ಮೆಟಲ್ ಓಸ್ಪ್ರೇ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ

ಬಡ್ಡಿ ಬೆಲ್ರಿಂದ

ಒಕಿನಾವಾ-ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2015 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ನಾನು 3 ಓಕಿನಾವಾ ಶಾಂತಿ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟೀಷ್ ಐಕಮತ್ಯದ ಕಾರ್ಯಕರ್ತನೊಂದಿಗೆ US ಮಿಲಿಟರಿ ನೆಲೆಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿದ್ದೆ. ನಾಗೋ ನಗರದಿಂದ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಒಂದು ಗಂಟೆಯ ಚಾಲನೆಯ ನಂತರ, ಆಳವಾದ ಕಂದರಗಳು ಮತ್ತು ಮಿನುಗುವ ನೀಲಿ ಕೊಲ್ಲಿಗಳನ್ನು ದಾಟಿ, ನಾವು ದಟ್ಟವಾದ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿದೆವು, ಅಲ್ಲಿ US ಮಿಲಿಟರಿಯ ಏಕೈಕ ಜಂಗಲ್ ವಾರ್ಫೇರ್ ತರಬೇತಿ ಕೇಂದ್ರವು ಓಕಿನಾವಾ ದ್ವೀಪದ ಉತ್ತರದ ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ.

ನಾವು ಚಾಲನೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದಾಗ, ಕೆಲವು ದೊಡ್ಡ, ಮರೆಮಾಚುವ ಮಿಲಿಟರಿ ವಾಹನಗಳಿಂದ ಹೆದ್ದಾರಿಯನ್ನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಾವು ತನಿಖೆಗಾಗಿ ಹೊರಬಂದೆವು. ವಾಹನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ವಾಹಕವಾಗಿದ್ದು, ಒಳಗೆ ಸುಮಾರು 25 ಸೈನಿಕರು ಇದ್ದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು, ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಥಕವಾಗಿ ನಮ್ಮತ್ತ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು. ನಾನು ಕೈ ಬೀಸಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಹಿಂತಿರುಗಿದರು. ತರಬೇತಿ ಕೇಂದ್ರದ ಮುಖ್ಯ ದ್ವಾರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅವರು ಕಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ ಇಬ್ಬರು ಸೈನಿಕರು ಹೊರಬರುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ಬೆಂಗಾವಲಿನ ಸುತ್ತಲೂ ಸಂಚಾರವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸುವುದನ್ನು ನಾವು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ. ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ನಾವು ಗೇಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಡ್ರಮ್ಸ್ ಅನ್ನು ಜಪಿಸಿದೆವು. ಮೊದಲ ವಾಹನವು ಗೇಟ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದ ಯಾವುದೇ ಅಡಚಣೆಯನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಎಲ್ಲಾ ವಾಹನಗಳು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹೆದ್ದಾರಿಯನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡಿ ತರಬೇತಿ ಕೇಂದ್ರದೊಳಗೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು.

ಅಂತಹ ದೃಶ್ಯವು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೂ ಮಿಲಿಟರಿ ವಿಮಾನಗಳು ಜನರ ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಲಗಳ ಮೇಲೆ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಹಾರುತ್ತವೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಗಂಭೀರವಾದ ಕಾಳಜಿ ಇರುತ್ತದೆ. ತಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಡೆಸಿಬಲ್ ಮೀಟರ್ ಅನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುವ ಕುಟುಂಬವೊಂದು, ಶಬ್ದದ ಮಟ್ಟವು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ 100 ಡೆಸಿಬಲ್‌ಗಳನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪೈಲಟ್‌ಗಳ ಮುಖಗಳು ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಹಾರುವ ಯಂತ್ರಗಳ ಶಾಖದ ಸ್ಫೋಟಗಳು ಮತ್ತು ಇಂಧನದ ವಾಸನೆಯು ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಕೆರಳಿಸುತ್ತದೆ.

US ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ಸುಮಾರು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ತರಬೇತಿ ಕೇಂದ್ರದ ವಿಸ್ತೀರ್ಣವನ್ನು ಜಪಾನ್‌ಗೆ ಮರಳಿ ನೀಡುವ ಒಪ್ಪಂದದ ಭಾಗವಾಗಿ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಆರು ಹೊಸ ಹೆಲಿಪ್ಯಾಡ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಯೋಜಿಸಿದೆ. ಆದರೂ, ಈ ಉದ್ದೇಶಿತ ಹೆಲಿಪ್ಯಾಡ್ ಸೈಟ್‌ಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ 150 ಕ್ಕಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ನಿವಾಸಿಗಳ ಗ್ರಾಮವಾದ ಟಕೇ ಇದೆ. ಹೆಲಿಪ್ಯಾಡ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರೆ ಉಂಟಾಗುವ ವಾಯು ದಟ್ಟಣೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವುದು ಖಚಿತ. ಅವರು ಅಪಘಾತದ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಪಾಲಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ - 46 ರಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ 1972 ವಿಮಾನ ಅಪಘಾತಗಳು ಸಂಭವಿಸಿವೆ ಮತ್ತು 1959 ರಲ್ಲಿ 2 ಕ್ಷಿಪಣಿಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತ ವಿಮಾನವು ಶಾಲೆಗೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಿತು, 17 ಜನರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು ಮತ್ತು 200 ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು.

ಈಗ ವಾಯುಪಡೆಯು MV-22 Osprey ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ಎಂಬ ಹೊಸ ಆಟಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಬಹಳಷ್ಟು ತರಬೇತಿ ಪೈಲಟ್‌ಗಳು ಅಭ್ಯಾಸದ ಓಟಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಓಸ್ಪ್ರೇ ಹಿಂದಿನ ಮಾದರಿಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಅಸಹನೀಯ ಸುರಕ್ಷತಾ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರೊಪೆಲ್ಲರ್‌ಗಳು ಪೈಲಟ್‌ನಿಂದ ದೂರವಿರುವ ಪರಿಣಾಮದ ಮೇಲೆ ಛಿದ್ರವಾಗಲು ಮತ್ತು ಪಾರ್ಶ್ವವಾಗಿ ಚದುರಿಸಲು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಹಳ್ಳಿಗರಿಗೆ ಅಪಘಾತದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. . ಸಂಭಾವ್ಯ ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ಈ "ಸುರಕ್ಷತೆ" ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.

ವಿಯೆಟ್ನಾಂ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿದ ನಂತರ US ಮಿಲಿಟರಿಯು ತಮ್ಮ ಹಳ್ಳಿಯನ್ನು ತರಬೇತಿ ವ್ಯಾಯಾಮದ ಭಾಗವಾಗಿ ಬಳಸಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ ಎಂದು Takae ನಿವಾಸಿಗಳು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, US ಮಿಲಿಟರಿಯು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ "ಡಮ್ಮಿ" ಗ್ರಾಮವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿತು ಮತ್ತು ಆರು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಟಕೆ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಕಪ್ಪು ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ ಮತ್ತು ಅವರು ವಿಯೆಟ್ಕಾಂಗ್ ಭದ್ರಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ ಮುಂದುವರಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಬಲವಂತದ ನಿವಾಸಿಗಳು ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ ಅಣಕು ದಾಳಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

ಈಗ, ಓಕಿನಾವಾದ ಇತರ ಭಾಗಗಳಿಂದ ಟಕೇ ನಿವಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಐಕಮತ್ಯ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು 2 ಪ್ರತಿಭಟನಾ ಶಿಬಿರಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಹೆಲಿಪ್ಯಾಡ್ ನಿರ್ಮಾಣದ ಎರಡು ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ ರಸ್ತೆಯ ಎರಡೂ ತುದಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ. ಈಗಾಗಲೇ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ 2 ಹೆಲಿಪ್ಯಾಡ್‌ಗಳಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಎರಡು ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರಗಳು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಬೆಸುಗೆ ಹಾಕಿದ ಸ್ಕ್ಯಾಫೋಲ್ಡಿಂಗ್‌ನಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ಬೀಟರ್ ವಾಹನಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕನಿಷ್ಠ ಕೆಲವು ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ದಿನದ 24 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಅಪೂರ್ಣ ಹೆಲಿಪ್ಯಾಡ್‌ಗಳ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ತಿರುಗುವ ಪಾಳಿಗಳಲ್ಲಿ. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ಹೆಲಿಪ್ಯಾಡ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ನಿರ್ಮಾಣ ವಾಹನಗಳು ಪ್ರವೇಶ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

ನಾನು ಪ್ರತಿಭಟನಾ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ದಿನ, ನಾನು ರ್ಯುಕ್ಯು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಕೊಸುಜು ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ. ಅವಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತನ್ನ ವಾರಾಂತ್ಯವನ್ನು ಟಕೇ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಕಳೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಭೌಗೋಳಿಕತೆಯಲ್ಲಿ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತರಾಗಿರುವ ಅವರು, 1990 ರ ದಶಕದ ಹೋರಾಟದಿಂದ ಟಕೆ ಚಳುವಳಿಯು ಬಹಳಷ್ಟು ಸ್ಫೂರ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ದ್ವೀಪವಾದ ವಿಕ್ವೆಸ್‌ನಲ್ಲಿ US ಮಿಲಿಟರಿ ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು.

"1995 ರಲ್ಲಿ ಫುಟೆನ್ಮಾ ಏರ್ ಬೇಸ್ ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುತ್ತುವರಿಯಲು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಪೋರ್ಟೊ ರಿಕನ್ ಪ್ರಚಾರಕರೊಬ್ಬರು ಓಕಿನಾವಾಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಒಕಿನಾವಾ ಜೊತೆಗಿನ US ಸಂಬಂಧವು ಸಹ ಒಂದು ರೀತಿಯ ವಸಾಹತುಶಾಹಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ."

ಒಕಿನಾವಾಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಗುರಿಯು ಯುಎಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಇತರ ಜನರಿಗೆ ಆ ವಾಸ್ತವದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವುದು, ಬಲವಂತವಾಗಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾದ ನೆಲೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ. ಒಕಿನಾವಾ ಕಡೆಯಿಂದ ಮತ್ತು US ಕಡೆಯಿಂದ ಸಾಕಷ್ಟು ನಿರಂತರವಾದ ಗಲಾಟೆಯೊಂದಿಗೆ, ನಾವು US ಗೆ ತನ್ನ ಸಾಗರೋತ್ತರ ನೆಲೆಗಳನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ಮುಚ್ಚುವ ಬದಲು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

ಬಡ್ಡಿ ಬೆಲ್ ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ಅಹಿಂಸೆಗಾಗಿ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತಾನೆ (www.vcnv.org)