ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ (ರಾಯಿಟರ್ಸ್) - ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಚೀನಾ ನಡುವೆ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ತಿಂಗಳುಗಳ ಮಾತುಕತೆಯ ನಂತರ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ ಕರೋನವೈರಸ್ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕದ ಮಧ್ಯೆ ಜಾಗತಿಕ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಯುಎನ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಗುಟೆರೆಸ್ ಮಾರ್ಚ್ 23 ರ ಕರೆಯನ್ನು ಯುಎನ್ ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಬುಧವಾರ ಬೆಂಬಲಿಸಿದೆ.
ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟುನೀಶಿಯಾ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ನಿರ್ಣಯವು ಮಾನವೀಯ ನೆರವು ನೀಡಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡಲು "ಸಶಸ್ತ್ರ ಸಂಘರ್ಷದ ಎಲ್ಲಾ ಪಕ್ಷಗಳು ಸತತ 90 ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಬಾಳಿಕೆ ಬರುವ ಮಾನವೀಯ ವಿರಾಮದಲ್ಲಿ ತಕ್ಷಣ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು" ಕರೆ ನೀಡುತ್ತವೆ.
ವಿಶ್ವ ಆರೋಗ್ಯ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಕೋರಬೇಕೆ ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನಡುವಿನ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯದಿಂದಾಗಿ ನಿರ್ಣಯದ ಕುರಿತು ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಯಿತು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಜಾಗತಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಚೀನಾ ಬಯಸಿದೆ.
ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಜಿನೀವಾ ಮೂಲದ ಯುಎನ್ ಏಜೆನ್ಸಿಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದಾಗಿ ಯುಎಸ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, ಇದು "ಚೀನಾ ಕೇಂದ್ರಿತ" ಮತ್ತು ಚೀನಾದ "ತಪ್ಪು ಮಾಹಿತಿ" ಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು WHO ನಿರಾಕರಿಸಿದೆ.
ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯ ನಿರ್ಣಯವು WHO ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಯುಎನ್ ಜನರಲ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ.
"ನಾವು ದೇಹವನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ನೋಡಿದ್ದೇವೆ" ಎಂದು ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕ್ರೈಸಿಸ್ ಗ್ರೂಪ್ ಯುಎನ್ ನಿರ್ದೇಶಕ ರಿಚರ್ಡ್ ಗೋವನ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು. "ಇದು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿ."
ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಚೀನಾ ಎರಡೂ ಪರಸ್ಪರ ಮುಸುಕು ಹಾಕಿದ ಸ್ವೈಪ್ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡವು.
ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವಾಗ "ಈ ವೈರಸ್ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುವಲ್ಲಿ ಪಾರದರ್ಶಕತೆ ಮತ್ತು ಡೇಟಾ ಹಂಚಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಅಂಶಗಳಾಗಿ ಒತ್ತಿಹೇಳಲು ಇದು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಿದೆ.
ಚೀನಾದ ಯುಎನ್ ರಾಯಭಾರಿ ಜಾಂಗ್ ಜುನ್ ಗುಟೆರೆಸ್ ಅವರ ಕರೆಗೆ ದೇಹವು "ತಕ್ಷಣ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು" ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು: "ಕೆಲವು ದೇಶಗಳು ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ರಾಜಕೀಯಗೊಳಿಸಿದ ಕಾರಣ ನಮಗೆ ತುಂಬಾ ನಿರಾಶೆಯಾಯಿತು."
(ಚೀನಾ ರಾಯಭಾರಿ ಉಲ್ಲೇಖದಲ್ಲಿ “ದೇಶಗಳನ್ನು” “ದೇಶ” ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ)
(ಮಿಚೆಲ್ ನಿಕೋಲ್ಸ್ ಅವರ ವರದಿ; ಟಾಮ್ ಬ್ರೌನ್ ಸಂಪಾದನೆ)
ಒಂದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ
ಅಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಸುಳ್ಳು!