"ನಾನು ಬದುಕುಳಿದ ಕಾರಣ. . . "

ಡೇವಿಡ್ ಸ್ವಾನ್ಸನ್, ಆಗಸ್ಟ್ 27, 2018

"ನಾನು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿರುವ ಕಾರಣ ನಾನು ಡೌನ್ಟೌನ್ ಅನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಬೆಟ್ಟದ ಹಿಂದೆ ಇರುವ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೆ. ಕಟ್ಟಡವು ನನ್ನ ಹಕ್ಕಿದೆ ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಿನ ತೋಟ ನನ್ನ ಎಡಕ್ಕೆ ಇತ್ತು ಎಂದು ನಾನು ನಿಂತಿದ್ದನು. ಇದು ನನ್ನ ಮಗಳ ಮದುವೆಯ ದಿನವಾಗಿದ್ದು, ವಿವಾಹ ಮಂದಿರಕ್ಕೆ ಒಂದು ಚಕ್ರದ ಕೈಬಂಡಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಮದುವೆಯ ದಿರಿಸುಗಳನ್ನು ತಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೆ. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಯಾವುದೇ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ, ನಾನು ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದಿದ್ದೆ. ನಾನು ಬಾಂಬ್ ಅನ್ನು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ. . . ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಮರದ ಮತ್ತು ಶಿಲಾಖಂಡರಾಶಿಗಳು ಆಕಾಶದಿಂದ ಬಿದ್ದು, ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಹೊಡೆದಾಗ, ನಾನು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಉಳಿದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. . . . ಮರದ ಬೀಳುವಿಕೆಯನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಲಾರೆ. . . . ನಾನು ಕೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಅದು ಬೆಸ ಧ್ವನಿಯಾಗಿದೆ. ನಾನು ನಗರಕ್ಕೆ ಇಳಿಯುವ ಬೆಟ್ಟ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಓಡಿಹೋದೆ. ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನಾನು ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಇಡೀ ನಗರ ಹಿರೋಷಿಮಾ ಹೋದದ್ದು. ಮತ್ತು ನಾನು ಕೇಳಿದ ಶಬ್ದ - ಅದು ಜನರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ತೋಳುಗಳ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಸೋಮಾರಿಗಳನ್ನು ಮುಂದೊಡ್ಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವಾಕಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕೈಗಳ ಮುಂದೆ ಅವರ ಕೈಗಳು ವಿಸ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು ಮತ್ತು ಅವರ ಚರ್ಮವು ಅವರ ಎಲುಬುಗಳನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿತು. "

ಹಿರೋಷಿಮಾದ ಪರಮಾಣು ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯ 6 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಸ್ಮಾರಕ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಅಗಸ್ಟ್ 2012, 67 ನಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಜಪಾನ್ನ ಹಿರೋಶಿಮಾ ಪೀಸ್ ಸ್ಮಾರಕ ಉದ್ಯಾನವನದ ಮೇಲೆ ಹಾವುಗಳು ಹಾರುತ್ತವೆ. ಫ್ಯೂಕುಶಿಮಾ ಜಪಾನ್ನ ನಂತರದಲ್ಲಿ ಪರಮಾಣು-ವಿರೋಧಿ ವಿರೋಧಾಭಾಸದ ಉಬ್ಬರವಿಳಿತದ ಉಲ್ಬಣವು ಹಿರೋಷಿಮಾದ ಪರಮಾಣು ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಜನರು ಗುರುತಿಸಿದ್ದಾರೆ. AFP ಫೋಟೋ / ಕಝುಹಿರೊ NOGI (ಫೋಟೋ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಝುಹಿರೋ NOGI / AFP / GettyImages ಓದಲೇಬೇಕು)

ಎಲ್ಲರೂ ನಡೆಯುತ್ತಿಲ್ಲ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಕೂಡ ಸುಶಿಕ್ಷಿತ ಶವವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಅನೇಕ ಜನರನ್ನು ಬಿಸಿ ಹುರಿಯಲು ಪ್ಯಾನ್ ಮೇಲೆ ನೀರಿನಿಂದ ಆವಿಯಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು. ಕೆಲವೊಂದು ಪ್ರಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಉಳಿದಿರುವ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಅವರು "ನೆರಳುಗಳನ್ನು" ತೊರೆದರು. ಆದರೆ ಕೆಲವರು ನಡೆದರು ಅಥವಾ ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಿದರು. ಕೆಲವರು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳಿಗೆ ಮಾಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಇತರರು ತಮ್ಮ ತೆರೆದ ಎಲುಬುಗಳನ್ನು ಎತ್ತರದ ನೆರಳಿನಂತಹ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಸುತ್ತುವಂತೆ ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ, ಮಂತ್ರವಾದಿಗಳು ತಮ್ಮ ಗಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಗುಗಳು ಮತ್ತು ಕಿವಿಗಳಿಗೆ ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಮಂತ್ರವಾದಿಗಳು ರೋಗಿಗಳ ಒಳಭಾಗದಿಂದ ಜೀವಂತವಾಗಿ ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದರು. ಟ್ರಾಶ್ಕಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟ್ರಕ್ಗಳಿಗೆ ಎಸೆಯಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಸತ್ತವರು ಲೋಹದ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವರ ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ಅಳುವುದು ಮತ್ತು ನರಳುತ್ತಿದ್ದರು. ಕಪ್ಪು ಮಳೆ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಕುಸಿಯಿತು, ಮರಣ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ ಮಳೆ. ನೀರಿನ ಕುಡಿಯುವವರು ತಕ್ಷಣವೇ ಮರಣಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಬಾಯಾರಿದವರು ಕುಡಿಯಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವವರು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕೆಂಪು ಚುಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮೇಲೆ ಮರಣದ ನೋವನ್ನು ನೋಡುವುದಕ್ಕೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಮರಣಿಸಿದರು. ದೇಶವು ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದೆ. ಮೂಳೆಗಳ ಪರ್ವತಗಳಿಗೆ ಸತ್ತವರನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಈಗ ವಾಸಿಸುವ ಸುಂದರವಾದ ಹುಲ್ಲು ಬೆಟ್ಟಗಳು ಈಗ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದವು.

ಇವುಗಳು ಮೆಲಿಂಡಾ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಅವರ ಸಣ್ಣ ಮತ್ತು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾದ ಹೊಸ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾದ ಕಥೆಗಳು, ಪೀಸ್ ವೇಯ್ಮೇಕರ್ಸ್: ಹಿರೋಷಿಮಾ ಮತ್ತು ನಾಗಸಾಕಿ ಸರ್ವೈವರ್ಸ್ ಸ್ಪೀಕ್. ಅಲ್ಲದ ಓದುಗರಿಗೆ, ವೀಡಿಯೊ ಇದೆ. ಬಹುತೇಕ ಇಲ್ಲ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 17, 1945 ನಿಂದ ಏಪ್ರಿಲ್ 1952 ವರೆಗಿನ ಭಯಾನಕ ಕುರಿತು ಯುಎಸ್ ಉದ್ಯೋಗ ಪಡೆ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ನೋವು ಮತ್ತು ವಿನಾಶದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಯಿತು. 1975 ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಗೆರಾಲ್ಡ್ ಫೋರ್ಡ್ ಸನ್ಶೈನ್ ಲಾಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಹಿರೋಷಿಮಾ ನಾಗಸಾಕಿ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಕಂಪೆನಿಯು ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಖರೀದಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಅದನ್ನು ಖರೀದಿಸಿತು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಯಿತು. 100,000 ಜನರಿಂದ ದಾನಗಳು ಕಂಡುಬರುವ ತುಣುಕನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದೆ ಲಾಸ್ಟ್ ಜನರೇಷನ್ (1982). ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲು ಯಾರಿಗಾದರೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಡಿ.

ಯುದ್ಧದ ಆಧುನಿಕ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ ಒಬ್ಬ ಬದುಕುಳಿದವರು, ಕಾನೂನು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಗೆ ನಾನು ಅಮೆರಿಕವನ್ನು ದೂರುವುದಿಲ್ಲ. "ಯುದ್ಧವನ್ನು ಯಾವುದೇ ಹಂತಗಳನ್ನು ಮುರಿದಾಗ, ವಿಜಯವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅತ್ಯಂತ ತೀವ್ರವಾದ ಮತ್ತು ಕ್ರೂರ ವಿಧಾನಗಳು ಕೂಡ ಬಳಸಲ್ಪಡಬಹುದು. ಸಮಸ್ಯೆ, ಅದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಆ ದಿನ ಅಲ್ಲ. ನಿಜವಾದ ಪ್ರಶ್ನೆ ಯುದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಯುದ್ಧವು ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಮಾನವೀಯತೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಕ್ಷಮಿಸದ ಅಪರಾಧವಾಗಿದೆ. ಯುದ್ಧವು ನಾಗರೀಕತೆಗೆ ನಾಚಿಕೆಗೇಡು ಆಗಿದೆ. "

ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಕೆಲ್ಲೋಗ್-ಬ್ರಿಯಾಂಡ್ ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಚರ್ಚೆಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ವರ್ಲ್ಡ್ ಔಟ್ಲಾಲ್ಡ್ ವಾರ್ (2011), ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ನಿರ್ಮೂಲನೆಗಾಗಿ ಒಂದು ದಿನ ಆಗಸ್ಟ್ 27th ಆಚರಣೆಯನ್ನು. ಕ್ಲೆರ್ಕೆ ಆಗಸ್ಟ್ 27th ನ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಪ್ರತಿಯನ್ನು 2017 ನಲ್ಲಿನ ಮಾಯಿ ಆಫ್ ಕೌಂಟಿ ಮೇಯರ್ ಹೊರಡಿಸಿದ ಕೆಲ್ಲೋಗ್-ಬ್ರಿಯಾಂಡ್ ಪಾಕ್ ಡೇ ಎಂದು, ಮಿನ್ನೇಸೋಟ ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್ನಿಂದ 2013 ನಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಮುಂಬರುವ ಆಗಸ್ಟ್ 27th ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ನಂತರ 90 ವರ್ಷಗಳು. ನಾನು ಆಗುತ್ತೇನೆ ಮಾತನಾಡುವ ಆ ದಿನದಂದು ಕೆನ್ನೆಗ್ನ ತವರೂರು, ಮಿನ್ನೇಸೋಟದ ಅವಳಿ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ.

ಯುದ್ಧವನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನಾನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಈ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಅಥವಾ ಈ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾದ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಪಟ್ಟಿ:

ವಾರ್ ಎಬಿಲಿಷನ್ ಸಂಗ್ರಹಣೆ:
ಪೀಸ್ ವೇಯ್ಮೇಕರ್ಸ್: ಹಿರೋಷಿಮಾ ಮತ್ತು ನಾಗಸಾಕಿ ಸರ್ವೈವರ್ಸ್ ಸ್ಪೀಕ್ ಮೆಲಿಂಡಾ ಕ್ಲಾರ್ಕ್, 2018.
ದಿ ಬಿಸ್ನೆಸ್ ಪ್ಲಾನ್ ಫಾರ್ ಪೀಸ್: ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್ ಎ ವರ್ಲ್ಡ್ ವಿಥೌಟ್ ವಾರ್ ಸ್ಕಾಲ್ಲಾ ಎಲ್ವರ್ತಿ, 2017 ಅವರಿಂದ.
ಯುದ್ಧ ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ ಡೇವಿಡ್ ಸ್ವಾನ್ಸನ್, 2016.
ಎ ಗ್ಲೋಬಲ್ ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿ ಸಿಸ್ಟಮ್: ಆನ್ ಆಲ್ಟರ್ನೇಟಿವ್ ಟು ವಾರ್ by World Beyond War, 2015, 2016, 2017.
ಯುದ್ಧದ ವಿರುದ್ಧ ಮೈಟಿ ಕೇಸ್: ಯುಎಸ್ ಹಿಸ್ಟರಿ ಕ್ಲಾಸ್ ಮತ್ತು ವಾಟ್ ವಿ (ಆಲ್) ನ್ನು ಇದೀಗ ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ಅಮೇರಿಕಾ ಏನು ತಪ್ಪಿಹೋಯಿತು ಕ್ಯಾಥಿ ಬೆಕ್ವಿತ್, 2015 ನಿಂದ.
ವಾರ್: ಎ ಕ್ರೈಮ್ ಎಗೇನ್ಸ್ಟ್ ಹ್ಯುಮಾನಿಟಿ ರಾಬರ್ಟೊ ವಿವೋ ಮೂಲಕ, 2014.
ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ರಿಯಲಿಜಂ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಡೇವಿಡ್ ಕ್ಯಾರೊಲ್ ಕೊಕ್ರಾನ್ ಅವರಿಂದ, 2014.
ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಭ್ರಮೆ: ಎ ಕ್ರಿಟಿಕಲ್ ಎಕ್ಸಾಮಿನೇಷನ್ ಲಾರೀ ಕಾಲ್ಹೌನ್ರಿಂದ, 2013.
ಶಿಫ್ಟ್: ದಿ ಬಿಗಿನಿಂಗ್ ಆಫ್ ವಾರ್, ದಿ ಎಂಡಿಂಗ್ ಆಫ್ ವಾರ್ ಜುಡಿತ್ ಹ್ಯಾಂಡ್, 2013 ನಿಂದ.
ನೋ ಮೋರ್ ವಾರ್: ನಿರ್ಮೂಲನೆಗಾಗಿ ಕೇಸ್ ಡೇವಿಡ್ ಸ್ವಾನ್ಸನ್, 2013.
ದಿ ಎಂಡ್ ಆಫ್ ವಾರ್ ಜಾನ್ ಹೋರ್ಗನ್, 2012 ಅವರಿಂದ.
ಶಾಂತಿಗೆ ಪರಿವರ್ತನೆ ರಸ್ಸೆಲ್ ಫೌರ್-ಬ್ರಕ್, 2012.
ವಾರ್ ಟು ಪೀಸ್: ನೆವರ್ ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಇಯರ್ಸ್ ಎ ಗೈಡ್ ಕೆಂಟ್ ಶಿಫರ್ಡ್, 2011 ನಿಂದ.
ಯುದ್ಧ ಎ ಲೈ ಡೇವಿಡ್ ಸ್ವಾನ್ಸನ್, 2010, 2016.
ಬಿಯಾಂಡ್ ವಾರ್: ದಿ ಹ್ಯೂಮನ್ ಪೊಟೆನ್ಶಿಯಲ್ ಫಾರ್ ಪೀಸ್ ಡೌಗ್ಲಾಸ್ ಫ್ರೈ, 2009 ನಿಂದ.
ಯುದ್ಧ ಬಿಯಾಂಡ್ ಲಿವಿಂಗ್ ವಿನ್ಸ್ಲೋ ಮೈಯರ್ಸ್, 2009.

ಇಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಪುಸ್ತಕಗಳು ಪ್ರೀಮಿಯಂಗಳಂತೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ.

ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ನೀಡಿ

ನಿಮ್ಮ ಈಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ರ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಗತ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದ್ದು *

ಸಂಬಂಧಿತ ಲೇಖನಗಳು

ನಮ್ಮ ಬದಲಾವಣೆಯ ಸಿದ್ಧಾಂತ

ಯುದ್ಧವನ್ನು ಹೇಗೆ ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವುದು

ಶಾಂತಿ ಸವಾಲಿಗೆ ಸರಿಸಿ
ಯುದ್ಧವಿರೋಧಿ ಘಟನೆಗಳು
ನಮಗೆ ಬೆಳೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ

ಸಣ್ಣ ದಾನಿಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆ

ನೀವು ತಿಂಗಳಿಗೆ ಕನಿಷ್ಠ $15 ಮರುಕಳಿಸುವ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಧನ್ಯವಾದ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಮರುಕಳಿಸುವ ದಾನಿಗಳಿಗೆ ನಾವು ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ಇದು ಒಂದು ಮರುಕಲ್ಪನೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅವಕಾಶ world beyond war
WBW ಅಂಗಡಿ
ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿ