តើ Trump មេដឹកនាំកំពូលប្តេជ្ញាខ្ពស់ឧក្រិដ្ឋកម្មអន្តរជាតិ?

ដោយ Joseph Essertier ខែកុម្ភៈ 9, 2018

ពី Counterpunch

"សង្គ្រាមគឺជារឿងអាក្រក់។ ផលវិបាករបស់វាមិនត្រឹមតែដាក់កំហិតទៅលើរដ្ឋដែលមិនសូវឈ្លោះប្រកែកប៉ុណ្ណោះទេតែវាប៉ះពាល់ដល់ពិភពលោកទាំងមូល។ ដូច្នេះដើម្បីចាប់ផ្ដើមសង្គ្រាមឈ្លានពានមិនមែនគ្រាន់តែជាឧក្រិដ្ឋកម្មអន្តរជាតិទេ។ វាគឺជាឧក្រិដ្ឋកម្មអន្ដរជាតិកំពូលដែលខុសគ្នាពីឧក្រិដ្ឋកម្មសង្រ្គាមដទៃទៀតដែលវាមានផ្ទុកនូវអំពើអាក្រក់ទាំងអស់។ "

ការជំនុំជំរះរបស់តុលាការយោធាអន្តរជាតិនៅនូរិមប៊ឺក, 1946

ស្រម៉ៃគិតអំពីអារម្មណ៍របស់មនុស្សនៅហាវ៉ៃ: បានប្រាប់ថាពួកគេស្ថិតនៅក្រោមការវាយប្រហារដោយមីស៊ីលនិងរយៈពេល 38 នាទី "ពួកគេបានឱបកូន ៗ របស់ពួកគេ។ ពួកគេបានអធិស្ឋាន។ ពួកគេបានថ្លែងលាចុងក្រោយខ្លះ។ "ស្រមៃមើលថាតើពួកគេព្រួយបារម្ភចំពោះខ្លួនឯងនិងកូន ៗ របស់ពួកគេ។ ប្រជាជននៅកោះហាវ៉ៃឥឡូវដឹងអំពីភេរវកម្មដែលបាញ់គ្រាប់កាំភ្លើងយ៉ាងឃោឃៅដែលសម្លាប់ប្រជាជនស៊ីវិលយ៉ាងច្រើនដោយភេរវកម្មដែលកូរ៉េនិងកូរ៉េខាងត្បូងស្គាល់យ៉ាងជិតស្និទ្ធ។ នៅក្នុងករណីនៃការចាប់ផ្តើមស្តារឡើងវិញនៃសង្គ្រាមកូរ៉េប្រជាជនកូរ៉េនឹងមានបញ្ហាតែប៉ុន្មាននាទីប៉ុណ្ណោះដើម្បី "ទានិងគម្រប" មុនពេលមីស៊ីលបានធ្លាក់ភ្លៀងមកលើពួកគេ។ សង្រ្គាមអាចទៅនុយក្លេអ៊ែយ៉ាងឆាប់រហ័សដោយ ICBMs បានចាប់ផ្តើមពីនាវាមុជទឹករបស់អាមេរិកបានបង្វែរកុមារជនជាតិកូរ៉េចូលទៅក្នុងធ្យូងខ្មៅហើយស្រមោលពណ៌សលើជញ្ជាំង។

រកមើលរូបថតពីររបស់កុមារទាំងនេះ។ រូបថតមួយក្នុងចំណោមរូបថតទាំងនេះគឺជារូបថតរបស់កុមារនៅប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង។ មួយទៀតគឺកុមារនៅកូរ៉េខាងជើង។ តើវាពិតជាមានសារៈសំខាន់ដែលកូនក្មេងនៅភាគខាងជើងឬនៅខាងត្បូងឬ? ក្នុងចំណោមពួកយើងមានបំណងចង់ឱ្យជនស្លូតត្រង់បែបនេះស្លាប់។ ក្មេងៗជនជាតិកូរ៉េនិងមនុស្សដទៃទៀតដែលមានអាយុខុសៗគ្នានិងពីគ្រប់ស្រទាប់វណ្ណៈរាប់បញ្ចូលទាំងគ្រីស្ទបរិស័ទបិទទ្វារអ្នកដែលចូលចិត្តលេងខ្សែភាពយន្តហូលីវូដអត្តពលិកដែលគ្រោងនឹងចូលរួមក្នុងកីឡាអូឡាំពិកនៅ Pyeongchang ហើយពួកអ្នកបដិវត្តដែលប្រឆាំងនឹងរបបផ្តាច់ការរបស់លោកគីមជុងអ៊ុនអាចត្រូវគេសម្លាប់ប្រសិនបើ សង្គ្រាមកូរ៉េត្រូវបានស្តារឡើងវិញ។ នោះជាបញ្ហាជាមួយសង្គ្រាម។ ប្រដាប់ក្មេងលេងរបស់មហាអំណាចនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញដ៏ធំសម្បើមបានវិវត្តទៅរកចំណុចដែលវាទំនងជាធំធាត់ដោយគ្មានការរើសអើងពីមនុស្សគ្រប់គ្នា។

ការសំលាប់ដោយគ្មានការរើសអើងគឺជាអ្វីដែលទីប្រឹក្សារបស់លោក Donald Trump បានស្នើសុំធ្វើ។ ហើយនៅក្នុងរដ្ឋរបស់គាត់សហភាពដែលគាត់បានប្រើពាក្យ "ការគំរាមកំហែង" បីដងនៅក្នុងការទាក់ទងទៅនឹងប្រទេសកូរ៉េខាងជើងដូចជាប្រសិនបើវាគឺជា ពួកគេដែលគំរាមកំហែង ពួកយើង។ ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជារឿងភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេ។ អ្នកកាសែតចេះតែរំលឹកគំនិតម្តងហើយម្តងទៀតម្តងហើយម្តងទៀត។ "អូ​ទេ! កូរ៉េខាងជើងគឺជាការគំរាមកំហែងមួយដល់ប្រទេសជាតិដែលស្រឡាញ់សន្តិភាពរបស់យើង! ប្រសិនបើយើងមិនបានវាយប្រហារពួកគេទេនោះពួកគេនឹងបំផ្លាញប្រទេសរបស់យើងជាមុនសិន។ "តុលាការឧក្រិដ្ឋកម្មសង្រ្គាមនៅពេលអនាគតនឹងមិនខ្ជះខ្ជាយពេលវេលាលើការអះអាងមិនសមហេតុផលបែបនេះទេ។

វាហាក់ដូចជាឧក្រិដ្ឋកម្មសង្រ្គាមមួយផ្សេងទៀតរបស់អាមេរិកកំពុងញ៉ាំមិនមែនគ្រាន់តែជារឿងធម្មតាដែល«មាននៅក្នុងខ្លួនវានូវភាពអាក្រក់នៃការប្រមូលផ្តុំទាំងស្រុងនោះទេ»ប៉ុន្តែមួយដែលអាចកំណត់ការបង្ហូរទឹកភ្នែកដូចជាពិភពលោកដែលមិនធ្លាប់បានឃើញសូម្បីតែ "រដូវរងានុយក្លេអ៊ែរ" ដែលផេះជាច្រើនត្រូវបានលើកឡើងទៅក្នុងបរិយាកាសដែលភាពអត់ឃ្លានដ៏ធំធេងនៅក្នុងប្រទេសជាច្រើនជុំវិញពិភពលោក។

ក្នុងអំឡុងពេលលោក Donald "ឃាតករ" Trump ជាឆ្នាំទី 1 ជាអ្នកដឹកនាំអ្នកកាសែតបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថាលោកគីមជុងអ៊ុនជាអ្នកឈ្លានពាននិងជាអ្នកវាយប្រហារ។ អាចទុកចិត្តបាន ការគំរាមកំហែង, ដែលប្រហែលជាថ្ងៃណាមួយចាប់ផ្តើមធ្វើកូដកម្មលើកដំបូងប្រឆាំងនឹងសហរដ្ឋអាមេរិក។ តើវាត្រូវការកូនក្មេងដូចនៅក្នុង "សំលៀកបំពាក់ថ្មីរបស់អធិរាជ" ដើម្បីកត់សម្គាល់ថារូបថ្លុកដូចជាត្រកូលត្រាំដែលប្រាប់យើងថារដ្ឋាភិបាលរបស់យើងនឹងថែរក្សាយើងដរាបណាយើង "មានទំនុកចិត្តលើគុណតម្លៃរបស់យើង, ជំនឿលើពលរដ្ឋរបស់យើង, ហើយជាការជឿទុកចិត្តលើព្រះរបស់យើង "ដរាបណាយើងមិនអើពើនឹងពិភពលោកដែលនៅសល់ហើយប្រកាន់ខ្ជាប់នូវភាពរឹងមាំធម្មតារបស់យើងនោះគឺជាការគំរាមកំហែងកាន់តែធំធេងចំពោះមនុស្សគ្រប់រូបរួមទាំងជនជាតិអាមេរិកជាងលោកគីមជុងអ៊ុនដែលអាចសង្ឃឹមថានឹងក្លាយជា?

ពិតណាស់ប្រសិនបើនរណាម្នាក់ចង់ស្វែងរកមុខមាត់ស្រដៀងគ្នាសម្រាប់កំពូលអ្នកដឹកនាំរឿង Snooker ក្នុងខ្សែភាពយន្ត "សង្គ្រាមផ្កាយ" នាពេលថ្មីៗនេះវាពិតជាពិបាកក្នុងការស្វែងរកបេក្ខជនដែលល្អជាងលោក Trump ដែលជាបុរសម្នាក់ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងចក្រភពដ៏ធំទូលាយមួយ។ មូលដ្ឋានយោធា 800 និងរាប់ពាន់នាក់នៃអាវុធនុយក្លេអ៊ែរដែលអាចលុបចោលជីវិតទាំងអស់នៅលើភពផែនដីទាំងមូល; អាណាចក្រដែលគំរាមកំហែងថា "បំផ្លាញទាំងស្រុង" ប្រទេសឧទ្ទាមនេះ។ ភាគច្រើននៃមូលដ្ឋានទាំងនោះរួមជាមួយនាវាពិឃាតរាប់មិនអស់នាវាមុជទឹកនិងយន្ដហោះចម្បាំងរាប់មិនអស់បានប្រុងប្រៀបវាយប្រហារប្រទេសនេះដែលបានបដិសេធមិនព្រមចុះចាញ់ចំពោះអាជ្ញាធរនិងការទាមទាររបស់វ៉ាស៊ីនតោនដើម្បីបន្តការអភិវឌ្ឍឯករាជ្យ។ ពិតប្រាកដណាស់មេដឹកនាំជាន់ខ្ពស់របស់កូរ៉េខាងជើងក៏នឹងក្លាយជាបេក្ខជនដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវវិធីដែលអ្នកកាសែតរបស់យើងបង្ហាញពីប្រទេសជាតិរបស់គាត់ដូចជាថាអ្វីដែលពួកគេធ្វើគឺគោរពបូជាគាត់ធ្វើក្បួនដង្ហែរជាមួយទាហានជើងទឹកនិងបង្ខំឱ្យធ្វើទារុណកម្មនៅក្នុងគុហា។

ដូច្នេះសូមឱ្យយើងប្រៀបធៀបរដ្ឋទាំងពីរនេះហើយពិចារណាថាតើអធិរាជាណាចក្រអាក្រក់នេះជាអ្វី។

មនោគមវិជ្ជាមិនមានការជឿជាក់និងមានប្រយោជន៍ទេបើគ្មានធាតុផ្សំនៃសេចក្ដីពិតនៅពីក្រោយវា។ អតីតប្រធានាធិបតីអាមេរិកលោក George W. Bush បានទំលាក់ប្រទេសកូរ៉េខាងជើងដោយមានការប្រមូលផ្ដុំគ្នានៃរដ្ឋដែលលោកហៅថា "អ័រស៊ីស៊ីនៃអំពើអាក្រក់" ។ នោះគឺមុនពេលដែលគាត់ឈ្លានពានរដ្ឋមួយក្នុងចំណោមរដ្ឋទាំងនោះ។ ប៉ុន្តែប្រហែលជាមនោគមវិជ្ជាខ្លះបានរកឃើញថាការចាត់ថ្នាក់ប្រភេទនេះមានប្រយោជន៍ដោយសារតែមានលក្ខណៈអាក្រក់ដូចខាងក្រោមនៃប្រទេសកូរ៉េខាងជើង: វាទទួលខុសត្រូវចំពោះការសម្លាប់ក្នុងរដ្ឋដ៏ធំក្នុងប្រទេសការរើសអើងរបស់រដ្ឋដូចជាការសម្លាប់ជារឿយៗសម្រាប់បទឧក្រិដ្ឋតូចតាច។ មួយភាគធំនៃចំនួនប្រជាជនគឺនៅក្នុងយោធា; មួយភាគធំនៃផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបរបស់ខ្លួនត្រូវបានប្រើប្រាស់លើការចំណាយផ្នែកយោធា។ ហើយរដ្ឋាភិបាលកំពុងសាងសង់គ្រាប់បែកនុយក្លេអ៊ែរដែលគ្មានប្រយោជន៍ហើយគេមិនអាចប្រើវាបានទេហើយគេអាចជជែកវែកញែកថាការកសាងពួកគេគឺជាកាកសំណល់ធនធានសូម្បីតែប្រឈមនឹងភាពក្រីក្រនិងកង្វះអាហារូបត្ថម្ភ។

បើប្រៀបធៀបទៅនឹងអំពើហឹង្សារដ្ឋក្នុងស្រុកដ៏ខ្លាំងបែបនេះសហរដ្ឋអាមេរិកអាចនឹងមានអារ្យធម៌ដល់មនុស្សមួយចំនួន។ យ៉ាងណាមិញមានមនុស្សតិចតួចត្រូវបានសម្លាប់នៅអាមេរិកជាងនៅកូរ៉េខាងជើង។ និង "តែ" តែមួយភាគរយនៃផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបរបស់អាមេរិចត្រូវបានចំណាយទៅលើយោធាបើប្រៀបធៀបទៅនឹងផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបរបស់កូរ៉េខាងជើង 4 ។

អាណាចក្រអាមេរិច

វាហាក់បីដូចជាថារមណីយដ្ឋានរបស់កូរ៉េខាងជើងកាន់តែញឹកញាប់ទៅនឹងអំពើហឹង្សានិងការគាបសង្កត់ពីរដ្ឋក្នុងស្រុកជាងអាមេរិកបើទោះបីជាការរំលោភបំពានលើប្រជាជនពណ៌សម្បុរជនក្រីក្រនិងក្រុមអ្នកទទួលខុសត្រូវដទៃទៀតដោយប្រព័ន្ធព្រហ្មទណ្ឌដែលរកប្រាក់ចំណេញបានយ៉ាងឆាប់រហ័សដែលអនុវត្តសំណុំបែបបទនៃការធ្វើទារុណកម្ម ដូចជាការឃុំឃាំងតែម្នាក់ឯងធ្វើឱ្យមានការងឿងឆ្ងល់មួយប្រសិនបើប្រព័ន្ធសហរដ្ឋអាមេរិកមិនត្រូវបានដឹកនាំជាបន្តបន្ទាប់ក្នុងការដឹកនាំនៃរបបផ្តាច់ការ។ ការកំណត់នោះដោយឡែកទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយកូរ៉េខាងជើងចាប់ផ្តើមមើលទៅមានលក្ខណៈប្រហាក់ប្រហែលគ្នានៅពេលដែលគេប្រៀបធៀបអំពើហឹង្សារបស់រដ្ឋទៅនឹងអំពើហឹង្សាដែលក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនបានធ្វើទៅលើប្រជាជនដទៃទៀត។ ការរងទុក្ខវេទនានាពេលបច្ចុប្បន្ននៅយេម៉ែនគឺជាឧទាហរណ៍ដ៏ល្អមួយនៃរឿងរ៉ាវដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនេះ។

យោងតាមការប៉ាន់ស្មានអភិរក្សចំនួនមនុស្សដែលបានស្លាប់នៅខាងក្រៅព្រំដែនរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុងដៃនៃម៉ាស៊ីនយោធារបស់ខ្លួនចាប់តាំងពីចុងសង្គ្រាមកូរ៉េ (1953) មានប្រហែល 20 លាន។ ក្នុងអំឡុងពេលពាក់កណ្តាលសតវត្សចុងក្រោយនេះគ្មានរដ្ឋណាមួយបានចូលមកជិតស្លាប់ដើម្បីសំលាប់មនុស្សជាច្រើននៅខាងក្រៅព្រំដែនរបស់ខ្លួនដូចជាសហរដ្ឋអាមេរិក។ ហើយចំនួនសរុបនៃមនុស្សដែលត្រូវបានសំលាប់ដោយរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកទាំងក្នុងស្រុកនិងអន្តរជាតិមានចំនួនលើសពីចំនួនដែលត្រូវបានសម្លាប់ដោយរបបកូរ៉េខាងជើង។ ពិតប្រាកដណាស់យើងជារដ្ឋសង្រ្គាមគ្មានអ្វីផ្សេងទៀតឡើយ។

ដើម្បីដឹងអំនាចប្រហាក់ប្រហែលនៃរដ្ឋនីមួយៗត្រូវមើលលេខដាច់ខាត។ ការចំណាយផ្នែកការពាររបស់កូរ៉េខាងជើងមានចំនួន $ 4 ពាន់លានដុល្លារនៅក្នុង 2016 ខណៈពេលដែលសហរដ្ឋអាមេរិកចំណាយប្រហែល 600 ពាន់លានដុល្លារក្នុងមួយឆ្នាំ។ លោកអូបាម៉ាបានបង្កើនការវិនិយោគលើនុយក្លេអ៊ែរ។ បច្ចុប្បន្ន Trump កំពុងធ្វើដូចគ្នានេះដែរហើយនេះកំពុងឈានទៅរកការរីកសាយសាកលលោក។ ដោយសារតែចំនួនប្រជាជនតូចៗរបស់កូរ៉េខាងជើងសូម្បីតែមួយភាគធំដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៃចំនួនប្រជាជននៅក្នុងការបម្រើយោធាពោលគឺ 25 ភាគរយអាមេរិកនៅតែមានកងទ័ពធំជាង។ កូរ៉េខាងជើងមានមនុស្សប្រហែល 1 លាននាក់ត្រៀមខ្លួនប្រយុទ្ធនៅពេលណាមួយខណៈពេលដែលអាមេរិកមានច្រើនជាងពីរលាននាក់។ ហើយមិនដូចនៅប្រទេសកូរ៉េខាងជើងទេទាហានដែលមានវិជ្ជាជីវៈល្អនិងមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈរបស់យើងមិនចំណាយពេលពាក់កណ្តាលពេលវេលារបស់ពួកគេក្នុងការធ្វើកសិកម្មឬធ្វើការងារសំណង់នោះទេ។

កូរ៉េខាងជើងមិនត្រឹមតែត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយសហរដ្ឋអាមេរិកនោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងដោយកូរ៉េខាងត្បូងនិងជប៉ុនថែមទាំងតាមទ្រឹស្តីផងដែរដោយប្រទេសចិននិងរុស្ស៊ីដែលលែងផ្តល់ "ឆ័ត្រនុយក្លេអ៊ែរ" ទៅឱ្យពួកគេ។ (លោក Cumings សរសេរថាកូរ៉េខាងជើងប្រហែលជាមិនដែលមានអារម្មណ៍ថា "ស្រមោលលួងលោមនៃឆ័ត្រនុយក្លេអ៊ែរសូវៀតឬចិន" នោះទេប៉ុន្តែរហូតដល់ 1990 ពួកគេយ៉ាងហោចណាស់អះអាងថាមានសហភាពសូវៀតនៅខាងពួកគេ) ។ រដ្ឋចំនួន 5 នៅជុំវិញប្រទេសកូរ៉េខាងជើងតំណាងឱ្យយោធាធំបំផុតនិងរឹងមាំបំផុតនៅក្នុងពិភពលោកហើយនៅពេលអ្នករស់នៅក្នុងតំបន់នោះអ្នកប្រាកដជាមានភាពប្រដាប់អាវុធល្អ។ ទាក់ទងនឹងការចំណាយផ្នែកការពារជាតិចិនមានលេខ 2 រុស្ស៊ីមានលេខ 3 ប្រទេសជប៉ុនមានលេខ 8 ហើយកូរ៉េខាងត្បូងជាលេខ 10 នៅលើពិភពលោក។ មនុស្សគ្រប់គ្នាដឹងថាលេខ 1 គឺជានរណា។ លេខ 1, 2, 3, 8 និង 10 សុទ្ធតែនៅជិត "កូរ៉េខាងជើង។ រដ្ឋបីក្នុងចំនោមរដ្ឋទាំងនេះគឺមហាអំណាចនុយក្លេអ៊ែរហើយពីរនាក់អាចបង្កើតនុយក្លេអ៊ែរផ្ទាល់ខ្លួនភ្លាមៗដោយធ្វើដំណើរតាមកម្មវិធីនុយក្លេអ៊ែររបស់កូរ៉េខាងជើងក្នុងរយៈពេលរាប់ខែ។

គ្រាន់តែការប្រៀបធៀបយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃទ្រព្យសម្បត្តិនិងអំណាចយោធានៃសហរដ្ឋអាមេរិកនិងកូរ៉េខាងជើងគឺគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបង្ហាញថាដោយគ្មានសំណួរកូរ៉េខាងជើងមិនមាននៅជិតប្រភពនៃការសំលាប់និងសក្តានុពលបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់យើងទេ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយតើគីមជុងអ៊ុនអាចជាអ្នកស្នងមុខនិងជាមេដឹកនាំកំពូលនៃស្តារស្តារដោយគ្មានការប្រយុទ្ធនឹងសង្គ្រាមនិងដោយគ្មានចក្រភព? តែមួយលើកក្រោយពីសង្គ្រាមកូរ៉េដែលក្រុងព្យុងយ៉ាងបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិជាមួយប្រទេសមួយផ្សេងទៀតគឺនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម (1964-73) ដែលពួកគេបានបញ្ជូនពួកយុទ្ធជន 200 ។ នៅក្នុងរយៈពេលដដែលនោះសហរដ្ឋអាមេរិកបានប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងប្រទេសចំនួន 37 ដែលជាកំណត់ត្រានៃអំពើហឹង្សាដែលហួសពីរដ្ឋណាមួយនៅក្នុងតំបន់អាស៊ីភាគឦសានដោយប្រៀបធៀបច្រើនជាងទ្វេដងនៃចំនួនប្រទេសដែលប្រទេសរុស្ស៊ីបានប្រយុទ្ធ។ កូរ៉េខាងត្បូងជប៉ុននិងចិនសុទ្ធតែស្ថិតក្នុងតួលេខតែមួយ។ ប្រទេសកូរ៉េខាងជើងដូចជាបងប្អូនជីដូនមួយនៅភាគខាងត្បូងមានមូលដ្ឋានទ័ពសរុបសូន្យ។ សហរដ្ឋអាមេរិកមាន 800 ។ ដោយប្រៀបធៀបប្រទេសរុស្ស៊ីមាន "តែ" មានប្រាំបួនប្រទេសចិនមានមួយឬពីរហើយប្រទេសជប៉ុនមានមួយ។ តើអ្វីទៅជាអំណាចដ៏អស្ចារ្យមួយគឺលោកគីមជុងអ៊ុន។ មិនមែនជាមូលដ្ឋានតែមួយ។ តើគាត់អាចចាប់ផ្តើមការវាយប្រហារនិងការរីករាលដាលភេរវកម្មដូចជាការគៀបសង្កត់ពិតនៃជនបរទេសដោយគ្មានមូលដ្ឋាន?

ជនជាតិកូរ៉េនឹងប្រយុទ្ធ

សហរដ្ឋអាមេរិកមានទាហានដែលមានអំណាចសម្លាប់រង្គាលគួរឱ្យខ្លាចព្រោះពួកគេហ្វឹកហាត់ច្រើនសំលាប់ច្រើនហើយស្លាប់ច្រើន។ ពួកគេមិនដែលហាត់រៀនទេ។ នេះជាការពិតតែជនជាតិកូរ៉េខាងជើងក៏ជាអ្នកប្រយុទ្ធដែរទោះបីជាពួកគេបង្ហាត់តិចក៏ដោយសំលាប់តិចនិងស្លាប់តិច។ ការស្រាវជ្រាវរបស់ប្រវតិ្តសាស្ត្រសកលវិទ្យាល័យឈីកាហ្គោប្រ៊ូសខូម៉ីងនៅលើប្រវត្តិសាស្រ្តកូរ៉េបង្ហាញម្តងហើយម្តងទៀតថានៅពេលដែលប្រទេសកូរ៉េខាងជើងត្រូវបានវាយប្រហារវានឹងវាយប្រហារមកវិញ។ នេះគឺជាមូលហេតុតែមួយគត់ដែលមូលហេតុនៃផែនការ "បង្ហូរឈាម" បច្ចុប្បន្នមិនមែនឆ្លាតទេ។ ទុកឱ្យតែឯងនូវការពិតថាវាខុសច្បាប់។ មានតែរដ្ឋបាលមួយដែលមានស្ថានទូតតិចជាងនៅទីក្រុងសេអ៊ូលអាចបង្កើតផែនការឆោតល្ងង់មួយដោយផ្អែកលើភាពល្ងង់ខ្លៅខ្វាក់។

ប្រទេសកូរ៉េខាងជើងក៏មានផ្លូវរូងក្រោមដីរាប់ពាន់គីឡូម៉ែត្រនិងរូងភ្នំជាច្រើននិងលេនដ្ឋានក្រោមដីផងដែរដែលបានបង្កើតឡើងសម្រាប់សង្គ្រាម។ នេះគ្រាន់តែជាឧទាហរណ៍មួយអំពីរបៀបដែលកូរ៉េខាងជើងគឺជា "រដ្ឋទ័ពអាកាស" ។ (ប្រភេទនៃរដ្ឋនេះត្រូវបានកំណត់ជាមួយដែល "អ្នកឯកទេសខាងអំពើហឹង្សាគឺជាក្រុមដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតនៅក្នុងសង្គម") ។ សហរដ្ឋអាមេរិកគឺជាការលំបាកក្នុងការវាយប្រហារដោយធម្មជាតិចាប់តាំងពីទឹកដីរបស់ខ្លួនបានពង្រីកនៅទូទាំងទ្វីបអាមេរិចខាងជើងនិងមានមហាសមុទ្រធំនៅលើផ្នែកម្ខាងទាំង; វាមានរដ្ឋដែលមិនមែនជាចក្រភពនៃប្រទេសកាណាដានិងម៉ិកស៊ិកសម្រាប់ប្រទេសជិតខាង។ ហើយវានឹងកើតឡើងនៅឆ្ងាយពីចក្រភពសម័យទំនើប។ ប៉ុន្តែទីតាំងរបស់កូរ៉េខាងជើងដែលវាត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយបណ្តារដ្ឋដែលមានកងទ័ពធំ ៗ ដែលមានអំណាចយ៉ាងខ្លាំងដែលមួយបង្ហាញពីការគំរាមកំហែងនៃការលុកលុយការផ្លាស់ប្តូររបបនិងការដុតបំផ្លាញនុយក្លេអ៊ែរពិតជាបានប្រែក្លាយវាទៅជាប្រទេសមួយដែលត្រូវបាន "សាងសង់ឡើង" សង្រ្គាមដូចគ្មានផ្សេងទេ។ បណ្តាញផ្លូវក្រោមដីដ៏ធំនៅកូរ៉េខាងជើងត្រូវបានសាងសង់ឡើងដោយដៃមនុស្ស។ កាំជ្រួចមីស៊ីលអាចត្រូវបានបាញ់ចេញពីកាំជ្រួចមីស៊ីលដែលអាចដាក់នៅក្រោមដីឡើងវិញ។ រាល់សត្រូវដែលមានសក្តានុពលមិនអាចដឹងពីកន្លែងដែលត្រូវធ្វើកូដកម្មទេ។ សង្រ្គាមកូរ៉េបានបង្រៀនពួកគេនូវមេរៀនអំពីការរៀបចំសម្រាប់ការឈ្លានពានហើយវាបានណែនាំពួកគេឱ្យត្រៀមខ្លួនសម្រាប់សង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរ។

យើងនឹងធ្វើបានល្អក្នុងការស្តាប់សម្លេងនៃអ្នកដែលចងចាំពីការតស៊ូប្រឆាំងអាណានិគម។ ទាំងនេះគឺជាជនជាតិកូរ៉េ របស់ខ្លួន ដីដែលជាបុព្វបុរសរបស់ពួកគេបានរស់នៅរាប់ពាន់ឆ្នាំដោយមានព្រំដែនច្បាស់លាស់និងបានបញ្ចូលទៅក្នុងអង្គភាពនយោបាយមួយសម្រាប់សហសវត្សរ៍មួយដែលបានបង្ក្រាបពួកឈ្លានពានបរទេសជាច្រើនដងក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ពួកគេរួមទាំងពួកឈ្លានពានមកពីប្រទេសចិនម៉ុងហ្គោលីជប៉ុនម៉ាងហ្គូរីបារាំង។ និងសហរដ្ឋអាមេរិក (នៅក្នុង 1871) ។ ដីនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃអ្វីដែលពួកគេមាននៅក្នុងរបៀបមួយដែលជនជាតិអាមេរិកមិនអាចស្រមៃបាន។ គ្មានការភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេ  juche (ការពឹងផ្អែកលើខ្លួនឯង) គឺជាមនោគមវិជ្ជាឬសាសនារបស់រាជរដ្ឋាភិបាល។ ប្រាកដណាស់ប្រជាជនកូរ៉េខាងជើងជាច្រើនជឿជាក់លើការពឹងផ្អែកលើខ្លួនឯងទោះបីរដ្ឋាភិបាលរបស់ពួកគេបញ្ឆោតពួកគេក៏ដោយ  juche នឹងដោះស្រាយបញ្ហាទាំងអស់។ បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនក្នុងសង្គ្រាមកូរ៉េនិងសង្គ្រាមវៀតណាមវាគឺជាសោកនាដកម្មមួយដែលជនជាតិអាមេរិកដែលគ្រប់គ្រងសហរដ្ឋអាមេរិកនៅតែមិនយល់ដឹងពីភាពល្ងីល្ងើនៃការធ្វើសង្រ្គាមចក្រពត្តិប្រឆាំងនឹងពួកអាណានិគមនិយមដែលមានការប្តេជ្ញាចិត្ត។ សៀវភៅប្រវត្តិសាស្ត្រវិទ្យាល័យរបស់យើងបានផ្តល់ឱ្យយើងនូវប្រវត្តិសាស្រ្តបដិសេធមួយដែលលុបបំបាត់កំហុសពីមុនរបស់ប្រទេសជាតិមិនឱ្យនិយាយពីកំហុស។

នៅក្នុង 2004 នៅពេលដែលលោកនាយករដ្ឋមន្រ្តីជប៉ុន Koizumi បានទៅទីក្រុងព្យុងយ៉ាងនិងបានជួប Kim Jong-il លោកគីមបានប្រាប់គាត់ថា "ជនជាតិអាមេរិកមានមោទនភាព ... គ្មានអ្នកណាម្នាក់អាចរក្សាភាពស្ងៀមស្ងាត់បានទេប្រសិនបើមាននរណាម្នាក់គំរាមដោយអ្នកដទៃ។ យើងបានបង្កើតអាវុធនុយក្លេអ៊ែរដើម្បីជាប្រយោជន៍នៃសិទ្ធិរស់រានមានជីវិត។ ប្រសិនបើអាយុកាលរបស់យើងត្រូវបានធានាអាវុធនុយក្លេអ៊ែរនឹងមិនចាំបាច់ទៀតទេ ... ជនជាតិអាមេរិកភ្លេចនូវអ្វីដែលពួកគេបានធ្វើហើយទាមទារឱ្យយើងបោះបង់ចោលអាវុធនុយក្លេអ៊ែរជាមុនសិន។ មិនសមហេតុសមផល។ ការបោះបង់ចោលអាវុធនុយក្លេអ៊ែរពេញលេញអាចត្រូវបានទាមទារពីរដ្ឋដែលសត្រូវដែលមានសមត្ថភាព។ យើងមិនមែនជាមនុស្សដែលមានអំណាចទេ។ ជនជាតិអាមេរិកចង់ឱ្យយើងដកអាវុធដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌដូចជាអ៊ីរ៉ាក់។ យើងនឹងមិនគោរពតាមការទាមទារបែបនេះទេ។ ប្រសិនបើអាមេរិចនឹងវាយប្រហារយើងដោយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរយើងមិនគួរឈរនៅស្ងៀមដោយគ្មានអ្វីសោះប្រសិនបើយើងធ្វើបានជោគវាសនាអ៊ីរ៉ាក់នឹងរង់ចាំយើង»។ អាកប្បកិរិយាមោទនភាពនិងរឹងរូសរបស់ជនជាតិកូរ៉េខាងជើងឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពខ្លាំងដែលមិនអាចជៀសវាងបាននៃអ្នកក្រដែលបាត់បង់អ្វីៗទាំងអស់។ ដែលមិនមានអ្វីសោះប្រសិនបើវាទាក់ទងនឹងអំពើហឹង្សា។

សម្រាកវានឹងមានច្រើនឆ្នាំមុនពេលកូរ៉េខាងជើងក្លាយជា គួរឱ្យទុកចិត្ត ការគំរាមកំហែង

រដ្ឋាភិបាលនិងអ្នកកាសែតផ្សាយរបស់យើងនិយាយអួតខ្លួនភ្លាមៗឬនិយាយជាញឹកញាប់ថាឆាប់ៗយើងនឹងត្រូវដកចេញនូវនុយក្លេអ៊ែររបស់កូរ៉េខាងជើងបើសិនជាពួកគេមិនលុកលុយទៅឧត្តមសេនីយ៍របស់យើងដើម្បីទម្លាក់កាំភ្លើងហើយចេញមកដោយដៃរបស់ពួកគេ។ "ច្រមុះបង្ហូរឈាម" ធ្វើកូដកម្ម? នៅក្នុងបរិបទនៃភាពតានតឹងព្រំដែនដែលបានសាងសង់បំផុតនៅក្នុងពិភពលោកពោលគឺតំបន់គ្មានយោធា (DMZ) វានឹងចំណាយពេលតិចជាងការបំផ្លាញអាវុធស្តុកទុកមួយចំនួនរបស់ពួកគេដើម្បីធ្វើឱ្យសង្គ្រាមកើតឡើងម្តងទៀត។ គ្រាន់តែដើរចូលទៅ DMZ អាចធ្វើបានប៉ុន្តែប្រភេទនៃការវាយប្រហារច្រមុះបង្ហូរឈាមត្រូវបានពិភាក្សានឹងជាទង្វើច្បាស់លាស់នៃសង្គ្រាមដែលនឹងបង្ហាញអំពីការសងសឹក។ និងធ្វើ មិនមាន ភ្លេចថាប្រទេសចិនមានព្រំដែនជាប់ជាមួយកូរ៉េខាងជើងហើយមិនចង់ឱ្យយោធាអាមេរិកនៅកូរ៉េខាងជើងទេ។ នោះគឺជាតំបន់ទ្រនាប់របស់ចិន។ ជាការពិតណាស់រដ្ឋណាមួយនឹងប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងពួកឈ្លានពាននៅក្នុងប្រទេសរបស់អ្នកដទៃច្រើនជាងនៅប្រទេសរបស់ខ្លួន។ មានរដ្ឋទន់ខ្សោយនៅលើព្រំដែនភាគខាងត្បូងរបស់ពួកគេដូចជាសហរដ្ឋអាមេរិកមានម៉ិកស៊ិកនៅតាមព្រំដែនភាគខាងត្បូងរបស់ខ្លួនដែរគឺសម្រាប់គោលបំណងរបស់ចិន។

យើងកំពុងស្ថិតនៅជិតសង្រ្គាមនេះបើយោងតាមអតីតវរសេនីយឯកកងទ័ពអាកាសអាមេរិកដែលចូលនិវត្តន៍ហើយឥឡូវនេះគឺសមាជិកព្រឹទ្ធសភា Lindsey Graham ។ គាត់បានឮវាត្រង់ពីមាត់សេះ។ Trump បានប្រាប់គាត់ថាគាត់នឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យកូរ៉េខាងជើង សមត្ថភាព ទៅ "បុកអាមេរិច" មិនដូចគូប្រជែងថាមពលនុយក្លេអ៊ែរផ្សេងទៀតរបស់យើងទេ។ (នៅក្នុងសុន្ទរកថាអធិរាជអាមេរិចមិនដែលធ្វើបាតុកម្មអាមេរិចទេតែគ្រាន់តែមាន សមត្ថភាព ដើម្បីធ្វើកូដកម្មយ៉ាងពេញលេញដែលបង្ហាញពីការខាតបង់របស់កូរ៉េខាងជើងនៃជីវិត) ។ "ប្រសិនបើមានសង្រ្គាមដើម្បីបញ្ឈប់ [លោកគីមជុងអ៊ុន] វានឹងនៅទីនោះ។ ប្រសិនបើមនុស្សរាប់ពាន់ស្លាប់ពួកគេនឹងស្លាប់នៅទីនោះ។ ពួកគេនឹងមិនស្លាប់នៅទីនេះទេ។ ហើយគាត់បានប្រាប់ខ្ញុំថាមុខខ្ញុំ "លោក Graham បាននិយាយ។ លោកហ្គ្រាហាមបាននិយាយថានឹងមានសង្រ្គាមមួយប្រសិនបើពួកគេបន្តព្យាយាមវាយលុកអាមេរិចជាមួយ ICBM អាមេរិកថាអាមេរិកនឹងបំផ្លាញកម្មវិធីកូរ៉េខាងជើងនិងកូរ៉េខ្លួនឯង។ សូមចងចាំថាសមាជិកព្រឹទ្ធសភាហ្គ្រេហាមមិនទាន់បានព្យាយាមនៅឡើយ។ បាទពួកវាបានសាកល្បងនុយក្លេអ៊ែរនៅក្នុង 2017 មែន។ ប៉ុន្តែលោកវ៉ាស៊ីនតោនបានធ្វើដូច្នេះ។ ហើយសូមចាំថាការបំផ្លាញប្រជាជាតិមួយលាននាក់នឹងក្លាយជាឧក្រិដ្ឋកម្មសង្រ្គាម "ខ្ពស់បំផុត" ។

កុំឱ្យមានការសង្ស័យថាការប្រកាន់ជាតិសាសន៍និងវណ្ណៈនិយមគឺនៅពីក្រោយពាក្យថា "ពួកគេនឹងស្លាប់នៅទីនោះ" ។ ជនជាតិអាមេរិកកណ្តាលដែលមានជីវភាពខ្ពង់ខ្ពស់និងមិនមានទ្រព្យសម្បត្តិជាច្រើននាក់បានបាត់បង់ជីវិតរបស់ពួកគេរួមជាមួយប្រជាជនកូរ៉េរាប់លាននាក់ទាំងពីរនាក់។ ភាគខាងជើងនិងខាងត្បូងនៃ DMZ ។ ប្រភេទពោរពេញទៅដោយជម្ងឺនិងប្រភេទលោភដូចជា Trump មិនដែលធ្លាប់បម្រើក្នុងជួរកងទ័ពទេ។

ហើយតើកូនក្មេងរបស់កូរ៉េខាងជើងសមនឹងទទួលបានអាហារគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីដុះលូតលាស់រឹងមាំនិងមានសុខភាពល្អដែរឬទេ? តើពួកគេមិនមានសិទ្ធិសេរីភាព "ជីវិតសេរីភាពនិងការស្វែងរកសុភមង្គលទេ" ដូចក្មេងអាមេរិកដែរឬទេ? ដោយនិយាយថា "នៅទីនោះ" នៅក្នុងវិធីនោះ, លោក Trump និងអ្នកបម្រើរបស់គាត់លោកហ្គ្រាហាមបានបញ្ជាក់ថាជីវិតកូរ៉េមានតម្លៃតិចជាងជីវិតរបស់អាមេរិក។ ប្រភេទនៃការប្រកាន់ជាតិសាសន៍នេះមិនតម្រូវឱ្យមានការអត្ថាធិប្បាយនោះទេប៉ុន្តែវាគឺជាអាកប្បកិរិយាមួយក្នុងចំណោមពួកឥស្សរជនវ៉ាស៊ីនតោនដែលអាចបញ្ឆេះ "ភ្លើងនិងកំហឹង" សូម្បីតែអាក្រក់ជាងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ដូចជា Trump បាននិយាយថាការផ្លាស់ប្តូរនុយក្លេអ៊ែរនិងរដូវរងានុយក្លេអ៊ែរ។ ហើយការបញ្ឈប់ភ្លើងឆេះព្រៃនៃភាពពោរពេញដោយភាពភ័យរន្ធត់ដែលបានបង្កឡើងដោយលោកត្រាំនិងគណបក្សសាធារណរដ្ឋដែលគាំទ្រគាត់គឺជាអាទិភាពមួយក្នុងចំណោមអាទិភាពខ្ពស់បំផុតនៃចលនាសន្តិភាពអាមេរិកនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។

ទោះបីជាជនជាតិអាមេរិកនៅហាវ៉ៃនិងហ្គាំត្រូវបានគេភ្ញាក់ផ្អើលដោយការជូនដំណឹងមិនពិតនាពេលថ្មីៗនេះ - កំហុសរបស់ជនជាតិអាមេរិកនិងការគំរាមកំហែងមិនពិតរបស់លោកគីមជុងអ៊ុនទាំងពួកគេក៏ដូចជាជនជាតិអាមេរិកដីគោកមិនមានអ្វីត្រូវខ្លាចពីកូរ៉េខាងជើងទេ។ ក្រុងព្យុងយ៉ាងអាចនឹងមាន ICBM ឆាប់ៗនេះប៉ុន្តែមានមធ្យោបាយផ្សេងទៀតដើម្បីប្រគល់ nukes ដូចជានៅលើនាវា។ ហើយពួកគេមិនបានវាយប្រហារគោលដៅរបស់អាមេរិកជាមួយនួនទាំងនោះដោយហេតុផលសាមញ្ញមួយគឺអំពើហឹង្សាគឺជាឧបករណ៍របស់អ្នកមានអំណាចប្រឆាំងនឹងអ្នកទន់ខ្សោយ។ សហរដ្ឋអាមេរិកជាប្រទេសអ្នកមាននិងរឹងមាំ។ កូរ៉េខាងជើងក្រីក្រនិងខ្សោយ។ ដូច្នេះគ្មានការគំរាមកំហែងណាមួយរបស់លោកគីមជុងអ៊ុនគួរឱ្យទុកចិត្តបានទេ។ គាត់គ្រាន់តែចង់រំលឹកដល់ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនថាការឆ្លងតាមការគំរាមកំហែងរបស់ពួកគេដូចជា“ បំផ្លាញទាំងស្រុង” ប្រទេសនឹងមានការចំណាយទាក់ទងនឹងវាហើយប្រជាជនអាមេរិកក៏នឹងមានអារម្មណ៍ដូចពួកគេដែរ។ ជាសំណាងល្អជនជាតិអាមេរិកនៅតែបន្តរសាត់ទៅរកភាពពិតវិញ។ ការស្ទង់មតិបង្ហាញថាជនជាតិអាមេរិកភាគច្រើនមិនពេញចិត្ដចំពោះសកម្មភាពយោធាទោះជាវាយស្គរហើយសូម្បីតែនៅពេលពួកគេជាច្រើនភ័យខ្លាចក៏ដោយ។ យើងចង់បានការសន្ទនា។

គ្រាន់តែសួរអ្នកជំនាញដែលមានការងារធ្វើដើម្បីវាយតម្លៃការគំរាមកំហែងដល់សន្តិសុខជាតិអាមេរិក។ យោងតាមលោក Ralph Cossa ប្រធានមជ្ឈមណ្ឌលសិក្សាយុទ្ធសាស្រ្តនិងអន្ដរជាតិនៅ Honolulu លោកគីមជុងអ៊ុនមិនមែនជាអ្នកធ្វើអត្តឃាតទេហើយនឹងមិនព្យាយាមធ្វើកូដកម្មជាលើកដំបូងប្រឆាំងនឹងសហរដ្ឋអាមេរិកនោះទេ។ ហើយអតីតរដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិលោកវីលៀមភឺរីនិយាយថា "កូរ៉េខាងជើងនឹងមិនហ៊ានធ្វើកូដកម្មជាលើកដំបូង" ។ ជាយូរមកហើយ ពេលវេលាមុនពេលកូរ៉េខាងជើងមានរាប់ពាន់នាក់នុយនោះ; នាវាដឹកយន្តហោះនិងក្រុមប្រយុទ្ធកងទ័ពជើងទឹកជាច្រើន; F-22 Raptor Fighter Jets; នាវាមុជទឹកបំពាក់ ICBM យន្តហោះ AWACS; យន្តហោះ Osprey ដែលអាចផ្ទុកបរិមាណដ៏ធំនៃកងទ័ពឧបករណ៍និងគ្រឿងផ្គត់ផ្គង់និងដីស្ទើរតែគ្រប់ទីកន្លែង។ និងគ្រាប់មីស៊ីលអ៊ុយរ៉ានីញ៉ូមដែលខ្សោយដែលជាប្រភេទគ្រាប់ធូលីដែលបានលុបចោលយ៉ាងងាយស្រួលបន្ទាប់ពីធុងក្នុងកំឡុងពេលសង្គ្រាមអ៊ីរ៉ាក់កាត់កែងដែកក្រាស់របស់ពួកគេដូចជាកាំបិតតាមប៊ឺ។

នាឡិកា Doomsday ឃាត់ឃាត់, ticking, ចូលទៅក្នុងអនាគតដ៏ល្អ

យើងមានពីរនាទីរហូតដល់ពាក់កណ្តាលយប់។ ហើយសំណួរគឺថា "តើយើងនឹងធ្វើអ្វីខ្លះអំពីវា?" នេះគឺជាជំហានដំបូងចំនួនបីដែលអ្នកអាចធ្វើបានឥឡូវនេះ: 1) ចុះហត្ថលេខាលើញត្តិទ្រឹស្តីអូឡាំពិករបស់ Rootsaction.org, 2) ចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពរបស់ប្រជាជនរបស់ពួកគេនៅពេលដែលអ្នកនៅទីនោះ។ ដោយទាមទារឱ្យប្រធានាធិបតីរបស់យើងជួបនឹងលោកគីមជុងអ៊ុននិងចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពដើម្បីបញ្ចប់សង្គ្រាមកូរ៉េនិង 3) ចុះហត្ថលេខាលើញត្តិដើម្បីដកចេញការគំរាមកំហែងសន្តិសុខជាតិពីការិយាល័យពោលគឺដោយការចោទប្រកាន់គាត់។ ប្រសិនបើប្រជាជនកូរ៉េខាងត្បូងអាចចោទប្រកាន់ប្រធានាធិបតីរបស់ពួកគេបានដូច្នេះតើប្រជាជនអាចរស់នៅក្នុង«ទឹកដីដោយឥតគិតថ្លៃ»។

អាទិភាពខ្ពស់បំផុតរបស់យើងនៅពេលនេះក្នុងកំឡុងពេល Truce អូឡាំពិកនេះគឺដើម្បីពង្រីកវាហើយផ្តល់ឱ្យប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងនិងកូរ៉េខាងជើងកាន់តែច្រើន។ សន្តិភាពមិនកើតឡើងភ្លាមៗទេ។ វាតម្រូវឱ្យមានការអត់ធ្មត់និងការខិតខំ។ ការអនុវត្ដន៍ការឈ្លានពានដែលគេហៅថាជាលំហាត់រួមគ្នានឹងបិទការសន្ទនានិងបិទទ្វារឱកាសដ៏មានតម្លៃនេះ។ វ៉ាស៊ីនតោនចង់ចាប់ផ្តើមអនុវត្តការលុកលុយឥតឈប់ឈរភ្លាមៗបន្ទាប់ពីប៉ារ៉ាអូប៉ាមីនបញ្ចប់នៅខែមីនាប៉ុន្តែដើម្បីទាញយកប្រយោជន៍ពីឱកាសនេះសមយុទ្ធទាំងនោះត្រូវតែបញ្ឈប់។ លោកប្រធានាធិបតីមូនដ៍នៃប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងប្រហែលជាមានអំណាចនិងអាចធ្វើបាន។ វា​គឺ​ជា​ការ របស់គាត់ប្រទេសទាំងស្រុង។ ប្រជាពលរដ្ឋរាប់លាននាក់ដែលស្រឡាញ់សន្តិភាពនិងគាំទ្រប្រជាធិបតេយ្យនិងប្រជាជនកូរ៉េដ៏ស្រស់ស្អាតនៅកូរ៉េខាងត្បូងដែលប្រធានាធិបតីកូរ៉េខាងត្បូងលោកស្រី Park Geun-hye បានធ្វើ "បដិវត្តនុំទៀន" របស់ពួកគេ។ ពួកគេបានធ្វើការងាររបស់ពួកគេ។ ជាមួយនឹងការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ពួកគេចំពោះលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យប្រជាជនកូរ៉េខាងត្បូងបានដាក់ជនជាតិអាមេរិកឱ្យអាម៉ាស់។ ឥឡូវនេះគឺជាពេលវេលាសម្រាប់ជនជាតិអាមេរិកដើម្បីក្រោកឡើងផងដែរ។

នៅពេលយើងក្រោកឡើងហើយដឹងថាយើងស្ថិតនៅដំណាក់កាលមួយក្នុងប្រវត្ដិសាស្ដ្រដែលមានគ្រោះថ្នាក់ដូចវិបត្តិមីស៊ីលគុយបាវាហាក់ដូចជាគ្មាននរណាម្នាក់ភ្ញាក់ដឹងខ្លួនទេថាក្តីសង្ឃឹមទាំងអស់ត្រូវបានបាត់បង់ហើយសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរនាពេលអនាគតត្រូវបានធានាថាតើវា មាននៅមជ្ឈឹមបូព៌ាឬនៅអាស៊ីឦសានប៉ុន្តែដូចអាល់ហ្គេនបាននិយាយនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តរឿង "សាមូរ៉ៃចុងក្រោយ" "វាមិនទាន់ចប់ទេ" ។ ការប្រយុទ្ធដោយអហិង្សាសម្រាប់សន្តិភាពពិភពលោកកំពុងកើនឡើង។ ចូលរួមវា។

ពីទស្សនវិជ្ជាសីលធម៌នៅពេលដែលមនុស្សរាប់លាននាក់ដឹងពីរបៀបដែលប្រឈមមុខនឹងការប្រឈមមុខនឹងភាពជាអ្នកដឹកនាំខាងជំងឺផ្លូវចិត្តដូចជានៅក្នុងភស្តុតាងនៅក្នុងគណបក្សសាធារណរដ្ឋអាមេរិកនិងមេដឹកនាំដែលត្រូវបានជ្រើសរើសគឺលោកដុនត្រថុមមិនមែនជាបញ្ហា "តើយើងអាចធ្វើបានទេ? "យើងដឹង" យើងត្រូវ "ធ្វើអ្វីដែលយើងអាចធ្វើបាន។ សម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃខ្លួនអ្នក, កូន ៗ , មិត្តភក្តិរបស់អ្នក, និងបាទ, សម្រាប់មនុស្សទាំងអស់, do អ្វីមួយ។ ទាញយកនិងប្រៀបធៀបកំណត់ចំណាំជាមួយមនុស្សដែលពាក់ព័ន្ធ។ ចែករំលែកអារម្មណ៍របស់អ្នក។ ស្តាប់អ្នកដទៃ។ ជ្រើសរើសផ្លូវមួយដែលអ្នកជឿថាត្រឹមត្រូវហើយត្រឹមត្រូវនិងមានប្រាជ្ញាហើយតស៊ូក្នុងថ្ងៃនោះ។

 

~~~~~~~~~

យ៉ូសែប Essertier គឺជាសាស្រ្តាចារ្យរងនៅវិទ្យាស្ថានបច្ចេកវិទ្យាណាហ្គូយ៉ាក្នុងប្រទេសជប៉ុន។

សូមផ្ដល់យោបល់

អាស័យដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនដាក់បង្ហាញជាសាធារណះ។ ត្រូវបំពេញចាំបាច់ពេលមានសញ្ញា * *

អត្ថបទ​ដែល​ទាក់ទង

ទ្រឹស្តីនៃការផ្លាស់ប្តូររបស់យើង។

របៀបបញ្ចប់សង្គ្រាម

ផ្លាស់ទីសម្រាប់ការប្រកួតប្រជែងសន្តិភាព
ព្រឹត្តិការណ៍ប្រឆាំងសង្គ្រាម
ជួយយើងឱ្យរីកចម្រើន

ម្ចាស់ជំនួយខ្នាតតូចបន្តដំណើរទៅមុខទៀត

ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសធ្វើការបរិច្ចាគជាប្រចាំយ៉ាងហោចណាស់ 15 ដុល្លារក្នុងមួយខែ អ្នកអាចជ្រើសរើសអំណោយអរគុណ។ យើង​សូម​អរគុណ​ម្ចាស់​ជំនួយ​ដែល​កើត​ឡើង​នៅ​លើ​គេហទំព័រ​របស់​យើង។

នេះជាឱកាសរបស់អ្នកក្នុងការស្រមៃឡើងវិញ world beyond war
ហាង WBW
បកប្រែទៅភាសាណាមួយ