ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋದಲ್ಲಿ, ಮಿಲಿಟರಿ ಹೊರಸೂಸುವಿಕೆಗೆ ವಿನಾಯಿತಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ

ಬಿ.ಮೈಕೆಲ್ ಅವರಿಂದ Haaretz, ನವೆಂಬರ್ 3, 2021

ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ಉದ್ದನೆಯ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಸುತ್ತ ಸಂಬಂಧಗಳು, ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಆದರೆ ಗಂಭೀರವಾದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅವರ ಮುಖಗಳು ಮತ್ತು ಹುಬ್ಬುಗಳು ಕಳವಳದಿಂದ ಸುಕ್ಕುಗಟ್ಟಿದವು, ಅವರು ಜಗತ್ತನ್ನು ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಕುಲುಮೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

In ಈ ವಾರ ಗ್ಲಾಸ್ಗೋ, ಅವರು 24 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಕ್ಯೋಟೋದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದಂತೆಯೇ ಇದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಈ ಬಾರಿಯೂ ಸಹ, ಎಲ್ಲಾ ಗಡಿಬಿಡಿಯಿಂದ ಒಳ್ಳೆಯದು ಏನೂ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವುದಿಲ್ಲ.

ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಮತ್ತು ಮುನ್ಸೂಚಕರೊಂದಿಗೆ ವಾದ ಮಾಡುವುದು ನನ್ನಿಂದ ದೂರವಿರಲಿ. ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆಲೋಚಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಅವರು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಉಳಿದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು, ನಾನು ಭಯಪಡುತ್ತೇನೆ, ಖಾಲಿ ಬ್ಯಾರೆಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯವನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಬ್ಲಫ್ ಇಲ್ಲಿದೆ: ಕ್ಯೋಟೋ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ, ಗ್ಲಾಸ್ಗೋದಲ್ಲಿಯೂ, ಹಾತ್‌ಹೌಸ್ ಅನಿಲಗಳ ಹೊರಸೂಸುವಿಕೆ ಪ್ರಪಂಚದ ಎಲ್ಲಾ ಮಿಲಿಟರಿಗಳು ಆಟದಿಂದ ಹೊರಗಿವೆ. ಸೈನ್ಯಗಳು ಭೂಮಿಯ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಕೆಲವು ಕೆಟ್ಟ ಮಾಲಿನ್ಯಕಾರಕಗಳಾಗಿದ್ದರೂ, ಯಾರೂ ಅವುಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ, ಯಾರೂ ನಂತರ ಎಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ, ಅವರ ಊತ ಶ್ರೇಣಿಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಬೇಕೆಂದು ಯಾರೂ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಒಂದೇ ಒಂದು ಸರ್ಕಾರವೂ ತನ್ನ ಸೇನೆಯು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಉಗುಳುವ ಕಸದ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ.

ಭಾನುವಾರದಂದು COP26 ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್‌ನ ಗ್ಲಾಸ್ಗೋದಲ್ಲಿ ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆಯ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯಲ್ಲಿ ಅಳಿವಿನ ಬಂಡಾಯ ಪ್ರದರ್ಶನಕಾರರು ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಇದು ಆಕಸ್ಮಿಕವಲ್ಲ; ಇದು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿದೆ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕ್ಯೋಟೋವರೆಗೆ ಅಂತಹ ವರದಿಯಿಂದ ವಿನಾಯಿತಿಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿತು. ಇತರ ಸರ್ಕಾರಗಳು ಸೇರಿಕೊಂಡವು. ಇಸ್ರೇಲ್ ಸೇರಿದಂತೆ.

ವಿಷಯವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲು, ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಅಂಕಿಅಂಶ ಇಲ್ಲಿದೆ: ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ 195 ದೇಶಗಳಿವೆ, ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ 148 ಯುಎಸ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಹೋತ್‌ಹೌಸ್ ಅನಿಲವನ್ನು ಹೊರಸೂಸುತ್ತವೆ. ಮತ್ತು ಚೀನಾ, ರಷ್ಯಾ, ಭಾರತ, ಕೊರಿಯಾ ಮತ್ತು ಇತರ ಕೆಲವು ಬೃಹತ್ ಮಿಲಿಟರಿಗಳು ಹೊರಸೂಸುವ ಮಾಲಿನ್ಯವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಗೂಢವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿಡಲಾಗಿದೆ.

ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಬೋಧಪ್ರದ ಅಂಕಿಅಂಶವಿದೆ. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಎಫ್ -35 ಯುದ್ಧ ವಿಮಾನಗಳ ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಖರೀದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಭಟನೆಗಳು ಭುಗಿಲೆದ್ದವು. ಈ ವಿಮಾನವು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಗಂಟೆಗೆ 5,600 ಲೀಟರ್ (ಪಳೆಯುಳಿಕೆ) ಇಂಧನವನ್ನು ಸುಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್ನರು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು. ಸರಾಸರಿ ಕಾರು ಆ ಪ್ರಮಾಣದ ಇಂಧನದಲ್ಲಿ 61,600 ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಓಡಿಸಬಹುದು - ಸುಮಾರು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನ್ಯಾಯಯುತ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಚಾಲನೆ ಮಾಡುವುದು.

ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಯುದ್ಧ ವಿಮಾನವು ಒಂದೇ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಹೊರಸೂಸುವ ಮಾಲಿನ್ಯದ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಹೊರಸೂಸಲು ಕಾರು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ಪೈಲಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಿಮಾನಗಳ ಜಾಗತಿಕ ಗಾಲಾದಲ್ಲಿ ಡಜನ್‌ಗಟ್ಟಲೆ ಫೈಟರ್ ಜೆಟ್‌ಗಳು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಏರಿದವು ಎಂದು ಯೋಚಿಸುವುದು.

ಪ್ರಧಾನಿ ನಫ್ತಾಲಿ ಬೆನೆಟ್ ಕೂಡ ಖಾಲಿ ಘೋಷಣೆಗಳಿಗೆ ಫ್ಯಾಷನ್‌ಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. 2050 ರ ವೇಳೆಗೆ ಇಸ್ರೇಲ್ ಆಗಲಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು 100 ಪ್ರತಿಶತ ವಾರ್ಮಿಂಗ್ ಹೊರಸೂಸುವಿಕೆಯಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಯಾಕೆ ಹಾಗೆ ಹೇಳಬಾರದು? ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಏನೂ ಸುಲಭ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಸೋಮವಾರ ಗ್ಲಾಸ್ಗೋದಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ನಫ್ತಾಲಿ ಬೆನೆಟ್ ಮಾತನಾಡಿದರು.

ನಾವು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿರುವುದು ನಮ್ಮ F-35 ಗಳನ್ನು ಸುರುಳಿಯಾಕಾರದ ರಬ್ಬರ್ ಬ್ಯಾಂಡ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಾರಿಸುವುದು, AAA ಬ್ಯಾಟರಿಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಓಡಿಸುವುದು, ಸ್ಕೇಟ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಟ್ರೂಪ್‌ಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಸೈಕಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಚೇಸ್‌ಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವುದು - ಮತ್ತು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಬೈಕ್‌ಗಳಲ್ಲ, ಸ್ವರ್ಗ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇಸ್ರೇಲ್‌ನ 90 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ವಿದ್ಯುತ್ ಉತ್ಪಾದನೆಯು ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು, ತೈಲ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಅನಿಲವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಸೂಚನೆಯವರೆಗೂ ಇರುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ವಿವರವೂ ಇದೆ.

ಆದರೆ ಈ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಗೆ ಬೆನೆಟ್‌ನಿಂದ ಲೆಕ್ಕಪತ್ರವನ್ನು ಯಾರು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ? ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವರು ಗ್ಲ್ಯಾಸ್ಗೋದಲ್ಲಿನ ಉಳಿದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅವರೆಲ್ಲರೂ ತಮ್ಮ ಸೇನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವವರೆಗೆ, ಎಲ್ಲಾ ತಾಪಮಾನ ಏರಿಕೆಯ ಹೊರಸೂಸುವಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಹತ್ತಾರು ಪ್ರತಿಶತಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ, ಅವರನ್ನು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಸಂದೇಹ ಮತ್ತು ಅಪಹಾಸ್ಯದಿಂದ ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು.

ಕ್ಷಮಿಸಿ ಸತ್ಯವೆಂದರೆ ಇಂಗಾಲದ ಡೈಆಕ್ಸೈಡ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸಿನ ಯಾವುದೇ ಅವಕಾಶವು ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ ಮಾತ್ರ ಬರುತ್ತದೆ ವಿಶ್ವ ನಾಯಕರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಇಂದಿನಿಂದ, ಅವರ ಸೈನ್ಯವು ಕತ್ತಿಗಳು, ದೊಣ್ಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಈಟಿಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ ಕೊಲ್ಲಲು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ.

ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ನಮ್ಮ ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ತಾಪಮಾನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದು, ಸಣ್ಣ ಇಂಧನ-ಸಮರ್ಥ ಕಾರುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುವುದು, ಶಾಖಕ್ಕಾಗಿ ಮರವನ್ನು ಸುಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದು, ಡ್ರೈಯರ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಟ್ಟೆ ಒಣಗಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದು, ಫಾರ್ಟಿಂಗ್ ನಿಲ್ಲಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಮಾಂಸ ತಿನ್ನುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮೂರ್ಖತನವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ದಿನದಂದು ಫ್ಲೈಓವರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಆಶ್ವಿಟ್ಜ್‌ನ ಮೇಲೆ ಝೂಮ್ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ F-35s ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್‌ಗಳನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.

ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ವಿಶ್ವ ನಾಯಕರು ಮಾನವ ಜನಾಂಗವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ತಮ್ಮ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

2 ಪ್ರತಿಸ್ಪಂದನಗಳು

ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ನೀಡಿ

ನಿಮ್ಮ ಈಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ರ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಗತ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದ್ದು *

ಸಂಬಂಧಿತ ಲೇಖನಗಳು

ನಮ್ಮ ಬದಲಾವಣೆಯ ಸಿದ್ಧಾಂತ

ಯುದ್ಧವನ್ನು ಹೇಗೆ ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವುದು

ಶಾಂತಿ ಸವಾಲಿಗೆ ಸರಿಸಿ
ಯುದ್ಧವಿರೋಧಿ ಘಟನೆಗಳು
ನಮಗೆ ಬೆಳೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ

ಸಣ್ಣ ದಾನಿಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾರೆ

ನೀವು ತಿಂಗಳಿಗೆ ಕನಿಷ್ಠ $15 ಮರುಕಳಿಸುವ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಧನ್ಯವಾದ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಮರುಕಳಿಸುವ ದಾನಿಗಳಿಗೆ ನಾವು ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ಇದು ಒಂದು ಮರುಕಲ್ಪನೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅವಕಾಶ world beyond war
WBW ಅಂಗಡಿ
ಯಾವುದೇ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿ