ಪಿಂಕ್ ಮಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸೇನಾ ನೇಮಕಾತಿ ಕಚೇರಿಗಳಿಗೆ ತನ್ನಿ

ಡೇವಿಡ್ ಸ್ವಾನ್ಸನ್ ಅವರಿಂದ

ಮಿಲಿಟರಿ ನೇಮಕಾತಿ ಕಚೇರಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ಗುಲಾಬಿ ದ್ರವದ ಸ್ಪ್ರೇ ಬಾಟಲಿಗಳನ್ನು ತನ್ನಿ.
ಅವುಗಳನ್ನು ಸಿಂಪಡಿಸಿ.
ಸಂಭಾವ್ಯ ನೇಮಕಾತಿಗಳಿಗೆ ಹೇಳಿ: ನೀವು ಏನಾಗಬಹುದು. ಮತ್ತು ಇದು ನೀವೇ ಆಗಿರಬಹುದು.

“ಗುಲಾಬಿ ಮಂಜು. ಅದನ್ನೇ ಅವರು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.
"ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಅದನ್ನು ಖರೀದಿಸದಿದ್ದಾಗ,
"ಆದರೆ ಒಂದು ಮಿಂಚಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ ಇಲ್ಲ.
"ನೇರ ಹಿಟ್. ಒಂದು IED ಒಂದು RPG ಕರುಳಿನಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿದೆ.

ಎಂಬ ನಾಟಕದ ಸಾಲುಗಳು ಗುಲಾಬಿ ಮಂಜು ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡುವ ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್‌ನ ಮೂವರು ಯುವಕರ ಬಗ್ಗೆ ಓವನ್ ಶೀರ್ಸ್ ಪದ್ಯದಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.
ಅದನ್ನು ಓದಿ. ಅದನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ. ಇದು ಈ ರೀತಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ:

“ಮೂರು ಹುಡುಗರು ಕ್ಯಾಟರಿಕ್‌ಗೆ ಹೋದರು.
"ಇದು ಜನವರಿ,
"ಸೆವೆರ್ನ್ ಮೇಲೆ ಹಿಮದ ಪಿಚನ್,
"ಕಂದು ಮಣ್ಣನ್ನು ಬಿಳಿಯಾಗಿಸುವುದು,
"ಮೀನುಗಾರರು ತಮ್ಮ ಬೆರಳಿಲ್ಲದ ಕೈಗವಸುಗಳ ಮೇಲೆ ಬೀಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ,
"ಪ್ರವಾಹವು ಅವರ ಮೀನುಗಾರಿಕಾ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಎಳೆಯುತ್ತದೆ.
“ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಹೀಗೇ ಇತ್ತು
“ನಾವು ಮೂವರು ಹುಡುಗರು ಯಾವಾಗಲೂ ಇರುವುದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ
"ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮನೆಗಳನ್ನು ಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ ತೊರೆದರು."

ಖಂಡಿತ ಇದು ಸುಳ್ಳು. ಹುಡುಗರು ಯಾವಾಗಲೂ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ಯುದ್ಧದ ಹುಚ್ಚು ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹುಡುಗರು ಈಗ ಇಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅನೇಕ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಲ್ಲಿನ ಹುಡುಗರು ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ಹಾಗೆ ಇತ್ತು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಇರುವ ಮೊದಲು.

ಹುಡುಗರನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸುಳ್ಳಿನ ಮೂಲಕ ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ:

"ನನಗೆ ಬೇರೆ ಏನಾದರೂ ಬೇಕಿತ್ತು - ಅವನು.
"ಮನುಷ್ಯ ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡುತ್ತಾನೆ,
“ಸಮವಸ್ತ್ರ, ಗನ್ ಹೊಂದಿರುವವನು.
"ಎಲ್ಲಿಗೋ ಹೋಗುವವನು, ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ."

ಎಲ್ಲೋ ಉಳಿದುಕೊಂಡು ಏನಾದರೂ ಮಾಡುವುದಾದರೂ ಏನು? ಎಲ್ಲೋ ಹೋಗಿ ಜನರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆಯದನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ಏನು?

ಅವರು ವೇತನ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ, ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಅವಕಾಶಕ್ಕಾಗಿ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ದೂರದ ದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಜನರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡದೆ ನೀವು ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಸಮಾಜವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಲ್ಪಿಸಬಹುದಾದ ಕನಿಷ್ಠ ನಾಗರಿಕ ರೀತಿಯ ಸಮಾಜವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅದು ತನ್ನ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಆ ಜನರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ.

ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯರ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಹೋಗುವ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಕೆಲವರು ಸೇರುವ ಅದೇ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಸೇರಿಕೊಂಡರು: ನೇಮಕಾತಿ ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಯಾರೂ ಅವರನ್ನು ಗೌರವಿಸಲಿಲ್ಲ.

ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಾಗ, ಅವರು ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ:
"ಇದು ಕೇವಲ ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.
"ಇದು ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಬಗ್ಗೆ."

ನಿಮ್ಮ ಸೈನ್ಯದ ಸ್ಮರಣಿಕೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನಿಮ್ಮ ಯುದ್ಧವಿರೋಧಿ ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಜನರು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಜನರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದು "ಕೇವಲ ಕೆಲಸ" ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿ. ಇದು ಸಮಾಜ-ವ್ಯಾಪಕ ಸಮಾಜಮುಖಿಯಾಗಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿರುವ ಹುಡುಗರು "ನೀವು ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ಕೆಲಸವನ್ನು" ಮಾಡುವ ಹೆಮ್ಮೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಇದನ್ನು ಆಟವಾಗಿಯೂ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಆಡುವ ತಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯದ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರವಾಗಿ.

ಈ ಮೂವರು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಸತ್ತ, ಕಾಲಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಭಯಾನಕತೆಯೇ ಕಥೆ. ಅವರ ಬಲಿಪಶುಗಳು, ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ಜನರು, ಕೇವಲ ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ಹೆಸರುಗಳು ಅಥವಾ ಮಾತನಾಡುವ ಪಾತ್ರಗಳ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಸಾಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಎರಡು ವರ್ಷದ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಒಂದು ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಅವುಗಳನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಸಹಜವಾಗಿಯೇ ಯುದ್ಧವು ಆಕ್ರಮಣಕಾರರಿಗೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರಿಗೆ ಮನೆಗೆ ತರುವ ನೋವು ಯುದ್ಧ ಎಂಬ ಈ ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚು. ಸೌಹಾರ್ದ-ಬೆಂಕಿ ಸಾವುಗಳ ಮೂರ್ಖತನವು ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿದೆ. ಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಉನ್ನತ ಉದ್ದೇಶ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಉದ್ದೇಶದ ಕಲ್ಪನೆಯು ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ.

ಸೈನಿಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಆಶಿಸುತ್ತಾರೆ:
"ಮತ್ತು ಸರಿ, ಅದು ಹೇಗಾದರೂ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
"ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ಅದು ಏನೆಂದು ಜನರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ,
"ಅದು ಸಾಕು.
"ನಷ್ಟವು ಹೇಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ,
"ಮತ್ತು ಹೇಗೆ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಪ್ರೀತಿಯ ದುರುಪಯೋಗ."