ಸಿರಿಯಾದ ಮೇಲೆ ದೋಷಪೂರಿತ UN ತನಿಖೆ

ಗ್ಯಾರೆತ್ ಪೋರ್ಟರ್ ಅವರಿಂದ, ಒಕ್ಕೂಟ ಸುದ್ದಿ.

ವಿಶೇಷ: ಯುಎನ್ ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳು ತಮ್ಮ ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಿರಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಯುದ್ಧದ ಮೇಲೆ, ಕಳೆದ ವರ್ಷದ ಸಹಾಯದ ಬೆಂಗಾವಲು ದಾಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿರುಚಿದ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಂದು ಗರೆಥ್ ಪೋರ್ಟರ್ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಮಾರ್ಚ್ 1 ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ "ಸ್ವತಂತ್ರ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತನಿಖಾ ಆಯೋಗದ ವರದಿ" ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 19, 2016 ರಂದು ಅಲೆಪ್ಪೊ ನಗರದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಮಾನವೀಯ ನೆರವು ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆ ಮೇಲೆ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ದಾಳಿಯು ಸಿರಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರದ ವಿಮಾನಗಳ ವೈಮಾನಿಕ ದಾಳಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಯುಎನ್ ಸಮಿತಿಯ ವರದಿಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು ಆಂತರಿಕ ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಸಿರಿಯನ್ ಪರ ಬಂಡುಕೋರ "ವೈಟ್ ಹೆಲ್ಮೆಟ್ಸ್" ನಾಗರಿಕ ರಕ್ಷಣಾ ಸಂಘಟನೆಯ ದಾಳಿಯ ಖಾತೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

ವೈಟ್ ಹೆಲ್ಮೆಟ್‌ಗಳ ಸದಸ್ಯರು ಮಿಲಿಟರಿ ದಾಳಿಯ ನಂತರದ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

UN ಖಾತೆಯು ವೈಟ್ ಹೆಲ್ಮೆಟ್‌ಗಳು ಒದಗಿಸಿದ ಛಾಯಾಚಿತ್ರದ ಸಾಕ್ಷ್ಯದಿಂದ ಅಥವಾ ಆಯೋಗಕ್ಕೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಉಪಗ್ರಹ ಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸ್ವತಂತ್ರ ತಜ್ಞರ ಪ್ರಕಾರ. UN ವರದಿಯ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುತ್ತಾ, ವೈಟ್ ಹೆಲ್ಮೆಟ್‌ಗಳು ಈಗ ತಾವು ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ತೆಗೆದ ರಾಕೆಟ್‌ಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಅಥವಾ ಸಿರಿಯನ್ ವಿಮಾನಗಳಿಂದ ಹಾರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ ಆದರೆ ನೆಲದಿಂದ ಹಾರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.

ಯುಎನ್‌ನ ಕಳೆದ ಡಿಸೆಂಬರ್‌ನ ಸಾರಾಂಶದಂತೆ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯ ತನಿಖಾ ವರದಿ ಅದೇ ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ, ಆಯೋಗದ ವರದಿಯು ದಾಳಿಯು ಸಿರಿಯನ್ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್‌ಗಳಿಂದ ಬೀಳಿಸಿದ "ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಬಾಂಬ್‌ಗಳಿಂದ" ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದೆ, ನಂತರ ಸ್ಥಿರ-ವಿಂಗ್ ವಿಮಾನಗಳಿಂದ ಮತ್ತಷ್ಟು ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಗಾಳಿಯಿಂದ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್‌ಗಳಿಂದ ಸ್ಟ್ರಾಫಿಂಗ್.

ಮಾರ್ಚ್ 1 ರ ವರದಿಯು ಅದರ ನಿರೂಪಣೆಗೆ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮೂಲವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಿಲ್ಲ, ಕೇವಲ "[c]ಸರ್ಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರೇತರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಂದ ಸಂವಹನಗಳನ್ನು" ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ. ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ UN ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಅಲೆಪ್ಪೊ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ವೈಟ್ ಹೆಲ್ಮೆಟ್‌ಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಒದಗಿಸಿದ ಘಟನೆಗಳ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ವೈಟ್ ಹೆಲ್ಮೆಟ್‌ಗಳು ಸಾರ್ವಜನಿಕಗೊಳಿಸಿದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು.

ವೈಟ್ ಹೆಲ್ಮೆಟ್‌ಗಳು, ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಸರ್ಕಾರಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಹಣವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಬಂಡುಕೋರರ ನಿಯಂತ್ರಿತ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ, ಗಾಯಗೊಂಡ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಇತರ ನಾಗರಿಕ ಬಲಿಪಶುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಬಳಸುವುದರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿವೆ.

ಕಳೆದ ವರ್ಷ, ಸುಸಂಘಟಿತ ಅಭಿಯಾನವು ನೊಬೆಲ್ ಶಾಂತಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಾಗಿ ಗುಂಪಿನ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ತಳ್ಳಿತು ಮತ್ತು ಗುಂಪಿನ ಕುರಿತಾದ ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಆಸ್ಕರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿತು ಕಳೆದ ತಿಂಗಳು. ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಸುದ್ದಿ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ವೈಟ್ ಹೆಲ್ಮೆಟ್ ಅನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿವೆs ಹೊರಗಿನವರಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗದ ಯುದ್ಧ ವಲಯಗಳಿಂದ ಖಾತೆಗಳು. ಆದರೆ ವೈಟ್ ಹೆಲ್ಮೆಟ್‌ಗಳ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅವರು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಅಲೆಪ್ಪೊ ಮತ್ತು ಇಡ್ಲಿಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಲ್ ಖೈದಾ ಪ್ರಾಬಲ್ಯದ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ವಿರೋಧ ಪಡೆಗಳಿಗೆ ಬೆಂಬಲವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟ ರಾಜಕೀಯ ಕಾರ್ಯಸೂಚಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 19 ರಂದು, ನೆರವಿನ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯ ನಂತರ, ಅಲೆಪ್ಪೊ ಗವರ್ನರೇಟ್‌ನಲ್ಲಿನ ವೈಟ್ ಹೆಲ್ಮೆಟ್ಸ್ ಸಂಘಟನೆಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಅಮ್ಮರ್ ಅಲ್-ಸೆಲ್ಮೊ ಅವರು ರಷ್ಯಾ-ಸಿರಿಯನ್ ವಾಯು ದಾಳಿಯ ನಾಟಕೀಯ ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟ ಆಂತರಿಕತೆಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳು.

ಮೊದಲಿಗೆ, ಸೆಲ್ಮೋ ಒಂದು ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ದಾಳಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಗೋದಾಮುಗಳಿಂದ ಅವರು ಒಂದು ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸಿರಿಯನ್ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್‌ಗಳು ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ "ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಬಾಂಬ್‌ಗಳನ್ನು" ಬೀಳಿಸುವುದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಅವರ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿ ಖಾತೆಯು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಏಕೆಂದರೆ ದಾಳಿಯು ಸುಮಾರು 7:15 pm ಕ್ಕೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಆಗಲೇ ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿತ್ತು. ತನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ ನಂತರದ ಸಂದರ್ಶನವೊಂದರಲ್ಲಿ, ದಾಳಿಯ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ತಾನು ರಸ್ತೆಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಇದ್ದೆ ಮತ್ತು "ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಬಾಂಬ್‌ಗಳನ್ನು" ನೋಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬೀಳುವುದನ್ನು ಕೇಳಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡ.

ಸಿರಿಯನ್ ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಬೀಳಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ದಾಳಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಎಂದು ಸೆಲ್ಮೊ ಆ ರಾತ್ರಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು ಎಂಟು "ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಬಾಂಬುಗಳು, " 250 ಕೆಜಿಯಿಂದ 500 ಕೆಜಿ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ತೂಕದ ದೊಡ್ಡದಾದ, ಕಚ್ಚಾ ನಿರ್ಮಿತ ಬಾಂಬ್‌ಗಳು ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಲ್ಲುಮಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಬಾಕ್ಸ್-ಆಕಾರದ ಇಂಡೆಂಟೇಶನ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ಸೆಲ್ಮೋ ಹೇಳಿದರು ವೀಡಿಯೊವು "ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಬಾಂಬ್‌ನ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು" ತೋರಿಸುತ್ತಿದೆ, ಆದರೆ ಅಂತಹ ಬಾಂಬ್‌ನಿಂದ ಕುಳಿಯಾಗಲು ಇಂಡೆಂಟೇಶನ್ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ.

ಸೆಲ್ಮೊ ಖಾತೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, "ನಂತರ ಆಡಳಿತವು ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕ್ಲಸ್ಟರ್ ಬಾಂಬ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಗುರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ನರ ವಿಮಾನವು ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು C-5 ಮತ್ತು ಬುಲೆಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಗುರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸೋವಿಯತ್ ಯುಗದ S-5 ರಾಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ವೈಟ್ ಹೆಲ್ಮೆಟ್‌ಗಳು ಅಂತಹ ಎರಡು ರಾಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಮಾಡಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದವು. ಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು ಪೋಸ್ಟ್ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ವೈಟ್ ಹೆಲ್ಮೆಟ್‌ಗಳ ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ.

ಕಥೆಯ ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳು

ಆದರೆ ಹುಸೇನ್ ಬದಾವಿ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಉರುಮ್ ಅಲ್ ಕುಬ್ರಾಹ್ ಪ್ರದೇಶದ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವೈಟ್ ಹೆಲ್ಮೆಟ್ ಅಧಿಕಾರಿ, ಸೆಲ್ಮೋ ಅವರ ಕಥೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಬಡಾವಿ ದಾಳಿಯು "ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಬಾಂಬ್‌ಗಳಿಂದ" ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ "ಸತತ ನಾಲ್ಕು ರಾಕೆಟ್‌ಗಳಿಂದ" ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು, ಅವರು ಅಲೆಪ್ಪೊ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ತಮ್ಮ ರಕ್ಷಣಾ ಘಟಕದಿಂದ ಸರ್ಕಾರಿ ಪಡೆಗಳು ಉಡಾಯಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು - ಅಂದರೆ ಇದು ನೆಲ-ಉಡಾವಣಾ ದಾಳಿಯಾಗಿದೆ. ಬದಲಿಗೆ ವಾಯು ದಾಳಿ.

ಸಿರಿಯಾದ ನಕ್ಷೆ.

ನನ್ನ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಇಮೇಲ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ, ಸೆಲ್ಮೊ S-5 ರಾಕೆಟ್‌ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಮೂಲ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. "[ಬಿ] ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ವಿಮಾನದ ದಾಳಿಯ ಮೊದಲು," ಅವರು ಬರೆದರು, "ನಗರದ ಪೂರ್ವ ಅಲೆಪ್ಪೊ [ಪೂರ್ವ] ದಲ್ಲಿರುವ ರಕ್ಷಣಾ ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳಿಂದ ಬರುವ ಸ್ಥಳದ ಮೇಲೆ ಅನೇಕ ಭೂಮಿಯಿಂದ ಭೂಮಿಗೆ ಕ್ಷಿಪಣಿಗಳು ದಾಳಿ ಮಾಡಿದವು, ಆಡಳಿತ ನಿಯಂತ್ರಿತ ಪ್ರದೇಶ. [ಟಿ] ವಿಮಾನವು ಬಂದು ಸ್ಥಳದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದೆ.

ಆದರೆ ಆ "ಆಡಳಿತ ನಿಯಂತ್ರಿತ ಪ್ರದೇಶ" ದಿಂದ ಇಂತಹ ರಾಕೆಟ್ ದಾಳಿ ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಸಿರಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರದ ರಕ್ಷಣಾ ಘಟಕವು ಸಫಿರಾದಲ್ಲಿದೆ, ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ 25 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಅಲೆಪ್ಪೊ ನಗರದ ಮತ್ತು ಉರುಮ್ ಅಲ್-ಕುಬ್ರಾದಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೆ ವೈಟ್ ಹೆಲ್ಮೆಟ್‌ಗಳು ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಮಾಡಿದ S-5 ರಾಕೆಟ್‌ಗಳು ಕೇವಲ ಮೂರು ಅಥವಾ ನಾಲ್ಕು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ವ್ಯಾಪ್ತಿ.

ಇದಲ್ಲದೆ, ರಷ್ಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಸಿರಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರಿ ಪಡೆಗಳು ತಮ್ಮ ಶಸ್ತ್ರಾಗಾರದಲ್ಲಿ S-5 ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಏಕೈಕ ಯುದ್ಧ ಪಕ್ಷಗಳಲ್ಲ. ಎ ಪ್ರಕಾರ ಆರ್ಮಮೆಂಟ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಸರ್ವೀಸಸ್‌ನಿಂದ S-5 ರಾಕೆಟ್‌ನ ಅಧ್ಯಯನ ಕನ್ಸಲ್ಟೆನ್ಸಿ, ಸಿರಿಯನ್ ಸಶಸ್ತ್ರ ವಿರೋಧ ಪಡೆಗಳು S-5 ರಾಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದವು. 2011 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ 2012 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸಿರಿಯನ್ ಬಂಡುಕೋರರಿಗೆ ವಿತರಿಸಲು ಲಿಬಿಯಾ ಸರ್ಕಾರದ ದಾಸ್ತಾನುಗಳಿಂದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಚಲಿಸುವ CIA ಯ ರಹಸ್ಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಿಂದ ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಸಿರಿಯನ್ ಬಂಡುಕೋರರು ಅವುಗಳನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ಸುಧಾರಿತ ಉಡಾವಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ARS ಅಧ್ಯಯನವು ಚಿತ್ರದೊಂದಿಗೆ ದಾಖಲಿಸಿದೆ.

ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ, ರಷ್ಯಾದ ವಿಮಾನಗಳು ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿವೆ ಎಂಬ ಸೆಲ್ಮೋ ಅವರ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಪೆಂಟಗನ್ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸಿತು, ಯುಎನ್ ಸಮಿತಿಯ ವರದಿಯು ಸಾರಾಂಶವಾಗಿ ವಜಾಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಇದು ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರಣೆಯಿಲ್ಲದೆ, "ಯಾವುದೇ ರಷ್ಯಾದ ಸ್ಟ್ರೈಕ್ ವಿಮಾನಗಳಿಲ್ಲ ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ."

ತಪ್ಪಾದ ಪುರಾವೆಗಳು

ಆದರೂ, ವೈಟ್ ಹೆಲ್ಮೆಟ್‌ಗಳ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, UN ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಅವರು ವೈಮಾನಿಕ ದಾಳಿಯ ಖಾತೆಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು “ಸೈಟ್ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನದಿಂದ, ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ದಾಖಲಾದ ವೈಮಾನಿಕ ಬಾಂಬ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ರಾಕೆಟ್‌ಗಳ ಅವಶೇಷಗಳ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಮತ್ತು ಉಪಗ್ರಹ ಚಿತ್ರಣ ಸೇರಿದಂತೆ. ಗಾಳಿ-ವಿತರಿಸಿದ ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿಗಳ ಬಳಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಿರವಾದ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

"ವೈಟ್ ಹೆಲ್ಮೆಟ್" ಚಿಹ್ನೆ, "ಸಿರಿಯಾ ಸಿವಿಲ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್" ಹೆಸರನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

UN ಆಯೋಗದ ವರದಿಯು ರಷ್ಯಾದ OFAB-250 ಬಾಂಬ್‌ನ ಸುಕ್ಕುಗಟ್ಟಿದ ಟೈಲ್‌ಫಿನ್‌ನ ಛಾಯಾಚಿತ್ರವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ ಗೋದಾಮಿನ ಕೆಲವು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅದು ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ವೈಟ್ ಹೆಲ್ಮೆಟ್‌ಗಳು ಛಾಯಾಚಿತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ಸುದ್ದಿ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಗೆ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿದರು, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಲಿಂಗ್‌ಕ್ಯಾಟ್ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ, ಇದು ಸಿರಿಯಾದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ರಷ್ಯಾದ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುವಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿದೆ.

ಆದರೆ ಆ ಬಾಂಬ್ ಆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸ್ಫೋಟಗೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಬಿಳಿ ಹೆಲ್ಮೆಟ್ ಫೋಟೋದಲ್ಲಿ ನೆಲದ ಮೇಲಿನ ಸಣ್ಣ ಇಂಡೆಂಟೇಶನ್‌ಗಿಂತ ಅನೇಕ ಪಟ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾದ ಕುಳಿಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು - ಈ ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ ಪಾಲ್ಮಿರಾದಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಬಾಂಬ್‌ನ ಕುಳಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ.

OFAB-250 ಬಾಂಬ್ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆ ಯಾವುದೋ - ಉದಾಹರಣೆಗೆ S-5 ರಾಕೆಟ್ - ಫೋಟೋದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿರುವ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾದ ಚೂರುಗಳ ಕಣ್ಣೀರನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದೆ. ದೊಡ್ಡ ದೃಶ್ಯದಿಂದ ವಿವರ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ದಾಳಿಯ ನಂತರ ಘಟನಾ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ OFAB ಬಾಂಬ್ ಟೈಲ್ ಫಿನ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸಿರಬೇಕು.

ಯುಎನ್ ಚಿತ್ರಣ ವಿಶ್ಲೇಷಕರು ಮತ್ತು ಉಪಗ್ರಹ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದ ಸ್ವತಂತ್ರ ತಜ್ಞರು ಆಯೋಗವು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ "ವೈಮಾನಿಕ ಬಾಂಬ್‌ಗಳಿಂದ" ಪ್ರಭಾವದ ಕುಳಿಗಳು ಬಂದಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು.

UNITAR-UNOSAT ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ತಜ್ಞರಿಂದ ಉಪಗ್ರಹ ಚಿತ್ರಗಳ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಮಾರ್ಚ್ 1 ರಂದು UN ಮಾನವೀಯ ಸಮನ್ವಯ ಕಚೇರಿಯು ವೈಟ್ ಹೆಲ್ಮೆಟ್ ಖಾತೆಯನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತದೆ, ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೈಬಿಡಲಾದ "ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಬಾಂಬ್‌ಗಳು" ಅಥವಾ OFAB-250 ಬಾಂಬ್‌ಗಳ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ.

ಯುಎನ್ ವಿಶ್ಲೇಷಕರು ತಮ್ಮ ವರದಿಯ ಐದು ಮತ್ತು ಆರನೆಯ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿನ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿನ ನಾಲ್ಕು ತಾಣಗಳನ್ನು "ಸಂಭವನೀಯ ಪ್ರಭಾವದ ಕುಳಿಗಳು" ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ಅವರ ಚಿತ್ರಗಳ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಿತವಾಗಿರುವ ಯುಎನ್ ಮೂಲವು ಆ ಪ್ರಭಾವದ ಬಿಂದುಗಳು "ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಬಾಂಬ್‌ಗಳು" ಅಥವಾ ರಷ್ಯಾದ OFAB-250 ಬಾಂಬ್‌ಗಳಿಂದ ಉಂಟಾಗಬಹುದಾದ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿದೆ.

ಕಾರಣ, ಅಂತಹ ಬಾಂಬ್‌ಗಳು ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಕುಳಿಗಳಿಗಿಂತ ದೊಡ್ಡ ಕುಳಿಗಳನ್ನು ಬಿಡುತ್ತವೆ ಎಂದು ಯುಎನ್ ಮೂಲಗಳು ತಿಳಿಸಿವೆ. ಯುಎನ್ ಮೂಲದ ಪ್ರಕಾರ, ಆ ಸಂಭವನೀಯ ಪ್ರಭಾವದ ಅಂಶಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಚಿಕ್ಕದಾದ ವಾಯು-ಉಡಾವಣೆಯಾದ ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿಗಳಿಂದ ಅಥವಾ ನೆಲ-ಆಧಾರಿತ ಫಿರಂಗಿ ಅಥವಾ ಗಾರೆ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಆಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಆ ಎರಡೂ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ಅಲ್ಲ.

ತಜ್ಞರ ಸವಾಲುಗಳು

ವೈಮಾನಿಕ ಫೋಟೋಗಳ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘ ಅನುಭವ ಹೊಂದಿರುವ US ಮಾಜಿ ಗುಪ್ತಚರ ಅಧಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಪೆಂಟಗನ್ ವಿಶ್ಲೇಷಕ ಪಿಯರೆ ಸ್ಪ್ರೇ, ಇಬ್ಬರೂ ಉಪಗ್ರಹ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದರು, UNOSAT ಗುರುತಿಸಿದ ತಾಣಗಳು "ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಬಾಂಬ್‌ಗಳು" ಅಥವಾ OFAB- ಯಿಂದ ಇರಬಾರದು ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. 250 ಬಾಂಬ್‌ಗಳು.

ಮಾಜಿ ಗುಪ್ತಚರ ಅಧಿಕಾರಿ, ಅವರು ಇನ್ನೂ ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವುದರಿಂದ ಅನಾಮಧೇಯತೆಯನ್ನು ಕೋರಿದರು, ಯುಎನ್ ತಂಡವು ಗುರುತಿಸಿದ ಸಣ್ಣ ಪರಿಣಾಮದ ಅಂಶಗಳು "ಬಹು ರಾಕೆಟ್ ಲಾಂಚರ್ ಅಥವಾ ಪ್ರಾಯಶಃ ಗಾರೆ" ಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

ಆ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಭಾವದ ಬಿಂದುಗಳು ಫಿರಂಗಿ ಅಥವಾ ಗಾರೆ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಆಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಸ್ಪ್ರೇ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಆದರೆ ಟ್ರಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ವಾಹನಗಳ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು ಅವು ವಾಯುದಾಳಿಯಿಂದ ಹೊಡೆದವು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು. ಫೋಟೋಗಳು ಕೇವಲ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಬೆಂಕಿಯ ಹಾನಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ಕಾರಿನ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅನಿಯಮಿತ ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ಆಕಾರದ ರಂಧ್ರಗಳು, ಬಾಂಬ್ ಚೂರುಗಳಿಗಿಂತ ಹಾರುವ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

ಯುಎನ್ ಕಮಿಷನ್ ಸಿರಿಯನ್ ವೈಮಾನಿಕ ದಾಳಿಯ ಮೇಲೆ ಆರೋಪಿಸಿದ ಸ್ಫೋಟವು ಕಟ್ಟಡದ ಒಳಗಿನಿಂದ ಬಂದಿದೆಯೇ ಹೊರತು ಬಾಹ್ಯ ಸ್ಫೋಟದಿಂದಲ್ಲ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುವ ಛಾಯಾಚಿತ್ರದ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಸ್ಪ್ರೇ ಸೂಚಿಸಿದರು. ಸ್ಫೋಟದಿಂದ ನಾಶವಾದ ಕೆಲವು ಟ್ರಕ್‌ಗಳಿಂದ ಬೀದಿಗೆ ಎದುರಾಗಿರುವ ಕಟ್ಟಡ (in ಚಿತ್ರ 9 ಒಂದು ಸರಣಿಯ Bellngcat ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಫೋಟೋಗಳು) ಕಟ್ಟಡದ ಮುಂಭಾಗದ ಗೋಡೆಯು ರಸ್ತೆಯ ಕಡೆಗೆ ಹೊರಕ್ಕೆ ಹಾರಿಹೋಗಿದೆ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಹಿಂದಿನ ಗೋಡೆ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯು ಇನ್ನೂ ಹಾಗೇ ಇತ್ತು.

ಅದೇ ಕಟ್ಟಡದ ಅವಶೇಷಗಳ ಒಳಗಿನಿಂದ ತೆಗೆದ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ (ಚಿತ್ರ 10 ರಲ್ಲಿ) ಸ್ಫೋಟದ ಅವಶೇಷಗಳು ರಸ್ತೆಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಟ್ರಕ್‌ಗೆ ಹಾರಿಹೋಗಿವೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಟ್ರಕ್‌ಗಳ ಕಡೆಗೆ ಸ್ಫೋಟಿಸಲು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಐಇಡಿ (ಸುಧಾರಿತ ಸ್ಫೋಟಕ ಸಾಧನ) ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಆ ಚಿತ್ರಗಳು ಬಲವಾಗಿ ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಸ್ಪ್ರೇ ಹೇಳಿದರು.

ಸಿರಿಯನ್-ವೈಮಾನಿಕ ದಾಳಿಯ ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ - ಇದು ಹತ್ತಿರದ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತದೆಯಾದರೂ - UN "ತನಿಖಾ ಆಯೋಗ" ಹೀಗೆ ಸಿರಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಸಶಸ್ತ್ರ ವಿರೋಧದ ಪರವಾಗಿ ಪ್ರಬಲವಾದ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಪಾತಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಯಿತು, ಇದು ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 2011 ರಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ಯುಎನ್ ಅಂಗಗಳಿಂದ ಸಿರಿಯನ್ ಸಂಘರ್ಷಕ್ಕೆ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಆದರೆ ಈ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಪುರಾವೆಗಳು ಆ ಸಾಲಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ - ನೀವು ಪಶ್ಚಿಮದ ವಾಣಿಜ್ಯ ಸುದ್ದಿ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಓದುವ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ನೋಡುವ ಮೂಲಕ ಕಲಿಯದಿದ್ದರೂ ಸಹ.

ಗರೆಥ್ ಪೋರ್ಟರ್ ಸ್ವತಂತ್ರ ತನಿಖಾ ಪತ್ರಕರ್ತೆ ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮಕ್ಕಾಗಿ 2012 ಗೆಲ್‌ಹಾರ್ನ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಹೊಸದಾಗಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಲೇಖಕರು ತಯಾರಿಸಿದ ಕ್ರೈಸಿಸ್: ದಿ ಅನ್ಟೋಲ್ಡ್ ಸ್ಟೋರಿ ಆಫ್ ದಿ ಇರಾನ್ ನ್ಯೂಕ್ಲಿಯರ್ ಸ್ಕೇರ್.

ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ನೀಡಿ

ನಿಮ್ಮ ಈಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ರ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಗತ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದ್ದು *

ಸಂಬಂಧಿತ ಲೇಖನಗಳು

ನಮ್ಮ ಬದಲಾವಣೆಯ ಸಿದ್ಧಾಂತ

ಯುದ್ಧವನ್ನು ಹೇಗೆ ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವುದು

ಶಾಂತಿ ಸವಾಲಿಗೆ ಸರಿಸಿ
ಯುದ್ಧವಿರೋಧಿ ಘಟನೆಗಳು
ನಮಗೆ ಬೆಳೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ

ಸಣ್ಣ ದಾನಿಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆ

ನೀವು ತಿಂಗಳಿಗೆ ಕನಿಷ್ಠ $15 ಮರುಕಳಿಸುವ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಧನ್ಯವಾದ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಮರುಕಳಿಸುವ ದಾನಿಗಳಿಗೆ ನಾವು ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ಇದು ಒಂದು ಮರುಕಲ್ಪನೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅವಕಾಶ world beyond war
WBW ಅಂಗಡಿ
ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿ