ವಿಕ್ಟರ್ ಗ್ರಾಸ್‌ಮನ್ ಅವರಿಂದ, ಜುಲೈ 12, 2020
ಬರ್ಲಿನ್ ಬುಲೆಟಿನ್ ಸಂಖ್ಯೆ 178 ರಿಂದ
ಮುಂದುವರಿದ ಕೊರೊನಾವ್ ಹೊರತಾಗಿಯೂಐರಸ್ ಅಪಾಯ, ಮತ್ತು "ಆ ಮನುಷ್ಯ" ಬಗ್ಗೆ ಕೋಪ, ಅಸಹ್ಯ ಅಥವಾ ಭಯದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕೆಲವು ಜನರು ಇನ್ನೂ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳಿಗೆ ಕಣ್ಣು ಅಥವಾ ಕಿವಿ ಹೊಂದಿರಬಹುದು. ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಅವರು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೇಳಿದರೆ, ಅವರು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಹರಿದುಹೋಗುವ ಶಬ್ದವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಇದು ಇತ್ತೀಚಿನ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆಯೇ, ನಿರ್ಣಾಯಕ ಅಥವಾ ಸಂಪೂರ್ಣವಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗದು; ಜರ್ಮನ್ ಫೆಡರಲ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಮಹಾನ್ ಪೋಷಕ, ಪೂರೈಕೆದಾರ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಕ ಯುಎಸ್ಎ ನಡುವಿನ ಶಾಶ್ವತ ಸಹೋದರತ್ವವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ, ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಅವಿನಾಶವಾದ ಮೈತ್ರಿ?
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಳ - ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಕೆಳಗೆ - ಶಬ್ದರಹಿತವಾಗಿದೆ. ನಾರ್ಡ್ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ 1000 ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ರಷ್ಯಾದಿಂದ ಜರ್ಮನಿಗೆ 2 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ನೀರೊಳಗಿನ ಅನಿಲ ಪೈಪ್‌ಲೈನ್ ಹಾಕಿದ್ದ ವಿಶೇಷ ಸ್ವಿಸ್ ಹಡಗಿನ ಚಗ್-ಚಗ್ ಈಗ ಮೌನವಾಗಿದೆ. ಆಗಿನ ಯುಎಸ್ ರಾಯಭಾರಿ ರಿಚರ್ಡ್ ಗ್ರೆನೆಲ್ (ಒಮ್ಮೆ ಫಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೀಟ್‌ಬಾರ್ಟ್‌ನ ನಿರೂಪಕ) ಹೊರಹಾಕಿದ ಅತ್ಯಂತ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಬೆದರಿಕೆಗಳನ್ನು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಅದರ ಗುರಿ ತಲುಪಲು ಕೇವಲ 150 ಕಿ.ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ: ಪೈಪ್‌ಲೈನ್‌ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಯಾವುದೇ ಕಂಪನಿಯು ನಿರ್ಬಂಧಗಳಿಂದ ಸ್ಲ್ಯಾಮ್ ಆಗುತ್ತದೆ ರಷ್ಯಾ ಅಥವಾ ಕ್ಯೂಬಾ, ವೆನೆಜುವೆಲಾ ಮತ್ತು ಇರಾನ್ ವಿರುದ್ಧ ಬಳಸಿದಂತೆಯೇ ಬಿಗಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಏಂಜೆಲಾ ಮರ್ಕೆಲ್ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಜರ್ಮನ್ ಉದ್ಯಮಿಗಳ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಮತ್ತು ಕೋಪಕ್ಕೆ, ಅದು ಏನಾಯಿತು. ಹೇರಿದ ಕತ್ತು ಹಿಸುಕುವಿಕೆಯು ತುಂಬಾ ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುವಂತಿತ್ತು, ಸ್ವಿಸ್ ನೌಕಾಪಡೆಯವರು ತಮ್ಮ ಎಂಜಿನ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿ ಆಲ್ಪ್ಸ್ ಮನೆಗೆ ಹೋದರು, ಆದರೆ ರಷ್ಯಾದ ಏಕೈಕ ಹಡಗು ನವೀಕರಣ ಮತ್ತು ರಿಪೇರಿ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವ್ಲಾಡಿವೋಸ್ಟಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಅನೇಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರು ಈ ವರ್ಬೊಟ್ ಅನ್ನು ಜರ್ಮನಿಗೆ ಮಾಡಿದ ಅವಮಾನ ಮತ್ತು ಒಂದು ಹೊಡೆತವೆಂದು ನೋಡಿದರು, ಇದು ಪರಿಸರ ವಿಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಯುಎಸ್ಎಯಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಫ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಅನಿಲವನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸಿತು ಅಥವಾ ನಾಶಪಡಿಸಿತು.
ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಬುಚೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಇಪ್ಪತ್ತು ಅಮೆರಿಕನ್ ಪರಮಾಣು ಬಾಂಬುಗಳಿವೆ, ಸುಂಟರಗಾಳಿ ವಿಮಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಜರ್ಮನ್ ನೆಲೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕ್ಷಣದ ಸೂಚನೆ ಮೇರೆಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸಲು ಮತ್ತು ಬೆಂಕಿಯಿಡಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ - ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಹಿರೋಷಿಮಾ ಮತ್ತು ನಾಗಾಸಾಕಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ. ಬಾಂಬುಗಳು ಡೂಮ್ಸ್ಡೇ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಗುರಿಗಳಾಗಿವೆ. 2010 ರಲ್ಲಿ ಬುಂಡೆಸ್ಟ್ಯಾಗ್ನಲ್ಲಿ ಬಹುಪಾಲು ಜನರು "ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಯುಎಸ್ಎ ಪರಮಾಣು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯುವುದನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು" ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಕರೆದರು. ಆದರೆ ಸರ್ಕಾರವು ಈ ರೀತಿಯ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬುಚೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾರ್ಷಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಡೆಗಣಿಸಲಾಯಿತು. ಮೇ 2 ರವರೆಗೆ, ಅಂದರೆ, ಪ್ರಮುಖ ಸಾಮಾಜಿಕ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿ (ಅವರ ಪಕ್ಷವು ಸರ್ಕಾರದ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿದೆ) ಈ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದಾಗ - ಮತ್ತು ಅವರ ಪಕ್ಷದ ಹೊಸ ನಾಯಕರ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಅನುಮೋದನೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಇದು ಕೂಡ ಮೈತ್ರಿ ಕುಸಿಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ಸಂಕೇತವಾಗಿತ್ತು. ಎಲ್ಲಾ ಯುಎಸ್ ಡ್ರೋನ್ ದಾಳಿಗೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ರಿಲೇ ಸ್ಟೇಷನ್ ರಾಚೆಸ್ಟೈನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಬುಚೆಲ್ ಅಥವಾ ದೈತ್ಯ ನೆಲೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ (ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತವೆ).
ನಂತರ ಜೂನ್‌ನಲ್ಲಿ 9,500 ಯುಎಸ್ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಟ್ರಂಪ್ ಘೋಷಿಸಿದರು, ಒಟ್ಟು 35,000. ನ್ಯಾಟೋ (ಮತ್ತು ಟ್ರಂಪ್) ಬೇಡಿಕೆಯಂತೆ ಜರ್ಮನಿಯು ತನ್ನ ಒಟ್ಟು ದೇಶೀಯ ಉತ್ಪನ್ನದ 2% ಅನ್ನು ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳಿಗಾಗಿ ಖರ್ಚು ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸುವುದೇ ಇದು, ಆದರೆ ಕೇವಲ 1.38%. ಅದೂ ಯುರೋಗಳ ದೊಡ್ಡ ರಾಶಿಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಬಾಸ್ ಆದೇಶವನ್ನು ಧಿಕ್ಕರಿಸಿದೆ! ಅಥವಾ ಮಿಸ್ ಮರ್ಕೆಲ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಜಿ 7 ಶೃಂಗಸಭೆಗೆ ತನ್ನ ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ತನ್ನನ್ನು "ವಿಶ್ವ ವ್ಯಕ್ತಿ" ಎಂದು ತೋರಿಸಲು ಪ್ರಚಾರ ಸಾಧನವನ್ನು ಹಾಳು ಮಾಡಿದ ನಂತರ ತೆಳ್ಳನೆಯ ಚರ್ಮದ ಶ್ರೀ ಟ್ರಂಪ್ ನೀಡಿದ ದಂಡವೇ?
ಕಾರಣಗಳು ಏನೇ ಇರಲಿ, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಬರ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ “ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ವಾದಿಗಳು” ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾದರು ಮತ್ತು ನಿರಾಶೆಗೊಂಡರು. ಒಬ್ಬ ಉನ್ನತ ಸಲಹೆಗಾರ ನರಳುತ್ತಾ: “ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ, ಅದರಲ್ಲೂ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ತನ್ನ ನ್ಯಾಟೋ ಮಿತ್ರ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ.”
ಅವರು ಹೋಗುವುದನ್ನು ನೋಡಿ ಅನೇಕರು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ; ಅವರು ಟ್ರಂಪ್‌ರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ 1945 ರಿಂದ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಪೆಂಟಗನ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ದೇಶಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು. ಆದರೆ ಅವರ ಸಂತೋಷ ಅಲ್ಪಕಾಲಿಕವಾಗಿತ್ತು; ಬೊಕೆಲ್ ಮತ್ತು ರಾಮ್‌ಸ್ಟೈನ್ ಅವರನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸೈನ್ಯವು ಮನೆಗೆ ಹಾರುವುದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಪೋಲೆಂಡ್‌ಗೆ, ರಷ್ಯಾದ ಗಡಿಗೆ ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ, ದುರಂತದ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಹದಗೆಡಿಸುತ್ತದೆ - ಅಂತಿಮವಲ್ಲದಿದ್ದರೆ - ಜಾಗತಿಕ ದುರಂತ.
ಕಿರಿಯ ಪಾಲುದಾರನಿಗೆ ಸಹ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿವೆ; ಚುನಾವಣೆಯ ಮುನ್ನ ಬಹುಮತದ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು ಜರ್ಮನಿಯನ್ನು ಇರಾಕ್ ಯುದ್ಧಗಳಿಂದ ಮತ್ತು ಲಿಬಿಯಾದ ವೈಮಾನಿಕ ಬಾಂಬ್ ಸ್ಫೋಟದಿಂದ ದೂರವಿಟ್ಟಿತು. ಆದರೆ ಅದು ಸೆರ್ಬಿಯಾದ ಮೇಲೆ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ನಾಯಕನನ್ನು ಕರ್ತವ್ಯದಿಂದ ಅನುಸರಿಸಿತು, ಅದು ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನವನ್ನು ಜರ್ಜರಿತಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡಿತು, ಕ್ಯೂಬಾ, ವೆನೆಜುವೆಲಾ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾಗಳ ನಿರ್ಬಂಧ-ದಿಗ್ಬಂಧನವನ್ನು ಪಾಲಿಸಿತು, ಇರಾನ್ ಅನ್ನು ವಿಶ್ವ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಿಂದ ತಡೆಯುವ ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಮಣಿಯಿತು ಮತ್ತು ಯುಎನ್‌ನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವಿವಾದದಲ್ಲೂ ಯುಎಸ್ಎಗೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡಿತು.
ಹೆಚ್ಚು ಸ್ವತಂತ್ರ ಮಾರ್ಗ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬಹುದು? ಕೆಲವು ನಾಯಕರು ಯುಎಸ್ಎದಲ್ಲಿ ಅಪಾಯಕಾರಿ ರಷ್ಯಾ ವಿರೋಧಿ, ಚೀನಾ ವಿರೋಧಿ ಅಭಿಯಾನಗಳನ್ನು ಮುರಿದು ಹೊಸ ಬಂಧನಕ್ಕಾಗಿ ಹುಡುಕಬಹುದೇ? ಅದು ಕನಸುಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚೇ?
ಬಲವಾದ ಸ್ನಾಯುಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅನೇಕರು ಜರ್ಮನಿಗೆ, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಹೆವಿವೇಯ್ಟ್, ಭೂಖಂಡದ ಮಿಲಿಟರಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ, ಕೈಸರ್ ದಿನದಂತೆಯೇ ಯಾವುದೇ ಸಾಗರೋತ್ತರ ಗುರಿ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ನಂತರದ ಫ್ಯೂರರ್ನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ನೇರವಾಗಿ ಪೂರ್ವ ದಿಕ್ಕಿಗೆ ಗುರಿಯಿಡಲು, ಅಲ್ಲಿ ಅದರ ಯೋಧರು ಈಗಾಗಲೇ ರಷ್ಯಾದ ಗಡಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ನ್ಯಾಟೋ ಕುಶಲತೆಯಲ್ಲಿ ಕುತೂಹಲದಿಂದ ಸೇರುತ್ತಾರೆ. ಯಾವುದೇ ಗುರಿ ಇರಲಿ, ಪ್ರಮುಖ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಯೂನಿಯನ್‌ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಮಂತ್ರಿ ಕ್ಯಾಂಪ್-ಕರೆನ್ಬೌರ್ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ವಿನಾಶಕಾರಿ ಬಾಂಬರ್‌ಗಳು, ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು, ಸಶಸ್ತ್ರ ಡ್ರೋನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ರೋಬೋಟ್ರಿಗಳನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಹೆಚ್ಚಿದ್ದಷ್ಟೂ ಒಳ್ಳೆಯದು! ಕೇವಲ 75 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಕೊನೆಗೊಂಡ ಘಟನೆಗಳ ಆತಂಕಕಾರಿ ನೆನಪುಗಳು ತಪ್ಪಿಸಲಾಗದು!
ಅಂತಹ ದುಃಸ್ವಪ್ನಗಳು ಹೊಸ ಸ್ಟೀರಾಯ್ಡ್ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿವೆ. ಆ "ಡ್ಯಾಮ್ಡ್ ವಿಸ್ಲ್ ಬ್ಲೋವರ್ಸ್", ಗಣ್ಯರ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್, ಉನ್ನತ-ರಹಸ್ಯ ವಿಶೇಷ ಪಡೆಗಳ ಕಮಾಂಡ್ (ಕೆಎಸ್ಕೆ), ತನ್ನ ಕಂಪನಿಯು ನಾಜಿ ನೆನಪುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿಹೋಗಿದೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು - ಮತ್ತು ಭರವಸೆಗಳು. ಕರ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕುರುಡು ವಿಧೇಯತೆಯನ್ನು ಕೋರಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಜಾಲಿ ನಂತರದ ಪಕ್ಷಗಳು ಸೀಗ್ ಹೀಲ್ ಅನ್ನು ಕೂಗುವುದು ಮತ್ತು ಬಹಿಷ್ಕಾರವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಹಿಟ್ಲರ್ ಸೆಲ್ಯೂಟ್ ನೀಡುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಹಿಟ್ಲರ್-ಪ್ರೀತಿಯ ನಾನ್ಕಾಮ್ ತನ್ನ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು, ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳು ಮತ್ತು 62 ಕಿಲೋ ಸ್ಫೋಟಕಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ನಂತರ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ - ಮತ್ತು ಹಗರಣ ಸ್ಫೋಟಗೊಂಡಿದೆ. ಕ್ಯಾಂಪ್-ಕರೆನ್ಬೌರ್ ತನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆಘಾತವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು "ಕಬ್ಬಿಣದ ಬ್ರೂಮ್" ನೊಂದಿಗೆ ಅಂತಹ "ವಿಪಥನಗಳನ್ನು" ತೆಗೆದುಹಾಕಲು 60 ಕ್ರಮಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು. ಇದೇ ರೀತಿಯ ಆಘಾತಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಅವಳ ಪೂರ್ವವರ್ತಿ ಉರ್ಸುಲಾ ವಾನ್ ಡೆರ್ ಲೇಯೆನ್ (ಈಗ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ) ಸಹ "ಕಬ್ಬಿಣದ ಬ್ರೂಮ್" ಅನ್ನು ಬಯಸಿದ್ದನ್ನು ಸಿನಿಕ್ಸ್ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅಂತಹ ಪಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಹತ್ತಿರ ಇಡುವುದು ಸೂಕ್ತವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.
ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಪಡೆ ಬುಂಡೆಸ್ವೆಹ್ರ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲು ಅಡಾಲ್ಫ್ ಹ್ಯೂಸಿಂಗರ್ ನೇತೃತ್ವ ವಹಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಸಿನಿಕ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅವರು 1923 ರಷ್ಟು ಹಿಂದೆಯೇ ಹಿಟ್ಲರನನ್ನು “… ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ದೇವರು ಕಳುಹಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ” ಎಂದು ಕರೆದರು. ಅವರು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ನಾಜಿ ಬ್ಲಿಟ್ಜ್‌ಕ್ರಿಗ್‌ಗಾಗಿ ಯೋಜನಾ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾ, ಗ್ರೀಸ್ ಮತ್ತು ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯದಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು ನಾಗರಿಕ ಒತ್ತೆಯಾಳುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್‌ನಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಟೋನ ಶಾಶ್ವತ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಬಡ್ತಿ ಪಡೆದಾಗ ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಫೊಯೆರ್ಟ್ಸ್ಚ್, ಅವರು ಪ್ರಾಚೀನ ನಗರಗಳಾದ ಪ್ಸ್ಕೋವ್, ಪುಷ್ಕಿನ್ ಮತ್ತು ನವ್‌ಗೊರೊಡ್ ಅನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಆದೇಶಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನ ಜನಾಂಗೀಯ ಮುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗುರ್ನಿಕಾ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದ ಲೀಜನ್ ಕಾಂಡೋರ್ ಬಾಂಬರ್ ಘಟಕದಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಹೈಂಜ್ ಟ್ರೆಟ್ನರ್ ಅವರನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು. ಕೊನೆಯ ನಾಜಿ ಜನರಲ್‌ಗಳ ಪಿಂಚಣಿ ಅಥವಾ ಮರಣದ ನಂತರ, ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗಳು “ದೇಶಭಕ್ತ” ನಾಜಿ ವೆಹ್ರ್ಮಚ್ಟ್‌ನ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು, ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪೋಷಕರು, ಪೂರೈಕೆದಾರರು ಅಥವಾ ರಕ್ಷಕರನ್ನು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಎಚ್ಚರಿಸದೆ.
ಆದರೆ ಶಕುನಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಕೇತಗಳು ತುಂಬಾ ಆತಂಕಕಾರಿಯಾಗಿವೆ, ಜನಾಂಗೀಯ ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ದಾಳಿಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಶೀತಲ ರಕ್ತದ ಹತ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ - ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಬ್ಬರು ತುಂಬಾ “ವಲಸೆ ಸ್ನೇಹಪರರಾಗಿದ್ದರು”, ಹುಕ್ಕಾ ಬಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂಬತ್ತು ಜನರನ್ನು ಹತ್ಯೆಗೈದಾಗ, ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು ಸಿನಗಾಗ್, ಸಕ್ರಿಯ "ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್-ವಿರೋಧಿ ಕಾರನ್ನು ಸುಡುವುದು," ವಿದೇಶಿ "ಎಂದು ಕಾಣುವ ಜನರ ವಿರುದ್ಧ ನಿರಂತರ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ.
ಒಂದು ವೇಳೆ ಪ್ರಕರಣದ ನಂತರ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಅಥವಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಅವರನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸುವುದು ವಿಚಿತ್ರವೆಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು, ಆದರೆ ನಿಗೂ erious ಎಳೆಗಳು ಅಂತಹ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಗುಪ್ತ ಸ್ಫೋಟಕಗಳೊಂದಿಗಿನ ಆ ಗಣ್ಯ-ಘಟಕ ನಾನ್-ಕಾಮ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮಿಲಿಟರಿ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಬರ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾರು ಸುಡುವುದನ್ನು ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಗುಂಪೊಂದು ಮಾಡಿದ್ದು, ಅವರ ನಾಯಕ ಸುಳಿವುಗಳಿಗಾಗಿ ಬೇಟೆಯಾಡಬೇಕಿದ್ದ ಪೋಲೀಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಬಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ಚಾಟ್ ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದು ಕಂಡುಬಂತು. ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಹೆಸ್ಸೆಯಲ್ಲಿ ವಲಸೆ ಕೆಫೆ ಮಾಲೀಕರನ್ನು ಹತ್ಯೆಗೈದಾಗ - ಅಂತಹ ಒಂಬತ್ತು ಹತ್ಯೆಗಳ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು - ಸರ್ಕಾರದ ರಹಸ್ಯ ಗೂ y ಚಾರರೊಬ್ಬರು ಹತ್ತಿರದ ಟೇಬಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಅವನೊಂದಿಗಿನ ಎಲ್ಲಾ ವಿಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ಹೆಸ್ಸಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರವು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಚೂರುಚೂರು ಮಾಡಲಾಯಿತು ಅಥವಾ ತನಿಖೆಯಿಂದ ದೂರವಿಡಲಾಯಿತು. ಪೊಲೀಸ್ ಉಸ್ತುವಾರಿ ಸಚಿವರು ನಂತರ ಹೆಸ್ಸೆಯ ಪ್ರಬಲ ಪ್ರಧಾನಿಯಾದರು - ಮತ್ತು ಈಗಲೂ ಇದ್ದಾರೆ.
ಕಳೆದ ವಾರ, ಹೆಸ್ಸಿಯನ್ನರು ಮತ್ತೆ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳಿಗೆ ಬಂದರು. DIE LINKE ನ ರಾಜ್ಯ ನಾಯಕಿ (ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಕ್ಷದ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ) 39 ವರ್ಷದ ಜನೈನ್ ವಿಸ್ಲರ್, ತನ್ನ ಜೀವಕ್ಕೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಳು, “NSU 2.0” ಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದಳು. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸೋಷಿಯಲಿಸ್ಟ್ ಯೂನಿಯನ್, ಎನ್‌ಎಸ್‌ಯು, ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದ ಒಂಬತ್ತು ಕೊಲೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ ನಾಜಿ ಗುಂಪು ಬಳಸಿದ ಹೆಸರು. ಪ್ರಮುಖ ಎಡಪಂಥೀಯರಿಗೆ ಇಂತಹ ಬೆದರಿಕೆಗಳು ಅಸಾಮಾನ್ಯವೇನಲ್ಲ, ಆದರೆ ಈ ಬಾರಿ ಸಂದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಿಸ್ಲರ್‌ನ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದೇ ಒಂದು ಮೂಲವಿದೆ: ವೈಸ್‌ಬಾಡೆನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಸ್ಥಳೀಯ ಪೊಲೀಸ್ ಇಲಾಖೆಯ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್. ಪೋಲಿಸ್ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಅಧಿಕಾರ ಹೊಂದಿರುವ ಇತರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ದೂರದ-ಬಲ ಜಾಲಗಳಿಂದ ವ್ಯಾಪಿಸಿವೆ ಎಂದು ಈಗ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಈ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಉಸ್ತುವಾರಿ ಫೆಡರಲ್ ಮಂತ್ರಿ ಸೀಹೋಫರ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರು "ಎಡಪಂಥೀಯ ಉಗ್ರಗಾಮಿಗಳಿಗಿಂತ" ಹೆಚ್ಚು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಅದು ಹಿಂದೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಗುರಿಗಳತ್ತ ಒಲವು ತೋರಿತು. ಈಗ ಕಠಿಣ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಅವರು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು; ಹಳೆಯ "ಕಬ್ಬಿಣದ ಬ್ರೂಮ್" ಅನ್ನು ಮತ್ತೆ ಕ್ಲೋಸೆಟ್ನಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯಬೇಕು.
ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಬ್ರೂಮ್ನಿಂದ ಸ್ಪರ್ಶಿಸದ, ಆಲ್ಟರ್ನೇಟಿವ್ ಫಾರ್ ಜರ್ಮನಿ (ಅಫ್ಡಿ) ಎಲ್ಲಾ ಶಾಸಕಾಂಗಗಳು ಮತ್ತು ಬುಂಡೆಸ್ಟ್ಯಾಗ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಕಾನೂನು ಪಕ್ಷವಾಗಿದೆ, ಎಲ್ಲಾ ಸರ್ಕಾರಿ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅರೆ-ಭೂಗತ ಪರವಾದ ಎಲ್ಲಾ ಜೇಡ ಜಾಲಗಳೊಂದಿಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ನಾಜಿ ಗುಂಪುಗಳು. ಸಂತೋಷದ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ಇತ್ತೀಚಿನ ಎಫ್‌ಡಿ ಪ್ರಮಾದಗಳು ಕೊರೊನಾವೈರಸ್ ಜೊತೆಗೆ ಮುಕ್ತ-ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್‌ಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಜಗಳಗಳು ಮತ್ತು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ರಬ್ಬಲ್-ರೌಸಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಬದಲು ಹೆಚ್ಚು ಘನತೆ, ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಮಿಯೆನ್‌ಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುವವರು ಮತದಾರರೊಂದಿಗೆ ಅಫ್ಡಿ ಕುಸಿತಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿವೆ - ಈಗಾಗಲೇ 13% ರಿಂದ ಸುಮಾರು 10%. ಖಾಸಗಿ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರಿ ಸ್ವಾಮ್ಯದ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಒದಗಿಸುವ “ವಸ್ತುನಿಷ್ಠ” ಮಾತನಾಡುವ ಸಮಯದ ಅದ್ಭುತ ಪ್ರಮಾಣದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ.
ಕರೋನಾ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ದೇಶಗಳಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಹವಾಮಾನ ಹೊಂದಿರುವ ಜರ್ಮನಿ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ದೈತ್ಯ ಆರ್ಥಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲಿದೆ, ವಿಪತ್ತು ಅನೇಕ ನಾಗರಿಕರಿಗೆ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದು 2021 ರಲ್ಲಿ ಫೆಡರಲ್ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ರಾಜ್ಯ ಚುನಾವಣೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿದ ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿ, ಮಿಲಿಟರಿಸಂ, ವ್ಯಾಪಕ ಕಣ್ಗಾವಲು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳಿಗೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ವಿರೋಧವಿರಬಹುದೇ? ಕಠಿಣ ಮುಖಾಮುಖಿಗಳು ದೇಶೀಯ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯಬಹುದು. ಅವರ ಫಲಿತಾಂಶವು ಜರ್ಮನಿಯನ್ನು ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ - ಅಥವಾ ಬಹುಶಃ ಎಡಕ್ಕೆ?
+++++
ಭವಿಷ್ಯದ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುವ ಒಂದು ಧ್ವನಿ ಕಾಣೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ಘಟನೆಗಳಿಂದ ಎಸೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಬೆಸ್ಸರಾಬಿಯಾದ ಬಡ ಗ್ರಾಮೀಣ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಫಿಂಕ್ (ಪೂರ್ವ) ಜರ್ಮನ್ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞನಾದನು ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಬರ್ಲಿನ್‌ನ ಹಂಬೋಲ್ಟ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಉಪನ್ಯಾಸಕ, ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಮತ್ತು ನಂತರ ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರ ವಿಭಾಗದ ಡೀನ್ ಆಗಿದ್ದನು. ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಯುಗದಲ್ಲಿ, ಜಿಡಿಆರ್ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಆಯ್ಕೆಗಳಿಗೆ ತೆರೆದುಕೊಂಡಾಗ, ಏಪ್ರಿಲ್ 1990 ರಲ್ಲಿ, ಬೋಧಕವರ್ಗ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಅವರನ್ನು 341 ರಿಂದ 79 ರವರೆಗೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು - ಇಡೀ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ರೆಕ್ಟರ್ ಆಗಿ. ಆದರೆ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಗಾಳಿ ಬದಲಾಯಿತು. ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅಸಂಖ್ಯಾತ “ಅನಪೇಕ್ಷಿತ” ಗಳಂತೆ, ಅವನನ್ನು “ಸ್ಟಾಸಿ” ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದನೆಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಯಾವುದೇ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಆರೋಪಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಅನುಮಾನಗಳು, ಅನೇಕ ಪ್ರಮುಖ ಬರಹಗಾರರ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯ ರೆಕ್ಟರ್‌ಗಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಮೆರವಣಿಗೆಗಳು ವ್ಯರ್ಥವಾಯಿತು.
ಬುಂಡೆಸ್ಟ್ಯಾಗ್ ಉಪನಾಯಕನಾಗಿ ಒಂದು ಅಧಿವೇಶನದ ನಂತರ ಅವರು ಫ್ಯಾಸಿಸಂ ಮತ್ತು ಆಂಟಿಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್‌ಗಳ ಸಂತ್ರಸ್ತರ ಸಂಘದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದರ ಗೌರವಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾದರು. ಅವರ ಸಾಧಾರಣ ಸ್ನೇಹಪರತೆ, ನಮ್ರತೆ, ಬಹುತೇಕ ಮೃದುತ್ವಕ್ಕೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾದುದು, ಅವನು ಯಾರಿಗೂ ಹಾನಿ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ಬೈಯುವುದು ಅಥವಾ ಎಂದಿಗೂ ಧ್ವನಿ ಎತ್ತುವುದನ್ನು imagine ಹಿಸಲೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಅವರ ತತ್ವಗಳ ಬಗೆಗಿನ ಅವರ ಭಕ್ತಿ ಅಷ್ಟೇ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿತ್ತು - ಉತ್ತಮ ಪ್ರಪಂಚಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಟದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮಾನವೀಯ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ಮೇಲಿನ ಅವರ ನಂಬಿಕೆ. ಅವರು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮತ್ತು ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದರು - ಮತ್ತು ಸಂಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವಿರೋಧಾಭಾಸವನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ಬಹಳವಾಗಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ!
