ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಾಗಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಬ್ಯೂರೋ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಯ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಉಕ್ರೇನ್ ಅನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಿದೆ

ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಾಗಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಬ್ಯೂರೋದಿಂದ www.ebco-beoc.org, ಏಪ್ರಿಲ್ 21, 2023

ನಮ್ಮ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಬ್ಯೂರೋ ಫಾರ್ ಕನ್ಸೈಷಿಯನ್ಸ್ ಆಬ್ಜೆಕ್ಷನ್ (ಇಬಿಸಿಒ) ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅದರ ಸದಸ್ಯ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪೆಸಿಫಿಸ್ಟ್ ಚಳುವಳಿ (Український Рух Пацифістів), ಕೀವ್‌ನಲ್ಲಿ 15 ಮತ್ತು 16 ಏಪ್ರಿಲ್ 2023 ರಂದು. EBCO ಸಹ ಭೇಟಿಯಾದರು ಏಪ್ರಿಲ್ 13 ಮತ್ತು 17 ರ ನಡುವೆ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ನಗರಗಳ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ಆಕ್ಷೇಪಕರು ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬಗಳ ಸದಸ್ಯರು, ಏಪ್ರಿಲ್ 14 ರಂದು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿರುವ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ಆಕ್ಷೇಪಕ ವಿಟಾಲಿ ಅಲೆಕ್ಸೆಂಕೊ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದರು.

ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು EBCO ಬಲವಾಗಿ ಖಂಡಿಸುತ್ತದೆ ಉಕ್ರೇನ್ ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಿದೆ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗೆ ಮಾನವ ಹಕ್ಕು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ನೀತಿಯನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಕರೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. EBCO ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಚಿಂತಿಸುತ್ತಿದೆ ವರದಿಗಳು ಕೈವ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಮಿಲಿಟರಿ ಆಡಳಿತವು ಹತ್ತಾರು ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ವಿರೋಧಿಗಳ ಪರ್ಯಾಯ ಸೇವೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ವಿರೋಧಿಗಳನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ ನೇಮಕಾತಿ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಆದೇಶಿಸಿದೆ.

"ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ಆಕ್ಷೇಪಣೆದಾರರನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಬಲವಂತವಾಗಿ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆ, ಕಿರುಕುಳ ಮತ್ತು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿಡುವುದನ್ನು ನೋಡಲು ನಾವು ತೀವ್ರ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. ಇದು ಚಿಂತನೆ, ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿ ಮತ್ತು ಧರ್ಮದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಮಾನವ ಹಕ್ಕಿನ ಸ್ಪಷ್ಟ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯಾಗಿದೆ (ಇದರಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಗೆ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಯ ಹಕ್ಕು ಅಂತರ್ಗತವಾಗಿರುತ್ತದೆ), ಇದು ನಾಗರಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಹಕ್ಕುಗಳ ಮೇಲಿನ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒಪ್ಪಂದದ (ICCPR) ಆರ್ಟಿಕಲ್ 18 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಖಾತರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಐಸಿಸಿಪಿಆರ್‌ನ ಆರ್ಟಿಕಲ್ 4(2)ರಲ್ಲಿ ಹೇಳಿರುವಂತೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಅವಹೇಳನ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಇಬಿಸಿಒ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಅಲೆಕ್ಸಿಯಾ ತ್ಸೌನಿ ಇಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಗೆ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಯ ಹಕ್ಕನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಹಾಗೆಯೇ ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಹೈ ಕಮಿಷನರ್ (OHCHR) ಕಚೇರಿಯ ಕೊನೆಯ ಚತುರ್ವಾರ್ಷಿಕ ವಿಷಯಾಧಾರಿತ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ (ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ 5).

ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ಕೈದಿ ವಿಟಾಲಿ ಅಲೆಕ್ಸೆಂಕೊ ಅವರನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಮತ್ತು ಬೇಷರತ್ತಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಉಕ್ರೇನ್ ಅನ್ನು EBCO ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೇ 25 ರಂದು ಕೀವ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವರ ವಿಚಾರಣೆಯ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವೀಕ್ಷಕರು ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾಧ್ಯಮ ಪ್ರಸಾರಕ್ಕಾಗಿ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ. ಅಲೆಕ್ಸೆಂಕೊ, 46 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟಂಟ್ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್, ಧಾರ್ಮಿಕ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮಿಲಿಟರಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಗುರಿಯಾದ ನಂತರ, 23 ಫೆಬ್ರವರಿ 2023 ರಿಂದ ಸೆರೆಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಫೆಬ್ರವರಿ 18, 2023 ರಂದು ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್‌ಗೆ ಕ್ಯಾಸೇಶನ್ ದೂರನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ 25 ಮೇ 2023 ರಂದು ವಿಚಾರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿಗದಿತ ವಿಚಾರಣೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲು ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ನಿರಾಕರಿಸಿತು.

ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಆಂಡ್ರಿ ವೈಶ್ನೆವೆಟ್ಸ್ಕಿಯ ತಕ್ಷಣದ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ವಿಸರ್ಜನೆಗೆ EBCO ಕರೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. 34 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ವೈಶ್ನೆವೆಟ್ಸ್ಕಿ ಒಬ್ಬ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ಆಕ್ಷೇಪಕನಾಗಿದ್ದು, ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೂ ಅವನು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಶಾಂತಿಪ್ರಿಯನಾಗಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಯನ್ನು ಪದೇ ಪದೇ ಘೋಷಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕುವ ವಿಧಾನವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಝೆಲೆನ್ಸ್ಕಿಗೆ ಆದೇಶ ನೀಡುವಂತೆ ಅವರು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ಗೆ ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು.

ಇಬಿಸಿಒ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ಆಕ್ಷೇಪಣೆದಾರ ಮೈಖೈಲೊ ಯಾವೋರ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಕರೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಧಾರ್ಮಿಕ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ 40 ಜುಲೈ 6 ರಂದು ಇವಾನೊ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ ಮಿಲಿಟರಿ ನೇಮಕಾತಿ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸುವ ಕರೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ 2023 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಯಾರೋರ್ಸ್ಕಿಗೆ 25 ಏಪ್ರಿಲ್ 2022 ರಂದು ಇವಾನೊ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ ನಗರ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಒಂದು ವರ್ಷದ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಿತು. ಅವರು ಆಯುಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಮಿಲಿಟರಿ ಸಮವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ದೇವರೊಂದಿಗಿನ ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧವನ್ನು ನೀಡಿದ ಜನರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಯಾವುದೇ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸದಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಅವಧಿಯ ಮುಕ್ತಾಯದ ನಂತರ ತೀರ್ಪು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಬದ್ಧವಾಗುತ್ತದೆ. ತೀರ್ಪು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ 30 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಇವಾನೊ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು. ಯಾವೋರ್ಸ್ಕಿ ಈಗ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

EBCO ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ಆಕ್ಷೇಪಣೆದಾರ ಹೆನ್ನಾಡಿ ಟಾಮ್ನಿಯುಕ್ ಅವರನ್ನು ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಕರೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. 39 ವರ್ಷದ ಟೊಮ್ನಿಯುಕ್‌ಗೆ ಫೆಬ್ರವರಿ 2023 ರಲ್ಲಿ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಷನ್ ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಿದ ಅವಧಿಯ ಬದಲಿಗೆ ಜೈಲುವಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಕೇಳಿತು, ಮತ್ತು ಟೊಮ್ನಿಯುಕ್ ಅವರು ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಇವಾನೊ-ಫ್ರಾಂಕಿವ್ಸ್ಕ್ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಟಾಮ್ನಿಯುಕ್ ಪ್ರಕರಣದ ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು 27 ಏಪ್ರಿಲ್ 2023 ಕ್ಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

EBCO ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮತ್ತು ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನುಸರಿಸುವ, ಇತರರ ನಡುವೆ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಯುರೋಪಿಯನ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಯುದ್ಧಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಗೆ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಯ ಹಕ್ಕನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ಉಕ್ರೇನ್ ಯುರೋಪ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸದಸ್ಯ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಗೌರವಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. ಈಗ ಉಕ್ರೇನ್ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಸೇರಲು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ, EU ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾದ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಗೆ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಯ ಹಕ್ಕನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ EU ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನ್ಯಾಯಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ರಷ್ಯಾದ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು EBCO ಬಲವಾಗಿ ಖಂಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸದಂತೆ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲು ಎಲ್ಲಾ ನೇಮಕಾತಿಗಳಿಗೆ ಕರೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಎರಡೂ ಕಡೆಯ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಬಲವಂತದ ಮತ್ತು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ನೇಮಕಾತಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು EBCO ಖಂಡಿಸುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯ ಆಕ್ಷೇಪಕರು, ತೊರೆದವರು ಮತ್ತು ಅಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಯುದ್ಧ-ವಿರೋಧಿ ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರ ಕಿರುಕುಳದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಖಂಡಿಸುತ್ತದೆ.

EBCO ರಷ್ಯಾವನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತದೆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಲು ಆಕ್ಷೇಪಿಸುವ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ರಷ್ಯಾದ ನಿಯಂತ್ರಿತ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಕೇಂದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅಕ್ರಮವಾಗಿ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಸಜ್ಜುಗೊಂಡ ನಾಗರಿಕರನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಮತ್ತು ಬೇಷರತ್ತಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿ. ಬಂಧನಕ್ಕೊಳಗಾದವರನ್ನು ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ರಷ್ಯಾದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಬೆದರಿಕೆಗಳು, ಮಾನಸಿಕ ನಿಂದನೆ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ.