2016 ರಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯ ಮಾಜಿ ಉಪ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ವಿಲಿಯಂ ಬರ್ನ್ಸ್. ಫೋಟೋ ಕ್ರೆಡಿಟ್: ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಅಫೇರ್ಸ್
ಮೆಡಿಯಾ ಬೆಂಜಮಿನ್ ಮತ್ತು ನಿಕೋಲಸ್ ಜೆಎಸ್ ಡೇವಿಸ್ ಅವರಿಂದ, World BEYOND War, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 5, 2023
ತನ್ನದೇ ಆದ ಸೃಷ್ಟಿಯ ಕನ್ನಡಿಗಳ ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಾಗಿರುವ ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋದ CIA ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತನ್ನ ಏಕೈಕ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ, US ನಿರ್ಧಾರ-ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ತಿಳಿಸಲು US ನೀತಿ ನಿರೂಪಕರಿಗೆ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಎಕೋ-ಚೇಂಬರ್‌ನ ಆಚೆಗಿನ ಪ್ರಪಂಚದ ಬಗ್ಗೆ ನಿಖರವಾದ ಗುಪ್ತಚರವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.
ಅವರ ಪೂರ್ವವರ್ತಿಗಳಂತಲ್ಲದೆ, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬಿಡೆನ್ ಅವರು ನಿಖರವಾದ ಗುಪ್ತಚರದಿಂದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಪಡೆಯಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಅದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಖಚಿತವಾಗಿಲ್ಲ, ಮಾಜಿ ಉಪ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಬಿಲ್ ಬರ್ನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು CIA ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡುವುದು ಗೊಂದಲಮಯವಾಗಿದ್ದರೂ, ನೇಮಕಾತಿಯಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಸ್ಟೇಟ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನ ನೀತಿ ರಚನೆಯ ಸರಪಳಿಯಿಂದ ಬರ್ನ್ಸ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿತು, ಆದರೆ ಅವರ ದಶಕಗಳ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಅನುಭವ ಮತ್ತು ಒಳನೋಟವು ಬಿಡೆನ್ ಅವರ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಇರಿಸಿತು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ರಷ್ಯಾದೊಂದಿಗಿನ ಯುಎಸ್ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿನ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಮೇಲೆ. ಬರ್ನ್ಸ್, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ, ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಮಾಸ್ಕೋದ US ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಮೊದಲು ರಾಜಕೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ನಂತರ US ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ.
ಬಿಡೆನ್‌ನ ರಶಿಯಾ ನೀತಿ ಅಥವಾ ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಟೋ ಯುದ್ಧದ ನಡವಳಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಬರ್ನ್ಸ್‌ನ ಬೆರಳಚ್ಚುಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಕಷ್ಟ, ಅಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ ನೀತಿಯು ನಿಖರವಾಗಿ ಅಪಾಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬರ್ನ್ಸ್ ತನ್ನ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿತು, ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ಒಂದು ದಶಕಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲದ ಕೇಬಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ. ಮುಚ್ಚಿದ ಬಾಗಿಲುಗಳ ಹಿಂದೆ ಬರ್ನ್ಸ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಿಗೆ ಏನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಜಂಟಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಜನರಲ್ ಮಾರ್ಕ್ ಮಿಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದಂತೆ ಅವರು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಶಾಂತಿ ಮಾತುಕತೆಗೆ ಕರೆದಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಸಿಐಎ ನಿರ್ದೇಶಕರಿಗೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದು ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ.
ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಯುದ್ಧ-ಪರ, ರಷ್ಯನ್-ವಿರೋಧಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕತೆಯ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ, ಬಿಲ್ ಬರ್ನ್ಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮೊದಲು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ಕೆಲವು ಕಳವಳಗಳನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರೆ, ಅವರು ಪುಟಿನ್ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವಂತೆ ಬಹಿಷ್ಕರಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ವಜಾಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಆದರೆ ನ್ಯಾಟೋಗೆ ಸೇರಲು ಉಕ್ರೇನ್‌ಗೆ ಆಹ್ವಾನ ನೀಡುವುದರ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಭೀಕರ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಜೇಬಿನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿನ ದುರಂತದ ಯುದ್ಧದ ಏಕೈಕ ಲೇಖಕ ರಷ್ಯಾ ಎಂದು ಖಂಡಿಸಿದರು, ಪ್ರಮುಖ ಸಂದರ್ಭವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸದೆ ಅವರು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕಳೆದ 30 ವರ್ಷಗಳು.
ಅವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಕ್ ಚಾನೆಲ್, 2019 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಬರ್ನ್ಸ್, 1990 ರಲ್ಲಿ, ರಾಜ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಬೇಕರ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಗೋರ್ಬಚೇವ್ ಅವರಿಗೆ NATO ಮೈತ್ರಿ ಅಥವಾ ಪುನರೇಕೀಕರಣಗೊಂಡ ಜರ್ಮನಿಯ ಗಡಿಗಳ "ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಒಂದು ಇಂಚು" ಪಡೆಗಳ ವಿಸ್ತರಣೆಯಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಿದರು. ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಔಪಚಾರಿಕಗೊಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ವಿಘಟನೆಯ ಮೊದಲು ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೂ ಸಹ, ರಷ್ಯನ್ನರು ಬೇಕರ್ ಅವರ ಮಾತನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಟೋ ವಿಸ್ತರಣೆಯಿಂದ ದ್ರೋಹವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು ಎಂದು ಬರ್ನ್ಸ್ ಬರೆದರು.
ಅವರು 1995 ರಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ US ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ, ಬರ್ನ್ಸ್ ವರದಿ "ಆರಂಭಿಕ NATO ವಿಸ್ತರಣೆಗೆ ಹಗೆತನವು ಇಲ್ಲಿ ದೇಶೀಯ ರಾಜಕೀಯ ಸ್ಪೆಕ್ಟ್ರಮ್‌ನಾದ್ಯಂತ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ." 1990 ರ ದಶಕದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬಿಲ್ ಕ್ಲಿಂಟನ್ ಅವರ ಆಡಳಿತವು ಪೋಲೆಂಡ್, ಹಂಗೇರಿ ಮತ್ತು ಜೆಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಅನ್ನು NATO ಗೆ ತರಲು ಮುಂದಾದಾಗ, ಬರ್ನ್ಸ್ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ಅಕಾಲಿಕವೆಂದು ಕರೆದರು ಮತ್ತು ಅನಗತ್ಯವಾಗಿ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಪ್ರಚೋದನಕಾರಿ ಎಂದು ಕರೆದರು. "ರಷ್ಯನ್ನರು ತಮ್ಮ ಕುಂದುಕೊರತೆ ಮತ್ತು ಅನನುಕೂಲತೆಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, 'ಬೆನ್ನಿಗೆ ಇರಿತ' ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವಿಕೆಯ ಚಂಡಮಾರುತವು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಸುತ್ತುತ್ತಾ, ಪಶ್ಚಿಮದೊಂದಿಗಿನ ರಷ್ಯಾದ ಸಂಬಂಧಗಳ ಮೇಲೆ ದಶಕಗಳ ಕಾಲ ಕಾಲಹರಣ ಮಾಡಿತು," ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಬರೆದ.
ಜೋರ್ಡಾನ್‌ನ ರಾಯಭಾರಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಹುದ್ದೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ನಂತರ, 2005 ರಲ್ಲಿ ಬರ್ನ್ಸ್ ಅವರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪಡೆದರು: ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ ರಾಯಭಾರಿ. ಮುಳ್ಳಿನ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದ ಕೊಸೊವೊದಲ್ಲಿನ ಸಂಘರ್ಷ ಮತ್ತು ಕ್ಷಿಪಣಿ ರಕ್ಷಣಾ ವಿವಾದಗಳವರೆಗೆ, ಅವರು ಕೈ ತುಂಬಿದ್ದರು. ಆದರೆ ನ್ಯಾಟೋ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ವಿಷಯವು ನಿರಂತರ ಘರ್ಷಣೆಯ ಮೂಲವಾಗಿತ್ತು.
2008 ರಲ್ಲಿ ಬುಷ್ ಆಡಳಿತದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಬುಚಾರೆಸ್ಟ್ NATO ಶೃಂಗಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನ್ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜಿಯಾಕ್ಕೆ NATO ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದಾಗ ಇದು ತಲೆಗೆ ಬಂದಿತು. ಬರ್ನ್ಸ್ ಅದನ್ನು ತಲೆಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಶೃಂಗಸಭೆಗೆ ಎರಡು ತಿಂಗಳ ಮೊದಲು, ಅವರು ಯಾವುದೇ ತಡೆರಹಿತ ಇಮೇಲ್ ಅನ್ನು ಬರೆದರು ರಾಜ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಕಾಂಡೋಲೀಜಾ ರೈಸ್, ಅವರು ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ಭಾಗಗಳು.
"ನ್ಯಾಟೋಗೆ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪ್ರವೇಶವು ರಷ್ಯಾದ ಗಣ್ಯರಿಗೆ (ಪುಟಿನ್ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ) ಎಲ್ಲಾ ಕೆಂಪು ರೇಖೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ. ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಮುಖ ಆಟಗಾರರೊಂದಿಗಿನ ಎರಡೂವರೆ ವರ್ಷಗಳ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳಲ್ಲಿ, ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್‌ನ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿನ ಗೆಣ್ಣು-ಡ್ರ್ಯಾಗರ್‌ಗಳಿಂದ ಪುಟಿನ್‌ನ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಉದಾರವಾದಿ ವಿಮರ್ಶಕರವರೆಗೆ, NATOದಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನ್ ಅನ್ನು ನೇರ ಸವಾಲಾಗಿ ನೋಡುವ ಯಾರನ್ನೂ ನಾನು ಇನ್ನೂ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ. ರಷ್ಯಾದ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಿಗೆ," ಬರ್ನ್ಸ್ ಬರೆದರು. “ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ, MAP [ಸದಸ್ಯತ್ವ ಕ್ರಿಯಾ ಯೋಜನೆ] ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಸದಸ್ಯತ್ವದ ಕಡೆಗೆ ಸುದೀರ್ಘ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ತಾಂತ್ರಿಕ ಹೆಜ್ಜೆಯಾಗಿ ನೋಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಗೌಂಟ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಎಸೆಯುವುದು. ರಷ್ಯಾ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತದೆ. ರಷ್ಯಾ-ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸಂಬಂಧಗಳು ಆಳವಾದ ಘನೀಕರಣಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತವೆ ... ಇದು ಕ್ರೈಮಿಯಾ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಗೆ ಫಲವತ್ತಾದ ಮಣ್ಣನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ.
ಈ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಇಮೇಲ್ ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ರೈಸ್ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣಾ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ರಾಬರ್ಟ್ ಗೇಟ್ಸ್‌ಗೆ ನಿಖರವಾದ 12-ಪಾಯಿಂಟ್ ಅಧಿಕೃತ ಕೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಬರೆದರು, ಇದು 2010 ರಲ್ಲಿ ವಿಕಿಲೀಕ್ಸ್ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಕೇಬಲ್ ಡಂಪ್‌ನಿಂದ ಬೆಳಕಿಗೆ ಬಂದಿತು.
ಫೆಬ್ರವರಿ 1, 2008 ರಂದು, ಮೆಮೊದ ವಿಷಯದ ಸಾಲು, ಎಲ್ಲಾ ಕ್ಯಾಪ್‌ಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ: NYET ಎಂದರೆ NYET: ರಷ್ಯಾದ ನ್ಯಾಟೋ ವಿಸ್ತರಣೆ ಕೆಂಪು ಸಾಲುಗಳು.
ಯಾವುದೇ ಅನಿಶ್ಚಿತ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಬರ್ನ್ಸ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವ ಸೆರ್ಗೆಯ್ ಲಾವ್ರೊವ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಹಿರಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ತೀವ್ರ ವಿರೋಧವನ್ನು ತಿಳಿಸಿದರು, ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತಷ್ಟು NATO ಪೂರ್ವದ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಸಂಭಾವ್ಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಬೆದರಿಕೆಯಾಗಿ ನೋಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಒತ್ತಿ ಹೇಳಿದರು. ನ್ಯಾಟೋ ವಿಸ್ತರಣೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಉಕ್ರೇನ್‌ಗೆ "ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ನರಶೂಲೆ" ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ನೀತಿ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
"ರಷ್ಯಾ ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಗ್ರಹಿಸುವುದಲ್ಲದೆ, ರಷ್ಯಾದ ಭದ್ರತಾ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಗೆ ಹೆದರುತ್ತದೆ. NATO ಸದಸ್ಯತ್ವದ ಮೇಲೆ ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಬಲವಾದ ವಿಭಜನೆಗಳು ಸದಸ್ಯತ್ವದ ವಿರುದ್ಧ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನಾಂಗೀಯ-ರಷ್ಯನ್ ಸಮುದಾಯದೊಂದಿಗೆ, ಹಿಂಸಾಚಾರ ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ದೊಡ್ಡ ವಿಭಜನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು ಎಂದು ತಜ್ಞರು ನಮಗೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಚಿಂತಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ರಶಿಯಾ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಬೇಕೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು - ರಶಿಯಾ ಈ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಆರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, US-ಬೆಂಬಲಿತ ಮೈದಾನ್ ದಂಗೆಯು ರಷ್ಯಾದ ತಜ್ಞರು ಊಹಿಸಿದ್ದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಅಂತಿಮ ಪ್ರಚೋದಕವನ್ನು ಒದಗಿಸಿತು.
ದೇಶಗಳು ತಮ್ಮ ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ-ಮಿಲಿಟರಿ ರಚನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿರುವಾಗ, ಅವರು ತಮ್ಮ ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್ ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ಕಟ್ಟುಪಾಡುಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧವಾಗಿವೆ ಎಂದು ಬರ್ನ್ಸ್ ಲಾವ್ರೊವ್ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1997 ರ ಸ್ನೇಹ, ಸಹಕಾರ ಮತ್ತು ಸಹಭಾಗಿತ್ವದ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳು "ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆಯ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹ ಪಡಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿರುವ ಯಾವುದೇ ಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಬೆಂಬಲದಿಂದ ದೂರವಿರಲು" ಕೈಗೊಂಡವು.
ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಗೋಳದ ಕಡೆಗೆ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ನಡೆ ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್ ನಡುವಿನ ರಕ್ಷಣಾ ಉದ್ಯಮದ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ರಷ್ಯಾದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದ ಹಲವಾರು ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಸಾವಿರಾರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರ ಮೇಲೆ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ. ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫಾರ್ ಸ್ಟ್ರಾಟೆಜಿಕ್ ಅಸೆಸ್‌ಮೆಂಟ್‌ನ ನಿರ್ದೇಶಕ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಕೊನೊವಾಲೊವ್ ಅವರನ್ನು ಬರ್ನ್ಸ್ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು "ಸ್ಥಳೀಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ನಡುವೆ ಕೋಪ ಮತ್ತು ಅಸಮಾಧಾನದ ಕುದಿಯುತ್ತಿರುವ ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ಆಗಲಿದೆ ಎಂದು ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದರು.
ರಷ್ಯಾದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಬರ್ನ್ಸ್‌ಗೆ NATO ವಿಸ್ತರಣೆಯು ಪ್ರದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪ್‌ಗೆ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮದೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ನಿಯಂತ್ರಣ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ರಷ್ಯಾ ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
2008 ರಲ್ಲಿ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ ತಮ್ಮ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ತೊರೆಯುವ ಮುನ್ನ ಬರ್ನ್ಸ್ ಪುಟಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಡೆಸಿದ ಅಪರೂಪದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಪುಟಿನ್ ಅವರಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದರು, "ಉಕ್ರೇನ್‌ಗೆ ನ್ಯಾಟೋ ಸದಸ್ಯತ್ವದತ್ತ ಹೆಜ್ಜೆಯಿಡಲು ಯಾವುದೇ ರಷ್ಯಾದ ನಾಯಕನು ಸುಮ್ಮನೆ ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅದು ರಷ್ಯಾದ ಕಡೆಗೆ ಪ್ರತಿಕೂಲ ಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿದೆ. ಅದನ್ನು ತಡೆಯಲು ನಾವು ನಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ”
ಈ ಎಲ್ಲಾ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಬುಷ್ ಆಡಳಿತವು 2008 ರ ಬುಕಾರೆಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಶೃಂಗಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಉಳುಮೆ ಮಾಡಿತು. ಹಲವಾರು ಪ್ರಮುಖ ಯುರೋಪಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಂದ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದ್ದು, ಸದಸ್ಯತ್ವಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ NATO ಪ್ರಚೋದನಕಾರಿ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಿತು, "ನಾವು ಉಕ್ರೇನ್ ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜಿಯಾ NATO ಸದಸ್ಯರಾಗುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಾವು ಇಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ."
ಬರ್ನ್ಸ್ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. "ಅನೇಕ ವಿಧಗಳಲ್ಲಿ, ಬುಕಾರೆಸ್ಟ್ ಎರಡೂ ಪ್ರಪಂಚದ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ನಮಗೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟರು-ನಾಟೊ ಸದಸ್ಯತ್ವದ ಭರವಸೆಯಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜಿಯನ್ನರನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು, ನಾವು ಅದನ್ನು ತಲುಪಿಸಲು ಅಸಂಭವವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಪುಟಿನ್ ಅವರು ಅಸ್ತಿತ್ವವಾದವೆಂದು ನೋಡಿದ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಾವು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಬೆದರಿಕೆ,” ಅವರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.
ಉಕ್ರೇನ್ ಇನ್ನೂ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ NATO ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಮಾಜಿ ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವ Oleksii Reznikov ಹೇಳುತ್ತಾರೆ NATO ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು, NATO ತರಬೇತಿ ಮತ್ತು ಸರ್ವಾಂಗೀಣ ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು ಗುಪ್ತಚರ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಉಕ್ರೇನ್ ಈಗಾಗಲೇ NATO ಮೈತ್ರಿಕೂಟದ ವಾಸ್ತವಿಕ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಗುಪ್ತಚರ ಹಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ವತಃ CIA ಮುಖ್ಯಸ್ಥರೇ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ತಮ್ಮ ಕೌಂಟರ್ಪಾರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಈ ಕ್ರೂರ ಮತ್ತು ಗೆಲ್ಲಲಾಗದ ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಮಾತುಕತೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಶಟಲ್ ಮಾಡುವುದು ಬರ್ನ್ಸ್‌ನ ಪರಿಣತಿಯ ಉತ್ತಮ ಬಳಕೆಯಾಗಿದೆ. ಅದು ಅವರನ್ನು ಪುಟಿನ್ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಬಹುದೇ ಅಥವಾ ನೊಬೆಲ್ ಶಾಂತಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆಯೇ? ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ?
ಮೆಡಿಯಾ ಬೆಂಜಮಿನ್ ಮತ್ತು ನಿಕೋಲಸ್ ಜೆಎಸ್ ಡೇವಿಸ್ ಇದರ ಲೇಖಕರು ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ: ಸೆನ್ಸ್‌ಲೆಸ್ ಕಾನ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಟ್‌ನ ಅರ್ಥ, ನವೆಂಬರ್ 2022 ರಲ್ಲಿ OR ಬುಕ್ಸ್‌ನಿಂದ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಮೆಡಿಯಾ ಬೆಂಜಮಿನ್ ಇದರ ಕೋಫೌಂಡರ್ ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಕೋಡ್ಪಿಂಕ್, ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಪುಸ್ತಕಗಳ ಲೇಖಕ ಸೇರಿದಂತೆ ಇನ್ಸೈಡ್ ಇರಾನ್: ದಿ ರಿಯಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಅಂಡ್ ಪಾಲಿಟಿಕ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಇರಾನ್.
ನಿಕೋಲಸ್ ಜೆ.ಎಸ್. ಡೇವಿಸ್ ಸ್ವತಂತ್ರ ಪತ್ರಕರ್ತ, ಕೋಡೆಪಿಂಕ್‌ನ ಸಂಶೋಧಕ ಮತ್ತು ಲೇಖಕ ಬ್ಲಡ್ ಆನ್ ಅವರ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಸ್: ದಿ ಅಮೆರಿಕನ್ ಇನ್ವೇಷನ್ ಅಂಡ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಕ್ಷನ್ ಆಫ್ ಇರಾಕ್.
