ಗೋರ್ಬಚೇವ್ ನ್ಯಾಟೋ ವಿಸ್ತರಣೆ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಿದರು

ಡೇವಿಡ್ ಸ್ವಾನ್ಸನ್, ಡಿಸೆಂಬರ್ 16, 2017, ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸೋಣ.

ಸೋವಿಯೆತ್ ನಾಯಕ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಗೋರ್ಬಚೇವ್ ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿದ್ದರೆ, ನಂತರ ನ್ಯಾಟೋ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನಿಜವಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಿದೆಯೇ ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ದಶಕಗಳ ಕಾಲ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿ ಆರ್ಕೈವ್ ಹೊಂದಿದೆ ಅಂತಹ ಸಂಶಯವನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮಾಡಲು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ನ ಡಿ-ನಟರ್ಟರ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುವವರೆಗೆ.

ಜನವರಿ 31, 1990 ನಲ್ಲಿ, ವೆಸ್ಟ್ ಜರ್ಮನ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವ ಹ್ಯಾನ್ಸ್-ಡೈಟ್ರಿಚ್ ಗೆಂಚೆರ್ ಒಂದು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಭಾಷಣವನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಬಾನ್ ನಲ್ಲಿನ ಯು.ಎಸ್. ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಪ್ರಕಾರ, "ಪೂರ್ವ ಯೂರೋಪ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಏಕೀಕರಣ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ 'ಸೋವಿಯತ್ ಭದ್ರತಾ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳ ದುರ್ಬಲತೆ.' ಆದ್ದರಿಂದ, ನ್ಯಾಟೋ ಒಂದು 'ಪೂರ್ವದ ಕಡೆಗೆ ತನ್ನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವುದು, ಅಂದರೆ ಸೋವಿಯೆತ್ ಗಡಿಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ಸಾಗುವುದು.' "

ಫೆಬ್ರವರಿ 10, 1990 ನಲ್ಲಿ, ಗೊರ್ಬಚೇವ್ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯ ನಾಯಕ ಹೆಲ್ಮಟ್ ಕೋಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಟೋಗೆ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಿಸದಿದ್ದರೂ, ನ್ಯಾಟೋದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಏಕೀಕರಣಕ್ಕೆ ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು.

ಫೆಬ್ರವರಿ 9, 1990 ನಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಷೆವರ್ಡ್ಡ್ಝ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದಾಗ NATO ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅಮೇರಿಕಾದ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಬೇಕರ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ದಿನ ಅವರು ಗೋರ್ಬಚೇವ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಬೇಕರ್ ಗೋರ್ಬಚೇವ್ಗೆ ಮೂರು ಬಾರಿ ಹೇಳಿದರು, ನ್ಯಾಟೋ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಒಂದು ಇಂಚು ವಿಸ್ತರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. "ನ್ಯಾಟೋ ವಿಸ್ತರಣೆ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ" ಎಂದು ಗೊರ್ಬಚೇವ್ ಹೇಳಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಬೇಕರ್ ಅವರು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. "ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಜರ್ಮನಿಯ ನ್ಯಾಟೋ ಚೌಕಟ್ಟಿನೊಳಗೆ ತನ್ನ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರೆ, ನ್ಯಾಟೋದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮಿಲಿಟರಿ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಒಂದು ಇಂಚು ಅಲ್ಲ ಪೂರ್ವದ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಹರಡುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಬೇಕರ್ ಗೋರ್ಬಚೇವ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು.

ಜನರು ಗೋರ್ಬಚೇವ್ ಈ ಬರಹದಲ್ಲಿ ಪಡೆದ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಇಷ್ಟ.

ಅವರು ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದರು ಪ್ರತಿಲಿಪಿ ಈ ಸಭೆಯ.

ಫೆಬ್ರವರಿ 10, 1990: ಮುಂದಿನ ದಿನ ಗೋರ್ಬಚೇವ್ ಜೊತೆ ಭೇಟಿಯಾಗಲಿರುವ ಹೆಲ್ಮಟ್ ಕೋಲ್ಗೆ ಬೇಕರ್ ಬರೆದರು: "ಮತ್ತು ನಂತರ ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಕೆಳಗಿನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿ. NATO ಯ ಹೊರಗೆ ಸ್ವತಂತ್ರ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ US ಪಡೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ನ್ಯಾಶನಲ್ ಜರ್ಮನಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ ಅಥವಾ NATO ಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಲು ಏಕೀಕೃತ ಜರ್ಮನಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? ನ್ಯಾಟೋದ ವ್ಯಾಪ್ತಿ ಪೂರ್ವದ ಕಡೆಗೆ ಇಂದಿನ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಭರವಸೆಯೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಬಯಸುವಿರಾ? ಅಂತಹ ಎಲ್ಲ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು [....] 'ನಾಟೋದ ವಲಯದ ಯಾವುದೇ ವಿಸ್ತರಣೆಗೆ ಅಂಗೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ' ಎಂದು ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು. "ಬೇಕರ್ ಅವರು ಕೊಹ್ಲ್ನ ಪ್ರಯೋಜನಕ್ಕಾಗಿ ಆವರಣದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿದರು," ಸೂಚನೆಯ ಮೂಲಕ, ಅದರ ಪ್ರಸ್ತುತ ವಲಯದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಟೋ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಾಗಿರುತ್ತದೆ. "

ಕೊಹ್ಲ್ ಫೆಬ್ರವರಿ 10, 1990 ನಲ್ಲಿ ಗೋರ್ಬಚೇವ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು: "NATO ತನ್ನ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಬಾರದು ಎಂದು ನಾವು ನಂಬುತ್ತೇವೆ."

ಜುಲೈ 1991 ನಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಟೋ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಮನ್ಫ್ರೆಡ್ ವೊರ್ನರ್ ಅವರು ಸುಪ್ರೀಂ ಸೋವಿಯೆತ್ ನಿಯೋಗಿಗಳಿಗೆ "ನ್ಯಾಟೋ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಮತ್ತು ಅವರು ನ್ಯಾಟೋ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ವಿರುದ್ಧ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

ಸಂದೇಶ ಸ್ಥಿರ ಮತ್ತು ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಗೋರ್ಬಚೇವ್ ಅಮೃತಶಿಲೆಯ 100 ಅಡಿ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರಬಹುದು.