ ಮಂಡಳಿಯು ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿದ್ದಾರೆ" ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಕಮಾಂಡರ್ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗೆ ಸೂಚನಾ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು.
ನೌಕಾಪಡೆಯ ಹೊಸ "ಪಾರದರ್ಶಕತೆ" ಯ ಉತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿ, ರೆಡ್ ಹಿಲ್ ಇಂಧನ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳ ದುರಂತದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದ ಏಳು ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವಲ್ಲಿ ನೌಕಾಪಡೆಯ ವಿಫಲತೆಯು ಸಮುದಾಯವು ಮಿಲಿಟರಿಯಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆಯ ಕೊರತೆಯ ಮತ್ತೊಂದು ಕಾರಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಮುದಾಯವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
"ಏನು ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಂಬುದು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ ಮತ್ತು ನೌಕಾಪಡೆಯ ಇಲಾಖೆಯು ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿವಾರಿಸಲು ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತದೆ" ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಡೆಲ್ ಟೊರೊ ಹೇಳಿದರು. "ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಹ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸದ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ರೆಡ್ ಹಿಲ್ ಬಲ್ಕ್ ಇಂಧನ ಸಂಗ್ರಹಣಾ ಸೌಲಭ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧಿತ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ನಾಯಕರು ಇರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ."
ವಿಷಕಾರಿ ಮಾಲಿನ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವವರಿಗೆ ಖಂಡನೆ ಪತ್ರಗಳು ಸಣ್ಣ ಸಾಂತ್ವನ
14 ನೌಕಾಪಡೆಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಖಂಡನೆ ಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಸೂಚನಾ ಪತ್ರಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಸಂಭವಿಸದ ವಿಷಕಾರಿ ಮಾಲಿನ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವವರಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಸಮಾಧಾನವಾಗಿದೆ.
ನೂರಾರು ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಕುಟುಂಬಗಳ ಪರವಾಗಿ ಹೂಡಲಾದ ಮೊಕದ್ದಮೆಯು ಹೊನೊಲುಲುವಿನ US ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿದೆ. ದಿ ಕಲುಷಿತ ನೀರು ರೋಗಗ್ರಸ್ತವಾಗುವಿಕೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಮೊಕದ್ದಮೆ ಆರೋಪಿಸಿದೆ, ಜಠರಗರುಳಿನ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಗಳು, ನರವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು, ಸುಟ್ಟಗಾಯಗಳು, ದದ್ದುಗಳು, ಗಾಯಗಳು, ಥೈರಾಯ್ಡ್ ಅಸಹಜತೆಗಳು, ಮೈಗ್ರೇನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಬಹುದಾದ ನರ ವರ್ತನೆಯ ಸವಾಲುಗಳು.
ಲೇಖಕರ ಬಗ್ಗೆ: ಆನ್ ರೈಟ್ US ಆರ್ಮಿ/ಆರ್ಮಿ ರಿಸರ್ವ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ 29 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು 16 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ US ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕರಾಗಿದ್ದರು. ಇರಾಕ್‌ನ ಮೇಲಿನ US ಯುದ್ಧವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿ ಅವರು ಮಾರ್ಚ್ 2003 ರಲ್ಲಿ US ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಹೊನೊಲುಲುವಿನಲ್ಲಿ 23 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಓಹು ವಾಟರ್ ಪ್ರೊಟೆಕ್ಟರ್ಸ್, ಹವಾಯಿ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯ ಮತ್ತು ವೆಟರನ್ಸ್ ಫಾರ್ ಪೀಸ್-ಅಧ್ಯಾಯ 113-ಹವಾಯಿಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
