ដោយលោក David Swanson, World BEYOND War, ខែកុម្ភៈ 2, 2022
នៅឆ្នាំ 1929 រុស្ស៊ីនិងចិនបានស្នើឱ្យធ្វើសង្រ្គាម។ រដ្ឋាភិបាលជុំវិញពិភពលោកបានចង្អុលបង្ហាញថាពួកគេទើបតែបានចុះហត្ថលេខា និងផ្តល់សច្ចាប័នលើកិច្ចព្រមព្រៀង Kellogg-Briand Pact ហាមឃាត់សង្គ្រាមទាំងអស់។ រុស្ស៊ីបានដកខ្លួនចេញ។ សន្តិភាពត្រូវបានបង្កើតឡើង។
នៅឆ្នាំ 2022 សហរដ្ឋអាមេរិក និងរុស្ស៊ីបានស្នើឱ្យធ្វើសង្រ្គាម។ រដ្ឋាភិបាលជុំវិញពិភពលោកបានតម្រង់ជួរនៅពីក្រោយការអះអាងដែលថាភាគីម្ខាងឬម្ខាងទៀតគ្មានកំហុស និងការពារសុទ្ធសាធ ពីព្រោះគ្រប់គ្នាដឹងថាសង្គ្រាមការពារគឺល្អទាំងស្រុង - វាចែងដូច្នេះនៅក្នុងធម្មនុញ្ញអង្គការសហប្រជាជាតិ។ គ្មាននរណាម្នាក់ដកថយទេ។ គ្មានសន្តិភាពត្រូវបានបង្កើតឡើងទេ។
ប៉ុន្តែសកម្មជនសន្តិភាពនៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 មានចេតនាបង្កើតកតិកាសញ្ញា Kellogg-Briand ដើម្បីហាមប្រាមសង្រ្គាមទាំងអស់ រួមទាំងសង្រ្គាមការពារផងដែរ ពីព្រោះពួកគេមិនដែលឮអំពីសង្រ្គាមដែលភាគីទាំងពីរមិនបានអះអាងថាកំពុងធ្វើសកម្មភាពការពារ។
បញ្ហាគឺស្ថិតនៅក្នុង "ការកែលម្អ" លើប្រព័ន្ធច្បាប់នេះ ដែលដាក់ដោយធម្មនុញ្ញអង្គការសហប្រជាជាតិ។ អ្នកដឹងពីការកែលម្អទាំងនោះចំពោះកម្មវិធីគេហទំព័រដែលបំផ្លាញគេហទំព័ររបស់អ្នក ឬការកែលម្អដែលពួកគេធ្វើចំពោះ F35s ដែលអ្វីៗធ្លាក់ចូលទៅក្នុងមហាសមុទ្រញឹកញាប់ជាងមុនពេលការកែលម្អ ឬឈ្មោះដែលបានកែលម្អថ្មីទាំងនោះសម្រាប់ក្រុមបាល់ទាត់ Washington DC ដែលជាកន្លែងដែលមានទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយសង្រ្គាម។ ប្រសើរជាងមុន? នេះគឺជាប្រភេទនៃការកែលម្អដែលយើងកំពុងដោះស្រាយក្នុងការប្តូរពីការហាមប្រាមសង្រ្គាមទៅជាការហាមឃាត់សង្គ្រាមអាក្រក់។
ណាតូកំពុងសាងសង់គំនរសព្វាវុធ កងទ័ព និងការហាត់សមសង្គ្រាមទាំងអស់ក្នុងនាមការពារជាតិ។ រុស្ស៊ីកំពុងកសាងគំនរសព្វាវុធ កងទ័ព និងការហាត់សមសង្គ្រាមទាំងអស់ក្នុងនាមការពារជាតិ។ ហើយវាអាចនឹងសម្លាប់យើងទាំងអស់គ្នា។
អ្នកជឿថាម្ខាងត្រូវ ហើយម្ខាងទៀតខុស។ អ្នកអាចសូម្បីតែត្រឹមត្រូវ។ ហើយវាអាចនឹងសម្លាប់យើងទាំងអស់គ្នា។
ប៉ុន្តែប្រជាជននៃប្រជាជាតិណាតូមិនចង់បានសង្គ្រាមទេ។ ប្រជាជនរុស្ស៊ីមិនចង់បានសង្គ្រាមទេ។ វាមិនច្បាស់ទេថា រដ្ឋាភិបាលអាមេរិក និងរុស្ស៊ី ថែមទាំងចង់ធ្វើសង្រ្គាម។ ប្រជាជនអ៊ុយក្រែនចូលចិត្តរស់នៅ។ ហើយសូម្បីតែប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែនក៏បានស្នើសុំលោក Joe Biden យ៉ាងទន់ភ្លន់ឱ្យជួយសង្គ្រោះអ្នកផ្សេងផង។ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់អាចចង្អុលទៅការហាមប្រាមសង្គ្រាមបានទេ ព្រោះគ្មាននរណាដឹងថាមានមួយ។ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់អាចចង្អុលទៅការហាមប្រាមរបស់ធម្មនុញ្ញអង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីការគម្រាមកំហែងសង្រ្គាមនោះទេ ព្រោះភាគីនីមួយៗមានបច្ចេកទេសគំរាមកំហែងសង្រ្គាមក្នុងនាមភាគីម្ខាងទៀតអះអាងថា មិនមែនភាគីល្អនឹងចាប់ផ្តើមសង្គ្រាមទេ ប៉ុន្តែភាគីអាក្រក់ហៀបនឹងធ្វើដូច្នេះ។
ក្រៅពីប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក តើមាននរណាម្នាក់ចង់បានសង្រ្គាមដែលអាចនឹងកើតឡើងឬ?
អាល្លឺម៉ង់បានសម្ដែងការប្រឆាំងនឹងសង្គ្រាមនេះដោយបញ្ជូនមួកសុវត្ថិភាពអ៊ុយក្រែនជំនួសកាំភ្លើង។ ប៉ុន្តែប្រទេសអាឡឺម៉ង់នឹងមិននិយាយអំពីអត្ថិភាពនៃ Kellogg-Briand Pact ទេ ព្រោះវាអាចជារឿងឆ្កួតៗ។
យ៉ាងណាមិញ Kellogg-Briand Pact មិនត្រឹមតែត្រូវបានកែលម្អប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏បរាជ័យផងដែរ។ ខ្ញុំចង់និយាយថា មើលច្បាប់ប្រឆាំងនឹងឃាតកម្ម ចោរកម្ម រំលោភ និងការឃោសនាសង្រ្គាម។ ភ្លាមៗនោះពួកគេត្រូវបានដាក់នៅលើក្រដាស (ឬបន្ទះថ្ម) ឧក្រិដ្ឋកម្មទាំងនោះបានបាត់ពីផែនដី។ ប៉ុន្តែ Kellogg-Briand Pact (ខណៈពេលដែលវាអាចកាត់បន្ថយសង្រ្គាមយ៉ាងខ្លាំង និងមានឥទ្ធិពលយ៉ាងសំខាន់ទៅលើការបញ្ចប់ការសញ្ជ័យ និងអាណានិគមនិយម) មិនបានបញ្ចប់សង្រ្គាមទាំងអស់ភ្លាមៗនោះទេ ដូច្នេះហើយ សង្រ្គាមមិនអីទេបន្ទាប់ពីទាំងអស់។ QED
ប៉ុន្តែ Kellogg-Briand Pact នៅតែមាននៅលើសៀវភៅដដែល ដោយប្រទេសពាក់ព័ន្ធទាំងអស់ជាភាគីនៃវា។ ប្រសិនបើយើងស្រមៃថានឹងចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការសកម្មជនមួយដើម្បីបង្កើតសន្ធិសញ្ញាបែបនេះឥឡូវនេះ យើងនឹងត្រូវបានគេមើលថាយើងស្ថិតនៅក្នុងកោសិកាដែលមានទ្រនាប់។ ប៉ុន្តែវាត្រូវបានបង្កើតរួចហើយ ហើយយើងក៏មិនបានចង្អុលបង្ហាញវាដែរ។ ប្រសិនបើមានតែនរណាម្នាក់នឹង សរសេរសៀវភៅ និងបង្កើតវីដេអូ ឬអ្វីមួយ!
ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាចង្អុលបង្ហាញច្បាប់ដែលមិនអើពើ? យើងជាអ្នកគិតដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ យើងឆ្លាតល្មមនឹងដឹងថាច្បាប់ដែលរាប់នោះជាច្បាប់ដែលត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងពិតប្រាកដ។
បាទ ប៉ុន្តែច្បាប់ដែលមនុស្សដឹងមានកំណត់ពីរបៀបដែលមនុស្សគិតអំពីប្រធានបទដែលច្បាប់ដោះស្រាយ។
ប៉ុន្តែ តើយើងអាចនៅតែមានសង្រ្គាមការពារពិតប្រាកដឬ?
អ្នកកំពុងបាត់ចំណុច។ ទេវកថានៃសង្គ្រាមការពារបង្កើតសង្រ្គាមឈ្លានពាន។ មូលដ្ឋានដើម្បីការពារជ្រុងឆ្ងាយនៃផែនដីជាមួយនឹងសង្រ្គាមការពារបង្កើតសង្រ្គាម។ សង្គ្រាមលក់អាវុធ។ គ្មានភាគីណានៃសង្គ្រាមណាមួយដែលមិនប្រើអាវុធផលិតដោយអាមេរិកនោះទេ។ គ្មានចំណុចក្តៅណាមួយទេបើគ្មានយោធាអាមេរិកនៅឫសគល់របស់វា។ អាវុធនុយក្លេអែរត្រូវបានរក្សាទុកជុំវិញដោយគំនិតខុសឆ្គងក្នុងការការពារអ្វីមួយ ឬផ្សេងទៀតដោយការបំផ្លាញផែនដី។
គ្មានអ្វីដែលអាចការពារបានជាងគោលនយោបាយថ្មីរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកដែលកំណត់ការចំណាយយោធារបស់ខ្លួនមិនឱ្យលើសពី XNUMX ដងរបស់អ្នកផ្សេងនោះទេ។ គ្មានអ្វីការពារជាងការរួមគ្នាសន្ធិសញ្ញា ABM និង INF ដែលត្រូវបានបំបែកដោយរក្សាការសន្យាលើការពង្រីកអង្គការណាតូ រក្សាកិច្ចព្រមព្រៀងនៅកន្លែងដូចជាអ៊ីរ៉ង់ គោរពការចរចា Minsk ការចូលរួមក្នុងសន្ធិសញ្ញាសិទ្ធិមនុស្សសំខាន់ៗ និងតុលាការឧក្រិដ្ឋកម្មអន្តរជាតិ។
គ្មានអ្វីការពារតិចជាងការបោះចោលប្រាក់រាប់ពាន់លានដុល្លារទៅក្នុងនាយកដ្ឋានសង្គ្រាម ដែលអ្នកបានប្តូរឈ្មោះក្រសួងការពារជាតិ នៅពេលដែលធម្មនុញ្ញរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិបានបើកនូវចន្លោះប្រហោងមួយនៅក្នុងបម្រាមផ្លូវច្បាប់ស្តីពីឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏អាក្រក់បំផុតដែលមិនទាន់បានបង្កើតនៅឡើយ។
ការតស៊ូដោយអហិង្សាចំពោះការវាយប្រហារជាក់ស្តែងបានបង្ហាញថាមានប្រសិទ្ធភាពជាងការតស៊ូដោយហិង្សា។ យើងមិនអើពើ ទិន្នន័យនេះ ខណៈពេលដែលស្រែកថាយើងត្រូវតែធ្វើតាម "វិទ្យាសាស្រ្ត" ជានិច្ច។ ប៉ុន្តែតើប្រធានបទនេះពាក់ព័ន្ធនឹងរបៀបវារៈរបស់អ្នកផ្តួចផ្តើមសង្រ្គាមឈានមុខគេរបស់ពិភពលោកដោយរបៀបណា ដែលជាកន្លែងទំនងជាត្រូវបានវាយប្រហារដោយអ្នកទស្សនា Fox News ជាងការចាប់បដិសន្ធិឡើងវិញលើកទី 723 របស់ហ៊ីត្លែរ?
ខ្ទាស់ចេញពីវា, មនុស្ស។ វានឹងផ្តល់ការលួងលោមតិចតួចសម្រាប់ការសន្ទនារបស់អ្នករស់នៅក្នុងសកលលោកនាពេលអនាគតមួយចំនួនដើម្បីដំណើរការដូចនេះ៖
"ខ្ញុំគិតថាមានជីវិតនៅលើភពទីបីពីផ្កាយនោះ។"
“ធ្លាប់មាន”
តើមានអ្វីកើតឡើង?
"ដូចដែលខ្ញុំចាំ ពួកគេបានសម្រេចចិត្តថា ការពង្រីកណាតូមានសារៈសំខាន់ជាង"។
តើការពង្រីកណាតូជាអ្វី?
“ខ្ញុំមិនចាំទេ ប៉ុន្តែអ្វីដែលសំខាន់គឺវាជាការការពារ”។
##
ការឆ្លើយតបមួយ
ជាមួយនឹងសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកកាន់តែធំជាងមុន តើអ្វីជាគោលបំណងរបស់ណាតូចាប់តាំងពីសហភាពសូវៀតដួលរលំ? មនុស្សទាំងអស់មានតម្រូវការប្រចាំថ្ងៃជាមូលដ្ឋានដូចគ្នា ហើយយើងទាំងអស់គ្នាមានឈាមដូចគ្នា។ នៅពេលដែលអំណាចនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ធំជាងអំណាចនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ នោះយើងនឹងឃើញសន្តិភាពនៅលើផែនដីនេះ ប្រសិនបើថ្ងៃនោះមកដល់។
គ្មានឆ្ងល់ទេដែលខ្ញុំបន្តអធិស្ឋានសម្រាប់ពិភពលោកដែលមានភាពសុចរិត និងការគ្រប់គ្រងដោយសន្តិភាព វាប្រាកដណាស់ថាមិនមែនជាពិភពលោកដែលយើងរស់នៅនោះទេ។ បន្តធ្វើអ្វីដែលអ្នកកំពុងធ្វើ ដាវីឌ! សង្ឃឹមជានិច្ចសម្រាប់ពិភពលោកដ៏ល្អប្រសើរ!