ಆರು ಕಾರಣಗಳು ಜೂಲಿಯನ್ ಅಸ್ಸಾಂಜೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗಬಾರದು

By World BEYOND War, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 18, 2020

1. ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮಕ್ಕಾಗಿ ಜೂಲಿಯನ್ ಅಸ್ಸಾಂಜೆ ಅವರನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವ ಮತ್ತು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನವು ಭವಿಷ್ಯದ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮಕ್ಕೆ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಹಿಂಸೆಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವ ಬೆದರಿಕೆಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುವ ಮಾಧ್ಯಮ ಅಭ್ಯಾಸದ ರಕ್ಷಣೆ. ಹಾಗೆಯೇ ನ್ಯೂ ಯಾರ್ಕ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಅಸ್ಸಾಂಜೆಯವರ ಕೆಲಸದಿಂದ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಅವರ ಪ್ರಸ್ತುತ ವಿಚಾರಣೆಯ ಏಕೈಕ ವರದಿಯಾಗಿದೆ ಲೇಖನ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿನ ತಾಂತ್ರಿಕ ತೊಂದರೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ - ಆ ವಿಚಾರಣೆಯ ವಿಷಯವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಪ್ಪಿಸುವುದು, ವಿಷಯವು ಕೇಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಾಧಿಸಲಾಗದು ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಯುಎಸ್ ಮಾಧ್ಯಮ ಮೌನ ಕಿವುಡಾಗುತ್ತಿದೆ. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ಅಸ್ಸಾಂಜೆಯನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಮಾಡಿದ ಪ್ರಯತ್ನ (ಅಥವಾ, ಈ ಹಿಂದೆ ಅವರು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದಂತೆ, ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದು) ರಷ್ಯಾದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಧ್ಯಮ ಕಾದಂಬರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕಾ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಅಮೆರಿಕದ ಗೌರವದ ಬಗ್ಗೆ ಮೂಲಭೂತ ನೆಪಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಒಂದು ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಮಾಧ್ಯಮಗಳ ಹಿತದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುವ ಪ್ರಮುಖ ಕಾರ್ಯ. ಯುಎಸ್ ಯುದ್ಧಗಳ ದುಷ್ಕೃತ್ಯ, ಸಿನಿಕತನ ಮತ್ತು ಅಪರಾಧವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಧೈರ್ಯಮಾಡಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಇದು ಶಿಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.

2. ಕೊಲ್ಯಾಟರಲ್ ಮರ್ಡರ್ ವಿಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಇರಾಕ್ ಮತ್ತು ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನ ಯುದ್ಧ ದಾಖಲೆಗಳು ಇತ್ತೀಚಿನ ದಶಕಗಳ ಕೆಲವು ದೊಡ್ಡ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದೆ. ಯು.ಎಸ್. ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷದ ದುಷ್ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವುದು ಸಹ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೇವೆಯಾಗಿದೆ, ಅಪರಾಧವಲ್ಲ - ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಯುಎಸ್ ಅಲ್ಲದ ನಾಗರಿಕರಿಂದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧದ "ದೇಶದ್ರೋಹ" ದ ಅಪರಾಧವಲ್ಲ, ಇದು ದೇಶದ್ರೋಹದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿದ್ದು ಅದು ಇಡೀ ಜಗತ್ತನ್ನು ವಿಷಯವಾಗಿಸುತ್ತದೆ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಆಜ್ಞೆಗಳಿಗೆ - ಮತ್ತು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ "ಗೂ ion ಚರ್ಯೆ" ಯ ಅಪರಾಧವಲ್ಲ, ಅದು ಸರ್ಕಾರದ ಪರವಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಯ ಪರವಾಗಿ ಅಲ್ಲ. ಯುಎಸ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಜೂಲಿಯನ್ ಅಸ್ಸಾಂಜೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಲಗಳಿಂದ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ ನಿಜವಾದ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಿದರೆ, ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮವನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯವಿರುತ್ತದೆ.

3. ಸರ್ಕಾರಿ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವುದು ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮವಲ್ಲದೆ, ನಿಜವಾದ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮಕ್ಕೆ ಸರ್ಕಾರಿ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ವಿವರಿಸುವಾಗ ಮರೆಮಾಚುವ ಅವಶ್ಯಕತೆಯಿದೆ ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯು ಸಾರ್ವಜನಿಕರನ್ನು ದಾರಿ ತಪ್ಪಿಸುವ ಪಾಕವಿಧಾನವಾಗಿದೆ. ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು (ನೈತಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದರೆ) ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ಅಸ್ಸಾಂಜೆ ಒಂದು ಮೂಲಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮೂಲ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ಅಭ್ಯಾಸಗಳ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಧೂಮಪಾನದ ಪರದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಅಸ್ಸಾಂಜೆಯ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮವು ಜನರಿಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡಿದೆ ಅಥವಾ ಜನರಿಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡುವ ಅಪಾಯವಿದೆ ಎಂಬ ಹಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಇದು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ಯುದ್ಧವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವುದು ಜನರಿಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ತದ್ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಅಸ್ಸಾಂಜೆ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಣೆಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಏನು ಮರುಹೊಂದಿಸಬೇಕೆಂದು ಯುಎಸ್ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ಆ ಸರ್ಕಾರವು ಯಾವುದನ್ನೂ ಮರುನಿರ್ದೇಶಿಸದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಈಗ ಅಸ್ಸಾಂಜೆಗೆ - ಸಾಕ್ಷ್ಯಾಧಾರಗಳಿಲ್ಲದೆ - ಅಪಾರ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಜನರನ್ನು ಕೊಂದ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸಾವುಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಟ್ರಂಪ್ ಆಡಳಿತವು ಅಸ್ಸಾಂಜೆಗೆ ಮೂಲವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರೆ ಕ್ಷಮಾದಾನ ನೀಡಿತು ಎಂಬ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ನಾವು ಈ ವಾರ ಕೇಳಿದ್ದೇವೆ. ಮೂಲವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಅಪರಾಧವು ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿದೆ.

4. ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್‌ಡಮ್ ಸ್ವೀಡನ್ನಿಂದ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಆರೋಪಗಳಿಗಾಗಿ ಅಸ್ಸಾಂಜೆಯನ್ನು ಬಯಸಿದೆ ಎಂಬ ನೆಪವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ತನ್ನ ಯುದ್ಧಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಪ್ಯಾರನಾಯ್ಡ್ ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಎಂದು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಜಾಗತಿಕ ಸಮಾಜವು ಈಗ ಈ ಆಕ್ರೋಶವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಒತ್ತುವ ಮತ್ತು ಅಮೆರಿಕದ ಬೇಡಿಕೆಗಳಿಂದ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಮುಖ ರಾಜ್ಯದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕೆ ಮಹತ್ವದ ಹೊಡೆತವಾಗಿದೆ. ಆ ಬೇಡಿಕೆಗಳು ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಅಗ್ರಗಣ್ಯವಾಗಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವುದು.

5. ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್‌ಡಮ್, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಹೊರಗಡೆ, ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಅದು ಹೊಂದಿರುವ ಹಸ್ತಾಂತರ ಒಪ್ಪಂದವು ರಾಜಕೀಯ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತದೆ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅಸ್ಸಾಂಜೆಯನ್ನು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಪೂರ್ವ-ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ವಿಚಾರಣೆಯ ನಂತರ ಶಿಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ಕೊಲೊರಾಡೋದ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿರುವ ಕೋಶವೊಂದರಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪವು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಯ ಮುಂದುವರಿಕೆಗೆ ಸಮನಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಕುರಿತು ಯುಎನ್ ವಿಶೇಷ ವರದಿಗಾರ ನಿಲ್ಸ್ ಮೆಲ್ಜರ್ ಹೇಳುವಂತೆ ಅಸ್ಸಾಂಜೆಯನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಒಳಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. "ಗೂ ion ಚರ್ಯೆ" ವಿಚಾರಣೆಯು ಅಸ್ಸಾಂಜೆಗೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಮುಂದಿಡುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಉನ್ನತ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಅಸ್ಸಾಂಜೆಯನ್ನು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಪಡಿಸಿದ ದೇಶದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಯುತ ವಿಚಾರಣೆ ಅಸಾಧ್ಯ. ರಾಜ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಮೈಕ್ ಪೊಂಪಿಯೊ ವಿಕಿಲೀಕ್ಸ್ ಅನ್ನು "ರಾಜ್ಯೇತರ ಪ್ರತಿಕೂಲ ಗುಪ್ತಚರ ಸೇವೆ" ಎಂದು ಕರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಜೋ ಬಿಡನ್ ಅಸ್ಸಾಂಜೆಯನ್ನು "ಹೈಟೆಕ್ ಭಯೋತ್ಪಾದಕ" ಎಂದು ಕರೆದಿದ್ದಾರೆ.

6. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಕಾನೂನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ. ಕ್ಲೈಂಟ್-ವಕೀಲರ ಗೌಪ್ಯತೆಗೆ ಅಸ್ಸಾಂಜೆಯ ಹಕ್ಕನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದೆ. ಈಕ್ವೆಡೋರನ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಗುತ್ತಿಗೆದಾರನು ಅಸ್ಸಾಂಜೆಯ ಮೇಲೆ ದಿನದ 24 ಗಂಟೆಗಳು, ವಾರದ ಏಳು ದಿನಗಳು, ತನ್ನ ವಕೀಲರೊಂದಿಗೆ ಖಾಸಗಿ ಸಭೆಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣಿಟ್ಟನು. ಪ್ರಸ್ತುತ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ತಯಾರಿ ಮಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಅಸ್ಸಾಂಜೆ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಷನ್ ಪರವಾಗಿ ತೀವ್ರ ಪಕ್ಷಪಾತವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದೆ. ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಈ ವಿವೇಚನೆಯ ವಿವರಗಳನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿರುವವರು ತಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರತಿಕೂಲ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ; ಅವರು ಗಂಭೀರ ಪತ್ರಕರ್ತರ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ; ಅವರು ಜೂಲಿಯನ್ ಅಸ್ಸಾಂಜೆಯ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

##

-ಮೈರೆಡ್ ಮ್ಯಾಗೈರ್ ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ರಾಜ್ಯ.