ពង្រីកនៅថ្ងៃទី ១ ខែមីនាៈការចាប់ខ្លួនម៉េងវ៉ាន់ចូវនិងសង្គ្រាមត្រជាក់ថ្មីមកលើប្រទេសចិន”

ដោយៈខេនថ្ម World BEYOND War, ខែកុម្ភៈ 22, 2021

ថ្ងៃទី ១ ខែមីនាគឺជាការចាប់ផ្តើមសវនាការបន្តនៅវ៉ាន់ឃូវ័រក្នុងការជំនុំជម្រះការធ្វើបត្យាប័នលោកម៉េងវ៉ាន់ចូវ វាក៏ជាព្រឹត្តិការណ៍មួយដែលអ្នកគាំទ្ររបស់នាងនៅប្រទេសកាណាដាប្តេជ្ញារារាំងការនិរទេសនាងទៅសហរដ្ឋអាមេរិកដែលជាកន្លែងដែលនាងនឹងត្រូវជំនុំជម្រះម្តងទៀតពីបទចោទប្រកាន់ការលួចបន្លំដែលអាចនឹងធ្វើឱ្យនាងជាប់ពន្ធនាគារអស់រយៈពេលជាង ១០០ ឆ្នាំ។

ត្រឹមថ្ងៃទី 1 ខែមីនា Meng Wanzhou នឹងត្រូវជាប់ឃុំរយៈពេល 1300 ឆ្នាំ XNUMX ខែ ដោយចោទប្រកាន់ថាគ្មានបទឧក្រិដ្ឋនៅក្នុងប្រទេសកាណាដា។ ក្រុមហ៊ុនរបស់នាងគឺ Huawei Technologies ដែលនាងជាប្រធានផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ ក៏មិនត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទឧក្រិដ្ឋណាមួយនៅក្នុងប្រទេសកាណាដាដែរ។ តាមពិតទៅ ក្រុមហ៊ុន Huawei មានកេរ្តិ៍ឈ្មោះល្អណាស់នៅក្នុងប្រទេសកាណាដា ជាកន្លែងដែលខ្លួនបានបង្កើតការងារផ្នែកបច្ចេកវិទ្យាដែលមានប្រាក់ខែខ្ពស់ចំនួន XNUMX ក៏ដូចជាមជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវ និងអភិវឌ្ឍន៍ទំនើបទាន់សម័យ ហើយបានធ្វើការស្ម័គ្រចិត្តជាមួយរដ្ឋាភិបាលកាណាដាដើម្បី បង្កើនការតភ្ជាប់សម្រាប់ជនជាតិដើមភាគតិចភាគច្រើននៃភាគខាងជើងនៃប្រទេសកាណាដា។

ការចាប់ខ្លួនលោកស្រី Meng Wanzhou គឺជាកំហុសដ៏ធំមួយដោយរដ្ឋាភិបាល Trudeau ដែលត្រូវបានប្រហារជីវិតតាមសំណើរបស់រដ្ឋបាល Trump ដែលមានការទទួលស្គាល់ស្ទើរតែជាសាកល ដែលទទួលស្គាល់ដោយចំហរថានាងត្រូវបានគេចាប់ធ្វើជាចំណាប់ខ្មាំង។ បន្ទះឈីបចរចា នៅក្នុងសង្គ្រាមពាណិជ្ជកម្មរបស់ Trump លើប្រទេសចិន។ មាន​ការ​រំពឹង​ទុក​ខ្លះ​នៅ​ពេល​សវនាការ​លើ​បត្យាប័ន​របស់ Meng ត្រូវ​បាន​ពន្យារ​ពេល​បី​ខែ​កាល​ពី​ខែ​ធ្នូ​មុន ថា​ការ​ដោះ​ស្រាយ​ក្រៅ​តុលាការ​អាច​នឹង​ឈាន​ដល់​មុន​ថ្ងៃ​ទី ១ ខែ​មីនា។ កាសែត Wall Street Journal បានធ្វើឱ្យប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយមានការខឹងសម្បារនៅពេលដែលវាផុសរឿងកាត់ក្តីដែលក្រសួងយុត្តិធម៌សហរដ្ឋអាមេរិកបានស្នើឱ្យមានការយល់ព្រមចំពោះលោកស្រី ម៉េង។ មេធាវីអន្តរជាតិ លោក Christopher Black បានបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយបាល់ចូល បទសម្ភាសន៍ជាមួយ The Taylor Report. ហើយ​រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ គ្មាន​អ្វី​មក​ពី​ប៉េងប៉ោង​សាកល្បង​នោះ​ទេ។

អ្នកផ្សេងទៀតបានប៉ាន់ស្មានថា ជាមួយនឹងរដ្ឋបាលថ្មីរបស់គាត់នៅក្នុងទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតលោក Biden អាចនឹងដកសំណើរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់ការធ្វើបត្យាប័នលោក Meng ក្នុងការប៉ុនប៉ងដើម្បីកំណត់ឡើងវិញនូវទំនាក់ទំនងជាមួយប្រទេសចិនជាមួយនឹងស្លាកស្នាមស្អាត។ ប៉ុន្តែរហូតមកដល់ពេលនេះ មិនទាន់មានសំណើដកខ្លួនណាមួយត្រូវបានគេដាក់ចេញនោះទេ ហើយជំនួសមកវិញ លោក Biden បានបង្កើនភាពតានតឹងជាមួយប្រទេសចិនជុំវិញទីក្រុងហុងកុង តៃវ៉ាន់ និងសមុទ្រចិនខាងត្បូង ព្រមទាំងមានការចោទប្រកាន់ម្តងហើយម្តងទៀតអំពីការប្រល័យពូជសាសន៍ដោយប្រទេសចិនប្រឆាំងនឹងប្រជាជនមូស្លីម Uyghur របស់ខ្លួន។

អ្នកផ្សេងទៀតគិតថា Justin Trudeau អាចនឹងបង្កើតឆ្អឹងខ្នង បង្ហាញពីឯករាជ្យភាពនៃគោលនយោបាយការបរទេសសម្រាប់កាណាដា និងបញ្ចប់ជាឯកតោភាគីនូវដំណើរការធ្វើបត្យាប័នប្រឆាំងនឹង Meng។ យោងតាមច្បាប់ស្តីពីការធ្វើបត្យាប័នរបស់ប្រទេសកាណាដា រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងអន្តោប្រវេសន៍អាចបញ្ចប់ដំណើរការធ្វើបត្យាប័ននៅចំណុចណាមួយដោយចុចប៊ិចរបស់គាត់។ លោក Trudeau បានរងសម្ពាធដោយអ្នកឈរជើងរបស់គណបក្សសេរីនិយមចាស់ អតីតរដ្ឋមន្ត្រីគណៈរដ្ឋមន្ត្រី និងចៅក្រមចូលនិវត្តន៍ និងអ្នកការទូត ដែល បានជំរុញគាត់ជាសាធារណៈ ដើម្បីដោះលែង Meng និងកំណត់ទំនាក់ទំនងឡើងវិញជាមួយប្រទេសចិន ដែលជាដៃគូពាណិជ្ជកម្មធំទីពីររបស់កាណាដា។ ពួកគេសង្ឃឹមដូចគ្នាដែរ តាមរយៈការដោះលែងលោក Meng ថា Trudeau អាចធានាបាននូវការដោះលែងលោក Michael Spavor និង Kovrig ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនពីបទចារកម្មនៅក្នុងប្រទេសចិន។

កាលពីពីរខែមុន មេធាវីរបស់ Meng Wanzhou បានដាក់ពាក្យសុំបន្ធូរបន្ថយលក្ខខណ្ឌនៅក្រៅឃុំ ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យនាងផ្លាស់ទីជុំវិញតំបន់ Vancouver ដោយមិនមានការធានានៅពេលថ្ងៃ។ បច្ចុប្បន្ននេះ នាងត្រូវបានត្រួតពិនិត្យ 24 ម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃដោយសន្តិសុខ និងឧបករណ៍ត្រួតពិនិត្យ GPS កជើង។ សម្រាប់​ការ​តាម​ដាន​នេះ នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​ស្គាល់​ថា​បាន​ប្រាក់​ច្រើន​ជាង ១០០០ ដុល្លារ​ក្នុង​មួយ​ថ្ងៃ។ នាងបានធ្វើដូច្នេះ ពីព្រោះប្រសិនបើការកាត់ក្តីបន្តនៅថ្ងៃទី 1000 ខែមីនា វាអាចបន្តដោយការប្តឹងឧទ្ធរណ៍អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ កាល​ពី​ពីរ​សប្តាហ៍​មុន តុលាការ​បាន​បដិសេធ​សំណើ​របស់​អ្នកស្រី ម៉េង។

ការចំណាយផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចដល់ប្រទេសកាណាដានៃទំនាក់ទំនងកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនជាមួយប្រទេសចិនរហូតមកដល់ពេលនេះបានធ្វើឱ្យមានការខាតបង់រាប់រយលានដុល្លារសម្រាប់កសិករ និងអ្នកនេសាទកាណាដា ក៏ដូចជាការបញ្ចប់គម្រោងរបស់ចិន-កាណាដាដើម្បីបង្កើតវ៉ាក់សាំង Covid-19 នៅក្នុងប្រទេសកាណាដា។ ប៉ុន្តែរូបភាពនោះនឹងកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ ប្រសិនបើរដ្ឋាភិបាល Trudeau ផ្តល់ការព្រមានពីបណ្តាញស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ Five Eyes ដូចដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងរឿងដ៏អាក្រក់។ លិខិត Wagner-Rubio ថ្ងៃទី 11 ខែតុលា ឆ្នាំ 2018 (ត្រឹមតែប្រាំមួយសប្តាហ៍មុនការចាប់ខ្លួនរបស់ Meng) ដើម្បីដកក្រុមហ៊ុន Huawei ពីការដាក់ពង្រាយបណ្តាញ 5G នៅក្នុងប្រទេសកាណាដា។ ការបដិសេធបែបនេះ បើយោងតាមលោកបណ្ឌិត Atif Kubursi សាស្រ្តាចារ្យ Emeritus of Economics នៅសាកលវិទ្យាល័យ McMaster នឹងក្លាយជា ការបំពានយ៉ាងច្បាស់ទៅនឹងច្បាប់របស់ WTO. វាក៏នឹងធ្វើឱ្យកាណាដាកាន់តែឃ្លាតឆ្ងាយពីទំនាក់ទំនងការទូត និងពាណិជ្ជកម្មជាវិជ្ជមានជាមួយប្រទេសចិន ដែលឥឡូវនេះមានមោទនភាព សេដ្ឋកិច្ចពាណិជ្ជកម្មធំបំផុតនៅលើពិភពលោក.

ប្រជាជនកាណាដាមានការព្រួយបារម្ភកាន់តែខ្លាំងឡើងថា យើងកំពុងត្រូវបានដាក់លក្ខខណ្ឌដោយគ្រប់គណបក្សនយោបាយសភា និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសំខាន់ៗសម្រាប់សង្គ្រាមត្រជាក់ថ្មីមួយជាមួយប្រទេសចិន។ នៅថ្ងៃទី 22 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2021 សភានឹងបោះឆ្នោតលើ ក ចលនាអភិរក្ស ប្រកាសជាផ្លូវការនូវការគាបសង្កត់របស់ចិនលើជនជាតិ Uyghurs ដែលនិយាយភាសាទួគីជាអំពើប្រល័យពូជសាសន៍ បើទោះបីជាភស្តុតាងនៃឧក្រិដ្ឋកម្មបែបនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ លោក Andrew Zenzដែលជាប្រតិបត្តិករដែលធ្វើការជាអ្នកម៉ៅការបន្តដល់ទីភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍សម្ងាត់កណ្តាលរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ សមាជិក Bloc, Green និង NDP បាននិយាយ សម្រាប់ ដំណោះស្រាយ។ នៅថ្ងៃទី ៩ ខែកុម្ភៈ គ. មេដឹកនាំគណបក្សបៃតង Anamie Paul បាន​អំពាវនាវ​ឱ្យ​មាន​ការ​ប្រកួត​កីឡា​រដូវរងា​ក្រុង​ប៉េកាំង ដែល​គ្រោង​ធ្វើ​នៅ​ខែ​កុម្ភៈ ឆ្នាំ​២០២២ ត្រូវ​ផ្លាស់​ទៅ​ប្រទេស​កាណាដា។ ការអំពាវនាវរបស់នាងត្រូវបានគាំទ្រដោយ Erin O'toole មេដឹកនាំគណបក្សអភិរក្ស ក៏ដូចជាសមាជិកសភា និងអ្នកនយោបាយ Quebec មួយចំនួនផងដែរ។ ចំណែក​លោក​វិញ នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៤ ខែ​កុម្ភៈ គ. រដ្ឋមន្ត្រី​អន្តោប្រវេសន៍​កាណាដា បានប្រកាសថា ប្រជាជនហុងកុងនឹងអាចស្នើសុំការអនុញ្ញាតការងារបើកចំហថ្មី ដែលជាផ្នែកមួយនៃកម្មវិធីរបស់ខ្លួន ដើម្បីបង្កើតផ្លូវឆ្ពោះទៅរកសញ្ជាតិកាណាដា។ Mendecino បានកត់សម្គាល់ថា "កាណាដាបន្តឈរស្មាជាមួយប្រជាជនហុងកុង ហើយមានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងអំពីច្បាប់សន្តិសុខជាតិថ្មី និងស្ថានភាពសិទ្ធិមនុស្សដែលកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺននៅទីនោះ"។ ទីបំផុត ប្រទេសកាណាដាកំពុងដើរលើផ្លូវទៅរកការទិញ $77b ។ តម្លៃនៃយន្តហោះចម្បាំងថ្មី។ (ថ្លៃដើមពេញមួយជីវិត) និង $213b ។ តម្លៃនៃនាវាចម្បាំងរចនាឡើងដើម្បីបញ្ចាំងថាមពលយោធារបស់ប្រទេសកាណាដានៅឆ្ងាយពីច្រាំងសមុទ្ររបស់យើង។

សង្គ្រាមត្រជាក់រវាងសម្ព័ន្ធមិត្តយោធាប្រដាប់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរអាចប្រែក្លាយទៅជាសង្គ្រាមក្តៅបានយ៉ាងងាយ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលយុទ្ធនាការឆ្លងប្រទេសកាណាដាដើម្បីឥតគិតថ្លៃ MENG WANZHOU កំពុងរៀបចំការពិភាក្សាជាក្រុមសម្រាប់ថ្ងៃទី 1 ខែមីនា វេលាម៉ោង 7 យប់ ET ដែលមានចំណងជើងថា “ការចាប់ខ្លួនម៉េងវ៉ាន់ចូវនិងសង្គ្រាមត្រជាក់ថ្មីមកលើប្រទេសចិន” សមាជិកក្រុមរួមមាន លោក William Ging Wee Dere (សកម្មជននាំមុខគេសម្រាប់ការដោះស្រាយច្បាប់ស្តីពីការលើកលែងពន្ធ និងច្បាប់ស្តីពីការដកប្រាក់របស់ចិន) លោក Justin Podur (សាស្ត្រាចារ្យ និងជាអ្នកសរសេរប្លុក “The Empire Project) និងលោក John Ross (សហការីជាន់ខ្ពស់ វិទ្យាស្ថាន Chongyang សម្រាប់ការសិក្សាហិរញ្ញវត្ថុ និង ទីប្រឹក្សាសេដ្ឋកិច្ចរបស់អតីតអភិបាលក្រុង Ken Livingstone នៃទីក្រុងឡុងដ៍ ចក្រភពអង់គ្លេស។) អ្នកសម្របសម្រួលគឺ Radhika Desai (នាយកក្រុមស្រាវជ្រាវភូមិសាស្រ្តសេដ្ឋកិច្ច U of Manitoba)។

សូមចូលរួមជាមួយពួកយើងនៅលើ World BEYOND War វេទិកានៅថ្ងៃទី 1 ខែមីនាជាមួយនឹងការបកប្រែក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាភាសាបារាំងនិងចិនកុកងឺ។ នេះជាតំណចុះឈ្មោះ៖ https://actionnetwork.org/events/newcoldwaronchina/

ហើយនេះគឺជាខិត្តប័ណ្ណផ្សព្វផ្សាយជាភាសាបារាំង អង់គ្លេស និងចិនសាមញ្ញ៖
http://hamiltoncoalitiontostopthewar.ca/2021/02/20/trilingual-posters-for-meng-wanzhou-event/

Ken Stone គឺជាអ្នកតស៊ូមតិប្រឆាំងសង្គ្រាម ប្រឆាំងការរើសអើងជាតិសាសន៍ បរិស្ថាន និងយុត្តិធម៌សង្គមដ៏យូរអង្វែងនៅទីក្រុង Hamilton រដ្ឋ Ontario ប្រទេសកាណាដា។ គាត់គឺជាហេរញ្ញិកនៃសម្ព័ន្ធ Hamilton ដើម្បីបញ្ឈប់សង្គ្រាម។