ដោយ Sylvie Jacqueline Ndongmo និង Leymah Roberta Gbowee, DeSmog, ខែកុម្ភៈ 10, 2023
COP27 ទើបតែបានបញ្ចប់ ហើយខណៈដែល កិច្ចព្រមព្រៀងបង្កើតមូលនិធិខាតបង់ និងការខូចខាត គឺជាជ័យជម្នះដ៏ពិតប្រាកដមួយសម្រាប់ប្រទេសដែលងាយរងគ្រោះដែលត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញដោយផលប៉ះពាល់នៃការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ កិច្ចពិភាក្សាអាកាសធាតុរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិជាថ្មីម្តងទៀតបានបរាជ័យក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាឫសគល់នៃផលប៉ះពាល់ទាំងនេះ៖ ការផលិតឥន្ធនៈហ្វូស៊ីល។
យើងជាស្ត្រីអាហ្រ្វិកនៅជួរមុខ ភ័យខ្លាចថាការពង្រីកប្រេង ធ្យូងថ្ម និងជាពិសេសឧស្ម័ននឹងបង្កើតឡើងវិញនូវវិសមភាពជាប្រវត្តិសាស្ត្រ យោធានិយម និងគំរូសង្រ្គាម។ បង្ហាញជាឧបករណ៍អភិវឌ្ឍន៍សំខាន់ៗសម្រាប់ទ្វីបអាហ្រ្វិក និងពិភពលោក ឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលបានបង្ហាញពីការកេងប្រវ័ញ្ចជាង 50 ឆ្នាំ ដែលពួកវាជាអាវុធប្រល័យលោក។ ការស្វែងរករបស់ពួកគេជាប្រព័ន្ធធ្វើតាមគំរូដ៏ឃោរឃៅមួយ៖ ការកាន់កាប់ដីសម្បូរធនធាន ការកេងប្រវ័ញ្ចធនធានទាំងនោះ ហើយបន្ទាប់មកការនាំចេញធនធានទាំងនោះដោយប្រទេសអ្នកមាន និងសាជីវកម្ម ធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់ប្រជាជនក្នុងស្រុក ជីវភាពរស់នៅ វប្បធម៌របស់ពួកគេ និងជាការពិតណាស់ របស់ពួកគេ។ អាកាសធាតុ។
សម្រាប់ស្ត្រី ផលប៉ះពាល់ឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលគឺកាន់តែបំផ្លិចបំផ្លាញ។ ភ័ស្តុតាង និងបទពិសោធន៍របស់យើងបង្ហាញថា ស្ត្រី និងក្មេងស្រីស្ថិតក្នុងចំណោមពួកគេ។ រងផលប៉ះពាល់មិនសមាមាត្រ ដោយការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ។ នៅប្រទេសកាមេរូន ជាកន្លែងដែលជម្លោះត្រូវបានចាក់ឫស លទ្ធភាពទទួលបានធនធានឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលមិនស្មើគ្នាយើងបានឃើញរដ្ឋាភិបាលឆ្លើយតបជាមួយនឹងការបង្កើនការវិនិយោគនៅក្នុងកងកម្លាំងយោធា និងសន្តិសុខ។ ចលនានេះមាន ការកើនឡើងនៃអំពើហិង្សាផ្លូវភេទ និងការផ្លាស់ទីលំនៅ. លើសពីនេះ វាបានបង្ខំស្ត្រីឱ្យចរចាក្នុងការទទួលបានសេវាមូលដ្ឋាន លំនៅដ្ឋាន និងការងារ។ ទទួលយកតួនាទីរបស់ឪពុកម្តាយទោល; និងរៀបចំដើម្បីថែរក្សា និងការពារសហគមន៍របស់យើង។ ឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលមានន័យថា ក្តីសង្ឃឹមដែលបែកបាក់សម្រាប់ស្ត្រីអាហ្វ្រិក និងទ្វីបទាំងមូល។
នៅពេលដែលការលុកលុយរបស់រុស្ស៊ីលើអ៊ុយក្រែនបានបង្ហាញ ផលប៉ះពាល់នៃរបបយោធានិយម និងសង្រ្គាមដែលដើរដោយឥន្ធនៈហ្វូស៊ីល មានផលប៉ះពាល់ជាសកល រួមទាំង និងជាពិសេសនៅលើទ្វីបអាហ្រ្វិក។ ជម្លោះប្រដាប់អាវុធនៅផ្នែកម្ខាងទៀតនៃពិភពលោកមាន គំរាមកំហែងដល់សន្តិសុខស្បៀង និងស្ថិរភាពនៅក្នុងប្រទេសអាហ្វ្រិក។ សង្គ្រាមនៅអ៊ុយក្រែនក៏បានរួមចំណែកដល់ប្រទេសផងដែរ។ ការកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងនៃការបំភាយឧស្ម័នផ្ទះកញ្ចក់ការបង្កើនល្បឿននៃវិបត្តិអាកាសធាតុ ធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់ទ្វីបរបស់យើងមិនសមាមាត្រ។ វាគ្មានលទ្ធភាពក្នុងការបញ្ឈប់ការប្រែប្រួលអាកាសធាតុដោយមិនផ្លាស់ប្តូររបបយោធានិយម និងជម្លោះប្រដាប់អាវុធជាលទ្ធផលរបស់វានោះទេ។
ស្រដៀងគ្នានេះដែរ សញ្ញារបស់អឺរ៉ុបសម្រាប់ឧស្ម័ននៅអាហ្វ្រិក ជាលទ្ធផលនៃការលុកលុយរបស់រុស្ស៊ីលើអ៊ុយក្រែនគឺជាលេសថ្មីមួយសម្រាប់ការពង្រីកផលិតកម្មឧស្ម័ននៅលើទ្វីប។ ប្រឈមមុខនឹងការប៉ះទង្គិចគ្នានេះ មេដឹកនាំអាហ្វ្រិកត្រូវតែរក្សាជំហរ NO ដើម្បីការពារប្រជាជនអាហ្រ្វិក ជាពិសេសស្ត្រីជាថ្មីម្តងទៀតពីការរងទុក្ខវេទនានៃវដ្តនៃអំពើហិង្សាគ្មានទីបញ្ចប់។ ពីសេណេហ្គាល់ទៅម៉ូសំប៊ិក ការវិនិយោគរបស់អាល្លឺម៉ង់ និងបារាំងនៅក្នុងគម្រោង ឬហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធឧស្ម័នធម្មជាតិរាវ (LNG) នឹងពិតជាបញ្ចប់លទ្ធភាពណាមួយសម្រាប់ទ្វីបអាហ្រ្វិកក្នុងការកសាងអនាគតដែលគ្មានឥន្ធនៈហ្វូស៊ីល។
នេះគឺជាពេលវេលាដ៏សំខាន់មួយសម្រាប់ភាពជាអ្នកដឹកនាំអាហ្វ្រិក និងជាពិសេសសម្រាប់ភាពជាអ្នកដឹកនាំនៃចលនាសន្តិភាពស្ត្រីនិយមអាហ្រ្វិក ដើម្បីទីបំផុតបញ្ឈប់គំរូនៃការកេងប្រវ័ញ្ច យោធានិយម និងសង្រ្គាមឡើងវិញ ហើយធ្វើការដើម្បីសន្តិសុខពិតប្រាកដ។ សន្តិសុខមិនមានអ្វីលើសពីការសង្គ្រោះភពផែនដីពីការបំផ្លិចបំផ្លាញនោះទេ។ ការធ្វើពុតជាមិនដូច្នេះទេ គឺដើម្បីធានាការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់យើង។
ដោយផ្អែកលើការងាររបស់យើងនៅក្នុងចលនាសន្តិភាពស្ត្រី យើងដឹងថាស្ត្រី ក្មេងស្រី និងសហគមន៍ដែលខ្វះខាតផ្សេងទៀតមានចំណេះដឹង និងដំណោះស្រាយតែមួយគត់ដើម្បីសម្របខ្លួនទៅនឹងការផ្លាស់ប្តូរលក្ខខណ្ឌបរិស្ថាន និងដើម្បីកសាងជម្រើសប្រកបដោយនិរន្តរភាពដោយផ្អែកលើសាមគ្គីភាព សមភាព និងការយកចិត្តទុកដាក់។
នៅថ្ងៃទីពីរនៃការចរចា COP27 របស់អង្គការសហប្រជាជាតិ ប្រទេសកោះ Tuvalu ប៉ាស៊ីហ្វិកខាងត្បូងបានក្លាយជាប្រទេសទីពីរដែលអំពាវនាវឱ្យមាន សន្ធិសញ្ញាមិនរីកសាយភាយឥន្ធនៈហ្វូស៊ីល។ចូលរួមជាមួយប្រទេសជិតខាងរបស់ខ្លួន វ៉ានូអាទូ។ ក្នុងនាមជាសកម្មជនសន្តិភាពស្ត្រី យើងមើលឃើញថានេះជាការហៅជាប្រវត្តិសាស្ត្រដែលត្រូវតែឮនៅក្នុងវេទិកាចរចាអាកាសធាតុនិងក្រៅពីនេះ។ ដោយសារតែវាធ្វើឱ្យសហគមន៍រងផលប៉ះពាល់ខ្លាំងបំផុតដោយវិបត្តិអាកាសធាតុ និងឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលដែលបណ្តាលឱ្យវា - រួមទាំងស្ត្រី - ជាបេះដូងនៃសំណើសន្ធិសញ្ញា។ សន្ធិសញ្ញានេះគឺជាឧបករណ៍អាកាសធាតុដែលឆ្លើយតបនឹងយេនឌ័រ ដែលអាចនាំមកនូវការផ្លាស់ប្តូរជាសកលមួយ ដែលត្រូវធ្វើដោយសហគមន៍ និងប្រទេសដែលងាយរងគ្រោះបំផុត និងទទួលខុសត្រូវតិចបំផុតសម្រាប់វិបត្តិអាកាសធាតុ។
សន្ធិសញ្ញាអន្តរជាតិបែបនេះគឺផ្អែកលើ សសរស្នូលបី៖ វានឹងបញ្ឈប់ការពង្រីក និងផលិតធ្យូងថ្មថ្មីទាំងអស់; បញ្ឈប់ការផលិតឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលដែលមានស្រាប់ — ជាមួយនឹងប្រទេសអ្នកមានបំផុត និងអ្នកបំពុលប្រវត្តិសាស្ត្រធំបំផុតនាំមុខគេ។ និងគាំទ្រការផ្លាស់ប្តូរដោយយុត្តិធម៍ និងដោយសន្តិវិធីទៅកាន់ប្រភពថាមពលកកើតឡើងវិញទាំងស្រុង ខណៈពេលដែលកំពុងថែរក្សាកម្មករ និងសហគមន៍ដែលរងផលប៉ះពាល់នៃឧស្សាហកម្មឥន្ធនៈហ្វូស៊ីល។
សន្ធិសញ្ញាមិនរីកសាយភាយឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលនឹងបញ្ចប់អំពើហិង្សាដែលបង្កឡើងដោយឥន្ធនៈហ្វូស៊ីលលើស្ត្រី ធនធានធម្មជាតិ និងអាកាសធាតុ។ វាគឺជាយន្តការថ្មីដ៏រឹងមាំដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យទ្វីបអាហ្រ្វិកបញ្ឈប់ការបង្កើនថាមពលអាផាថេត ទាញយកសក្តានុពលថាមពលកកើតឡើងវិញដ៏ធំសម្បើមរបស់វា និងផ្តល់លទ្ធភាពទទួលបានថាមពលប្រកបដោយនិរន្តរភាពសម្រាប់ប្រជាជនអាហ្វ្រិកចំនួន 600 លាននាក់ដែលនៅតែខ្វះខាត ដោយគិតគូរអំពីសិទ្ធិមនុស្ស និងទស្សនៈយេនឌ័រ។
COP27 បានបញ្ចប់ហើយ ប៉ុន្តែឱកាសដើម្បីប្តេជ្ញាចិត្តដើម្បីអនាគតដែលមានសុខភាពល្អ និងសន្តិភាពជាងនេះមិនមែនទេ។ តើអ្នកនឹងចូលរួមជាមួយយើងទេ?
Sylvie Jacqueline Ndongmo ជា សកម្មជនសន្តិភាពកាមេរូន, Women International League Peace and Freedom's (WILPF) ស្ថាបនិកផ្នែក Cameroon ហើយថ្មីៗនេះត្រូវបានជ្រើសរើសជាប្រធាន WILPF អន្តរជាតិ។ Leymah Roberta Gbowee ជា ជ័យលាភីរង្វាន់ណូបែលសន្តិភាព និងជាសកម្មជនសន្តិភាពលីបេរីយ៉ា ដែលទទួលខុសត្រូវក្នុងការដឹកនាំចលនាសន្តិភាពអហិង្សារបស់ស្ត្រី Women of Liberia Mass Action for Peace ដែលបានជួយបញ្ចប់សង្គ្រាមស៊ីវិលលីបេរីយ៉ាលើកទីពីរក្នុងឆ្នាំ 2003។
