ដោយលោក David Swanson, World BEYOND War, ឧសភា 18, 2022
ជារឿយៗខ្ញុំបោះផ្សាយការពិនិត្យឡើងវិញនៃសៀវភៅថ្មីៗ ហើយបន្ថែម a បញ្ជី នៃសៀវភៅថ្មីៗដែលតស៊ូមតិអំពីការលុបបំបាត់សង្រ្គាម។ ខ្ញុំបានជាប់សៀវភៅមួយក្បាលពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 នៅក្នុងបញ្ជីនោះ ពោលគឺនៅសតវត្សទី 21 ទាំងអស់។ ហេតុផលដែលខ្ញុំមិនបានរាប់បញ្ចូលសៀវភៅពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 និងឆ្នាំ 1930 គឺជាការងារដែលមានទំហំប៉ុននោះ។
សៀវភៅមួយក្នុងចំណោមសៀវភៅដែលនឹងចូលទៅក្នុងបញ្ជីនោះគឺឆ្នាំ 1935 ហេតុអ្វីបានជាសង្រ្គាមត្រូវឈប់ ដោយ Carrie Chapman Catt, លោកស្រី Franklin D. Roosevelt (ខ្ញុំគិតថាបញ្ជាក់ច្បាស់ថានាងបានរៀបការជាមួយប្រធានាធិបតីលើសពីការលើកឡើងអំពីឈ្មោះរបស់នាងផ្ទាល់) Jane Addams និងសកម្មជនស្ត្រីឈានមុខគេប្រាំពីរនាក់ផ្សេងទៀតដោយមូលហេតុផ្សេងៗ។
ដោយមិនដឹងខ្លួនចំពោះអ្នកអានស្លូតត្រង់នោះ Catt បានប្រកែកយ៉ាងស្រួចស្រាវចំពោះសន្តិភាពមុនសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ហើយបន្ទាប់មកបានគាំទ្រ WWI ចំណែក Eleanor Roosevelt បានធ្វើតិចតួចដើម្បីប្រឆាំងនឹងសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ។ គ្មានអ្នកនិពន្ធណាម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកនិពន្ធទាំង 10 នាក់ លើកលែងតែ Florence Allen ទេ ទោះបីជាមានការជំរុញជំហាននៅក្នុងសៀវភៅនេះដើម្បីការពារសង្គ្រាមលោកលើកទី 1935 ទោះបីជាមានការទស្សន៍ទាយ និងប្រកែកប្រឆាំងនឹងវាជាមួយនឹងភាពត្រឹមត្រូវនិងភាពបន្ទាន់ដ៏អស្ចារ្យនៅឆ្នាំ XNUMX នឹងប្រឆាំងនឹងវានៅពេលវាមកដល់។ ម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេ Emily Newell Blair នឹងទៅធ្វើការលើការឃោសនាសម្រាប់នាយកដ្ឋានសង្គ្រាមក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី XNUMX បន្ទាប់ពីបានធ្វើរឿងក្តីដ៏មានឥទ្ធិពលនៅក្នុងសៀវភៅនេះប្រឆាំងនឹងជំនឿមិនពិតដែលថាសង្រ្គាមណាមួយអាចជាការការពារ ឬយុត្តិធម៌។
ដូច្នេះ តើយើងយកចិត្តអ្នកនិពន្ធបែបនេះយ៉ាងណាទៅ? នេះជារបៀបដែលភ្នំនៃប្រាជ្ញាដែលកើតចេញពីឆ្នាំសន្តិភាពបំផុតនៃវប្បធម៌សហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានកប់។ នេះជាហេតុផលមួយដែលយើងត្រូវរៀន ទុកសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ. ចំលើយសំខាន់គឺថា យើងយកអំណះអំណាងទាំងនេះយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ មិនមែនដោយដាក់មនុស្សដែលបានបង្កើតវានៅលើជើងទម្រទេ ប៉ុន្តែដោយការអានសៀវភៅ ហើយពិចារណាលើគុណសម្បត្តិរបស់ពួកគេ។
អ្នកតស៊ូមតិសន្តិភាពនៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ជារឿយៗត្រូវបានគេនិយាយលេងសើចថាជាអ្នកធ្វើល្អដោយឆោតល្ងង់ ដោយមិនដឹងពីពិភពពិតដ៏ឃោរឃៅ មនុស្សដែលស្រមៃថា Kellogg-Briand Pact នឹងបញ្ចប់សង្រ្គាមដោយវេទមន្ត។ ប៉ុន្តែមនុស្សទាំងនេះ ដែលបានចំណាយពេលអស់ជាច្រើនម៉ោងដើម្បីបង្កើត Kellogg-Briand Pact មិនដែលនឹកស្មានដល់មួយវិនាទីដែលពួកគេបានធ្វើនោះទេ។ ពួកគេបានជជែកគ្នានៅក្នុងសៀវភៅនេះសម្រាប់តម្រូវការដើម្បីបញ្ឈប់ការប្រណាំងអាវុធ និងរុះរើប្រព័ន្ធសង្គ្រាម។ ពួកគេជឿថា ការលុបបំបាត់របបយោធានិយមតែប៉ុណ្ណោះនឹងអាចការពារសង្គ្រាមបាន។
ទាំងនេះក៏ជាមនុស្សដែលនាំមុខ និងត្រឹមត្រូវតាមរយៈសង្គ្រាមលោកលើកទី XNUMX បានគាបសង្កត់រដ្ឋាភិបាលអាមេរិក និងអង់គ្លេស ដោយមិនជោគជ័យ ឱ្យទទួលយកជនភៀសខ្លួនជ្វីហ្វមួយចំនួនធំ ជាជាងអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេត្រូវបានគេសម្លាប់។ មូលហេតុដែលសកម្មជនទាំងនេះខ្លះតស៊ូក្នុងកំឡុងសង្គ្រាម តាមពិតទៅ ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយសង្គ្រាមបានបញ្ចប់ មូលហេតុដែលការឃោសនាក្រោយសង្គ្រាម ធ្វើពុតជាសង្គ្រាមបានកើតឡើង។
ទាំងនេះក៏ជាមនុស្សដែលដើរដង្ហែក្បួន និងធ្វើបាតុកម្មជាច្រើនឆ្នាំប្រឆាំងនឹងការប្រណាំងសព្វាវុធ និងបង្កើនបន្តិចម្តងៗដើម្បីធ្វើសង្រ្គាមជាមួយជប៉ុន ជាអ្វីដែលសិស្សល្អរបស់អាមេរិកគ្រប់រូបនឹងប្រាប់អ្នកថាមិនដែលកើតឡើងនោះទេ ចាប់តាំងពីសហរដ្ឋអាមេរិកស្លូតត្រង់ដ៏កំសត់ក្រីក្រត្រូវបានភ្ញាក់ផ្អើលដោយការវាយប្រហារចេញពី មេឃពណ៌ខៀវច្បាស់។ ដូច្នេះ ខ្ញុំយកសំណេររបស់សកម្មជនសន្តិភាពទសវត្សរ៍ឆ្នាំ១៩៣០ យ៉ាងហ្មត់ចត់។ ពួកគេបានធ្វើឱ្យសង្រ្គាមចំណេញដោយអាម៉ាស់ និងសន្តិភាពពេញនិយម។ សង្គ្រាមលោកលើកទីពីរបានបញ្ចប់រឿងទាំងអស់ ប៉ុន្តែអ្វីដែលវាមិនបានបញ្ចប់?
នៅក្នុងសៀវភៅនេះ យើងបានអានអំពីភាពភ័យរន្ធត់ថ្មីនៃ WWI: នាវាមុជទឹក រថក្រោះ យន្តហោះ និងសារធាតុពុល។ យើងឃើញការយល់ដឹងថាការនិយាយអំពីសង្រ្គាមកាលពីអតីតកាល និងសង្រ្គាមចុងក្រោយបង្អស់នេះ ជាឧទាហរណ៍នៃប្រភេទសត្វដូចគ្នា គឺជាការយល់ច្រឡំ។ ឥឡូវនេះ យើងអាចពិនិត្យមើលភាពភ័យរន្ធត់ថ្មីនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី XNUMX និងសង្រ្គាមរាប់រយដែលបានធ្វើតាមវា៖ នុយក្លេអ៊ែរ កាំជ្រួច យន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក និងផលប៉ះពាល់ដ៏លើសលប់ឥឡូវនេះទៅលើជនស៊ីវិល និងបរិស្ថានធម្មជាតិ ហើយចោទជាសំណួរថាតើសង្រ្គាមលោកទាំងពីរមានពីរឬយ៉ាងណា។ ឧទាហរណ៍នៃរឿងដូចគ្នាទាំងអស់ ថាតើគួរត្រូវបានពិចារណាក្នុងប្រភេទដូចគ្នាទៅនឹងសង្រ្គាមសព្វថ្ងៃនេះ ហើយថាតើទម្លាប់នៃការគិតអំពីសង្រ្គាមនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌមុនសង្គ្រាមលោកលើកទី XNUMX ស៊ូទ្រាំដោយភាពល្ងង់ខ្លៅ ឬចេតនាដោយចេតនា។
អ្នកនិពន្ធទាំងនេះបង្កើតសំណុំរឿងប្រឆាំងនឹងស្ថាប័ននៃសង្រ្គាមសម្រាប់អ្វីដែលខ្លួនធ្វើដើម្បីបង្កើតការស្អប់ខ្ពើម និងការឃោសនាសម្រាប់ឥទ្ធិពលរបស់វាទៅលើសីលធម៌។ ពួកគេបានដាក់ចេញនូវករណីដែលសង្រ្គាមបង្កាត់ភ្លើងសង្គ្រាមជាច្រើនទៀត រួមទាំងសង្រ្គាម Franco-Prussian ឆ្នាំ 1870 ដែលបង្កាត់សន្ធិសញ្ញា Versailles ដ៏មហន្តរាយបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ ពួកគេក៏បង្កើតករណីមួយដែល WWI នាំទៅរកវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចដ៏ធំ ដែលជាគំនិតគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដល់និស្សិតអាមេរិកភាគច្រើន ដែលគ្រប់គ្នានឹងប្រាប់អ្នកថា សង្គ្រាមលោកលើកទី XNUMX បានបញ្ចប់វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចធំ។
សម្រាប់ផ្នែករបស់នាង Eleanor Roosevelt នៅក្នុងសៀវភៅនេះធ្វើឱ្យករណីមួយដែលសង្រ្គាមគួរតែត្រូវបានបញ្ចប់ខណៈដែលជំនឿលើមេធ្មប់ហើយការប្រើការវាយលុកត្រូវបានបញ្ចប់។ តើអ្នកអាចស្រមៃមើលការលែងលះដ៏រញ៉េរញ៉ៃ និងភ្លាមៗដែលនឹងធ្វើតាមដៃគូរបស់អ្នកនយោបាយអាមេរិកណាម្នាក់ដែលធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍បែបនេះនៅថ្ងៃនេះទេ? ទីបំផុត នេះជាហេតុផលដំបូងដើម្បីអានសំណេរពីសម័យផ្សេង៖ ដើម្បីរៀនពីអ្វីដែលគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដែលអនុញ្ញាតឱ្យនិយាយ។
