ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡುವ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಶಾಂತಿ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಗೌರವಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ

ಆಲಿಸ್ ಸ್ಲೇಟರ್ ಅವರಿಂದ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 22, 2017

ನಿಂದ ದೇಶ

In ಡಿಸೆಂಬರ್ 10 ರಂದು ಓಸ್ಲೋ, ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡುವ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಭಿಯಾನಕ್ಕೆ (ಐಸಿಎಎನ್) ಶಾಂತಿ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಭಿಯಾನದ ಪರವಾಗಿ ಅದರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ದೇಶಕ ಬೀಟ್ರಿಸ್ ಫಿಹ್ನ್ ಮತ್ತು ಐಸಿಎಎನ್ ಪ್ರಚಾರಕ ಮತ್ತು ಬದುಕುಳಿದ ಸೆಟ್ಸುಕೊ ಥರ್ಲೋ ಅವರಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. 1945 ಹಿರೋಷಿಮಾ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ. ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲು ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಬಹುಪಾಲು ರಾಜ್ಯಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಸ್ನೇಹಪರ ಸರ್ಕಾರಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ 400 ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ 100 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಸಾವಿರಾರು ಪ್ರಚಾರಕರ ಪರವಾಗಿ ಇಬ್ಬರೂ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಅವರ ಸ್ವಾಧೀನ, ಬಳಕೆ ಅಥವಾ ಬಳಕೆಯ ಬೆದರಿಕೆ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ.

ಸಮಾರಂಭವು ನಾಲ್ಕು ಕಹಳೆಗಾರರಿಂದ ಚುಚ್ಚುವ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಅವರ ಕೊಂಬುಗಳು ಕಡುಗೆಂಪು ಬ್ಯಾನರ್‌ಗಳಿಂದ ತೂಗಾಡಲ್ಪಟ್ಟವು, ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕು ತುಂಬಿದ, ಮೊಸಾಯಿಕ್ನಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಓಸ್ಲೋ ಸಿಟಿ ಹಾಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲಿನ ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಳಗಿರುವ ವಿಶೇಷ ಜನಸಮೂಹದ ಮೇಲೆ ಮಾಜಿ ಶಾಂತಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪುರಸ್ಕೃತರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು; ರಾಯಭಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾರ್ವೆಯ ಪ್ರಧಾನಿ ಮತ್ತು ಹಿರೋಷಿಮಾ ಮೇಯರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರ ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು; ಚಲನಚಿತ್ರ ತಾರೆಯರು ಮತ್ತು ರಾಕ್ ಸ್ಟಾರ್ಗಳು; ಹಾಗೆಯೇ ಜಗತ್ತಿನ ಮೂಲೆ ಮೂಲೆಯಿಂದ ಹಲವಾರು ನೂರು ತಳಮಟ್ಟದ ಐಸಿಎಎನ್ ಪ್ರಚಾರಕರು. ಕಹಳೆ ಸದ್ದು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ನಾರ್ವೆಯ ರಾಜ ಮತ್ತು ರಾಣಿ ಮತ್ತು ಕಿರೀಟ ರಾಜಕುಮಾರ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿ ರೆಡ್-ಕಾರ್ಪೆಟ್ ಹಜಾರದಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿದರು, ನಂತರ ನೊಬೆಲ್ ಸಮಿತಿಯ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಐಸಿಎಎನ್ ಭಾಷಿಕರು.

ರಾಸಾಯನಿಕ ಮತ್ತು ಜೈವಿಕ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಭೂ ಗಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಲಸ್ಟರ್ ಬಾಂಬ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿದಂತೆಯೇ, ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲು ಐಸಿಎಎನ್ ತನ್ನ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಕೇವಲ 10 ವರ್ಷಗಳಾಗಿದೆ. ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ನಿಷೇಧದ ಒಪ್ಪಂದವು ಈಗ 1970 ಪ್ರಸರಣ ರಹಿತ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ (ಎನ್‌ಪಿಟಿ) ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಅಂತರವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದೆ, ಅದು ಆಗಿನ ಐದು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ರಾಜ್ಯಗಳಾದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್, ರಷ್ಯಾದಿಂದ “ಪರಮಾಣು ನಿಶ್ಯಸ್ತ್ರೀಕರಣಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮ ನಂಬಿಕೆಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು” ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. , ಯುಕೆ, ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಚೀನಾ. ಐಸಿಎಎನ್ ನಾರ್ವೆ, ಮೆಕ್ಸಿಕೊ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರಿ ಮುಖಂಡರು, ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು, ವಕೀಲರು ಮತ್ತು ಇತರ ತಜ್ಞರೊಂದಿಗೆ ಮೂರು ಪ್ರಮುಖ ಸಮ್ಮೇಳನಗಳ ಸರಣಿಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರೆಡ್‌ಕ್ರಾಸ್‌ನ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು, ಬಾಂಬ್ ನಿಷೇಧಿಸುವ ಈ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಾಯಕ ನಟ. 2000 ನಲ್ಲಿ ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ದುರಂತದ ಮಾನವೀಯ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಅನನ್ಯ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಿದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರೆಡ್‌ಕ್ರಾಸ್ ಈ ಸಾಮೂಹಿಕ ವಿನಾಶದ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಸಾಧನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಜಾಗತಿಕ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು.

ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಅಮೂರ್ತ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸುವ ಬದಲು, ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಭದ್ರತಾ ಅಗತ್ಯತೆಗಳು ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವ ನೀತಿಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳೊಂದಿಗೆ, ಪರಮಾಣು-ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ರಾಜ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಟೋದಲ್ಲಿನ ಯುಎಸ್ ಪರಮಾಣು ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಪ್ರಾಬಲ್ಯದ ಸಂಭಾಷಣೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಜಪಾನ್, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾ (ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ ಅವರಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ), ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಚರ್ಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಬದಲಾವಣೆಯಾಗಿದೆ. ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರದ ಯಾವುದೇ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ದುರಂತ ಮಾನವೀಯ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಈ ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು ಅಂಗೀಕರಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಗಿವೆ ಎಂಬ ಅರಿವು ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ. ಹೊಸ ಸಂಭಾಷಣೆಗೆ ವ್ಯಾಟಿಕನ್ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಉತ್ತೇಜನವನ್ನು ನೀಡಿತು, ಇದು ಯುಎನ್ ಮಾತುಕತೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿತು ಮತ್ತು ಈ ತಿಂಗಳು ನಂತರದ ಪರಮಾಣು-ನಿಶ್ಯಸ್ತ್ರೀಕರಣ ಸಮಾವೇಶವನ್ನು ನಡೆಸಿತು, ಹೊಸದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದ ನೀತಿ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲು ಪರಮಾಣು ಬಳಕೆಗಾಗಿ "ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ" ಎಂಬ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿತು. ಯಾವುದೇ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಳಸಬಾರದು ಎಂದು ಘೋಷಿಸುವ ಹೊಸ ನೀತಿಗೆ “ಆತ್ಮರಕ್ಷಣೆ” ಯಲ್ಲಿರುವ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು.

ಪರಮಾಣು ನಿಶ್ಯಸ್ತ್ರೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಪರಮಾಣು-ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ರಾಜ್ಯಗಳು ಸುಮಾರು 50- ವರ್ಷದ ಎನ್‌ಪಿಟಿ ಭರವಸೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಐಸಿಎಎನ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ದೇಶಕ ಫಿಹ್ನ್, ಅವಳ ಸ್ವೀಕಾರ ಭಾಷಣ, "ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಹಲವಾರು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ-ನಮ್ಮ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾದ ಕ್ಷಿಪಣಿ ಸಿಲೋಗಳಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಸಾಗರಗಳ ಮೂಲಕ ಸಂಚರಿಸುವ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ನೌಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಹಾರುವ ವಿಮಾನಗಳಲ್ಲಿ-ಮಾನವಕುಲದ ವಿನಾಶದ 15,000 ವಸ್ತುಗಳು ಸುಳ್ಳು" ಎಂದು ನಮಗೆ ನೆನಪಿಸಿತು. ಈ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಆಳಲು ಅನುಮತಿಸುವ ಹುಚ್ಚುತನ. "

ಹೊಸ ನಿಷೇಧ ಒಪ್ಪಂದದೊಂದಿಗೆ ಎನ್‌ಪಿಟಿಯಲ್ಲಿನ ಕಾನೂನು ಅಂತರವನ್ನು ಮುಚ್ಚುವಲ್ಲಿ ಐಸಿಎಎನ್‌ನ ಯಶಸ್ಸಿನ ಟೀಕಾಕಾರರು ಅದರ ಪ್ರಚಾರಕರನ್ನು “ಅಭಾಗಲಬ್ಧರು, ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಆಧಾರವಿಲ್ಲದ ಆದರ್ಶವಾದಿಗಳು” ಎಂದು ಫಿಹ್ನ್ ಗಮನಿಸಿದರು. ಪರಮಾಣು-ಸಶಸ್ತ್ರ ರಾಜ್ಯಗಳು ಎಂದಿಗೂ ತಮ್ಮ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ. ”

ಆದರೆ ನಾವು ಕೇವಲ ತರ್ಕಬದ್ಧ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಒಂದು ಪಂದ್ಯವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸುವವರನ್ನು, ಉಡಾವಣಾ ಸಂಕೇತದ ಕೆಲವು ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸುವವರನ್ನು ನಾವು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮದು ಮಾತ್ರ ವಾಸ್ತವ. ಪರ್ಯಾಯವು ಯೋಚಿಸಲಾಗದು. ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಕಥೆಯು ಒಂದು ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಆ ಅಂತ್ಯವು ಏನೆಂದು ನಮಗೆ ಬಿಟ್ಟದ್ದು. ಅದು ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಅಂತ್ಯವಾಗಲಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಅದು ನಮ್ಮ ಅಂತ್ಯವಾಗುತ್ತದೆಯೇ? ಈ ಒಂದು ವಿಷಯ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಪರಸ್ಪರ ವಿನಾಶವು ಕೇವಲ ಒಂದು ಹಠಾತ್ ಪ್ರಚೋದನೆಯಿಂದ ದೂರವಿರುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಜೀವನವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದು ಏಕೈಕ ತರ್ಕಬದ್ಧ ಕ್ರಮವಾಗಿದೆ.

"ಮನುಷ್ಯ-ಮಹಿಳೆ ಅಲ್ಲ! ಇತರರನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಬದಲಾಗಿ ನಮ್ಮನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಚಪ್ಪಾಳೆಗೆ ಫಿಹ್ನ್ ಉದ್ಗರಿಸಿದರು.

ಅವರು ನಮಗೆ ಸುಳ್ಳು ಭರವಸೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಈ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದರ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಯೋಚಿಸಲಾಗದಷ್ಟು ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಅದು ಯಾವುದೇ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಪ್ರಶಂಸನೀಯವಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ಅದು ನಮ್ಮನ್ನು ಯುದ್ಧದಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಯುದ್ಧವನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಬದಲು, ಈ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಶೀತಲ ಸಮರದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಮ್ಮನ್ನು ಹಲವು ಬಾರಿ ಅಂಚಿಗೆ ತಂದವು. ಮತ್ತು ಈ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಈ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಸಂಘರ್ಷದ ಕಡೆಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಿವೆ. ಇರಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ, ಇರಾನ್‌ನಲ್ಲಿ, ಕಾಶ್ಮೀರದಲ್ಲಿ, ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾದಲ್ಲಿ. ಅವರ ಅಸ್ತಿತ್ವವು ಇತರರನ್ನು ಪರಮಾಣು ಓಟಕ್ಕೆ ಸೇರಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅವು ಸಂಘರ್ಷಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತವೆ…. ಆದರೆ ಅವು ಕೇವಲ ಆಯುಧಗಳು. ಅವು ಕೇವಲ ಸಾಧನಗಳಾಗಿವೆ. ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಭೌಗೋಳಿಕ ರಾಜಕೀಯ ಸನ್ನಿವೇಶದಿಂದ ರಚಿಸಿದಂತೆಯೇ, ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾನವೀಯ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ಇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅವುಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ನಾಶಪಡಿಸಬಹುದು. ಅದು ICAN ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಕಾರ್ಯವಾಗಿದೆ.

ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ನಿಷೇಧದ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸೇರಲು ಫಿಹ್ನ್ ಎಲ್ಲಾ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಒಂಬತ್ತು ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ರಾಜ್ಯಗಳಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಕರೆ ನೀಡಿದರು.

ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್, ಭಯದ ಮೇಲೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಆರಿಸಿ.
ರಷ್ಯಾ, ವಿನಾಶದ ಮೇಲೆ ನಿರಸ್ತ್ರೀಕರಣವನ್ನು ಆರಿಸಿ.
ಬ್ರಿಟನ್, ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಕಾನೂನಿನ ನಿಯಮವನ್ನು ಆರಿಸಿ.
ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯ ಮೇಲೆ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿ.
ಚೀನಾ, ಅಭಾಗಲಬ್ಧತೆಯ ಮೇಲೆ ಕಾರಣವನ್ನು ಆರಿಸಿ.
ಭಾರತ, ಪ್ರಜ್ಞಾಶೂನ್ಯತೆಯ ಮೇಲೆ ಅರ್ಥವನ್ನು ಆರಿಸಿ.
ಪಾಕಿಸ್ತಾನ, ಆರ್ಮಗೆಡ್ಡೋನ್ ಮೇಲೆ ತರ್ಕವನ್ನು ಆರಿಸಿ.
ಇಸ್ರೇಲ್, ಅಳಿಸುವಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಆರಿಸಿ.
ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾ, ನಾಶದ ಮೇಲೆ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ.

ಅವರು ರಾಷ್ಟ್ರಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದರು “ಅವರು ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ under ತ್ರಿ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆಂದು ನಂಬುವವರು, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವಿನಾಶ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಇತರರ ನಾಶಕ್ಕೆ ನೀವು ಸಹಕರಿಸುತ್ತೀರಾ?” ಮತ್ತು ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ “ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನಿಂತು ನಿಮ್ಮ ಬೇಡಿಕೆ "ಇಂದು ಯಾವುದೇ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ರಾಸಾಯನಿಕ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳೆಂದು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತಿಲ್ಲ" ಅಥವಾ "ವಿಪರೀತ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಸರಿನ್ ನರ ದಳ್ಳಾಲಿಯನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ ಎಂದು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ" ಅಥವಾ "ತನ್ನ ಶತ್ರುಗಳ ಮೇಲೆ ಸಡಿಲಿಸಲು" ಎಂದು ಮಾನವೀಯತೆಯೊಂದಿಗೆ ಸರ್ಕಾರದ ಪರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಈ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಮಾಡಿ. ಪ್ಲೇಗ್ ಅಥವಾ ಪೋಲಿಯೊ. ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಕಾರಣ, ಗ್ರಹಿಕೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈಗ, ಕೊನೆಗೆ, ನಾವು ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ವಿರುದ್ಧ ನಿಸ್ಸಂದಿಗ್ಧವಾದ ರೂ have ಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ”

ಸೆಟ್ಸುಕೊ ಥರ್ಲೋ, 13 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಹಿರೋಷಿಮಾದ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯಿಂದ ಬದುಕುಳಿದ ಐಸಿಎಎನ್ ಪ್ರಚಾರಕ, ಮುಂದೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ಬಾಂಬ್‌ನ ನಂತರ ಅವಳನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿರುವ ಅವಶೇಷಗಳಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಅವಳು ತನ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ಕಂಡ ಭೀಕರ ನೋವು ಮತ್ತು ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದಳು. ಅವಳ ಶಾಲೆಯ ಸಹಪಾಠಿಗಳು ಅನೇಕರು ಸತ್ತರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬದ ಅನೇಕರು ಸಹ ಕಳೆದುಹೋದರು. "ನಂತರದ ವಾರಗಳು, ತಿಂಗಳುಗಳು ಮತ್ತು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಇನ್ನೂ ಸಾವಿರಾರು ಜನರು ಸಾಯುತ್ತಾರೆ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಯಾದೃಚ್ and ಿಕ ಮತ್ತು ನಿಗೂ erious ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ವಿಕಿರಣದ ವಿಳಂಬ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಂದ ಇಂದಿನವರೆಗೆ, ವಿಕಿರಣವು ಬದುಕುಳಿದವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಿದೆ" ಎಂದು ಅವರು ನಮಗೆ ನೆನಪಿಸಿದರು.

ಹಿರೋಷಿಮಾ ಮತ್ತು ನಾಗಾಸಾಕಿಯ ಮೇಲೆ ಬೀಳಿಸಿದ ಪರಮಾಣು ಬಾಂಬ್‌ಗಳಿಂದ ಬದುಕುಳಿದವರನ್ನು ಜಪಾನಿಯರು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿರುವಂತೆ, ಹಿಬಾಕುಷಾಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಲು ಇಚ್ ness ಾಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಅವರು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಜನರು ಸೇರಿದಂತೆ ಪರಮಾಣು ಯುಗದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಇತರರು “ಅವರ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರಗಳು ವಿಕಿರಣಶೀಲ, ಅವರ ದೇಹಗಳನ್ನು ಪ್ರಯೋಗಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತಗೊಂಡಿವೆ ”ಮುರುರೊವಾ, ಎಕ್ಕರ್, ಸೆಮಿಪಲಾಟಿನ್ಸ್ಕ್, ಮರಲಿಂಗ, ಬಿಕಿನಿ ಮುಂತಾದ“ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಮರೆತುಹೋದ ಹೆಸರುಗಳು ”ಇರುವ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ.

ನಮ್ಮ ಸಂಕಟ ಮತ್ತು ಬದುಕುಳಿಯುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಹೋರಾಟದ ಮೂಲಕ-ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಚಿತಾಭಸ್ಮದಿಂದ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲು-ಈ ಅಪೋಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸ್ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಜಗತ್ತಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಬೇಕು ಎಂದು ನಾವು ಹಿಬಾಕುಷಾಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಯಿತು. ಪದೇ ಪದೇ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ.

ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ಹಿರೋಷಿಮಾ ಮತ್ತು ನಾಗಾಸಾಕಿಯನ್ನು ದೌರ್ಜನ್ಯ-ಯುದ್ಧ ಅಪರಾಧಗಳೆಂದು ನೋಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಇವುಗಳು "ಕೇವಲ ಯುದ್ಧ" ವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದ "ಉತ್ತಮ ಬಾಂಬುಗಳು" ಎಂಬ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಅವರು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಈ ಪುರಾಣವೇ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಓಟಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು-ಇದು ಇಂದಿಗೂ ಮುಂದುವರೆದಿದೆ.

ಒಂಬತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಇನ್ನೂ ಇಡೀ ನಗರಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಲು, ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಜೀವನವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು, ನಮ್ಮ ಸುಂದರ ಜಗತ್ತನ್ನು ಭವಿಷ್ಯದ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ವಾಸಯೋಗ್ಯವಲ್ಲದಂತೆ ಮಾಡಲು ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತವೆ. ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯು ಒಂದು ದೇಶವನ್ನು ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಗೆ ಏರಿಸುವುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಅಧಃಪತನದ ಕರಾಳ ಆಳಕ್ಕೆ ಇಳಿಯುತ್ತದೆ. ಈ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಅಗತ್ಯವಾದ ದುಷ್ಟವಲ್ಲ; ಅವರು ಅಂತಿಮ ದುಷ್ಟರು.

ಥರ್ಲೋ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು:

ಈ ವರ್ಷದ ಜುಲೈ ಏಳನೇ ತಾರೀಖು, ವಿಶ್ವದ ಬಹುಸಂಖ್ಯಾತ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ನಿಷೇಧದ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲು ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದಾಗ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು. ಮಾನವೀಯತೆಯು ಅದರ ಕೆಟ್ಟ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ, ಆ ದಿನ, ಮಾನವೀಯತೆಯು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದೆ. ನಾವು ಹಿಬಾಕುಷಾ ಎಪ್ಪತ್ತೆರಡು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನಿಷೇಧಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆವು. ಇದು ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಅಂತ್ಯದ ಆರಂಭವಾಗಲಿ.

ಎಲ್ಲಾ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ನಾಯಕರು ಈ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸವು ಅದನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವವರನ್ನು ಕಠಿಣವಾಗಿ ನಿರ್ಣಯಿಸುತ್ತದೆ. ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅವರ ಅಮೂರ್ತ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳು ಅವರ ಆಚರಣೆಗಳ ಜನಾಂಗೀಯ ವಾಸ್ತವವನ್ನು ಮರೆಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಇನ್ನು ಮುಂದೆ “ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ” ಯನ್ನು ನಿಶ್ಯಸ್ತ್ರೀಕರಣಕ್ಕೆ ತಡೆಯುವಂತೆಯೂ ನೋಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಾವು ಭಯದ ಮಶ್ರೂಮ್ ಮೋಡದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಬಾರದು.

ಪರಮಾಣು-ಸಶಸ್ತ್ರ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು "ಪರಮಾಣು umb ತ್ರಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅವರ ಸಹಚರರಿಗೆ-ನಾನು ಇದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: ನಮ್ಮ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಆಲಿಸಿ. ನಮ್ಮ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗೆ ಕಿವಿಗೊಡಿ. ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಗಳು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಎಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ. ನೀವು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಮಾನವಕುಲಕ್ಕೆ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟು ಮಾಡುವ ಹಿಂಸೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗ. ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಕೆಟ್ಟದ್ದರ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರವಹಿಸೋಣ.

ಎರಡೂ ಭಾಷಣಕಾರರು ತಮ್ಮ ಚಲಿಸುವ ವಿಳಾಸಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಕರೆಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಂತಿರುವ ಅಂಡಾಣುಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು, ಮತ್ತು ನೂರಾರು ತಳಮಟ್ಟದ ಪ್ರಚಾರಕರಿಂದ ತುಂಬಿದ ಕೋಣೆಯೊಂದಿಗೆ, ಸ್ಪೀಕರ್‌ಗಳಿಗೆ ಗುಡುಗು ಚಪ್ಪಾಳೆ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪ್ರದಾನ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಅಸಾಮಾನ್ಯವೆಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ನಿಷೇಧದ ಒಪ್ಪಂದವು ಜಾರಿಗೆ ಬರಲು ಮತ್ತು ಅದರ ಸಹಿ ಹಾಕುವವರಿಗೆ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಅವಶ್ಯಕತೆಯೆಂದರೆ ಅದನ್ನು 50 ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಅಂಗೀಕರಿಸಬೇಕು. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, 56 ದೇಶಗಳು ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿವೆ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಇದನ್ನು ತಮ್ಮ ಶಾಸಕಾಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಿದೆ.

ICAN ಅಭಿಯಾನದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಭೇಟಿ ನೀಡಿ http://www.icanw.org. ಒಂದು ಇದೆ ಸಂಸದೀಯ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ನಿಷೇಧ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವಂತೆ ನಿಮ್ಮ ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನು ಕರೆಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಅಥವಾ ಸಂಸತ್ತಿನ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲು ನೀವು ಬಳಸಬಹುದು. ಪರಮಾಣು-ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪೆಸಿಫಿಕ್ನಲ್ಲಿನ ನ್ಯಾಟೋ ರಾಜ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ, ದಕ್ಷಿಣ ಕೊರಿಯಾ ಮತ್ತು ಜಪಾನ್ ಜೊತೆಗಿನ ಯುಎಸ್ ಪರಮಾಣು ಮೈತ್ರಿಗಳಲ್ಲಿ “ಪರಮಾಣು umb ತ್ರಿ” ರಾಜ್ಯಗಳು-ತಮ್ಮ ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ನೀತಿಗಳ ಕಳಂಕವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ತಳಮಟ್ಟದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ. ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ತಯಾರಕರಿಗೆ ವಿತರಣೆ ಅಭಿಯಾನ, ಏಕೆಂದರೆ ಒಪ್ಪಂದವು ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ "ಸಹಾಯ" ವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತದೆ.

ನಡೆದಿವೆ ಬುಚೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು, ಜರ್ಮನಿ, ಯುಎಸ್ ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿರುವ ಮಿಲಿಟರಿ ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಹೊಸ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಓದಿದ್ದಾರೆ. ಇತರ ನಾಲ್ಕು ನ್ಯಾಟೋ ದೇಶಗಳು ಯುಎಸ್ ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ - ಇಟಲಿ, ಬೆಲ್ಜಿಯಂ, ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿ. ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಯಾವುದೇ "ಸ್ವಾಧೀನ" ವನ್ನು ಒಪ್ಪಂದದ ನಿಷೇಧದಡಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೊಸ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ನೋಡಿ ಇಲ್ಲಿ.

~~~~~~~~~

ಆಲಿಸ್ ಸ್ಲೇಟರ್ ನ್ಯೂಕ್ಲಿಯರ್ ಏಜ್ ಪೀಸ್ ಫೌಂಡೇಶನ್‌ನ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಇದರ ಸಮನ್ವಯ ಸಮಿತಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ World Beyond War.