ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ ನೀತಿಯ ಸವಾಲು

ಕಾರ್ಲ್ ಮೆಯೆರ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥಿ ಕೆಲ್ಲಿ ಅವರಿಂದ

ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದಲ್ಲಿನ ರಾಜಕೀಯ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ರಾಜಕೀಯ ಚಳುವಳಿಗಳ ಏರಿಕೆ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಶಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯದ ಯುಗವು ಮುಗಿದಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ವಸಾಹತುಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ರಾಜಕೀಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು.

ನವ-ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಮಿಲಿಟರಿ, ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಪ್ರಾಬಲ್ಯದ ಯುಗ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದಲ್ಲಿ, ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ವಿಶ್ವ ಶಕ್ತಿಗಳು ಗುರುತಿಸುವ ಸಮಯ ಈಗ ಬಂದಿದೆ.

ಮಿಲಿಟರಿ ಬಲದಿಂದ ಅದನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಪೀಡಿತ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಬದುಕುಳಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರಿಗೆ ಹಾನಿಕಾರಕವಾಗಿದೆ. ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪ್ರವಾಹಗಳು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಶಕ್ತಿಗಳು ಚಲನೆಯಲ್ಲಿವೆ, ಅದು ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವನ್ನು ಸಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಬದಲು ಸಾಯಲು ಸಾವಿರಾರು ಜನರು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ಯುಎಸ್ ನೀತಿಯು ಈ ವಾಸ್ತವಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಮಿಲಿಟರಿ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ.

ಒಂದು ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಧ ಮಿಲಿಯನ್ ಯುಎಸ್ ಸೈನ್ಯದ ಉಪಸ್ಥಿತಿ, ಲಕ್ಷಾಂತರ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಜೀವಗಳ ತ್ಯಾಗ, ಸುಮಾರು 58,000 ಯುಎಸ್ ಸೈನಿಕರ ನೇರ ಸಾವು ಮತ್ತು ನೂರಾರು ಸಾವಿರ ಸಹಿತ, ಅಧೀನ ಸರ್ಕಾರದ ಮಿಲಿಟರಿ ಹೇರಿಕೆಯಿಂದ ಕಮ್ಯುನಿಸಂ ಅನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಿಲ್ಲ. ಯುಎಸ್ ದೈಹಿಕ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ಸಾವುನೋವುಗಳು ಇಂದಿಗೂ ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ.

ಇರಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರ, ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ, ಸ್ನೇಹಪರ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಒಂದು ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಲಕ್ಷ ಯುಎಸ್ ವೇತನ ಪಡೆಯುವ ಸಿಬ್ಬಂದಿ, ನೂರಾರು ಸಾವಿರ ಇರಾಕಿನ ಸಾವುನೋವುಗಳು ಮತ್ತು ಸಾವುಗಳು, ಸುಮಾರು 4,400 ಯುಎಸ್ ಸೈನಿಕರ ನಷ್ಟದೊಂದಿಗೆ ಸಹ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿಲ್ಲ. ನೇರ ಸಾವು, ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ಸಾವಿರ ದೈಹಿಕ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ಸಾವುನೋವುಗಳಿಗೆ, ಇಂದು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ಯುಎಸ್ ಮಿಲಿಟರಿ ದಾಳಿ ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣವು ಲಘು ನಾಗರಿಕ ಯುದ್ಧ, ಆರ್ಥಿಕ ವಿಪತ್ತು ಮತ್ತು ಲಕ್ಷಾಂತರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಇರಾಕಿಯರು ಬದುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ದುಃಖಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ.

ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಬಹಳ ಹೋಲುತ್ತವೆ: ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಸರ್ಕಾರ, ಬೃಹತ್ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರ, ಅಂತರ್ಯುದ್ಧ, ಆರ್ಥಿಕ ಅಡ್ಡಿ, ಮತ್ತು ಲಕ್ಷಾಂತರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರಿಗೆ ದುಃಖ, ಸಾವಿರಾರು ಸಾವುಗಳ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದ ಸಾವಿರಾರು ಅಫಘಾನ್, ಯುಎಸ್, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮತ್ತು ಮಿತ್ರ ಸಾವುನೋವುಗಳು , ಅದು ಮುಂದಿನ ದಶಕಗಳಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತದೆ.

ಲಿಬಿಯಾದ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ / ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವು ಲಿಬಿಯಾವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಬಗೆಹರಿಸಲಾಗದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟಿತು.

ಸಿರಿಯಾದ ದಂಗೆಗೆ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ, ನಾಗರಿಕ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಬೆಳೆಸುವುದು, ಲಕ್ಷಾಂತರ ಸಿರಿಯನ್ ನಿರಾಶ್ರಿತರಿಗೆ ಸಾವಿನ ಅಥವಾ ದುಃಖದ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಿರಿಯನ್ನರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಹದಗೆಡಿಸಿದೆ.

ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಈ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು, ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು ಮತ್ತು ಬದುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರಿಗೆ ಈ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮಿಲಿಟರಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದ ಭಯಾನಕ ವೆಚ್ಚಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಯೋಚಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.

ಯುಎಸ್ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದ ಈ ಭೀಕರ ವೈಫಲ್ಯಗಳು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಗಂಭೀರ ಮತ್ತು ಚಿಂತನಶೀಲ ಜನರಲ್ಲಿ ಅಪಾರ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಅಸಮಾಧಾನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿವೆ. ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಉಗ್ರಗಾಮಿ ಚಳುವಳಿಗಳ ವಿಕಸನ ಮತ್ತು ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಈ ವಾಸ್ತವಗಳಿಗೆ ಒಂದು ಸವಾಲಿನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿದೆ.

ಈಗ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತೊಂದು ಮಿಲಿಟರಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದೆ, ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಸ್ಟೇಟ್ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಅರಬ್ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ಕಣಕ್ಕೆ ಇಳಿಯುವಂತೆ ಮನವೊಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ. ಮೇಲೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಗಳಿಗಿಂತ ಇದು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬ ನಿರೀಕ್ಷೆಯು ನಮಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ದೊಡ್ಡ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ, ಇದು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರಿಗೆ ಅಷ್ಟೇ ಹಾನಿಕಾರಕವಾಗಿದೆ.

ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧಗಳು ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಯುತ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಸಂಘಟಿತ ಸ್ಥಳೀಯ ಚಳುವಳಿಗಳ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಯಿಂದ ಪರಿಹರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ ಎಂದು ಯುಎಸ್ ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್ ಗುರುತಿಸುವ ಸಮಯ, ಒಂದು ಕಡೆ ಯುಎಸ್ ಸರ್ಕಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಒಂದೆಡೆ, ಅಥವಾ ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಮಾನವೀಯತೆ ಸಮುದಾಯಗಳು, ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಬಹುದು.

ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಶಕ್ತಿಗಳು ಅನಿಯಂತ್ರಿತವಾಗಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗಡಿಗಳ ಮರುಜೋಡಣೆಗೆ ಅವು ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯ, ಜೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾ ಮತ್ತು ಇತರ ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ.

ಯಾವ ಯುಎಸ್ ನೀತಿಗಳು ಸಂಘರ್ಷದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಸ್ಥಿರತೆ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಚೇತರಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು?

1) ರಷ್ಯಾ ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಚೀನಾದ ಗಡಿಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಮಿಲಿಟರಿ ಮೈತ್ರಿಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಷಿಪಣಿ ನಿಯೋಜನೆಗಳ ಕಡೆಗೆ ಯುಎಸ್ ತನ್ನ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪ್ರಚೋದನಕಾರಿ ಚಾಲನೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬೇಕು. ಸಮಕಾಲೀನ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಶಕ್ತಿಯ ಬಹುತ್ವವನ್ನು ಅಮೆರಿಕ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಪ್ರಸ್ತುತ ನೀತಿಗಳು ರಷ್ಯಾದೊಂದಿಗೆ ಶೀತಲ ಸಮರಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತಿವೆ ಮತ್ತು ಚೀನಾದೊಂದಿಗೆ ಶೀತಲ ಸಮರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿ ಇದು ಭಾಗಿಯಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲ ದೇಶಗಳಿಗೆ ನಷ್ಟ / ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರತಿಪಾದನೆಯಾಗಿದೆ.

2) ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಚೌಕಟ್ಟಿನೊಳಗೆ ರಷ್ಯಾ, ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಭಾವಿ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸುವ ಕಡೆಗೆ ನೀತಿಯ ಮರುಹೊಂದಿಸುವ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗುವ ಮೂಲಕ, ಸಿರಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಮತ್ತು ದೇಶಗಳ ವಿಶಾಲ ಒಮ್ಮತದಿಂದ ರಾಜಕೀಯ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಬೆಳೆಸಬಹುದು. ಮತ್ತು ಇತರ ದೇಶಗಳು ಮಾತುಕತೆ, ಅಧಿಕಾರ ಹಂಚಿಕೆ ಮತ್ತು ಇತರ ರಾಜಕೀಯ ಪರಿಹಾರಗಳ ಮೂಲಕ. ಇದು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದಲ್ಲಿ ಇರಾನ್‌ನೊಂದಿಗಿನ ಸ್ನೇಹಪರ ಸಹಕಾರದೊಂದಿಗಿನ ತನ್ನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಇರಾನ್, ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯಾ ಮತ್ತು ಇತರ ಯಾವುದೇ ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರ ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಪ್ರಸರಣದ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಬಹುದು. ಇರಾನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಯುಎಸ್ ಪ್ರತಿಕೂಲ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಲು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಅಂತರ್ಗತ ಕಾರಣಗಳಿಲ್ಲ.

3) ಯುಎಸ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಗಳಿಂದ ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರಿಗೆ ಯುಎಸ್ ಮರುಪಾವತಿ ನೀಡಬೇಕು, ಮತ್ತು ಉದಾರವಾದ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ನೆರವು ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಪರಿಣತಿಯು ಇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕವಾಗಬಹುದಾದಲ್ಲೆಲ್ಲಾ, ಮತ್ತು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸೌಹಾರ್ದ ಮತ್ತು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಪ್ರಭಾವದ ಜಲಾಶಯವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಬೇಕು.

4) ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರೇತರ ಉಪಕ್ರಮಗಳ ಮೂಲಕ ನವ-ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ನಂತರದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಹಕಾರದ ಅವಧಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಸಮಯ ಇದು.

<-- ಬ್ರೇಕ್->

ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ನೀಡಿ

ನಿಮ್ಮ ಈಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ರ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಗತ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದ್ದು *

ಸಂಬಂಧಿತ ಲೇಖನಗಳು

ನಮ್ಮ ಬದಲಾವಣೆಯ ಸಿದ್ಧಾಂತ

ಯುದ್ಧವನ್ನು ಹೇಗೆ ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವುದು

ಶಾಂತಿ ಸವಾಲಿಗೆ ಸರಿಸಿ
ಯುದ್ಧವಿರೋಧಿ ಘಟನೆಗಳು
ನಮಗೆ ಬೆಳೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ

ಸಣ್ಣ ದಾನಿಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆ

ನೀವು ತಿಂಗಳಿಗೆ ಕನಿಷ್ಠ $15 ಮರುಕಳಿಸುವ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಧನ್ಯವಾದ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಮರುಕಳಿಸುವ ದಾನಿಗಳಿಗೆ ನಾವು ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ಇದು ಒಂದು ಮರುಕಲ್ಪನೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅವಕಾಶ world beyond war
WBW ಅಂಗಡಿ
ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿ