by សកម្មភាពសន្តិភាពរដ្ឋម៉ាសាឈូសេត, ខែកញ្ញា 27, 2021
អ្នកនិពន្ធសកម្មជនអ្នកកាសែតពិធីករវិទ្យុលោក David Swanson បាននិយាយនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍“ កុំភ្លេច៖ ៩/១១ និងសង្គ្រាម ២០ ឆ្នាំលើភេរវកម្ម” ។ លោក David Swanson គឺជានាយកប្រតិបត្តិនៃ World Beyond War និងអ្នកសម្របសម្រួលយុទ្ធនាការនៃសកម្មភាពរ៉ូត។
ពិភពលោកបានផ្លាស់ប្តូរនៅថ្ងៃទី ១១ ខែកញ្ញាឆ្នាំ ២០០១។ ការស្លាប់របស់មនុស្សជិត ៣.០០០ នាក់និងការបំផ្លិចបំផ្លាញអគារភ្លោះរបស់មជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកនៅទីក្រុងញូវយ៉កបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់ប្រជាជនអាមេរិក។ ៩/១១ បានផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌របស់សហរដ្ឋអាមេរិកនិងទំនាក់ទំនងរបស់វាជាមួយពិភពលោកទាំងមូល។ អំពើហឹង្សានៅថ្ងៃនោះមិនត្រូវបានគេបង្ខាំងនោះទេវាបានរីករាលដាលពាសពេញពិភពលោកនៅពេលអាមេរិកផ្ទុះកំហឹងទាំងក្នុងនិងក្រៅប្រទេស។ ការស្លាប់ជិត ៣.០០០ នាក់នៅថ្ងៃទី ១១ ខែកញ្ញាបានក្លាយជាការស្លាប់រាប់សែននាក់ (បើមិនរាប់លាននាក់) ពីសង្គ្រាមដែលអាមេរិកបានបើកការសងសឹក។ មនុស្សរាប់សិបលាននាក់បានបាត់បង់ផ្ទះសម្បែងរបស់ពួកគេ។ ចូលរួមជាមួយយើងនៅថ្ងៃសៅរ៍ទី ១១ ខែកញ្ញានៅពេលយើងឆ្លុះបញ្ចាំងពីមេរៀន ៩/១១ និងមេរៀននៃសង្គ្រាមសកល ២០ ឆ្នាំលើភេរវកម្ម។
ក្នុងនាមសេរីភាពនិងការសងសឹកសហរដ្ឋអាមេរិកបានឈ្លានពាននិងកាន់កាប់អាហ្វហ្គានីស្ថាន។ យើងបានស្នាក់នៅអស់រយៈពេល ២០ ឆ្នាំ។ ជាមួយនឹងការកុហកនៃ“ អាវុធប្រល័យលោកដ៏ធំ” ប្រទេសនេះភាគច្រើនត្រូវបានគេជឿជាក់ថានឹងឈ្លានពាននិងកាន់កាប់ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ដែលជាការសម្រេចចិត្តគោលនយោបាយការបរទេសដ៏អាក្រក់បំផុតនៃសម័យទំនើបនេះ។ សាខាប្រតិបត្តិត្រូវបានផ្តល់សិទ្ធិអំណាចយ៉ាងធំដើម្បីធ្វើសង្គ្រាមឆ្លងកាត់ព្រំដែននិងគ្មានដែនកំណត់។ ជម្លោះនៅមជ្ឈឹមបូព៌ាបានរីករាលដាលទាំងប្រធានាធិបតីសាធារណរដ្ឋនិងប្រជាធិបតេយ្យនាំឱ្យមានសង្គ្រាមអាមេរិកនៅលីប៊ីស៊ីរីយេម៉ែនប៉ាគីស្ថានសូម៉ាលីនិងអ្វីៗជាច្រើនទៀត។ រាប់ពាន់លានដុល្លារត្រូវបានចំណាយ។ ជីវិតរាប់លាននាក់ត្រូវបានបាត់បង់។ យើងបានបង្កើតវិបត្តិចំណាកស្រុកនិងជនភៀសខ្លួនដ៏ធំបំផុតចាប់តាំងពីសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ មក។
៩/១១ ក៏ត្រូវបានប្រើជាលេសដើម្បីផ្លាស់ប្តូរទំនាក់ទំនងរបស់រដ្ឋាភិបាលអាមេរិកចំពោះពលរដ្ឋរបស់ខ្លួន។ ក្នុងនាមសន្តិសុខរដ្ឋសន្តិសុខជាតិត្រូវបានផ្តល់អំណាចឃ្លាំមើលយ៉ាងទូលំទូលាយគំរាមកំហែងដល់ឯកជនភាពនិងសេរីភាពស៊ីវិល។ នាយកដ្ឋានសន្តិសុខមាតុភូមិត្រូវបានបង្កើតឡើងហើយជាមួយវាអាយស៊ីអេសអន្តោប្រវេសន៍និងការអនុវត្តគយ។ ពាក្យដូចជា“ ការសួរចម្លើយកាន់តែប្រសើរឡើង” ពាក្យអព្ភូតហេតុសម្រាប់ការធ្វើទារុណកម្មបានចូលទៅក្នុងវចនានុក្រមអាមេរិកហើយច្បាប់សិទ្ធិត្រូវបានគេបោះចោលមួយឡែក។
បន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍ថ្ងៃទី ១១ ខែកញ្ញាឆ្នាំ ២០០១“ កុំភ្លេច” បានក្លាយជាការបញ្ចេញមតិទូទៅនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ ជាអកុសលវាមិនត្រឹមតែត្រូវបានគេប្រើដើម្បីចងចាំនិងគោរពដល់អ្នកស្លាប់នោះទេ។ ដូចជា“ ចងចាំរដ្ឋមេន” និង“ ចងចាំអាឡាម៉ូ”“ មិនដែលភ្លេច” ក៏ត្រូវបានប្រើជាការប្រមូលផ្តុំគ្នាដើម្បីសង្គ្រាមដែរ។ ២០ ឆ្នាំបន្ទាប់ពីថ្ងៃទី ៩/១១ យើងនៅតែរស់នៅក្នុងយុគសម័យនៃសង្គ្រាមប្រឆាំងភេរវកម្ម។
យើងមិនត្រូវភ្លេចមេរៀន ៩/១១ ឬមេរៀននៃសង្គ្រាមពិភពលោកប្រឆាំងភេរវកម្មឡើយក្រែងយើងប្រថុយនឹងការឈឺចាប់ម្តងទៀតការស្លាប់និងសោកនាដកម្ម ២០ ឆ្នាំកន្លងមក។
ការឆ្លើយតបមួយ
ខ្ញុំមានការខ្ពើមរអើមនឹងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលរដ្ឋបាលឆេននីនិងប៊ូសកំពុងធ្វើ។ សម្តែងឡើងវិញដោយការភ័យខ្លាចនិងការសងសឹក។ ខ្ញុំបានរាប់ថាថ្ងៃបានកន្លងផុតទៅហើយជីវិតដើមចំនួន ៣.០០០ ដើមបានវ៉ាដាច់ជនជាតិអាមេរិក ៣.០០០ នាក់ផ្សេងទៀតដែលបានស្លាប់ហើយគ្មាននរណាម្នាក់រាប់ទេ។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាវេនខាងក្នុងរបស់ខ្ញុំនៅពេលដែលសន្ដិសុខមាតុភូមិត្រូវបានបង្កើតឡើងរហូតដល់ភេរវករនៅផ្ទះបានលុកលុយរដ្ឋធានីរបស់យើងពីខាងក្នុងហើយអ្វីដែលពួកគេបានធ្វើគឺគ្រាន់តែបើកប្រាក់ខែហើយនៅស្ងៀម! សំរាមគ្មានតម្លៃ។