ಕ್ಲಸ್ಟರ್ ಮುನಿಷನ್ಸ್ ಬಾನ್ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸಿರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ

ಮೇರಿ ವೇರ್ಹಾಮ್ರಿಂದ, ಹಫಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್

ಸಿರಿಯಾದಲ್ಲಿ ವೇಗವಾಗಿ ಚಲಿಸುತ್ತಿರುವ ಯುದ್ಧವನ್ನು ದಾಖಲಿಸುವ ಸವಾಲಿನ ಭಾಗವೆಂದರೆ ಪ್ರಕಟಣೆ ಪ್ರಕಟವಾದ ತಕ್ಷಣ ಸಂಶೋಧನೆಯು ಹಳೆಯದಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕಳೆದ ಗುರುವಾರ, ಹ್ಯೂಮನ್ ರೈಟ್ಸ್ ವಾಚ್ ಹೊಸದನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು ವರದಿ ಕಳೆದ ಎರಡು ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ವಿರೋಧ-ನಿಯಂತ್ರಿತ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಮೇಲೆ ರಷ್ಯಾದೊಂದಿಗೆ ಸಿರಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರದ ಜಂಟಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಿಂದ 47 ಕ್ಲಸ್ಟರ್ ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಕೊಂದು ಗಾಯಗೊಳಿಸಿತು.

ಆದರೆ ಅದೇ ದಿನ ಸುದ್ದಿ ಇನ್ನೊಂದು ಕ್ಲಸ್ಟರ್ ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಇಡ್ಲಿಬ್ನಲ್ಲಿನ ಮಾರತ್ ಅಲ್-ನುಮನ್ನಿಂದ ಬಂದ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬನನ್ನು ಕೊಂದು ಹಲವಾರು ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು.

ಮತ್ತು ಈ ದಾಳಿಯಿಂದ ಹಾನಿ ಇಲ್ಲ. ಕ್ಲಸ್ಟರ್ ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ವಿಮಾನದಿಂದ ಕೈಬಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಫಿರಂಗಿ ಮತ್ತು ರಾಕೆಟ್ಗಳಿಂದ ನೆಲದಿಂದ ವಿತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಸಣ್ಣ ಉಪಘಟಕಗಳು ಅಥವಾ ಬಾಂಬುಲೆಟ್ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ, ಅವು ಅನೇಕವೇಳೆ ಪ್ರಭಾವದ ಮೇಲೆ ಸ್ಫೋಟಗೊಳ್ಳಲು ವಿಫಲವಾಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವ ಭೂಮಾಲೀಕಗಳಾಗಿವೆ. ಸಿರಿಯಾವು ಕ್ಲಸ್ಟರ್ ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ವಿವರಿಸಲಾಗದ ಆರ್ಮಿನನ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಕಸದಿದ್ದು, ಅದು ಮುಂಬರುವ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಅವರ ಮೇಲೆ ಬರುವ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿಸುತ್ತದೆ.

ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಸಿರಿಯಾ ಸಿವಿಲ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್ನ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರು ಕಳೆದ ಗುರುವಾರದಂದು ಮಾರತ್ ಅಲ್ ನುಮಾನ್ನಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ನಿರ್ಮಿತವಾದ ಎಒ-ಎಕ್ಸ್ಯುಎನ್ಎಕ್ಸ್ಆರ್ಟಿ / ಆರ್ಟಿಎಂ ಸಬ್ಮನಿಶನ್ಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ನಾಶಮಾಡಲು ಸಮರ್ಥರಾಗಿದ್ದರು.

ಸಿರಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಕ್ಲಸ್ಟರ್ ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಬಲವಾದ ಪುರಾವೆಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ರಶಿಯಾ ಈ ಅಂತರ್ಗತವಾಗಿ ವಿವೇಚನಾರಹಿತ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ರಷ್ಯಾ ಇನ್ನೂ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿಲ್ಲ.

ಕ್ಲಸ್ಟರ್ ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿಗಳಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಹಾನಿಗಳ ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಕುರಿತು ಯು.ಎಸ್. ಆದರೆ ಕಳೆದ ಅಕ್ಟೋಬರ್, ಸಿರಿಯಾ ಮತ್ತು ಇರಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ರಾಜ್ಯ ಗುರಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಯುಎಸ್ ನೇತೃತ್ವದ ಆಪರೇಷನ್ ಅಂತರ್ಗತ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಿ, ಟೀಕಿಸಿದರು ಸಿರಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಕ್ಲಸ್ಟರ್ ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿಗಳ ರಶಿಯಾದ "ಬೇಜವಾಬ್ದಾರಿ" ಬಳಕೆ.

ಮತ್ತು ಈ ವಾರ, ಯುಎಸ್ ಇದು ಸಿರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕ್ಲಸ್ಟರ್ ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಿತು. ಈ ವಾರದ, ಒಂದು ಯುಎಸ್ ಏರ್ ಫೋರ್ಸ್ ವಕ್ತಾರ ಹೇಳಿದರು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್: "ನಾವು ಆಪರೇಷನ್ ಅಂತರ್ಗತ ಪರಿಹರಿಸಲು ಕ್ಲಸ್ಟರ್ ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ನೇಮಿಸಲಿಲ್ಲ. ಇದು ಯುಎಸ್ ಮತ್ತು ಒಕ್ಕೂಟದ ವಿಮಾನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. "

ಹ್ಯೂಮನ್ ರೈಟ್ಸ್ ವಾಚ್ ಅಥವಾ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲ ಕ್ಲಸ್ಟರ್ ಮುನಿಷನ್ ಒಕ್ಕೂಟ ಯುಎಸ್ ಅಥವಾ ಅದರ ಪಾಲುದಾರರು ಸಿರಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಿಷೇಧಿತ ಕ್ಲಸ್ಟರ್ ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಸಾಕ್ಷಿಯನ್ನು ನೋಡಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ಸಿರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕ್ಲಸ್ಟರ್ ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿ ದಾಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ಯುಎಸ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರವೇಶವಿಲ್ಲದೆ ಈ ಪ್ರವೇಶವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಯುಎಸ್ ಬಲವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಆ ಕ್ಲಸ್ಟರ್ ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿಗಳು ಮಿಲಿಟರಿ ಸೌಲಭ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಆದರೆ ಒಂದು 2009 ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಮುಷ್ಕರ ಯೆಮೆನ್ ನಲ್ಲಿ, ಯುಎಸ್ ಇಲ್ಲ ಬಳಸಿದ2003 ರಿಂದ, ಕ್ಲಸ್ಟರ್ ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿಗಳು ಇರಾಕ್. 2008 ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್ನಡಿಯಲ್ಲಿ ನೀತಿ ನಿರ್ದೇಶನ, ಯುಎಸ್ನ 99.9 ಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕ್ಲಸ್ಟರ್ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಸ್ಟಾಕ್ಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತಿದೆ -ಎಲ್ಲವೂ 1 ಶೇಕಡ ಅನ್ಎಕ್ಸ್ಪ್ಲೋಡೆಡ್ ಆರ್ಡನಾನ್ಸ್ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಯುಎಸ್ಯುಎನ್ಎಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಕ್ಲಸ್ಟರ್ ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಯು.ಎಸ್. ಕಳೆದ ಹಣವನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದ, ಇದು ವಿದೇಶಿ ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಕ್ಲಸ್ಟರ್ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದೆ.

ನಮ್ಮ CBU-105 ಸಂವೇದಕವು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ತುಂಬಿದೆ Textron ಸಿಸ್ಟಮ್ಸ್ನಿಂದ ತಯಾರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಯುಎಸ್ ಮಾತ್ರ ಕ್ಲಸ್ಟರ್ ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿಯಾಗಿದೆ ಹಕ್ಕುಗಳು 1 ಶೇಕಡಾ ಮಾನದಂಡವನ್ನು ಪೂರೈಸಲು. ಈ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರವನ್ನು 2008 ರ ಕ್ಲಸ್ಟರ್ ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿಗಳ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ನಿಷೇಧಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಸಮಾವೇಶಕ್ಕೆ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಂಡ 119 ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ ಕೂಡ ಇಲ್ಲ - ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾ ಅಥವಾ ಈ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಪಡೆದ ಇತರ ದೇಶಗಳೂ ಇಲ್ಲ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯೆಮೆನ್ ನ ಸಿಬಿಯು-ಎಕ್ಸ್ಯುಎನ್ಎಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಯೆಹೂದದ ರಾಜಧಾನಿ ಮತ್ತು ದೇಶದ ಇತರ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿರುವ ಹೌತಿ ಸೇನೆಯ ವಿರುದ್ಧದ ತನ್ನ ಒಕ್ಕೂಟ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾ ಬಳಕೆ ಮಾಡಿತು, ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಈ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು 1 ಶೇಕಡಾ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ ಮಾನದಂಡವನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. ಯುಎಸ್ ರಫ್ತು ಕಾನೂನಿನ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಬಲವಾದ ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳಿವೆ. ಯುಎಸ್ ಕ್ಲಸ್ಟರ್ ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಸಿವಿಲಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.

ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾಕ್ಕೆ ಯುಎಸ್ ಕ್ಲಸ್ಟರ್ ಮಾನಿಷನ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಫರ್ಗಳನ್ನು ಅಮಾನತುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆಕಾಳಜಿ ಆಡಳಿತ ಮಂಡಳಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾವು "ನಾಗರಿಕರು ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಥವಾ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿರುವ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ" ಕ್ಲಸ್ಟರ್ ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ.

ಎಕನಾಮಿಸ್ಟ್ ವರದಿ ಜುಲೈ 26 ನಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ನಂತರ ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾಕ್ಕೆ ಕ್ಲಸ್ಟರ್ ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿ ವರ್ಗಾವಣೆಗಳನ್ನು "ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿತು". ಜೂನ್ 16 ರಂದು, ಉದ್ದೇಶಿತ ಶಾಸಕಾಂಗತಿದ್ದುಪಡಿ ಯುಎಸ್ ಹಣವನ್ನು "ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಕ್ಲಸ್ಟರ್ ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಅಥವಾ ಅಧಿಕೃತಗೊಳಿಸಲು" ಬಳಸದಂತೆ ತಡೆಯಲು - 40 ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ನರು ಅಳತೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ - ಒಂದು ಮೂಲಕ ಮತ 204-216 ನ. ಅಮಾನತು ಶಾಸನವನ್ನು ವಿಫಲವಾದಲ್ಲಿ ಒಬಾಮಾ ಆಡಳಿತದ ನೀತಿ ನಿರ್ಧಾರದ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ.

ಆಗಸ್ಟ್ 1 ಆರು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ ಕ್ಲಸ್ಟರ್ ಮುನಿಷನ್ಸ್ನ ಸಮಾವೇಶ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾನೂನನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಿತು. ಯುಎಸ್ಯು ಈ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕದಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಇತ್ತೀಚಿನ ಯು.ಎಸ್ ಕ್ರಮಗಳು ಒಪ್ಪಂದವು ಈ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ವಿರುದ್ಧ ರಚಿಸುವ ಕಳಂಕದ ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

ಈಗ ಅದು ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಮುಂದೆ ಹೋಗಬೇಕು. ಮುಂದಿನ ಯು.ಎಸ್. ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಯುಎಸ್ಎನ್ಎಕ್ಸ್ ನೀತಿಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕದೊಂದಿಗೆ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಿಷೇಧ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸೇರಲು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬೇಕು.

 

ಹಫಿಂಗ್ಟನ್ ಪೋಸ್ಟ್‌ನಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ: http://www.huffingtonpost.com/mary-wareham/cluster-munitions-harm-in_b_11294358.html

ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ನೀಡಿ

ನಿಮ್ಮ ಈಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ರ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಗತ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದ್ದು *

ಸಂಬಂಧಿತ ಲೇಖನಗಳು

ನಮ್ಮ ಬದಲಾವಣೆಯ ಸಿದ್ಧಾಂತ

ಯುದ್ಧವನ್ನು ಹೇಗೆ ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವುದು

ಶಾಂತಿ ಸವಾಲಿಗೆ ಸರಿಸಿ
ಯುದ್ಧವಿರೋಧಿ ಘಟನೆಗಳು
ನಮಗೆ ಬೆಳೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ

ಸಣ್ಣ ದಾನಿಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆ

ನೀವು ತಿಂಗಳಿಗೆ ಕನಿಷ್ಠ $15 ಮರುಕಳಿಸುವ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಧನ್ಯವಾದ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಮರುಕಳಿಸುವ ದಾನಿಗಳಿಗೆ ನಾವು ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ಇದು ಒಂದು ಮರುಕಲ್ಪನೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅವಕಾಶ world beyond war
WBW ಅಂಗಡಿ
ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿ