ಬ್ಯಾಕ್ ಟು ದಿ ಫ್ಯೂಚರ್: ಯೂನಿವರ್ಸಲೈಸಿಂಗ್ ರೆಸಿಸ್ಟೆನ್ಸ್, ಡೆಮಾಕ್ರಟೈಸಿಂಗ್ ಪವರ್

by ಲಾರಾ ಬೊನ್ಹ್ಯಾಮ್, ಜುಲೈ 14, 2017, ರಿಂದ ಮರು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಡ್ರೀಮ್ಸ್.

'ಯುಎಸ್ ಸಂವಿಧಾನವು ಶ್ರೀಮಂತ ಬಿಳಿ ಪುರುಷರ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಆಸ್ತಿ-ಹಕ್ಕುಗಳ ದಾಖಲೆಯ ಬದಲಿಗೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಘೋಷಣೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ದಾಖಲೆಯಾಗಿದ್ದರೆ ಏನು?' (ಚಿತ್ರ: DemocracyConvention.org)

ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸಲು, ನಾನು ಹಿಟ್ ಬ್ರಾಡ್‌ವೇ ನಾಟಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ 1776 ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. ಇದು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಘೋಷಣೆಯ ಬರವಣಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ನೀವು ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ಅದು ನಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಪುರಾಣವನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಮೋಜು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಈ ಪುರುಷರು ಯಾವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂಬುದನ್ನು ಇದು ನನಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪರದೆಯ ಕಿಟಕಿಗಳು, ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಫ್ಯಾನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಲ್‌ಪಾಯಿಂಟ್ ಪೆನ್‌ಗಳಿಗೆ ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೃತಜ್ಞನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಜುಲೈ 4, 1776 ರಿಂದ ಸಂಭವಿಸಬಹುದಾದ ಅಥವಾ ಸಂಭವಿಸಿರಬಹುದಾದ ಎಲ್ಲಾ ಘಟನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ಅದು ಎಂದಿಗೂ ವಿಫಲವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.ydRLF02D0Kkat-hCdtTpXM0hQ726zuCEjQkXHUMm

ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ: US ಸಂವಿಧಾನವು ಶ್ರೀಮಂತ ಬಿಳಿ ಪುರುಷರ ಅಗತ್ಯಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಆಸ್ತಿ-ಹಕ್ಕುಗಳ ದಾಖಲೆಯ ಬದಲಿಗೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಘೋಷಣೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ದಾಖಲೆಯಾಗಿದ್ದರೆ ಏನು? ಕೇವಲ ಹತ್ತು ಕಡಿಮೆ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಆರಂಭಿಕ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಘೋಷಣೆ ಮತ್ತು US ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಎರಡು ದಾಖಲೆಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದ ಎರಡು ದಾಖಲೆಗಳು ನನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ. ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿಯೆಂದರೆ, US ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ಬರೆಯುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಹದಿಮೂರು ರಾಜ್ಯಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ತಮ್ಮ ಸಂವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗದ ಆ ದಾಖಲೆಗಳು ಉಗ್ರವಾಗಿ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವಾಗಿದ್ದವು. ಏನಾಯಿತು?

ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿಗಳು ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ ಸೋತರು. ಥಾಮಸ್ ಪೈನ್, ಜಾರ್ಜ್ ಮೇಸನ್, ಪ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ ಹೆನ್ರಿ, ಕೆಲವರನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲು, ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ತಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಮುಡಿಪಾಗಿಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸಂವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಲು ಪ್ರಬಲವಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದರು. ಪೈನ್ ಬರೆದರು:

ಪ್ರಪಂಚದ ಯಾವುದೇ ದೇಶವು ಹೇಳಬಹುದಾದಾಗ, ನನ್ನ ಬಡವರು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಅಜ್ಞಾನವಾಗಲೀ, ಸಂಕಟವಾಗಲೀ ಕಂಡುಬರುವುದಿಲ್ಲ, ನನ್ನ ಜೈಲುಗಳು ಕೈದಿಗಳಿಂದ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ, ನನ್ನ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಭಿಕ್ಷುಕರಿಲ್ಲ, ವಯಸ್ಸಾದವರಿಗೆ ಕೊರತೆಯಿಲ್ಲ, ತೆರಿಗೆಗಳು ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯಲ್ಲ, ತರ್ಕಬದ್ಧ ಜಗತ್ತು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಸಂತೋಷದ ಸ್ನೇಹಿತ. ಈ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾದಾಗ, ಆ ದೇಶವು ತನ್ನ ಸಂವಿಧಾನ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಹೆಮ್ಮೆಪಡಲಿ. ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ನನ್ನ ಸಂತೋಷ, ಜಗತ್ತು ನನ್ನ ದೇಶ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡುವುದೇ ನನ್ನ ಧರ್ಮ.

ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಅನೇಕ ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡು ಹಕ್ಕುಗಳ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಸಂವಿಧಾನಕ್ಕೆ-ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳಾಗಿ ಬಲವಂತಪಡಿಸಿದವು. ಮೂಲ ಸಂವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಹಕ್ಕು ಇರಲಿಲ್ಲ. ಒಬ್ಬ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ನೀವು ಕೇಳಿದಾಗ ಸೂಕ್ತವಾದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು - ನೀವು ಬಿಳಿ, ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತರಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಿಮ್ಮ ಹಕ್ಕುಗಳ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ!

ಭವಿಷ್ಯತ್ತಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ನಮ್ಮ ಸಂವಿಧಾನವು ನಾವು ಜನರ ವಿರುದ್ಧ "ದುರುಪಯೋಗ ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣಗಳ ಸುದೀರ್ಘ ರೈಲು" ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದೆ, ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಿಂಗ್ ಜಾರ್ಜ್ ವಸಾಹತುಗಳನ್ನು ದಬ್ಬಾಳಿಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಹೋರಾಟದ ಮೂಲಕ, ನಾವು ಜನರು ಈಗ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಅನೇಕರನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ನಾವು ಜನರು ಮತ್ತು ನಾವು ನೇಮಿಸುವ ಸರ್ಕಾರವು ಅಡ್ಡ-ಉದ್ದೇಶದಲ್ಲಿದೆ. ನಾವು ಅಧಿಕೃತ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಏನು? ನಮ್ಮ ಚುನಾಯಿತ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್‌ಗಳ ಬದಲಿಗೆ ಜನರನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದರೆ - ಈಗ ದೇಶವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಆಸ್ತಿ?

ಎರಡನೇ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರು ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ಗೆದ್ದಿದ್ದರೆ ಏನು? ಆ ಉತ್ತರವು ನಮ್ಮನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ತಪ್ಪಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಆ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದರಿಂದ ಅದು ನಮ್ಮನ್ನು ತಡೆಯಬಾರದು.

ನಿಜವಾದ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಇಂದು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿಗಳು ಒಗ್ಗೂಡಿದರೆ ಏನು? ಸಂವಿಧಾನವು ಪ್ರಜಾಸತ್ತಾತ್ಮಕ ದಾಖಲೆಯಾಗಿದ್ದರೆ ಏನು? ನಮ್ಮ ಆರ್ಥಿಕತೆ, ಶಾಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದರೆ? ಪ್ರಕೃತಿಯ ಹಕ್ಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? ಈ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಗಳಿವೆ, ಇದು ಮಿನ್ನಿಯಾಪೋಲಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಗಸ್ಟ್ 2-6 ರಂದು ಪರಸ್ಪರ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು ಡೆಮಾಕ್ರಸಿ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ಮತ್ತು ಮೀರಿ.

ಇದು ಪಕ್ಷಾತೀತ ಸಮಾವೇಶವಲ್ಲ. ಇದನ್ನು ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳು ಅಥವಾ ಅವರ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಪ್ರಾಯೋಜಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ವಿಶೇಷ ಆಸಕ್ತಿಗಳಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ಇದು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಆಂದೋಲನವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಲು ಸಣ್ಣ "ಡಿ" ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿಗಳು ಒಗ್ಗೂಡುತ್ತಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಪೈನ್ ಅವರ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅಮೇರಿಕನ್ ಡೆಮಾಕ್ರಸಿಯ ಆವೃತ್ತಿಯ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಡೆಮಾಕ್ರಸಿ ಕನ್ವೆನ್ಶನ್ ಒಂದೇ ಸೂರಿನಡಿ ಎಂಟು ವಿಭಿನ್ನ ಸಮ್ಮೇಳನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಹಾಜರಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಇದು ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಕೈಗೆಟುಕುವದು.

b9f0opFi6YY4TWOUUs9AcwFvg7v-3RTgiB5Kqsby

ನಮಗೆ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಭರವಸೆ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಾವು ಅದಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರು. ಟ್ರಂಪ್ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ, ಹವಾಮಾನ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು, ಆರೋಗ್ಯ ರಕ್ಷಣೆ, ಶಿಕ್ಷಣ, MIC, ಕಣ್ಗಾವಲು, PIC, ಮಾಧ್ಯಮ ಬಲವರ್ಧನೆ, ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ, ಇತ್ಯಾದಿ. ಡೆಮಾಕ್ರಸಿ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್ ತಮ್ಮ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ಆಂದೋಲನವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರುವ ಸಮಾನ ಮನಸ್ಸಿನ ಜನರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.

US ಸಂವಿಧಾನವು ಆಸ್ತಿ ಹಕ್ಕುಗಳ ದಾಖಲೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ನಿಗಮಗಳು ಆಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಸರ್ಕಾರಿ ಪಾತ್ರಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಚುನಾಯಿತ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಬಹುಪಾಲು ಜನರ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮುರಿದುಹೋಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಪ್ರಜಾಸತ್ತಾತ್ಮಕ ಅಮೇರಿಕನ್ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಕೌಂಟರ್ಪಾರ್ಟ್ಸ್ನಂತೆಯೇ ನಾವು ಜನರು ಮಾತ್ರ ಅದನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಸರಿ ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ನಮ್ಮದು ಎಂದು ಹೋರಾಡಲು ಬರುತ್ತದೆ: ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕಗೊಳಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವಗೊಳಿಸುವುದು.

ಜಾರ್ಜ್ ಮೇಸನ್ ಬರೆದರು:

ನಮ್ಮ ಸರ್ವಸ್ವವೂ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ, ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದಾಗ ಜೀವನದ ಸಣ್ಣ ಅನುಕೂಲಗಳು ಮತ್ತು ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಬೇಕು ಆದರೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಸಂತೋಷದಿಂದ.

ವಸಾಹತುಗಾರರು ದೂರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಏನು? ಅಮೇರಿಕನ್ ಕ್ರಾಂತಿ ಇರಬಹುದೇ? ಪೈನ್, ಮೇಸನ್ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಇತರ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರು ನನ್ನ ತಲೆ ಮತ್ತು ಹೃದಯದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಭವಿಷ್ಯದ ಆಗಸ್ಟ್ 2-6 ರಂದು ಡೆಮಾಕ್ರಸಿ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್!

ಕಳೆದ ಆರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ಲಾರಾ ಬೊನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ ತಿದ್ದುಪಡಿಗೆ ಸರಿಸಿನ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಾಯಕತ್ವ ತಂಡ ಮತ್ತು ಮೂವ್ ಟು ಅಮೆಂಡ್‌ನ ಸಂವಹನ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವ ಪದಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ. ಅವರು ಸಮುದಾಯ ಸಂಘಟಕರು, ರಾಜ್ಯ ಕಚೇರಿಯ ಮಾಜಿ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಲೀಕರು.

2 ಪ್ರತಿಸ್ಪಂದನಗಳು

ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ನೀಡಿ

ನಿಮ್ಮ ಈಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ರ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಗತ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದ್ದು *

ಸಂಬಂಧಿತ ಲೇಖನಗಳು

ನಮ್ಮ ಬದಲಾವಣೆಯ ಸಿದ್ಧಾಂತ

ಯುದ್ಧವನ್ನು ಹೇಗೆ ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವುದು

ಶಾಂತಿ ಸವಾಲಿಗೆ ಸರಿಸಿ
ಯುದ್ಧವಿರೋಧಿ ಘಟನೆಗಳು
ನಮಗೆ ಬೆಳೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ

ಸಣ್ಣ ದಾನಿಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆ

ನೀವು ತಿಂಗಳಿಗೆ ಕನಿಷ್ಠ $15 ಮರುಕಳಿಸುವ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಧನ್ಯವಾದ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಮರುಕಳಿಸುವ ದಾನಿಗಳಿಗೆ ನಾವು ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ಇದು ಒಂದು ಮರುಕಲ್ಪನೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅವಕಾಶ world beyond war
WBW ಅಂಗಡಿ
ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿ