ដោយ John LaForge
វាពិបាកក្នុងការស្រមៃមើលការរៀបចំផែនការសង្រ្គាមនុយក្លេអ៊ែរប៉ុន្តែនោះគឺជាអ្វីដែលស្ថិតនៅលើរបៀបវារៈនៅឯមូលដ្ឋានទ័ពអាកាសអាកាសនៅក្បែរទីក្រុង Ogden រដ្ឋ Utah កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ខែកុម្ភៈ 12 ។
នៅក្នុងពិធីប្រគល់ពានរង្វាន់ជាផ្លូវការមួយមានរង្វាន់សម្រាប់ "អ្នកសំដែងកំពូល" នៅមូលដ្ឋានរួមទាំងក្រុមការងារប្រចាំឆ្នាំអ្នកស្ម័គ្រចិត្តប្រចាំឆ្នាំនិងជាស្វាមីភរិយាឆ្នើមប្រចាំឆ្នាំ។ មេបញ្ជាការមូលដ្ឋានលោកវរសេនីយ៍ឯក Ron Jolly បាននិយាយថា "ពួកអាកាសយានិកនៅទីនេះមើលឃើញរូបភាពធំហើយដឹងថាវាគឺជា ... អំពីការផ្តល់ការគាំទ្រដល់ក្រុមហុនហ៊ីល" ។
តើក្រុមការងារ "ក្រុមហុក" គឺជាអ្វី? នៅទីលានមួយលានអេឡិចត្រូនិកនិងបុគ្គលិក 20,000 ក្រុមហ៊ុន Hill AFB ត្រូវបានប្រគល់ភារកិច្ចថែរក្សានិងសាកល្បង "ភាពជឿជាក់" នៃមីស៊ីលផ្លោងអន្តរទ្វីប 450 Minuteman III របស់ប្រទេសនេះឬ ICBMs ។ គ្រាប់រ៉ុក្កែត 60 តោនដែលមានកម្ពស់ 39-foot ដែលមានក្បាលគ្រាប់នុយក្លេអ៊ែរ 335-kiloton (អាចគិតហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ាដង 22) អាចហោះហើរពី 6,000 ទៅ 7,000 ម៉ៃល៍មុនពេលបំផ្ទុះលើគោលដៅដែលបានជ្រើសដោយបញ្ជាការសកលក្នុងឈ្មោះអូម៉ាហា។
កន្លែងសាកល្បង“ ស្ថានភាពសិល្បៈ” របស់ហ៊ីលអេហ្វប៊ីធ្វើការប្រឡង“ រឹងនុយក្លេអ៊ែរភាពអាចរស់រានបានភាពជឿជាក់” …“ វិទ្យុសកម្មនុយក្លេអ៊ែរការផ្ទុះខ្យល់ឆក់និងរំញ័រ” និង“ ជីពចរអេឡិចត្រូម៉ាញេទិក” ។ ទាំងនេះគឺជាផលប៉ះពាល់នៃការបំផ្ទុះអាវុធនុយក្លេអ៊ែរហើយមូលដ្ឋានរក្សា ICBMs របស់យើង“ ដែលអាចទុកចិត្តបាន” ដែលត្រៀមនឹងបាញ់ចេញពីលេនដ្ឋាននៅទូទាំងដាកូតាខាងជើងម៉ុនតាណាវីយូមីងខូឡូនិងរដ្ឋនេបាស្កា។
នៅក្នុងពាក្យមីស៊ីលផ្លោង "ភាពជឿជាក់" មានន័យថាការធានាថាការរញ្ជួយអុកស៊ីសែនវិទ្យុសកម្មដែលគ្របដណ្ដប់លើកាំជ្រួចដែលមានកាំរស្មីវិទ្យុអាចបាញ់ចេញពីពិភពលោកដោយប្រើគ្រាប់រ៉ុក្កែតដែលបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការប្រែប្រួលគន្លឹះ។ (ដានីយ៉ែលប៊ែររីជិនធ្លាប់បានសរសេរថានៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 អាល្លឺម៉ង់បានបញ្ជូនមនុស្សទៅកាប់សម្លាប់ហើយឥឡូវនេះមីស៊ីលបានដឹកសាកសពដល់មនុស្ស។ )
នៅខែមេសាឆ្នាំ ២០១៤ ក្រុមយោធានៅតែបំពេញកាតព្វកិច្ចសង្គ្រាមត្រជាក់របស់ពួកគេដែលមានរយៈពេល ២៦ ឆ្នាំបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមបានបញ្ចប់ - ត្រូវបានផ្តល់ការលើកទឹកចិត្តនៅពេល Hill Hill បានប្រគល់ពានរង្វាន់ Brent Scowcroft របស់ខ្លួន។ ពួកគេបានទៅរកបុគ្គលិកដែលខិតខំធ្វើការនៅក្នុង“ ក្រុមការចាប់ផ្តើមនិងការធ្វើតេស្ត” និងអ្នកផ្សេងទៀតដែលធ្វើការក្នុងការថែរក្សាភ័ស្តុភារការទិញយកនិងអ្វីដែលគេហៅថា“ និរន្តរភាព”
រង្វាន់នេះត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាមឧត្ដមសេនីយ៍ឯក Brent Scowcroft ដែលមានកម្រិតខ្ពស់នៃសង្រ្គាមសង្គ្រាមត្រជាក់បានដឹកនាំគណៈកម្មាធិសម័យរៀនហ្គេនដែលបានផ្តល់អនុសាសន៍ឱ្យបង្កើនចំណាយលើ ICBMs ។ គណៈកម្មាធិការ Scowcroft 1983 បានផ្តល់អនុសាសន៍ថា "កម្លាំងដែលមានមូលដ្ឋានលើដីដែលមានសមត្ថភាពសំលាប់សំរួលសំរួលយ៉ាងខ្លាំង" ។
euphemism "គោលដៅសំលាប់គោលដៅ" សំដៅទៅលើគ្រាប់បែក H មានភាពត្រឹមត្រូវគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបំផ្លាញមីស៊ីលរបស់ប្រទេសមួយផ្សេងទៀតនៅក្នុងលេនដ្ឋានមុនពេលពួកគេត្រូវបានបាញ់ - ជាការធ្វើកូដកម្មលើកដំបូងរបស់នុយក្លេអ៊ែរ។ នេះជាអ្វីដែលមីស៊ីល Minuteman III ឥឡូវអាចសម្រេចបានហើយអ្វីដែលពួកគេគម្រាមកំហែង ២៤/៧ ជាមួយនឹងក្បាលគ្រាប់ Mark 24A ។ គណៈកម្មការរបស់ Scowcroft បានណែនាំដល់កងទ័ពអាកាសឱ្យអភិវឌ្ឍមីស៊ីលបាលីស្ទិកតែមួយដែលនេះជាអ្វីដែលឃ្លាំងអាវុធមីនីថេមទី ៣ របស់យើងបានក្លាយជា។
ដូចជា "មីស៊ីល" នៅក្នុងរឿងអាស្រូវរបស់ពួកគេទីតាំងបាញ់ប្រហារដែលផ្អាកនៅជុំវិញមូលដ្ឋានអាកាសម៉ាល់មស្តមមូលដ្ឋានអាកាស FE Warren និងក្រុមហ៊ុន Minot AFB ក្រុម Team Hill រៀបចំនិងកែច្នៃគ្រឿងម៉ាស៊ីននៃការបំផ្លិចបំផ្លាញនុយក្លេអ៊ែរ។ មជ្ឈមណ្ឌលកម្មវិធីនុយក្លេអ៊ែររបស់មីស៊ីល "មីនមីតធេត" មានមូលដ្ឋានគ្រឹះ "មីសុីលមីនតេអិនធឺមី" ពិតប្រាកដនិងជាមជ្ឈមណ្ឌលកំចាត់មជ្ឈមណ្ឌលគ្រប់គ្រងនុយក្លេអ៊ែរ។ "មជ្ឈមណ្ឌលនុយក្លេអ៊ែរនុយក្លេអ៊ែររបស់ហ៊ីលឌីន" អភិវឌ្ឍន៍អភិវឌ្ឍនិងគាំទ្រ ICBMs ដែលមានមូលដ្ឋាន silo ... គ្រប់គ្រងគ្រឿងបន្លាស់ ... គាំទ្រប្រព័ន្ធ ICBM ដែលមានមូលដ្ឋាន silo ហើយវាទិញ " គ្រឿងបន្លាស់សេវាកម្មនិងការជួសជុល "សម្រាប់" កម្មវិធីមីស៊ីលផ្លោងអន្តរទ្វីប (ICBM) និងគ្រាប់រំសេវ "។
កាលពីពីរឆ្នាំមុនលោក Hill បានផ្តល់កិច្ចសន្យា $ 90 លានដុល្លារទៅឱ្យក្រុមហ៊ុនស៊ីនស៊ីណាទីដើម្បីសាងសង់ឡានដឹកទំនិញថ្មីមួយសម្រាប់ដឹកជញ្ជូនយានយន្តធំ ៗ ICBMs ។ រថយន្ដដែលគេហៅថា "អ្នកដឹកជញ្ជូន" បានដំឡើងនិងបញ្ជូនរ៉ុក្កែត។ យោងតាមមូលដ្ឋានទ័ពអាកាសថាវា "នឹងបម្រើឱ្យ ICBM មីនធឺមេនទី 3 ដល់ 2035" ។
ប៉ុន្តែចុះយ៉ាងណាចំពោះ“ ពិភពលោកគ្មានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ” របស់លោកប្រធានាធិបតីរង្វាន់សន្តិភាព? បុរសខ្លាំងពូកែបំផុតមិនអាចសូម្បីតែបិទអាណានិគមព្រហ្មទណ្ឌតូចមួយថ្មីនៅឆ្នេរសមុទ្រនៅ Guantanamo ។ ដើម្បីប្រឈមនឹងបញ្ហាថវិកានុយក្លេអ៊ែររាប់ពាន់លានដុល្លារតិចជាងនេះ Prez នឹងត្រូវការការបះបោរប្រឆាំងនឹងនុយក្លេអ៊ែរនៅថ្នាក់មូលដ្ឋាននិងភាពគ្មានការភ័យខ្លាចរបស់ MLK ។
ទន្ទឹមនឹងនេះដែរពួកអ្នករិះគន់អ្នកបម្រើនិងអ្នកគាំទ្រដែលមានផែនការនិងការអនុវត្តនូវអ្វីដែលមិនអាចនិយាយបានត្រូវបានគេស្ងប់ស្ងាត់, រំខានឬមិនអើពើ, ដែលនៅឯការប្រគំតន្ត្រីនៅខែកុម្ភៈរបស់ក្រុម Team Hill "មេដឹកនាំពលរដ្ឋក្នុងស្រុកនិងភ្ញៀវពិសេសបានបង្ហាញពានរង្វាន់" ។ លោក Chair បាននិយាយថា "យើងពិតជាចង់ឱ្យបេក្ខជនដែលទទួលបានពានរង្វាន់របស់យើងមានអារម្មណ៍ដូចជាតារាល្បី" ។ ការិយាល័យកិច្ចការសាធារណៈបានអួតអំពី "កន្លែងចតយានយន្តសម្ភាសន៍នៅលើកម្រាលព្រំពណ៌ក្រហមដួងចិត្តបួនឈុតនិងរាំ" ។
វាជាពេលវេលាកន្លងមកដើម្បីសារភាពថាឥរិយាបថនេះត្រូវបានរារាំងហើយដើម្បីប្រកាសពីគណបក្សសង្រ្គាមនុយក្លេអ៊ែរជាង។ សំណួរគឺថាពុំមានទេវតាប៉ុន្មានអាចរាំនៅលើក្បាលម្ជុលទេប៉ុន្តែតើមាន "គូស្វាមីភរិយាសំខាន់ៗ" ប៉ុន្មាននាក់ដែលអាចស្លៀកពាក់នៅលើបន្ទះឈីបដែលផ្ទុក ICBMs ចំនួន 450 ។
- ចនឡាហ្វហូវធ្វើការអោយក្រុមហ៊ុននុយក្លេអ៊ែរដែលជាក្រុមឃ្លាំមើលនុយក្លេអ៊ែរនៅរដ្ឋ Wisconsin កែសំរួលព្រឹត្តិប័ត្រព័ត៌មានប្រចាំត្រីមាសរបស់ខ្លួននិងត្រូវបានបញ្ចូលគ្នាតាមរយៈ សន្តិភាព.
