ಮಿಲಿಟರಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದ ವೈಫಲ್ಯ, ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ನ್ಯಾಟೋ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ ನೆಲೆಗಳನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸುವ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ
by ವ್ಯವಹಾರ ದಿನ, ಆಗಸ್ಟ್ 18, 2021
ಹೋವರ್ಡ್ inಿನ್, ಚಾಲ್ಮರ್ಸ್ ಜಾನ್ಸನ್, ನೋಮ್ ಚೋಮ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಪಿಲ್ಗರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಬರಹಗಾರರು ದಶಕಗಳ ಕಾಲ ಅಮೆರಿಕಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ಗೀಳುಗಳು ಯುಎಸ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಪಂಚದ ಮೇಲೆ ಹೇರಲು ಯುದ್ಧಗಳ ಮೇಲೆ ಗೀಳನ್ನು ಆಪತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವುದಾಗಿ ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದಿಂದ ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಾಗಿರುವ ಯುಎಸ್ ನಿರ್ಗಮನವು ಉತ್ತರ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಟ್ರೀಟಿ ಆರ್ಗನೈಸೇಶನ್ (ನ್ಯಾಟೋ) ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಅಂದಾಜು 1,000 ಯುಎಸ್ ಮಿಲಿಟರಿ ನೆಲೆಗಳನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲು ಬಹಳ ಸಮಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ಖೈದಿಗಳು ಮತ್ತು ಜೂಲಿಯನ್ ಅಸ್ಸಾಂಜೆ ಮತ್ತು ಚೆಲ್ಸಿಯಾ ಮ್ಯಾನಿಂಗ್ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿಸ್ಲ್ ಬ್ಲೋವರ್‌ಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಬೇಕು, ಜೊತೆಗೆ ಒತ್ತೆಯಾಳುಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಅನಾಗರಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಗ್ವಾಂಟನಾಮೊ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಯುಎಸ್ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿವೆ, ಆದರೆ ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಮರುಶೋಧಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಜಾಣ್ಮೆ ಹೊಂದಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಂಪಾದಕೀಯವು ಒಸಾಮಾ ಬಿನ್ ಲಾಡೆನ್ ("ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನವನ್ನು ಕೈಬಿಡುವ ಯುಎಸ್ ಒಂದು ಭಯಾನಕ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ", ಆಗಸ್ಟ್ 15) ಅನ್ನು ತಾಲಿಬಾನ್ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿದೆ ಎಂಬ ತಪ್ಪು ಊಹೆಯ ಮೇಲೆ ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 14, 2001 ರ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ವರದಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಮತ್ತು "ಬಿನ್ ಲಾಡೆನ್ ಅನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವ ತಾಲಿಬಾನ್ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಬುಷ್ ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾನೆ", ಮುಸ್ಲಿಂ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಯುಎಸ್ ನಿರ್ಧರಿಸಿತು. ಇದು ಹೊಸ ಅಮೇರಿಕನ್ ಶತಮಾನದ ನವ-ಕಾನ್ ಯೋಜನೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವಾಗಿತ್ತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ionಿಯಾನಿಸ್ಟ್‌ಗಳು ಡಿಕ್ ಚೆನಿ, ಡೊನಾಲ್ಡ್ ರಮ್ಸ್‌ಫೆಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಜಾನ್ ಬೋಲ್ಟನ್ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ್ದರು.
ಜಾರ್ಜ್ ಬುಷ್ ಮತ್ತು ಟೋನಿ ಬ್ಲೇರ್ 2003 ರಲ್ಲಿ ಸದ್ದಾಂ ಹುಸೇನ್ ಅವರ ಇರಾಕ್ "ಸಾಮೂಹಿಕ ವಿನಾಶದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು" ಹಿಡಿದಿರುವುದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಬೇಕು, ಇರಾನ್ ವಿರುದ್ಧ ಇಸ್ರೇಲಿ ಲಾಬಿಯಿಂದ ಈಗಲೂ ಗಿಳಿ ಕಟ್ಟಲಾಗಿದೆ. ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಮಿಲಿಟರಿಯನ್ನು ತಾಲಿಬಾನ್‌ಗಳು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿದ್ದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಮಾನವೀಯತೆ ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಪರಿಸರ ಮತ್ತು ಹವಾಮಾನ ವೈಪರೀತ್ಯಗಳಿಗೆ ಯುಎಸ್ ಮಿಲಿಟರಿ ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟ ಕೊಡುಗೆಯಾಗಿದೆ. ಯುಎಸ್ ಮತ್ತು ಅದರ ನ್ಯಾಟೋ ಮಿತ್ರರು ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ $ 2-ಟ್ರಿಲಿಯನ್ ಅನ್ನು ಯುದ್ಧದ ಸಿದ್ಧತೆಗಾಗಿ ಖರ್ಚು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಮಿಲಿಟರಿ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಯುದ್ಧಗಳಿಂದ ದೂರವಾಗಿ ಸಾಮಾಜಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಉತ್ಪಾದಕ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗೆ ಮರುಹಂಚಿಕೆ ಮಾಡುವುದು ತುರ್ತು ಮತ್ತು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿದೆ. ಎಸ್‌ಎ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರಕ್ಷಣಾ ಪಡೆ (ಎಸ್‌ಎನ್‌ಡಿಎಫ್) ಅನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವ ಸಂವಿಧಾನದ ಸೆಕ್ಷನ್ 198 (ಎ) ಪ್ರಕಾರ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಮರು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವ ಮೂಲಕ ಉದಾಹರಣೆ ನೀಡಬಹುದು: “ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಭದ್ರತೆಯು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕನ್ನರ ಸಂಕಲ್ಪವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾಗಿ ಮತ್ತು ಹಾಗೆ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಬೇಕು. ಒಂದು ರಾಷ್ಟ್ರ, ಸಮಾನವಾಗಿ ಬದುಕಲು, ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ ಬದುಕಲು, ಭಯ ಮತ್ತು ಬಯಕೆಯಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಿರಲು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಜೀವನವನ್ನು ಹುಡುಕಲು. ”
ನಿಮ್ಮ ಸಂಪಾದಕೀಯವು SANDF ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವೆಂದು ಸಾಬೀತಾಗಿದೆ ಎಂದು ದೃ ironಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಇದು ಎಸ್‌ಎ ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ - ಕನಿಷ್ಠ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರವಲ್ಲ. ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಆಫ್ರಿಕನ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಮತ್ತು ಈಗ ಮೊಜಾಂಬಿಕ್ ಪ್ರಕಾರ SANDF ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಶಾಂತಿಪಾಲನಾ ವಿಪತ್ತುಗಳನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಾರದು. ಸೇನೆಗಳ ಉದ್ದೇಶ ಯುದ್ಧ, ಶಾಂತಿ ಅಲ್ಲ.
ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿನ ಹುಚ್ಚುತನದಂತೆ ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳ ಸುದೀರ್ಘ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಮಧ್ಯಪ್ರದೇಶಗಳು ಮಾಲಿ ಮತ್ತು ನೈಜರ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಹುಚ್ಚುತನದಂತೆಯೇ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿವೆ. ಬೊಕೊ ಹರಮ್, ಐಸಿಸ್, ಅಲ್-ಖೈದಾ, ತಾಲಿಬಾನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಉಗ್ರರ ಪ್ರಾಯೋಜಕರನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಯುಎಸ್ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಟೋ ಸಮಯವಾಗಿದೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯನ್ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ, ಏಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಸಂಪನ್ಮೂಲ-ಶ್ರೀಮಂತ ದೇಶಗಳ ಅಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ನಿಗೂ thatಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಸ್‌ಎ).
ಸಂದೇಶವು ತುಂಬಾ ಸರಳವಾಗಿದೆ: ನೀವು ನಿರಾಶ್ರಿತರನ್ನು ಬಯಸದಿದ್ದರೆ, ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಪ್ರಸರಣ ಮತ್ತು ಭ್ರಷ್ಟ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಗಳ ಮೂಲಕ ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಬೇಡಿ.
ಟೆರ್ರಿ ಕ್ರಾಫರ್ಡ್-ಬ್ರೌನೆ
World Beyond War SA
ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಿ: ನಿಮ್ಮ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ನಮಗೆ ಇಮೇಲ್ ಕಳುಹಿಸಿ. 300 ಪದಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಉದ್ದಕ್ಕೆ ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗುವುದು. ನಿಮ್ಮ ಪತ್ರವನ್ನು ಇಮೇಲ್ ಮೂಲಕ letter@businesslive.co.za ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ. ಅನಾಮಧೇಯ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಬರಹಗಾರರು ಹಗಲಿನ ದೂರವಾಣಿ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬೇಕು.
