ಆದರೆ, ಶ್ರೀ ಪುಟಿನ್, ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ

By ಡೇವಿಡ್ ಸ್ವಾನ್ಸನ್

ಒಮ್ಮೊಮ್ಮೆ ವೀಡಿಯೋಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ನನಗೆ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಇಮೇಲ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅದು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. ಹೀಗಿದೆ ಇದು ಒಂದು. ಅದರಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮಾಜಿ ಯುಎಸ್ ರಾಯಭಾರಿ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಪುಟಿನ್ ಅವರಿಗೆ ರಷ್ಯಾದ ಗಡಿಯ ಸಮೀಪವಿರುವ ಹೊಸ ಯುಎಸ್ ಕ್ಷಿಪಣಿ ನೆಲೆಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಬೆದರಿಕೆ ಎಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಾರದು ಎಂದು ವಿವರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, DC ಯಲ್ಲಿನ ಪ್ರೇರಣೆಯು ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಲು ಅಲ್ಲ ಆದರೆ ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಎಂದು ಅವರು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಯುದ್ಧಕ್ಕಿಂತ ಶಾಂತಿಯುತ ಉದ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಬಹುದಿತ್ತು ಎಂದು ಪುಟಿನ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಪುಟಿನ್ ಅವರಿಗೆ ಪರಿಚಯವಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದಿರಬಹುದು US ಆರ್ಥಿಕ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಶಾಂತಿಯುತ ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಅದೇ ಹೂಡಿಕೆಯು ಮಿಲಿಟರಿ ವೆಚ್ಚಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ. ಆದರೆ US ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ, ಚುನಾಯಿತ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಒಂದು ಶತಮಾನದ ಉತ್ತಮ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಮಿಲಿಟರಿ ಉದ್ಯೋಗಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಹೆಚ್ಚು ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇತರರು ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ. ಇನ್ನೂ, ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಸದಸ್ಯರು ಮಿಲಿಟರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಉದ್ಯೋಗ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವುದು ಎಷ್ಟು ವಾಡಿಕೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಪರಿಚಿತರಾಗಿರುವ ಪುಟಿನ್, ಯುಎಸ್ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುವ ವಿದೇಶಿ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಯಾರಾದರೂ ಆ ಕ್ಷಮೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಆಶ್ಚರ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ನನಗೆ ವೀಡಿಯೊ ಲಿಂಕ್ ಕಳುಹಿಸಿದ ತಿಮೋತಿ ಸ್ಕೀರ್ಸ್ ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ: "ಬಹುಶಃ ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್ ಅವರು ಕ್ಯೂಬಾದಲ್ಲಿ ಆ ಕ್ಷಿಪಣಿಗಳನ್ನು ಹಾಕಿದಾಗ ಸೋವಿಯತ್ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕೆನಡಿಗೆ ಹೇಳಿರಬೇಕು." ಅದು ಹೇಗೆ ಆಡಬಹುದೆಂದು ಊಹಿಸುವುದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಜನರು ತಮ್ಮ ಚುನಾಯಿತ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಪ್ರಪಂಚದ ಇತರ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ಹೇಗೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು.

ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪ್‌ನಲ್ಲಿ US ಮಿಲಿಟರಿ ವಿಸ್ತರಣೆಗೆ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರೇರಣೆ "ಉದ್ಯೋಗಗಳು" ಅಥವಾ ಬದಲಿಗೆ ಲಾಭಗಳು ಎಂದು ಪೆಂಟಗನ್‌ನಿಂದ ಬಹುತೇಕ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ದಿ ರಾಜಕೀಯ ಪತ್ರಿಕೆಯು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಪೆಂಟಗನ್ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ, ರಷ್ಯಾವು ಉನ್ನತ ಮತ್ತು ಬೆದರಿಕೆಯ ಮಿಲಿಟರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಇದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿತು: "'ಇದು ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ "ಚಿಕನ್-ಲಿಟಲ್, ಸ್ಕೈ-ಇಸ್-ಫಾಲಿಂಗ್" ಸೆಟ್ ಆಗಿದೆ,' ಹಿರಿಯ ಪೆಂಟಗನ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಹೇಳಿದರು. ರಷ್ಯನ್ನರು 10 ಅಡಿ ಎತ್ತರವಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ನಂಬಬೇಕೆಂದು ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಸರಳವಾದ ವಿವರಣೆಯಿದೆ: ಸೇನೆಯು ಒಂದು ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಬಜೆಟ್‌ನ ದೊಡ್ಡ ಭಾಗವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದೆ. ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ ರಷ್ಯನ್ನರು ನಮ್ಮ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಎರಡೂ ಪಾರ್ಶ್ವಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಳಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸುವುದು. ಎಂತಹ ಕ್ರೋಕ್.”

ರಾಜಕೀಯ ನಂತರ ರಷ್ಯಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆ ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣಶೀಲತೆಯ ಕಡಿಮೆ-ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ "ಅಧ್ಯಯನ" ವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ಮತ್ತು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ:

“ಸೇನಾ ಅಧ್ಯಯನದ ವರದಿಯು ಪ್ರಮುಖ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಮಾಜಿ ಹಿರಿಯ ಸೇನಾ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಮಿಲಿಟರಿಯ ಪ್ರಭಾವಿ ನಿವೃತ್ತ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಜನರು ತಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಹೊರಳಿಸಿದ್ದರು. 'ಅದು ನನಗೆ ಸುದ್ದಿ,' ಈ ಅತ್ಯಂತ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಬ್ಬರು ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು. 'ಮಾನವರಹಿತ ವೈಮಾನಿಕ ವಾಹನಗಳ ಸಮೂಹ? ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ಮಾರಕ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು? ಇದನ್ನು ನಾವು ಮೊದಲು ಕೇಳಿದ್ದು ಹೇಗೆ?''

ವೀಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತ ರಾಯಭಾರಿ ಜ್ಯಾಕ್ ಮ್ಯಾಟ್‌ಲಾಕ್ ಸೇರಿದಂತೆ ನಿವೃತ್ತ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಸತ್ಯವನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಹಣ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಶಾಹಿಯನ್ನು "ಉದ್ಯೋಗಗಳು" ಎಂದು ಸೌಮ್ಯೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಪ್ರಭಾವವು ನಿಜವಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಏನನ್ನೂ ವಿವರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಹಣವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಶಾಹಿ ಶಾಂತಿಯುತ ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ. ಯುದ್ಧವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಆಯ್ಕೆಯು ತರ್ಕಬದ್ಧವಲ್ಲ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇದನ್ನು US ಬರಹಗಾರರೊಬ್ಬರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ ನ್ಯೂ ಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಪುಟಿನ್ ಮೇಲೆ US ವರ್ತನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕ್ಷೇಪಿಸುವುದು:

"ಅವನ ಯುದ್ಧಗಳ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಉದ್ದೇಶವು ಯುದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಇದು ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರದೇಶವು ಕೇವಲ ನೆಪವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸಿರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಇದು ನಿಜವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಶ್ರೀ ಅಸ್ಸಾದ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಐಸಿಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುವುದು ನೆಪವೂ ಆಗಿದೆ. ಎರಡೂ ಘರ್ಷಣೆಗಳು ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಯುದ್ಧಗಳಾಗಿವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಶ್ರೀ ಪುಟಿನ್ ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ರಷ್ಯಾ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು.

ಇದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಹೇಗೆ ಆಗಿತ್ತು ನ್ಯೂ ಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಕಳೆದ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ನಲ್ಲಿ ವರದಿಯಾಗಿದೆ ಘಟನೆ ಮೇಲೆ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾದ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. (ಇನ್ನಷ್ಟು ಇಲ್ಲಿ.) ನಾನು ಸಿರಿಯಾದ ಮೇಲೆ ರಷ್ಯಾದ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಖಂಡಿಸುತ್ತೇನೆ, ರಷ್ಯಾದ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ವಾರಕ್ಕೊಮ್ಮೆ, ಆದರೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಇರುವ ರಾಷ್ಟ್ರವಿದ್ದರೆ ಅದು ಬಲಪಂಥೀಯ ರಷ್ಯಾ ವಿರೋಧಿ ದಂಗೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಈಗ ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಅಭಾಗಲಬ್ಧ ಯುದ್ಧ ತಯಾರಿಕೆ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ.

ನ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ನ್ಯೂ ಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಬರಹಗಾರ, ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್‌ನ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಂತೆ, ಪ್ರತಿಕೂಲ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಆಯ್ದವಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಬುದ್ಧಿವಂತ. ಯುದ್ಧದ ಉದ್ದೇಶವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಯುದ್ಧವೇ ಆಗಿದೆ. ಸಮರ್ಥನೆಗಳೆಂದರೆ ಯಾವಾಗಲೂ ನೆಪ.

 

ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ನೀಡಿ

ನಿಮ್ಮ ಈಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ರ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಗತ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದ್ದು *

ಸಂಬಂಧಿತ ಲೇಖನಗಳು

ನಮ್ಮ ಬದಲಾವಣೆಯ ಸಿದ್ಧಾಂತ

ಯುದ್ಧವನ್ನು ಹೇಗೆ ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವುದು

ಶಾಂತಿ ಸವಾಲಿಗೆ ಸರಿಸಿ
ಯುದ್ಧವಿರೋಧಿ ಘಟನೆಗಳು
ನಮಗೆ ಬೆಳೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ

ಸಣ್ಣ ದಾನಿಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆ

ನೀವು ತಿಂಗಳಿಗೆ ಕನಿಷ್ಠ $15 ಮರುಕಳಿಸುವ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಧನ್ಯವಾದ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಮರುಕಳಿಸುವ ದಾನಿಗಳಿಗೆ ನಾವು ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ಇದು ಒಂದು ಮರುಕಲ್ಪನೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅವಕಾಶ world beyond war
WBW ಅಂಗಡಿ
ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿ