ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡನ್ ನ್ಯಾಟೋದ ಹೊರಗೆ ಉಳಿಯಬೇಕು ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯ ನೀತಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು

ಕೆಳಗಿನ ಸಹಿದಾರರಿಂದ, ಪತ್ರವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ, ಮಾರ್ಚ್ 4, 2022

1. ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕತೆ ಮತ್ತು ಸಮಾನ ನಿಯಮಗಳ ಸಹಕಾರದ ಮೂಲಕ ಎಲ್ಲಾ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರ ಸ್ವಂತ ದೇಶಕ್ಕೆ ಬೆದರಿಕೆಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು ವಿದೇಶಿ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣಾ ನೀತಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಕಾರ್ಯವಾಗಿದೆ.

2. ಪ್ರಪಂಚದ ವಿಭಜನೆಯನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರತಿಕೂಲವಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ಬ್ಲಾಕ್ಗಳಾಗಿ ಬಲಪಡಿಸಲು ನಾವು ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಬದಲಾಗಿ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ನಿಶ್ಯಸ್ತ್ರೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ವಿದೇಶಾಂಗ ನೀತಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ಹೆಚ್ಚು ಅಲಿಪ್ತ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ನಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

3. ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ನಿಷೇಧದ ಕುರಿತ ಯುಎನ್ ಸಮಾವೇಶದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ದೇಶಗಳು ಸೇರಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಮಿಲಿಟರಿ ಮೈತ್ರಿಕೂಟದ ಸದಸ್ಯತ್ವವು ವಿರುದ್ಧ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ದೇಶಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಅಪಾಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ಸದಸ್ಯತ್ವವು NATO ಚಾರ್ಟರ್ನ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 5 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಯಾವುದೇ ಇತರ ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಮೇಲೆ ದಾಳಿಯಾದರೆ ಮಿಲಿಟರಿಯಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ನಮ್ಮನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ.

4. NATO ಯುಎನ್ ಚಾರ್ಟರ್ನ ಹಿಂಸೆಯ ನಿಷೇಧವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿ ದಶಕಗಳಿಂದ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದೆ, ದೊಡ್ಡ ಶಕ್ತಿಗಳ ಅನಿಯಂತ್ರಿತತೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಸಣ್ಣ ರಾಜ್ಯಗಳಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖವಾದ ರಕ್ಷಣೆಯಾಗಿದೆ. 1999 ರಲ್ಲಿ ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯಾ ಮತ್ತು 2011 ರಲ್ಲಿ ಲಿಬಿಯಾದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ನಾಯಕರನ್ನು ಅಧಿಕಾರದಿಂದ ಓಡಿಸಲು ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಗಳು ಉದಾಹರಣೆಗಳಾಗಿವೆ. ಅಫಘಾನ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡನ್ ಮತ್ತು ಫಿನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯು ನಿರೀಕ್ಷಿತ ವಿಪತ್ತು ಎಂದು ನಾವು ನಂಬುತ್ತೇವೆ, ಅದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಬಾರದು. ನಮ್ಮ ದೇಶಗಳು NATO ನ ಯುದ್ಧಗಳಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.

5. ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಮರುಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯು ಹವಾಮಾನ ಮತ್ತು ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ವಿನಾಶಕಾರಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟುಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. NATOದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯುವ ಮೂಲಕ, ನಮ್ಮ ದೇಶಗಳು ಪರಿಸರ ಕುಸಿತದ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಉತ್ತಮ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಬಹುದು, ಆದರೆ ಶಾಂತಿ-ನಿರ್ಮಾಣ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಜನರ ಯೋಗಕ್ಷೇಮಕ್ಕಾಗಿ ನಮ್ಮ ಸ್ವತ್ತುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಬಹುದು.

6. ನಮ್ಮ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಮುಖ ಶಕ್ತಿಗಳ ನಡುವಿನ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ದೃಢವಾದ ವಿಶ್ವಾಸ-ನಿರ್ಮಾಣ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಡನ್ ಮತ್ತು ಫಿನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ಅಂತಹ ಕ್ರಮಗಳ ಮೂಲಕ ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳ ನಿಷ್ಪಕ್ಷಪಾತ ವರದಿಯನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಶತ್ರು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತೇವೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಮಿಲಿಟರಿ ವಿಮಾನಗಳು ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಪಾಂಡರ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು ಎಂಬ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಪ್ರಸ್ತಾಪದಂತಹ ಅಪಾಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಕ್ರಮಗಳು.

7. NATO ಜೊತೆಗಿನ ಸ್ವೀಡನ್ ಮತ್ತು ಫಿನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಅತಿಥೇಯ ದೇಶದ ಒಪ್ಪಂದಗಳು ನಮ್ಮ ದೇಶಗಳ ಮೈತ್ರಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿವೆ. ಆತಿಥೇಯ ದೇಶದ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಬದಲಿಗೆ ನಮ್ಮ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಮತ್ತು ಇತರ ಎಲ್ಲ ದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿಯುತ ಮತ್ತು ರಚನಾತ್ಮಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ಹೊಸ ಹೆಲ್ಸಿಂಕಿ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಆನ್ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿ ಮೂಲಕ ಬಂಧನ ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ಮಿತಿ ಒಪ್ಪಂದಗಳ ಪ್ರಮುಖ ಇತ್ಯರ್ಥದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.

8. ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ರಕ್ಷಣಾ ಒಕ್ಕೂಟದಿಂದ NATO ದ ರೂಪಾಂತರವು ಎಲ್ಲಾ ಖಂಡಗಳಲ್ಲಿನ ಪಾಲುದಾರರೊಂದಿಗೆ ಜಾಗತಿಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳ ಮೈತ್ರಿಯಾಗಿ ಪ್ರಪಂಚದ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು NATO ಒಳಗೆ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ದೇಶಗಳು ತಮ್ಮ ಮಿಲಿಟರಿ ಅಲಿಪ್ತಿಯನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಿದರೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೋಢೀಕರಿಸಿದರೆ ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನಿನ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳು ಎಲ್ಲೆಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದರೂ ಸಮಾನವಾಗಿ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರೆ ಬಂಧನ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಉತ್ತೇಜಿಸಬಹುದು.

9. NATO ಸದಸ್ಯತ್ವವು ನಾರ್ಡಿಕ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ NATO ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತದೆ. NATO-ಸಂಯೋಜಿತ ಥಿಂಕ್ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳಾದ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಮತ್ತು ರಿಗಾದಲ್ಲಿನ NATO ಸ್ಟ್ರಾಟೆಜಿಕ್ ಕಮ್ಯುನಿಕೇಷನ್ಸ್ ಸೆಂಟರ್ (ಸ್ಟ್ರಾಟ್‌ಕಾಮ್) ಚಿತ್ರಿಸಿದ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಏಕಪಕ್ಷೀಯ ಚಿತ್ರಣವು ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿಯಾಗುವುದನ್ನು ನಾವು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಯಾರು ನ್ಯಾಟೋವನ್ನು ಟೀಕಿಸಿ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ತಪ್ಪು ಮಾಹಿತಿಯ ವಾಹಕಗಳೆಂದು ಬಣ್ಣಿಸಬೇಕಾದ ಡಿಟೆಂಟೆ, ನಿರಸ್ತ್ರೀಕರಣ, ಅಲಿಪ್ತತೆ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯ ಪರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.

10. ನಾವು ಪರಿಸರ ಕುಸಿತ ಮತ್ತು ಪರಮಾಣು ಯುದ್ಧದ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತೇವೆ. ಎಚ್ಚೆತ್ತುಕೊಂಡು ಮಾನವೀಯತೆಯ ಉಳಿವಿಗಾಗಿ ನಮ್ಮ ಕೈಲಾದ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡುವ ಸಮಯವಿದು.

*****

1. ಉಲ್ಕೊ- ಜ ಪುಲುಸ್ಟುಸ್ಪೊಲಿಟಿಕಾನ್ ತರ್ಕಿನ್ ತೆಹ್ತಾವ್ ಆನ್ ವಾಹೆಂಟಾ ಒಮಾನ್ ಮಾಹಾನ್ ಕೊಹ್ಡಿಸ್ಟುವಿಯಾ ಉಹ್ಕಿಯಾ ತವಲ್ಲಾ, ಜೋಕಾ ಲಿಸಾ ಕೈಕ್ಕಿನ್ ಮೇಡನ್ ತುರ್ವಲ್ಲಿಸುಟ್ಟ ಡಿಪ್ಲೋಮೇಷಿಯನ್ ಜಾ ತಸಹ್ತೆವುಲ್ಲಾಯ್ಸ್.

2. ಎಮ್ಮೆ ಹಲುವಾ ವಹ್ವಿಸ್ತಾ ಮೇಲ್ಮನ್ ಜಕೌತುಮಿಸ್ತ ತೊಯ್ಸಿಲ್ಲೆನ್ ವಿಹಮಿಲಿಸಿನ್ ಸೋಟಿಲಾಲ್ಲಿಸಿನ್ ಬ್ಲೋಕೆಯಿಹಿನ್. ಸೆನ್ ಸಿಜಾನ್ ತರ್ವಿಟ್ಸೆಮ್ಮೆ ಎನೆಮ್ಮನ್ ಲಿಟ್ಟೌಟುಮಟ್ಟೊಮಿಯಾ ಮೈಟಾ, ಜೋಟ್ಕಾ ಹರ್ಜೊಯಿತ್ತಾವತ್ ಇಟ್ಸೆನಾಯಿಸ್ಟ್ ಉಲ್ಕೊಪೊಲಿಟಿಕ್ಕಾ ಯ್ಹ್ತೆಸೆನ್ ತುರ್ವಲ್ಲಿಸುಡೆನ್ ಜಾ ಅಸಿಸ್ಟಾರಿಸುನ್ನನ್ ಎಡಿಸ್ಟಾಮಿಸೆಕ್ಸಿ.

3. Haluamme, että maamme liittyvät YK:n ydinaseiden kieltämistä koskevaan Yleissopimukseen. ಜೆಸೆನಿಸ್ ಸೋಟಾನ್ ವಾಲ್ಮಿಸ್ತೌಟುವಾಸ್ಸಾ ಸೊಟಿಲಾಸ್ಲಿಯಿಟೊಸ್ಸಾ, ಜೋಸ್ಸಾ ಕೈಟೆಟಾನ್ ಯ್ಡಿನಾಸೆಯ್ಟಾ, ಟೊಯಿಮಿಸಿ ಪೈನ್ವಸ್ತೈಸೀನ್ ಸುನ್ತಾನ್ ಜ ಲಿಸಾಸಿ ರಿಸ್ಕಿ Jäsenyys velvoittaisi meidät Naton peruskirjan 5. Artiklan nojalla osallistuman sotilaallisesti, jos johonkin muuhun jäsenvaltioon hyökätän.

4. ನ್ಯಾಟೋ ಆನ್ ವುಯೋಸಿಕ್ಮೆನಿä ಕೈನೈಟ್ ಸೋಟಾ ರಿಕ್ಕೊಯೆನ್ ವೈಕೆ: ಎನ್ ಪೆರುಸ್ಕಿರ್ಜನ್ ವಕಿವಲ್ಲನ್ ಕೀಲ್ಟೊವಾ, ಜೋಕಾ ಆನ್ ಪಿಯೆನಿಲ್ಲೆ ವಾಲ್ಟಿಯೊಯಿಲ್ಲೆ ಟಾರ್ಕಿನ್ ತುರ್ವಾ ಸುರ್ವಾಲ್ಟೋಜೆನ್ ಮಿಲಿವಾಲ್ತಾ ವಸ್ತಾನ್. Esimerkkeinä voidaan minita Jugoslavian pommitukset vuonna 1999 ಮತ್ತು Libyan pommitukset vuonna 2011 ಮೊದಲ johtajien syrjättämiseksi vallasta. Olemme myös sitä mieltä, että Ruotsin ja Suomen osallistuminen Afganistanin sotaan oli ennakoitavissa oleva katastrofi, joka ei saa toistua. ಹಾಲುಅಮ್ಮೆ, ಎಟ್ಟಾ ಮಾಮ್ಮೆ ಪಿಸಿವಾಟ್ ಎರೋಸ್ಸಾ ನ್ಯಾಟನ್ ಸೋಡಿಸ್ಟಾ.

5. ಸೋತ ಜಾ ಅಸೆವರುಸ್ತೆಲು ಓವಟ್ ಎರಿಟ್ಟೈನ್ ತುಹೋಸಿಯಾ ಇಲ್ಮಾಸ್ಟನ್ ಜಾ ಯ್ಂಪರಿಸ್ಟೋನ್ ಕನ್ನಲ್ಟಾ ಜ ಜೋಹ್ತಾವತ್ ಪಕೋಲೈಸ್ಕ್ರೈಸಿಹಿನ್. Pysyttelemällä erossa Natosta maamme voivat paremmin torjua ekologisen romahduksen uhkaa ja säilyttää samalla suuremman vapauden Kayttää voimavarojamme santeriseenhine.

6. Haluamme, että Ruotsi ja Suomi ryhtyvät määrätietoisesti luottamusta lisääviin toimiin, jotka vähentävät suurvaltojen jännitteitä lähial. ತಲ್ಲೈಸಿಲ್ಲಾ ಟೊಯಿಮೆನ್‌ಪಿಟೆಯಿಲ್ಲಾ ತರ್ಕೊಯಿಟಮ್ಮೆ ಪುಯೊಲುಯೆಟೊಂಟಾ ರಾಪೊರ್ಟೊಯಿಂಟಿಯಾ ಕೈಕ್ಕಿಯೆನ್ ಒಸಾಪುಲ್ಟೆನ್ ನಾಕೊಕುಲ್ಮಾಸ್ತ ಜಾ ವಿಹೊಲ್ಲಿಸ್ಕುವಿಯೆನ್ ಲೂಮಿಸೆಸ್ಟಾ ಪಿಡಾಟ್ಟೈಟಿಮಿಸ್ಟ್ ಸೆಕಾಟ್ ರಿಸ್ಕಿಯೆನ್ ವ್ಹೈತೆನ್‌ಟಿಯೊನ್‌

7. ರೂಟ್ಸಿನ್ ಜಾ ಸುಮೆನ್ ಇಸಾಂಟಾಮಾಸೋಪಿಮುಕ್ಸೆಟ್ ನ್ಯಾಟನ್ ಕಾನ್ಸಾ ಓವಟ್ ಮೈಡೆಮ್ಮೆ ಲಿಟ್ಟೌಟುಮಿಸ್ವಪೌಡೆನ್ ವಸ್ತೈಸಿಯಾ. Haluamme, että isäntämaasopimus irtisanotaan ja että Sen sijaan pyrimme rauhanomaisiin ja rakentaviin suhteisiin naapureidemme ja kaikkien muiden maiden Kanssa. ತಾಮಾ ವೊಯ್ಡಾನ್ ತೆಹ್ಡಾ ಯ್ಹ್ಡೆಸ್ಸೆ ಸೆನ್ ಕಾನ್ಸಾ, ಎಟ್ಟಾ ಯುರೋಪಾನ್ ತುರ್ವಲ್ಲಿಸುಟ್ಟಾ ಕಾಸಿಟ್ಟೆಲೆವಾಸ್ಸಾ ಯುಡೆಸ್ಸಾ ಹೆಲ್ಸಿಂಗಿನ್ ಕಾನ್ಫೆರೆನ್ಸಿಸ್ಸಾ ಪೆääಸ್ತääನ್ ಮರ್ಕಿಟ್ಟಾನಿಸ್ಕಾಯೈಸ್ಕಾಟ್ಯೈಸ್ಕಾಟ್ಯೂಕ್

8. ನ್ಯಾಟನ್ ಮ್ಯುಟ್ಟುಮಿನೆನ್ ಟ್ರಾನ್ಸಾಟ್ಲಾಂಟಿಸೆಸ್ಟಾ ಪ್ಯುಲುಸ್ಟುಸ್ಲಿಯಿಟೊಸ್ಟಾ ಮೈಲ್ಮನ್ಲಾಜುಸ್ಟೆನ್ ಇಂಟ್ರೆಸ್ಸಿಯೆನ್ ಲಿಟ್ಟೌಮಾಕ್ಸಿ, ಜೊಲ್ಲಾ ಆನ್ ಕುಂಪನೈಟಾ ಕೈಕಿಲ್ಲ ಮಂಟೇರಿಲ್ಲಾ, ಲಿಸಾ ಜಾನ್ನಿಟ್ಟೈಟಾ ಸೆಕ ಮ್ಯುನ್ ಮೈಲ್ಮನ್ ಕಾನ್ಸಾ ಎಟ್. Maamme voivat edistää paremmin rauhan rakentamista ja yhteistä turvallisuutta, jos ne säilyttävät ja lujittavat sotilaallisen liittoutumattomuutensa ja torjuvat samalliksaituukal,

9. Nato-jäsenyys vahvistaisi entisestään Naton vaikutusvaltaa Pohjoismaissa. Emme ಹಲುವಾ, ಎಟಾ Natoon sidoksissa olevien ajatushautomoiden, kuten ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ Councilin ಜಾ Riikassa sijaitsevan Naton strategisen viestintäkeskuksen (Stratcom), piirtämä yksipuolinen kuva poliittisesta ಜಾ sotilaallisesta tilanteesta leviää ainoana kaikkialle, emmekä ಹಲುವಾ, ಎಟಾ Natoa kritisoivia ಜಾ liennytystä, aseistariisuntaa, liittoutumattomuutta ಜಾ rauhaa kannattavia leimataan venäläisen ತಪ್ಪು ಮಾಹಿತಿ levittäjiksi.

10. ಮೀಟಾ ಉಹ್ಕಾವತ್ ಎಕೋಲೊಗಿನೆನ್ ರೋಮಹಡಸ್ ಜ ಯ್ಡಿನ್ಸೋಟಾ. ಆನ್ ಐಕಾ ಹೆರಾಟಾ ಜಾ ತೆಹ್ದ ಪರ್ಹಮ್ಮೆ ಇಹ್ಮಿಸ್ಕುನ್ನನ್ ಸೆಲ್ವಿಯ್ಟಿಮಿಸೆನ್ ಪುಲೆಸ್ತಾ.

*****

1. ಡೆನ್ ವಿಕ್ಟಿಗಸ್ಟೆ ಅಪ್ಪ್ಗಿಫ್ಟೆನ್ ಫಾರ್ ಉಟ್ರಿಕೆಸ್- ಓಚ್ ಫೋರ್ಸ್ವರ್ಸ್ಪೋಲಿಟಿಕೆನ್ ಎಆರ್ ಅಟ್ ಮಿನ್ಸ್ಕಾ ಹಾಟ್ ಮೋಟ್ ಡೆಟ್ ಎಗ್ನಾ ಲ್ಯಾಂಡೆಟ್ ಪಾ ಎಟ್ಟ್ ಸ್ಯಾಟ್ಟ್ ಸೋಮ್ ಸ್ಕಾಪರ್ ಟ್ರೈಗ್ಘೆಟ್ ಐ ಅಲ್ಲಾ ಲ್äಂಡರ್ ಜೆನೊಮ್ ಡಿಪ್ಲೊಮಾಟಿ ಓಚ್ ಜಾರ್ಬೆಟೆಮ್.

2. ವಿ ವಿಲ್ ಇಂಟೆ ಬಿಡ್ರಾ ತನಕ ಅಟ್ ಸ್ಟಾರ್ಕಾ ಅಪ್ಪ್ಡೆಲ್ನಿಂಗ್ ಅವ್ ವರ್ಲ್ಡೆನ್ ಐ ಸಿನ್ಸೆಮೆಲ್ಲನ್ ಫಿಯೆಂಟ್ಲಿಗಾ ಮಿಲಿಟೆರ್ಬ್ಲಾಕ್. ನಾನು ಸ್ಟಾಲ್ಲೆಟ್ ಬೆಹವ್ಸ್ ಫ್ಲರ್ ಅಲಿಯನ್ಸ್ಫ್ರಿಯಾ ಲ್ಯಾಂಡರ್ ಸೋಮ್ ಫರ್ ಎನ್ ಸ್ಜಾಲ್ವ್ಸ್ಟಾಂಡಿಗ್ ಯುಟ್ರಿಕ್ಸ್ಪೋಲಿಟಿಕ್ ಫರ್ ಜೆಮೆನ್ಸಾಮ್ ಸಾಕರ್ಹೆಟ್ ಓಚ್ ನೆಡ್ರಸ್ಟ್ನಿಂಗ್.

3. ವಿ ವಿಲ್ ಅಟ್ ವರಾ ಲ್ಯಾಂಡರ್ ಸ್ಕಾ ಅನ್ಸ್ಲುಟಾ ಸಿಗ್ ವರೆಗೆ ಎಫ್ಎನ್-ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಓಮ್ ಎಟ್ ಫರ್ಬುಡ್ ಮೋಟ್ ಕಾರ್ನ್ವಪೆನ್. Medlemskap i en militäralians som rustar for krig med kärnvapen skulle gå i motsatt riktning och öka risken för att kärnvapen kommer ರವರೆಗೆ ಅನ್ವಂದ್ನಿಂಗ್ ಮೋಟ್ våra Lärmender eller närår eller ಮೆಡ್ಲೆಮ್ಸ್ಕಾಪ್ ಸ್ಕಲ್ಲೆ ಎನ್ಲಿಗ್ಟ್ ಆರ್ಟಿಕೆಲ್ 5 ಐ ನ್ಯಾಟೋ-ಸ್ಟಾಡ್ಗಾನ್ ಟ್ವಿಂಗಾ ಓಸ್ ಅಟ್ ಡೆಲ್ಟಾ ಮಿಲಿಟಾರ್ಟ್ ಓಮ್ ನಾಗೊನ್ ಅನ್ನನ್ ಮೆಡ್ಲೆಮ್ಸ್ಸ್ಟಾಟ್ ಸ್ಕಲ್ಲೆ ಆಂಗ್ರಿಪಾಸ್.

4. ನ್ಯಾಟೋ ಹರ್ ಅಂಡರ್ ಡಿ ಸೆನಾಸ್ಟ್ ಡೆಸೆನ್ನಿಯರ್ನಾ ಫೋರ್ಟ್ ಕ್ರಿಗ್ ಐ ಸ್ಟ್ರಿಡ್ ಮೆಡ್ ಎಫ್ಎನ್-ಸ್ಟಾಡ್ಗಾನ್ಸ್ ವಾಲ್ಡ್ಸ್‌ಫೊರ್‌ಬಡ್, ಡೆಟ್ ವಿಕ್ಟಿಗಸ್ಟೆ ಸ್ಕೈಡೆಟ್ ಫರ್ ಸ್ಮಾಸ್ಟೇಟರ್ ಮೋಟ್ ಸ್ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಗಾಡ್ಟಿಕೆ. Bombningen av Jugoslavien 1999 och av Libyen 2011 ಫಾರ್ ಅಟ್ ಜಗಾ ಬೋರ್ಟ್ ಲ್ಯಾಂಡೆಟ್ಸ್ ledare från makten är sådana exempel. Vi anser också att Sveriges och Finlands deltagande i Afghanistankriget var en katastrof SOM Kunde förutses, något som det gäller att inte upprepa. ವಿ ವಿಲ್ ಅಟ್ ವರಾ ಲ್ಯಾಂಡರ್ ಸ್ಟಾರ್ ಉಟಾನ್ಫರ್ ನ್ಯಾಟೋಸ್ ಕ್ರಿಗ್.

5. ಕ್ರಿಗ್ ಓಚ್ ಅಪ್ಪ್ರಸ್ಟ್ನಿಂಗ್ ಎಆರ್ ಐ ಹಾಗ್ ಗ್ರಾಡ್ ಕ್ಲಿಮಾಟ್- ಓಚ್ ಮಿಲ್ಜೋಫರ್ಸ್ಟೋರಾಂಡೆ ಓಚ್ ಲೆಡರ್ ಟು ಫ್ಲೈಕ್ಟಿಂಗ್ ಕ್ರಿಸರ್. ಜಿನೊಮ್ ಅಟ್ ಹಲ್ಲಾ ಸಿಗ್ ಉಟಾನ್‌ಫೊರ್ ನ್ಯಾಟೋ ಕಾನ್ ವರ ಲ್ಯಾಂಡರ್ ಬಟ್ರೆ ಬಿಡ್ರಾ ವರೆಗೆ ಅಟ್ ಅವ್ವರ್ಜ ಹೊಟೆಟ್ ಓಮ್ ಎಟ್ ಎಕೋಲೊಗಿಸ್ಕ್ಟ್ ಸಮ್ಮನ್‌ಬ್ರೊಟ್ ಓಚ್ ಸಮ್ಟಿಡಿಗ್ಟ್ ಬೆವರ ಸ್ಟೋರ್ರೆ ಫ್ರಿಹೆಟ್ ಅಟ್ ಅನ್ವಂäರ್ಡ್ ಫೋಲ್ಫ್ ವೋಗ್ರ್ಡ್ ಆಲ್ ಫೋಲ್ಫ್

6. Vi vill att Sverige och Finland Målmedvetet vidtar förtroendeskapande åtgärder, SOM Minskar spänningen mellan stormakterna i våra närområden. ಮೆಡ್ ಸದಾನಾ ಆಟ್ಗಾರ್ಡರ್ ಅವ್ಸರ್ ವಿ ಓಪಾರ್ಟಿಸ್ಕ್ ರಾಪೋರ್ಟರಿಂಗ್ ಅವ್ ಅಲ್ಲಾ ಸಿಡೋರ್ಸ್ ಪರ್ಸ್ಪೆಕ್ಟಿವ್ ಓಚ್ ಅಟ್ ಅವ್ಸ್ಟಾ ಫ್ರಾನ್ ಅಟ್ ಸ್ಕಾಪಾ ಫಿಯೆಂಡೆಬಿಲ್ಡರ್, ಸ್ಯಾಮ್ಟ್ ರಿಸ್ಕ್ರೆಡ್ಯೂಸೆರಾಂಡೆ ಆಟ್ಗಾರ್ಡರ್ ಆನ್ಸ್‌ಫ್ಲಾಸ್‌ಕಾಡ್ಸಾಮ್ ಡೆಟ್

7. Sveriges och ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ värdlandsavtal med Nato står i strid med våra Länders alliansfrihet. Vi vill att värdlandsavtalen sägs upp och att vi i stället strävar efter fredliga och konstruktiva relationer med våra grannar och alla Andra Länder. Det kan ske i samband med en större uppgörelse om avspänning och avtal om vapenbegränsingar med hjälp av en ny Helsingforskonferens om europeisk säkerhet.

8. Natos omvandling från transatlantisk försvarsallians ವರೆಗೆ en allians med globala intressen med samarbetspartners på alla kontinenter ökar spänningarna både mot resten av världen och inom Nato. ವರಾ ಲ್ಯಾಂಡರ್ ಕಾನ್ ಬಟ್ಟ್ರೆ ವರ್ಕಾ ಫಾರ್ ಅವ್ಸ್ಪಾನ್ನಿಂಗ್ ಓಚ್ ಜೆಮೆನ್ಸಾಮ್ ಸಾಕರ್ಹೆಟ್ ಓಮ್ ಡಿ ಬೆವರರ್ ಓಚ್ ಬೆಫಾಸ್ಟರ್ ಸಿನ್ ಮಿಲಿಟಾರಾ ಅಲಿಯನ್ಸ್ಫ್ರಿಹೆಟ್ ಓಚ್ ಮೆಡ್ ಸಮ್ಮ ಮಾಟ್ ಸ್ಟಾಕ್ ಟಾರ್ ಅವ್ಸ್ಟಾಂಡ್ ಫ್ರೆಂಡ್ ಫೋಕರ್ಸ್ ಬ್ರಾಟ್ಸ್.

9. Natomedlemskap skulle leda ರವರೆಗೆ en ytterligare förstärkning AV Natos inflytande i Norden. Vi vill inte att den ensidiga bild av det politiska och militära läget som målas upp av Nato Närstående tankesmedjor såsom Atlantic Council och NATO:s centre for Strategisk at Rigarochlert kommunikation avspänning, nedrustning, alliansfrihet och fred utmålas SOM Bärare av rysk desinformation.

10. ವಿ ಸ್ಟಾರ್ ಇನ್ಫೊರ್ ಹಾಟ್ ಓಮ್ ಎಕೋಲೊಜಿಸ್ಕ್ಟ್ ಸಮ್ಮನ್ಬ್ರೊಟ್ ಓಚ್ ಕಾರ್ನ್ವಪೆನ್ಕ್ರಿಗ್. Det är dags att vakna upp och göra vårt bästa för mänsklighetens överlevnad.

ಫೋರ್ಸ್ಟಾ ಅಂಡರ್ಟೆಕ್ನಾರ್ನಾ ಅವ್ ಉಟ್ಟಲಾಂಡೆಟ್ ಫ್ರಾನ್ ಸ್ವೆರಿಜ್:

ಟಾರ್ಡ್ ಬ್ಜಾರ್ಕ್, ಪಿಂಚಣಿದಾರರಡ್ ಮೆಡ್ಲೆಮ್ ಮತ್ತು ಲಾರಾರ್ಫೊರ್ಬಂಡೆಟ್, ಮೆಡ್ಗ್ರುಂಡರೆ ರವರೆಗೆ ನ್ಯಾಟ್ವರ್ಕೆಟ್ ಫೋಕ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಡ್, ಹಡ್ಡಿಂಗ್.

ಕರಿನ್ ಉಟಾಸ್ ಕಾರ್ಲ್ಸನ್, ಪಿಂಚಣಿದಾರ ಬಾರ್ನ್ಲಾಕರೆ, fil.dr.ped. (ಫ್ರೆಡ್‌ಸುಂಡರ್‌ವಿಸ್ನಿಂಗ್), ಜಾನ್‌ಸ್ಟಾರ್ಪ್.

ಪ್ರತಿ ಅಬ್ರಹಾಮ್ಸನ್, ಟೆಕ್ನೋಲಾಜಿ ಲೈಸೆನ್ಷಿಯಟ್, ಮೆಡ್ಲೆಮ್ ಮತ್ತು ಕ್ವಿನ್ನರ್ ಫಾರ್ ಫ್ರೆಡ್, ಹೋರ್.

ಬೆಂಗ್ಟ್ ಬರ್ಗ್, ಕವಿ, ಟಾರ್ಸ್ಬಿ.

ಇವಾ ಬರ್ಲಿನ್, ಟಿಡ್ಸ್ಕ್ರಿಫ್ಟೆನ್ ಕಾಮೆಂಟರ್, ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್.

Torbjörn Björlund, fd riksdagsledamot (V), ಉಪ್ಸಲಾ.

ಓಲೋಫ್ ಬಕರ್ಡ್, ಸ್ಕ್ರಿಫ್ಟ್ಸ್ಟಲ್ಲಾರೆ, ವಿಡಂಬನಕಾರ, ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್.

Gunilla Bäckström, pensionerad arbetsterapeut, Kvinnor ಮತ್ತು Svenska kyrkan/Luleå stift, Skellefteå ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.

ಲಾರ್ಸ್ ಡ್ರೇಕ್, fd adjungerad ಪ್ರೊಫೆಸರ್, SLU, ordförande ಮತ್ತು Riksföreningen Nej, Östhammar.

ಜೋಹಾನ್ ಎಹ್ರೆನ್‌ಬರ್ಗ್, ಪತ್ರಕರ್ತ, ಫರ್ಫಟ್ಟಾರೆ ಓಚ್ ಗ್ರಂಡರೆ ಟಿಡ್ನಿಂಗ್ ಇಟಿಸಿ ತನಕ

ಎರ್ನಿ ಫ್ರಿಹೋಲ್ಟ್, ಪಿಂಚಣಿದಾರರಡ್ ಲಾರೆರ್, ಬಿಸ್ಟಾಂಡ್ಸರ್ಬೆಟರೆ, ಆಕ್ಟಿವ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಡ್ಸ್ರೊರೆಲ್ಸೆನ್ ಪೊ ಒರುಸ್ಟ್, ಸ್ಟಾಕೆನ್.

ಓಲಾ ಫ್ರಿಹೋಲ್ಟ್, ಪಿಂಚಣಿದಾರರು, ಬಿಸ್ಟಾಂಡ್ಸರ್ಬೆಟರೆ, ಆಕ್ಟಿವ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಡ್ಸ್ರೊರೆಲ್ಸೆನ್ ಪಿ ಒರುಸ್ಟ್, ಸ್ಟಾಕೆನ್.

ಪರ್ ಗಹರ್ಟನ್, ಗ್ರೋನ್ ಸ್ಕ್ರಿಬೆಂಟ್, ಲುಂಡ್.

ಸುಸಾನೆ ಗೆರ್ಸ್ಟೆನ್ಬರ್ಗ್, ಮೆಡ್ಲೆಮ್ ಮತ್ತು ಕ್ವಿನ್ನರ್ ಫಾರ್ ಫ್ರೆಡ್, ಲಾಹೋಲ್ಮ್.

ಕೆಮಾಲ್ ಗೊರ್ಗು, ಸ್ಕಾಡೆಸ್‌ಪೆಲೇರ್, ಪೆಡಾಗೋಗ್, ಫ್ಯಾಮಿಲ್‌ಜೆಟೆರಾಪ್ಯೂಟ್, ಆರ್ಟಿಸ್ಟರ್ ಫಾರ್ ಫ್ರೆಡ್, ಸ್ಟಾಕ್‌ಹೋಮ್

KG ಹ್ಯಾಮರ್ ಅರ್ಕೆಬಿಸ್ಕೋಪ್ ಎಮೆರಿಟಸ್, ಸ್ವೆನ್ಸ್ಕಾ ಕಿರ್ಕನ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಟ್ನಾ ಫ್ರೆಡ್ಸ್ರೊರೆಲ್ಸೆನ್. ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್.

ಬಿರ್ಗಿಟ್ಟಾ ಹೆಡ್‌ಸ್ಟ್ರೋಮ್, ಸೈಕೋಲಾಗ್, ಒಮ್ಸ್ಟಾಲ್ಲಾರ್ ಓಚ್ ಮೆಡ್ಗ್ರುಂಡರೆ ವರೆಗೆ ನ್ಯಾಟ್ವರ್ಕೆಟ್ ಫೋಕ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಡ್, ಬ್ರೋಡೆಟೋರ್ಪ್

ಲೊಟ್ಟಾ ಹೆಡ್‌ಸ್ಟ್ರೋಮ್, ಇಕೋಫೆಮಿನಿಸ್ಟ್ ಓಚ್ ಫೋರ್ ಡೆಟ್ಟಾ ಸ್ಪ್ರಾಕ್ರೊರ್ ಫಾರ್ ಮಿಲ್ಜೋಪಾರ್ಟಿಯೆಟ್.

ಬಿರ್ಗಿಟ್ಟಾ ಹೆನ್ರಿಕ್ಸನ್, ಪಿಂಚಣಿದಾರ ವಾರ್ಡ್ಬಿಟ್ರೇಡ್, ಆಕ್ಟಿವ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲಿಮಾಟ್ರಿಕ್ಸ್‌ಡೇಜೆನ್ ಓಚ್ ಫೆಗೆಲ್‌ಸ್ಕಾಡೇರ್, ಸ್ಟಾಕ್‌ಹೋಮ್

ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಎಫ್ ಜಾಲ್ಟೆ, ಪತ್ರಕರ್ತ, ಆಕ್ಟಿವ್ ಮತ್ತು ಫೊರೆನಿಂಗನ್ ಇ-ಫೋಲ್ಕೆಟ್, ಸೋಲ್ನಾ.

ಜೆನ್ಸ್ ಹೋಲ್ಮ್ ರಿಕ್ಸ್‌ಡಾಗ್ಸ್ಲೆಡಮಾಟ್ ಸ್ವೆರಿಜ್, ಆರ್ಡಿಎಫ್ ಟ್ರಾಫಿಕುಟ್ಸ್‌ಕೊಟ್ಟೆಟ್, ಲೆಡಮಾಟ್ ಇಯು-ನಾಮ್‌ಂಡೆನ್, ಕ್ಲಿಮಾಟ್‌ಪೊಲಿಟಿಸ್ಕ್ ಟೇಲ್ಸ್‌ಪರ್ಸನ್ (ವಿ).

Ianthe Holmberg, pensionerad lärare, ordförande SKV, Svenska kvinnors vänsterförbund.

ಆನ್-ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಹಲ್ಟ್, ಪಿಂಚಣಿದಾರರು ಮತ್ತು ಆಲ್ಮಾನ್ಮೆಡಿಸಿನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕೋಲ್ಕರೆ, ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್.

ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮಿಲಿಯನ್ ಇಸೆಂಡಾಲ್, ಆಂಡೆಲ್ಸ್‌ಜೋರ್ಡ್‌ಬ್ರುಕರೆ ಮತ್ತು ಸ್ಕೋಗ್‌ಸಾಗರೆ, ಮೆಡ್ಲೆಮ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ಡ್‌ಬ್ರೂಕ್, ಮಾರ್ಸಾಟ್.

ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಜಾರಿಕ್, ಒಪೆರಾಸಾಂಗರೆ ಮತ್ತು ಕ್ಲಿಮಟಾಕ್ಟಿವಿಸ್ಟ್.

ಹ್ಯಾರಿಯೆಟ್ ಜೋಹಾನ್ಸನ್ ಒಟರ್ಲೂ, ಲಕರೆ, ಮೆಡ್ಲೆಮ್ ಮತ್ತು IKFF, ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನೆಲ್ಲಾ ಕ್ವಿನ್ನೋಫರ್ಬುಂಡೆಟ್ ಫ್ರೆಡ್ ಓಚ್ ಫ್ರಿಹೆಟ್, ಗೊಟೆಬೋರ್ಗ್.

ಜಾಕೋಬ್ ಜಾನ್ಸನ್, fd riksdagsledamot (V), ಉಪ್ಸಲಾ.

ಜೀ ಜಾನ್ಸನ್, ಟೊಮೆಲಿಲ್ಲಾ.

ಇವಾ ಬ್ರಿಟಾ ಜರ್ನೆಫೋರ್ಸ್, ಪತ್ರಕರ್ತೆ, ಫೋರ್ಫಟ್ಟಾರೆ, ಸ್ಟಾಕ್‌ಹೋಮ್

ಲೆನ್ನಾರ್ಟ್ ಕಾರ್ಲ್ಸನ್, ಪಿಂಚಣಿದಾರ ಟೆಕ್ನಿಸ್ಕ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಅಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಟರ್, ಆಕ್ಟಿವ್ ಮತ್ತು ಎಕ್ಸ್‌ಟಿಂಕ್ಷನ್ ದಂಗೆ, ಉಪ್ಸಲಾ.

ಪೀಟರ್ ಲ್ಯಾಮಿಂಗ್, ಮಿಲ್ಜಾಕ್ಟಿವಿಸ್ಟ್, ಸೋಲ್ನಾ.

ಇವಾ ಲುಂಡ್, ಮೆಂಟಲ್‌ಸ್ಕೊಟರ್ಸ್ಕಾ, ಪತ್ರಕರ್ತೆ, ಕಾನ್ಸ್ಟ್ನರ್

ತೋಮಸ್ ಮ್ಯಾಗ್ನುಸನ್, ಟಿಡಿಗೇರ್ ಆರ್ಡ್‌ಫೊರಾಂಡೆ ಮತ್ತು ಸ್ವೆನ್ಸ್ಕಾ ಫ್ರೆಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕಿಲ್ಜೆಡೋಮ್ಸ್‌ಫೊರೆನಿಂಗನ್, ಟಿಡಿಗೇರ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪೀಸ್ ಬ್ಯೂರೋ.

ಕಟರೀನಾ ಮೊಬರ್ಗ್, ಪತ್ರಕರ್ತೆ, ಮೆಡ್ಲೆಮ್ ಮತ್ತು ಕಾಮೆಂಟರ್ಸ್ ರಿಡಕ್ಷನ್, ಆಕ್ಟಿವ್ ಮತ್ತು ಸ್ವೆನ್ಸ್ಕ್-ಜೆಮೆನಿಟಿಸ್ಕಾ ವಾನ್ಸ್ಕಾಪ್ಸ್ಫೊರೆನಿಂಗನ್, ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್.

ಮೈಕೆಲ್ ನೈಬರ್ಗ್, ಫರ್ಫಟ್ಟಾರೆ, ಬಾಗರ್ಮೋಸೆನ್.

ಜೊನಾಸ್ ಓಹ್ಲ್ಸನ್, ಸಿವಿಲಿಂಗೆಂಜರ್, ಆಕ್ಟಿವ್ ಮತ್ತು ಎಕ್ಸ್‌ಟಿಂಕ್ಷನ್ ದಂಗೆ, ಓರೆಬ್ರೊ.

ಮೋನಾ ಓಲ್ಸನ್, ordförande nomineringsgruppen ViSK Vänstern ಮತ್ತು Svenska kyrkan, Norrköping.

ಬ್ರಿಯಾನ್ ಪಾಮರ್, ಉಪನ್ಯಾಸಕ ಉಪ್ಸಲಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಸ್ಟಾಕ್‌ಹೋಮ್.

ಥೇಜ್ ಜಿ ಪೀಟರ್ಸನ್, ಟಿಡಿಗರೆ ಟಾಲ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಸ್ವೆರಿಜಸ್ ರಿಕ್ಸ್‌ಡಾಗ್ ಓಚ್ ಸ್ಟಾಟ್ಸ್‌ರಾಡ್ ಐ ಫ್ಲೆರಾ (ಎಸ್-) ರೆಜೆರಿಂಗರ್, ಬ್ಲ ಎ ಫರ್ಸ್ವಾರ್ಸ್ ಮಿನಿಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಜಸ್ಟಿಟಿಮಿನಿಸ್ಟರ್. ಥಿಯೋಲಾಗ್. ನಕ್ಕಾ.

ಆಂಡರ್ಸ್ ರೊಮೆಲ್ಸ್‌ಜೋ, ಲಕರೆ, ಸ್ಟಾಕ್‌ಹೋಮ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯ ಮತ್ತು ಕರೋಲಿನ್ಸ್ಕಾ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್, ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ನ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಎಮೆರಿಟಸ್.

ಅನ್ನಿ ರೋಸ್ಬರ್ಗ್, ಸ್ಜುಕ್ಸ್ಕೊಟರ್ಸ್ಕಾ, ಮೆಡ್ಲೆಮ್ ಮತ್ತು ಕ್ವಿನ್ನರ್ ಫರ್ ಫ್ರೆಡ್, ಹೋರ್.

ಕರಿನ್ ಶಿಬ್ಬೆ, ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಸ್ಕಾಪ್ಸಾರ್ಕಿಟೆಕ್ಟ್, ಮೆಡ್ಲೆಮ್ ಐ ಫ್ಲೆರಾ ಆರ್ಗನೈಸನೇಷನರ್ ಬ್ಲ.ಎ. ನೆಜ್ ಟು ನ್ಯಾಟೋ - ಪುರುಷರು ಎನ್ಬಾರ್ಟ್ ಆಕ್ಟಿವ್ ಮತ್ತು "ಲೋಕಲಾ" ಫ್ರೆಗರ್ ಮತ್ತು ವರ್ಕರ್ ಜೆನಮ್ ಹ್ಯಾಗರ್ಸ್ಟೆನ್ಸ್ ಹೆಮ್ಬಿಗ್ಡ್ಸ್ಫೊರೆನಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಬಾರ್ನ್ಸ್ utemiljö i ಸ್ಟೇಡೆನ್ (BUMS), ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್.

ಗುಡ್ರುನ್ ಸ್ಕೈಮನ್, ಕಮ್ಯೂನ್ ಪೊಲಿಟಿಕರ್, ಫ್ರೆಡ್‌ಸಕ್ಟಿವಿಸ್ಟ್, ಸಿಮ್ರಿಶಮ್ನ್.

ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನ್ ಸೆವಿಯಸ್, ಫ್ರಿಟಿಡ್ಸ್ಪೊಲಿಟಿಸ್ಕಾ ಬಕರ್, ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್.

Sören Sommelius, kulturskribent, författare, Knuten ರವರೆಗೆ TFF i Lund, Helsingborg.

ಜಾನ್ ಸ್ಟ್ರೋಮ್‌ಡಾಲ್, ಓರ್ಡ್‌ಫೊರಾಂಡೆ ಫಾರ್ ಫೋಲ್ಕ್ಯಾಂಪಾಂಜೆನ್ ಮೋಟ್ ಕಾರ್ನ್‌ಕ್ರಾಫ್ಟ್ ಓಚ್ ಕಾರ್ನ್‌ವಾಪೆನ್, ಸ್ಟಾಕ್‌ಹೋಮ್

Gunilla Winberg, författare och översättare AV ಆಫ್ರಿಕನ್ಸ್ಕ್ ಸ್ಕೋನ್ಲಿಟರೇಟರ್, ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್.

Jan Öberg, docent, ಡೈರೆಕ್ಟರ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ನ್ಯಾಷನೆಲ್ಲಾ Stiftelsen for Freds- och Framtidsforskning, TFF. ಲುಂಡ್ https://transnational.live

ರೂಬೆನ್ ಓಸ್ಟ್ಲಂಡ್, ಫಿಲ್ಮ್‌ರೆಗಿಸ್ಸರ್, ಗೊಟೆಬೋರ್ಗ್

ಜುಲ್ಕಿಲೌಸುಮನ್ ಎನ್ಸಿಮ್ಮೈಸೆಟ್ ಅಲ್ಲೆಕಿರ್ಜೋಯಿಟ್ಟಜಾಟ್ ಸುಮೆಸ್ಟಾ / ಫೋರ್ಸ್ಟಾ ಅಂಡರ್ಟೆಕ್ನಾರ್ನಾ ಅವ್ ಉಟ್ಟಲಾಂಡೆಟ್ ಫ್ರಾನ್ ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್:

ಮೈಕೆಲ್ ಬೊಕ್, ಪೋಲ್ ಮ್ಯಾಗ್, ಮೆಡ್ಲೆಮ್ ಎವಿ ಫಿನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಫ್ರೆಡ್ಸ್‌ಫರ್‌ಬಂಡ್, ವಾಲ್ಟ್.ಮೇಸ್ಟ್. ಸುಮೆನ್ ರೌಹಾನ್ಲಿಟನ್ ಜೆಸೆನ್, ಇಸ್ನಾಸ್.

ಮೆರ್ವಿ ಗ್ರೋನ್‌ಫೋರ್ಸ್, ವರ್ಹೈಸ್ಕಸ್ವಟುಕ್ಸೆನ್ ಲಾಸ್ಟೆನ್ಹೋಯಿಟಾಜಾ, ಫೋರ್ಸ್ಕೊಲೆಪೆಡಾಗೋಗ್, ಟ್ಯಾಂಪೆರೆ.

ಮಾರ್ಜಟ್ಟಾ ಹನ್ಹಿಜೋಕಿ, ಕುವಟೈತೆಲಿಜಾ, ಬಿಲ್ಡ್‌ಕಾನ್‌ಸ್ಟ್ನರ್, ಹೆಲ್ಸಿಂಕಿ.

ರಿಸ್ಟೊ ಐಸೊಮಾಕಿ, ಕಿರ್ಜೈಲಿಜಾ, ಫರ್ಫಟ್ಟಾರೆ, ಹಾಂಕೊ.

ಎಲಿಯಾಸ್ ಕ್ರೋನ್, ಕುಲ್ಟುರಿವಿಹ್ಕೋಜೆನ್ ಪಾಟೊಮಿಟ್ಟಾಜಾ, ಚೆಫ್ರೆಡಾಕ್ಟೋರ್ ಫಾರ್ ಕಲ್ಟುರಿವಿಹ್ಕೋಟ್, ಹೆಲ್ಸಿಂಕಿ.

ಜಾನ್ನೆ ಲಾನ್ಸಿಪುರೋ, ಲುಮುಯಿರಿಟ್ಟಾಜಾ, ಎಕೋಫೊರೆಟಗರೆ, ಇಸ್ನಾಸ್.

ಕ್ಲಾಸ್ ಮೊಂಟೊನೆನ್, ಡಾಸೆಂಟ್, ಮೆಡ್ಲೆಮ್ ಎವಿ ಟೆಕ್ನಿಕೆನ್ ಐ ಲೈವ್ಟ್ಸ್ ಟ್ಜಾನ್ಸ್ಟ್, ಡೋಸೆಂಟಿ, ಟೆಕ್ನಿಕ್ಕಾ ಎಲಾಮಾ ಪಾಲ್ವೆಲೆಮಾನ್ ಯ್ಹ್ಡಿಸ್ಟೈಕ್ಸೆನ್ ಜೆಸೆನ್, ಹೆಲ್ಸಿಂಗ್ಫೋರ್ಸ್.

ನೈಸೆಟ್ ರೌಹಾನ್ ಪುಲೆಸ್ಟಾ/ ಕ್ವಿನ್ನರ್ ಫಾರ್ ಫ್ರೆಡ್, www.naisetrauhanpuolesta.org

ಕೈ ನಿಮಿನೆನ್, ಕಿರ್ಜೈಲಿಜಾ, ಕೋಂಟಾಜಾ, ಫರ್ಫತ್ತಾರೆ, ಒವರ್ಸತ್ತಾರೆ, ಲೊವಿಸಾ.

ಮಾರ್ಟ್ಟಿ ನಿಕುಮಾ, ಮಾಲಾರಿ, ಮಾಲಾರೆ, ಕೋಲಾರಿ.

ಹೆಲ್ಗೆ ನಿವಾ, ಲುಕಿಯಾನ್ ಲೆಹ್ಟೋರಿ, ಜಿಮ್ನಾಸಿಲೆಕ್ಟರ್, ಸಲ್ಲಾ.

ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ನೈಕಾನೆನ್, ಡಾಸೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಫಿಲೋಸೋಫಿ, ಫಿಲೋಸೋಫಿಯನ್ ಡೋಸೆಂಟಿ, ಎಸ್ಬೋ.

ವೆಸಾ ಪುರೊನೆನ್, ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಪ್ರೊಫೆಸರಿ ಔಲುನ್ ಇಲಿಯೊಪಿಸ್ಟೊ, ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಮತ್ತು ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ, ಉಲೆಬೋರ್ಗ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ರೊವಾನಿಮಿ, ವಾಂಟೌಸ್ಕೊಸ್ಕಿ

ಜೆಪಿ, ರೂಸ್, ಸೋಷಿಯಾಲಿಪೊಲಿಟಿಕಾನ್ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಎಮೆರಿಟಸ್, ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಎಮೆರಿಟಸ್ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ರಾಜಕೀಯ, ಹೆಲ್ಸಿಂಗ್‌ಫೋರ್ಸ್.

ಎಸ್ಕೊ ಸೆಪ್ಪೆನೆನ್, ಕಾನ್ಸನೆಡುಸ್ಟಾಜ 1987-1996, MEP 1996-2009, ರಿಕ್ಸ್‌ಡಾಗ್ಸ್‌ಮನ್ 1987-1996, MEP 1996-2009, ಹೆಲ್ಸಿಂಕಿ.

ತುಲಾ ಸೈಕ್ಕೊ, ಅಮ್ಮತ್ತಿಕೊರ್ಕೆಕೌಲುನ್ ಲೆಹ್ಟೋರಿ, ಲೆಕ್ಟರ್ ಐ ಯರ್ಕೆಶೊಗ್ಸ್ಕೋಲಾ, ಕೆಮಿ.

Heikki Tervahattu, ekologisen ympäristö-suojelun dosentti emeritus, docent i ekologiskt miljöskydd emeritus, Parikkala.

Kerstin Tuomala, ಸೈಕೋಲಾಗ್, ಮೆಡ್ಲೆಮ್ ಮತ್ತು Fredskämparna ಮತ್ತು ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಸೈಕೊಲೊಗಿ, ಸುಮೆನ್ ರೌಹಾನ್ಪುಲುಸ್ಟಾಜಿಯೆನ್ ಜೆಸೆನ್, ಕೊಲಾರಿ.

ಮಾರ್ಕೊ ಉಲ್ವಿಲಾ, ಟೈಟೊಕಿರ್ಜೈಲಿಜಾ, ಕಂಸಲೈಸಕ್ಟೀವಿ, ಫ್ಯಾಕ್‌ಬಾಕ್ಸ್‌ಫರ್ಫಟ್ಟಾರೆ, ಮೆಡ್ಬೋರ್ಗರಾಕ್ಟಿವ್, ಟ್ಯಾಂಪೆರೆ.

ಥಾಮಸ್ ವಾಲ್‌ಗ್ರೆನ್, ಫಿಲೋಸೋಫಿ ಡಾಕ್ಟರ್, ಫಿಲೋಸೋಫಿಯನ್ ತೋಟೋರಿ, ಹೆಲ್ಸಿಂಗ್‌ಫೋರ್ಸ್.

ರಿಕ್ಕಾ ಯ್ಲಿಟಾಲೊ, ಫಿಲೋಸೋಫಿಯನ್ ಟೊಹ್ಟೋರಿ, ಒಪೆಟ್ಟಾಜಾ, ಫಿಲೋಸೋಫಿ ಡಾಕ್ಟರ್, ಲಾರಾರೆ, ಹೆಲ್ಸಿಂಕಿ.

 

3 ಪ್ರತಿಸ್ಪಂದನಗಳು

ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ನೀಡಿ

ನಿಮ್ಮ ಈಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ರ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಗತ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದ್ದು *

ಸಂಬಂಧಿತ ಲೇಖನಗಳು

ನಮ್ಮ ಬದಲಾವಣೆಯ ಸಿದ್ಧಾಂತ

ಯುದ್ಧವನ್ನು ಹೇಗೆ ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವುದು

ಶಾಂತಿ ಸವಾಲಿಗೆ ಸರಿಸಿ
ಯುದ್ಧವಿರೋಧಿ ಘಟನೆಗಳು
ನಮಗೆ ಬೆಳೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ

ಸಣ್ಣ ದಾನಿಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆ

ನೀವು ತಿಂಗಳಿಗೆ ಕನಿಷ್ಠ $15 ಮರುಕಳಿಸುವ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಧನ್ಯವಾದ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಮರುಕಳಿಸುವ ದಾನಿಗಳಿಗೆ ನಾವು ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ಇದು ಒಂದು ಮರುಕಲ್ಪನೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅವಕಾಶ world beyond war
WBW ಅಂಗಡಿ
ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿ