ಹೆನೊಕೊ- ura ರಾ ಬೇ ಕೋಸ್ಟಲ್ ವಾಟರ್ಸ್: ಜಪಾನ್‌ನ ಮೊದಲ ಹೋಪ್ ಸ್ಪಾಟ್

ಓಕಿನಾವಾದ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಶ್ವಾಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರು
ಓಕಿನಾವಾದ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಶ್ವಾಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರು

By ಹಿಡೆಕಿ ಯೋಶಿಕಾವಾ, ನಿರ್ದೇಶಕ ಒಕಿನಾವಾ ಪರಿಸರ ನ್ಯಾಯ ಯೋಜನೆ, ನವೆಂಬರ್ 22, 2019

ಮಧ್ಯೆ ಜಪಾನಿನ ಸರ್ಕಾರ ಜಪಾನ್‌ನ ಓಕಿನಾವಾ ದ್ವೀಪದ ಹೆನೊಕೊ- ura ರಾ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಯುಎಸ್ ಮಿಲಿಟರಿ ನೆಲೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಪಟ್ಟುಹಿಡಿದ ತಳ್ಳುವಿಕೆ, ಮಿಷನ್ ಬ್ಲೂಸ್ ಹೆನೊಕೊ ura ರಾ ಬೇ ಕೋಸ್ಟಲ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹೋಪ್ ಸ್ಪಾಟ್ ಆಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮೂಲ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹವನ್ನು ನೀಡಿದೆ.

ಮಿಷನ್ ಬ್ಲೂ ಅಮೆರಿಕದ ಸಮುದ್ರ ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಡಾ. ಸಿಲ್ವಿಯಾ ಅರ್ಲೆ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ ಮೂಲದ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಎನ್ಜಿಒ ಆಗಿದೆ. ಅದರ ಹೋಪ್ ಸ್ಪಾಟ್ಸ್ ಯೋಜನೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗಮನವನ್ನು ಗಳಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಸಮುದ್ರ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಚಳುವಳಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರೇರಣೆ ನೀಡಿದೆ.

ಹೆನೊಕೊ ura ರಾ ಬೇ ಕೋಸ್ಟಲ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಜಪಾನ್‌ನ ಮೊದಲ ಹೋಪ್ ಸ್ಪಾಟ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸುವಲ್ಲಿ, ಮಿಷನ್ ಬ್ಲೂ ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಇತರ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಅದ್ಭುತಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಹೋಪ್ ಸ್ಪಾಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಮಾನವಾದ ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ ಎಂದು ದೃ has ಪಡಿಸಿದೆ. ಅದನ್ನೂ ಅದು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದೆ ಅದನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ನಮ್ಮ ಹೋರಾಟ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ನಾವು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಹೋರಾಡಬೇಕು. ಮಿಷನ್ ಬ್ಲೂ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ನಾನು ಪೂರ್ಣ ಹೃದಯದಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಪದನಾಮವು ಹೆಚ್ಚು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಹೆನೊಕೊ- ura ರಾ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಅವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. 

ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಹೋಪ್ ಸ್ಪಾಟ್ ಆಗಿ ಈ ಪದನಾಮವು ಮೂರು ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ತರುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ನನ್ನ ಆಸೆ: ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಜಪಾನಿನ ಸರ್ಕಾರವು ಮೂಲ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ನಡೆಸಿದ ದೋಷಯುಕ್ತ ಪರಿಸರ ಅಧ್ಯಯನಗಳನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡಲಾಗುವುದು.

ಜಪಾನ್ ಸರ್ಕಾರವು ತನ್ನ ಪರಿಸರ ಪರಿಣಾಮದ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ (ಇಐಎ) ಮತ್ತು ಇಐಎ ನಂತರದ ಸಮೀಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಈ ನೆಲೆಯು ಪರಿಸರದ ಮೇಲೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದೆ. (“ಯಾವುದೇ ಪರಿಣಾಮವಿಲ್ಲ,” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಇದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಮೂಲ ನಿರ್ಮಾಣ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ). 

ಈ “ಯಾವುದೇ ಪರಿಣಾಮವಿಲ್ಲ” ಹಕ್ಕು ಸುಳ್ಳು ಎಂದು ಸಾಬೀತಾಗಿದೆ. ಭೂ ಸುಧಾರಣೆಯು ಈಗಾಗಲೇ ಭಾರಿ ಪರಿಸರ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಸಮುದ್ರ ಸಸ್ತನಿ ಮತ್ತು ಒಕಿನಾವಾ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಐಕಾನ್ ಡುಗಾಂಗ್ ಅನ್ನು ಹಿಂದೆ ಹೆನೊಕೊ- ura ರಾ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ ನೋಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಈಗ ಈ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿದೆ. ದುಃಖಕರವೆಂದರೆ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2018 ರಿಂದ, ಒಕಿನಾವಾದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಡುಗಾಂಗ್ ಕೂಡ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ.   

ಯುಎಸ್-ಜಪಾನ್ ಸಂಬಂಧದ ಬಗ್ಗೆ ಜಪಾನಿನ ಸರ್ಕಾರದ ಬೂಟಾಟಿಕೆ ಮತ್ತು ಒಕಿನಾವಾ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ತಾರತಮ್ಯ ಮನೋಭಾವವು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಎರಡನೆಯ ಆಶಾದಾಯಕ ಫಲಿತಾಂಶವಾಗಿದೆ.  

ಜಪಾನ್ ಯುಎಸ್-ಜಪಾನ್ ಭದ್ರತಾ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಜಪಾನ್ ಅಮೂಲ್ಯವಾಗಿರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ ಮಿಲಿಟರಿ ನೆಲೆಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಜಪಾನ್ ಸರ್ಕಾರ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಜಪಾನ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಅದು ಸಿದ್ಧರಿಲ್ಲ ಹೊರೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಯುಎಸ್ ಮಿಲಿಟರಿ ನೆಲೆಗಳನ್ನು ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುವ. ಜಪಾನ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ಭೂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸಮುದಾಯಗಳು ಯುಎಸ್ ನೆಲೆಗಳನ್ನು "ಆತಿಥ್ಯ ವಹಿಸಲು" ಒಕಿನಾವಾನ್‌ಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ಸುಕರಾಗಿಲ್ಲ. 

ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ಒಕಿನಾವಾ ಜಪಾನ್‌ನ ಭೂಕುಸಿತದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 0.6 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟಿದ್ದರೂ, ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿನ 70 ಪ್ರತಿಶತ ಯುಎಸ್ ನೆಲೆಗಳು ಒಕಿನಾವಾದಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿವೆ. ಮತ್ತು ಈಗ, ಜಪಾನ್ ಸರ್ಕಾರವು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಜೀವವೈವಿಧ್ಯ-ಸಮೃದ್ಧ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ವಾಯುನೆಲೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ. ಈ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಜಪಾನಿನ ಸರ್ಕಾರದ ಕಪಟ ಮತ್ತು ಒಕಿನಾವಾ ಬಗ್ಗೆ ತಾರತಮ್ಯ ಮನೋಭಾವದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಅನೇಕರು ನೋಡುತ್ತಾರೆ. 

ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಪದನಾಮವು ವಿವಿಧ ಹಿನ್ನೆಲೆಗಳಿಂದ ಜನರನ್ನು ಪರಿಸರ, ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 

ಓಕಿನಾವಾ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಕ್ರೂರ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು. ಜನರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಮನೆಗಳು, ಕಟ್ಟಡಗಳು ಮತ್ತು ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಲಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ನಾಶವಾಯಿತು. ಇಂದು, ಓಕಿನಾವಾ ಇನ್ನೂ ಯುದ್ಧದ ಚರ್ಮದಿಂದ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಯುದ್ಧದ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಪರಂಪರೆಯಿಂದಲೂ ಈ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಿಲಿಟರಿ ನೆಲೆಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬಳಲುತ್ತಿದೆ.

ಓಕಿನಾವಾದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಹಲವರು ಹೆನೊಕೊ- ura ರಾ ಬೇ ಕೋಸ್ಟಲ್ ವಾಟರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹೋಪ್ನ ನಿಜವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಇತರ ಜನರು ತಮ್ಮ ಪರಿಸರ, ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಡಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.

 

ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ನೀಡಿ

ನಿಮ್ಮ ಈಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ರ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಗತ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದ್ದು *

ಸಂಬಂಧಿತ ಲೇಖನಗಳು

ನಮ್ಮ ಬದಲಾವಣೆಯ ಸಿದ್ಧಾಂತ

ಯುದ್ಧವನ್ನು ಹೇಗೆ ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವುದು

ಶಾಂತಿ ಸವಾಲಿಗೆ ಸರಿಸಿ
ಯುದ್ಧವಿರೋಧಿ ಘಟನೆಗಳು
ನಮಗೆ ಬೆಳೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ

ಸಣ್ಣ ದಾನಿಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆ

ನೀವು ತಿಂಗಳಿಗೆ ಕನಿಷ್ಠ $15 ಮರುಕಳಿಸುವ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಧನ್ಯವಾದ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಮರುಕಳಿಸುವ ದಾನಿಗಳಿಗೆ ನಾವು ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ಇದು ಒಂದು ಮರುಕಲ್ಪನೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅವಕಾಶ world beyond war
WBW ಅಂಗಡಿ
ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿ